Usuário (não registrado)LOGIN ASSINE JÁ!
Idioma:
Inglês Português


www.dicionariotecnico.com

Disponível no Google Play

Resultados da busca para "ação"


a) Traduções Técnicas português para inglês

(Substantivo)

Exemplos de tradução

...In a dairy plant (Funarbe-UFV), the airborne microrganisms were determined by using setting culture plates (SCP) and an Andersen one-stage sieve sampler (ASS), in the following ambients: milk reception, packing and pasteurization; production of cheese, yogurt and “doce de leite” (concentrated condensed milk). Air sanitation, by the pulverization with clorhexidin digluconate/CD (10,0 and 20,0 mg/L), ...

...Foi avaliada a microbiota do ar dos ambientes de recepção, embalagem e pasteuriz ação de leite e produção de queijos, iogurte, doce de leite e manteiga no Laticínios/Funarbe-UFV, pelas técnicas da impressão em ágar (IA) e da sediment ação (S). Avaliou-se, ainda, a eficiência da pulveriz ação de soluções sanificantes de digluconato de clorhexidina (DC) a 1,000 e 2,000 mg/L (pH 5,3 e 5,2, respectivamente), de ácido peracético (AP) a 45 e 75 mg/L (pH 4,2 e 3,8, respectivamente) e de quate...

...In a dairy plant (Funarbe-UFV), the airborne microrganisms were determined by using setting culture plates (SCP) and an Andersen one-stage sieve sampler (ASS), in the following ambients: milk reception, packing and pasteurization; production of cheese, yogurt and “doce de leite” (concentrated condensed milk). Air sanitation, by the pulverization with clorhexidin digluconate/CD (10,0 and 20,0 mg/L), ...

...Foi avaliada a microbiota do ar dos ambientes de recepção, embalagem e pasteuriz ação de leite e produção de queijos, iogurte, doce de leite e manteiga no Laticínios/Funarbe-UFV, pelas técnicas da impressão em ágar (IA) e da sediment ação (S). Avaliou-se, ainda, a eficiência da pulveriz ação de soluções sanificantes de digluconato de clorhexidina (DC) a 1,000 e 2,000 mg/L (pH 5,3 e 5,2, respectivamente), de ácido peracético (AP) a 45 e 75 mg/L (pH 4,2 e 3,8, respectivamente) e de quate...

Significado

Série de atos sucessivos formalizados por lei no decurso de uma ação; instrumento para se conseguir a prestação jurisdicional, com uma sucessão de atos processuais específicos; o modo pelo qual os atos processuais devem ser cumpridos, ou seja, qual rito seguirão.

Meaning

The process of a lawsuit; a general term for civil or criminal cases.

Exemplos de tradução

...In a dairy plant (Funarbe-UFV), the airborne microrganisms were determined by using setting culture plates (SCP) and an Andersen one-stage sieve sampler (ASS), in the following ambients: milk reception, packing and pasteurization; production of cheese, yogurt and “doce de leite” (concentrated condensed milk). Air sanitation, by the pulverization with clorhexidin digluconate/CD (10,0 and 20,0 mg/L), ...

...Foi avaliada a microbiota do ar dos ambientes de recepção, embalagem e pasteuriz ação de leite e produção de queijos, iogurte, doce de leite e manteiga no Laticínios/Funarbe-UFV, pelas técnicas da impressão em ágar (IA) e da sediment ação (S). Avaliou-se, ainda, a eficiência da pulveriz ação de soluções sanificantes de digluconato de clorhexidina (DC) a 1,000 e 2,000 mg/L (pH 5,3 e 5,2, respectivamente), de ácido peracético (AP) a 45 e 75 mg/L (pH 4,2 e 3,8, respectivamente) e de quate...

...In a dairy plant (Funarbe-UFV), the airborne microrganisms were determined by using setting culture plates (SCP) and an Andersen one-stage sieve sampler (ASS), in the following ambients: milk reception, packing and pasteurization; production of cheese, yogurt and “doce de leite” (concentrated condensed milk). Air sanitation, by the pulverization with clorhexidin digluconate/CD (10,0 and 20,0 mg/L), ...

...Foi avaliada a microbiota do ar dos ambientes de recepção, embalagem e pasteuriz ação de leite e produção de queijos, iogurte, doce de leite e manteiga no Laticínios/Funarbe-UFV, pelas técnicas da impressão em ágar (IA) e da sediment ação (S). Avaliou-se, ainda, a eficiência da pulveriz ação de soluções sanificantes de digluconato de clorhexidina (DC) a 1,000 e 2,000 mg/L (pH 5,3 e 5,2, respectivamente), de ácido peracético (AP) a 45 e 75 mg/L (pH 4,2 e 3,8, respectivamente) e de quate...

...In a dairy plant (Funarbe-UFV), the airborne microrganisms were determined by using setting culture plates (SCP) and an Andersen one-stage sieve sampler (ASS), in the following ambients: milk reception, packing and pasteurization; production of cheese, yogurt and “doce de leite” (concentrated condensed milk). Air sanitation, by the pulverization with clorhexidin digluconate/CD (10,0 and 20,0 mg/L), ...

...Foi avaliada a microbiota do ar dos ambientes de recepção, embalagem e pasteuriz ação de leite e produção de queijos, iogurte, doce de leite e manteiga no Laticínios/Funarbe-UFV, pelas técnicas da impressão em ágar (IA) e da sediment ação (S). Avaliou-se, ainda, a eficiência da pulveriz ação de soluções sanificantes de digluconato de clorhexidina (DC) a 1,000 e 2,000 mg/L (pH 5,3 e 5,2, respectivamente), de ácido peracético (AP) a 45 e 75 mg/L (pH 4,2 e 3,8, respectivamente) e de quate...

Significado

Ação é uma parcela do capital social das companhias ou sociedades por ações. É, assim, um título patrimonial e, como tal, concede aos seus titulares, os acionistas, todos os direitos e deveres de um sócio de sociedade anônima, na proporção das ações possuídas.

Exemplos de tradução

ação julgada improcedente

claim dismissed

ação indenizatória

indemnification claim



b) Traduções gerais português para inglês

(Verbo)

(Substantivo)

Exemplos de tradução

This dissertation presents an analysis on the process of participation of rural producers in agricultural cooperatives, taking as reference the existent heterogeneity in the social picture of those organizations that supposedly take to the appearance of problems of collective action. as suggested by the Theory of the Rational Choice.

Esta obra apresenta uma análise sobre o processo de particip ação de produtores rurais em cooperativas agropecuárias, tomando como referência a heterogeneidade existente no quadro social dessas organizações, que supostamente levam ao surgimento de problemas de ação coletiva, como sugerido pela Teoria da Escolha Racional.

...The decision level to control the coffee berry borer, Hypothenemus hampei, is based upon sampling damaged berries during the transition period of adult movement from berry to berry. Damaged berries include those that are from the following locations; fallen on the ground, post-harvest drying stage, remaining fruit on the plants and from neighboring coffee fields. Current sampling techniques, for determi...

...A tomada de decisão de controle da broca-do-café, Hypothenemus hampei, é baseada na avali ação de frutos broqueados na época de trânsito dos adultos. O uso desta técnica de amostragem é oneroso e dá ao cafeicultor pouco tempo para a tomada de decisão de controle, o que constitui problema tanto para pequenos como para grandes produtores. Assim, visando à ger ação de novos níveis de ação para H. hampei na cultura do café e a correl ação entre captura e infest ação da broca-do-ca...


Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Área Inglês Português Qualidade
Informáticashareação
Téc/Geralshareação
Informáticaactionação
InformáticaActionação
Informáticaactionação
Téc/Geralactionação
Termos AcadêmicosActionação
Impressão & Gráficashareação (doc.)
FarmacologiaEffectefeito; ação
Jurídicasuitação judicial
Informáticastockação, estoque
Téc/GeralRemedyação, recurso
Téc/Geralwickfluir por ação capilar
Téc/GeralCaseFeito; lide; caso; ação; processo
Téc/GeralSuitFeito; lide; caso; ação; processo
Téc/GeralActionFeito; lide; caso; ação; processo
Jurídicafloatvalor de mercado global de uma ação
Comércio ExteriorPolicyapólice (de seguros); política (plano de ação)
Téc/GeralCaseCaso, ação judicial, processo judicial, lide, demanda
Téc/Geralclaimpedido, ação judicial, reclamação, pedido de indenização
Téc/Geralclaimpedido, ação judicial, reclamação, pedido de indenização
Téc/GeralIRSpulverização residual intradomiciliária (com ação residual)
Comércio ExteriorStockcapital por ações; ação; estoque; inventário de mercadorias
Comércio ExteriorShareparte; porção; ação (de sociedade anônima); quota; participação
Jurídicaclaimação reipersecutória; alegação; reivindicação; demanda; habilitação
Jurídicaclaimação reipersecutória; alegação; reivindicação; demanda; habilitação
Comércio ExteriorLimitlimite; preço ou cotação pelo qual um comprador ordena a aquisição de mercadoria ou ação
Téc/GeralFileAforar, ajuizar, propor (uma ação, um processo); impetrar (um mandado); interpor (um recurso); protocolar; depositar
Téc/GeralFiledAforado, ajuizado, proposto (uma ação, um processo); impetrado (um mandado); interposto (um recurso); protocolado; depositado
Téc/GeralFilingAforamento, ajuizamento, proposição (de uma ação, um processo); impetração (de um mandado); interposição (de um recurso); protocolização; depósito

Frases traduzidas contendo "ação"

This dissertation presents an analysis on the process of participation of rural producers in agricultural cooperatives, taking as reference the existent heterogeneity in the social picture of those organizations that supposedly take to the appearance of problems of collective action, as suggested by the Theory of the Rational Choice.

Esta obra apresenta uma análise sobre o processo de particip ação de produtores rurais em cooperativas agropecuárias, tomando como referência a heterogeneidade existente no quadro social dessas organizações, que supostamente levam ao surgimento de problemas de ação coletiva, como sugerido pela Teoria da Escolha Racional.

However, there are few literature about mechanisms of action of this product and its use for the treatment of seeds.

Entretanto, são escassas literaturas sobre os mecanismos de ação deste produto e sua utiliz ação para o tratamento de sementes.

Peppers are important commercial plants, as for ornamental and food industryas source of pigments, flavor and peculiar taste.

As pimentas são importantes plantas para o setor de agricultura, ornament ação e indústria alimentícia por ser fonte de pigmentos, aroma e sabor peculiares.

As a theoretical contribution we used the didatic model of Douady and Perrin-Glorian (19,9) for the conceptualization of area and perimeter as magnitude and the operative invariants of Vergnaud (19,6), which considers two aspects as mechanisms for solving mathematical problems: theorem-action and concept-inaction.

Como aporte teórico usamos o modelo didático de Douady e Perrin- Glorian (19,9) para conceitu ação de área e perímetro enquanto grandeza e os invariantes operatórios de Vergnaud (19,6), que considera dois aspectos como mecanismos de resolução de problemas matemáticos: teorema-em- ação e conceito-em-ação.

The theme is still displayed in the interface with the analysis of social mediators who work with these groups.

O tema ainda é apresentado em interface com a análise da ação de mediadores sociais que atuam junto a esses grupos.

The collective action is a necessary condition to generate new integration possibilities and economical and social Transformation.

A ação coletiva é capaz de gerar novas possibilidades de integr ação e transform ação econômica e social.

This paper seeks to answer the following question: how does the emergence of public criminal action conditioned to representation in Brazil relate to non-state justice practices linked to the crime of cattle theft?

O presente trabalho busca responder à seguinte questão: como o surgimento da ação penal pública condicionada à represent ação no Brasil se relaciona com as práticas de justiça não estatais vinculadas ao crime de furto de gado?

The goal of this work was to induce in vitro tuberization of cassava cultivars (Manihot esculenta Crantz.) in two kinds of media, under the influence of different growth regulators and sucrose concentrations, as well as to determine subsequent structural alterations due to the tuberization.

Objetivou-se induzir o processo de microtuberiz ação in vitro de cultivares de mandioca (Manihot esculenta Crantz.), em dois tipos de meio, sob a ação de diferentes reguladores de crescimento e concentrações de sacarose, e verificar as alterações estruturais decorrentes do processo de tuberização.

This article discuss about institute of Popular Writ and its use for the protection of the right to a healthy environment and a healthy quality of life.

Trata o presente artigo do instituto da ação Popular e da sua utiliz ação para a tutela do direito ao ambiente saudável e à sadia qualidade de vida.

Seeds of Arabian coffee of variety Catuaí 44 had been used, proceeding from the experimental area of the Fertilizantes Heringer company, located in the city of Manhuaçú- MG. The seeds had been droughts to the shade until reaching 28,14% of humidity (humid base), having new determination of the humidity degree after the treatments application.

Utilizaram-se sementes de café arábica da variedade Catuaí 44, provenientes da área experimental da empresa Fertilizantes Heringer, localizada no município de Manhuaçú-MG. As sementes foram secas à sombra até atingirem umidade de 28,14% (base úmida), havendo nova determin ação do grau de umidade após a aplic ação dos tratamentos.

In vitro and greenhouse tests were carried out in order to: (i) assess the compatibility of the nematophagous fungi Pochonia chlamydosporia and Duddingtonia flagrans; (ii) evaluate the control of Meloidogyne javanica by the nematophagous fungi applied together and separately; (iii) evaluate the development of tomato plants inoculated with the nematophagous fungi and study the action of the fungi on plant nutritional status.

Testes in vitro e em casa de veget ação foram realizados com os objetivos de: (i) avaliar a compatibilidade dos fungos nematófagos Pochonia chlamydosporia (Pc) e Duddingtonia flagrans (Df); (ii) avaliar a influência do nematoide Meloidogyne javanica e de ambos os fungos nematófagos no desenvolvimento de plantas de tomate; (iii) estudar a ação dos fungos sobre o estado nutricional das plantas.

The in vitro effects of four isolates of the nematophagous fungi Duddingtonia flagrans (AC0,1), Monacrosporium sinense (SF53) and Pochonia chlamydosporia (VC1 and VC4) on eggs of Fasciola hepatica and Schistosoma mansoni was evaluated in two assays (A and B).

Avaliou-se, em dois ensaios experimentais (A e B), a ação in vitro de quatro isolados de fungos nematófagos dos gêneros Duddingtonia flagrans (AC0,1), Monacrosporium sinense (SF53) e Pochonia chlamydosporia (VC1 e VC4) sobre ovos de Fasciola hepatica e Schistosoma mansoni.

The objective of this study was to evaluate impacts of ignoring the dominance effects on the estimation of genetic parameters and prediction of genetic values by the restricted maximum likelihood method, under the additive animal model, using MTDFREML. Two gene action models were simulated for the same genomic architecture: one model that included only additive effects of the genes and the other with additive effects and positive and complete dominance into 1,0% of the loci.

Objetivou-se com este estudo avaliar os impactos de se ignorarem os efeitos de dominância sobre a estim ação de parâmetros genéticos e a predição de valores genéticos pelo método da máxima verossimilhança restrita sob modelo animal aditivo empregando-se o MTDFREML. Para a mesma arquitetura genômica, foram simulados dois modelos de ação gênica: um deles incluiu apenas efeitos aditivos dos genes e o outro, efeitos aditivos e dominância completa e positiva para 1,0% dos locos.

Salmonella is an important pathogen in food microbiology and as well as the other Gram-negative bacteria is naturally resistant to the action of lantibiotics, such as nisin and bovicin HC5.

Salmonella é um importante patógeno na área de microbiologia de alimentos e assim como outras bactérias gram-negativas é naturalmente resistente à ação de lantibióticos, como nisina e bovicina HC5.

This study aimed to analyze the Collective action Repertoire two groups of affected people in the Zona da Mata Mineira: rural communities involved in the case of Casa Nova (Guaraciaba - MG) - which fought and barred the enterprise - and rural communities involved in if Emboque and Granada (Abre Campo and Raul Soares - MG) - which did not achieve the same success in preventing the construction of hydroelectric projects João Camilo Pena and Túlio Cordeiro, respectively.

Este estudo pretendeu analisar o Repertório de ação Coletiva de dois grupos de atingidos por barragens na Zona da Mata Mineira: as comunidades rurais envolvidas no caso de Casa Nova (Guaraciaba - MG) – que lutou e barrou o empreendimento - e as comunidades rurais envolvidas no caso de Emboque e Granada (Abre Campo e Raul Soares - MG) – que não obtiveram o mesmo êxito no impedimento da construção dos empreendimentos hidrelétricos João Camilo Penna e Túlio Cordeiro, respectivamente.

Recognized and bound by the Brazilian state, since the second half of the twentieth century, as the institutional means of political representation of rural workers, unions have, over the past decades, a number of changes with regard to its relations with the state and the perception of their role in society.

Reconhecidos e consolidados pelo Estado brasileiro, desde a segunda metade do século XX, como a via institucional de represent ação política dos trabalhadores rurais, os sindicatos passaram, ao longo das últimas décadas, por uma série de mudanças no que diz respeito às suas relações com o Estado e a percepção de seu papel na sociedade.

However, it is not known whether the nematicidal action of this plant latex occurs due to the action of proteases.

Entretanto, não se conhece se a atividade nematicida da planta ocorre devido à ação de proteases.

The ALS-inhibiting herbicides are highly effective when applied in low rates, presenting low toxicity to mammalians, wide control spectrum and, some of them, long soil persistence.

Os herbicidas inibidores da enzima ALS (acetolactato sintase) possuem alta eficiência em baixas doses, baixa toxicidade para mamíferos e amplo espectro de ação. e alguns deles podem apresentar persistência prolongada no solo.

Agriculture has in herbicides an important ally in the fight to supply the demand of feedstuff for the world population.

A agricultura tem nos herbicidas importante aliado na luta para suprir a demanda de alimentos da popul ação mundial.

From these species, 7 were introduced pests and showed resistance to more than one mode of action.

Dessas, sete são pragas introduzidas e apresentaram resistência a mais de um modo de ação.

This thesis assumes the existence of different approaches of the extension action by Incaper-ES. To support this statement was defined how purposes to identify and analyze the consequences of the presence of distinct approaches guiding of the extensionist action by Incaper in two main analytical plans, the extensionist action and the organization, evaluating the influences of one exerts on the other.

Nesta obra parte-se da premissa que existem diferentes abordagens da ação ex-tensionista do Incaper-ES. Para sustentar esta afirm ação definiu-se como objetivo iden-tificar e analisar as consequências da presença de distintas abordagens orientadoras da ação extensionista do Incaper em dois planos analíticos principais: o da ação extensio-nista e o da organização, avaliando as influências que uma exerce sobre a outra.

By the means of a theoretical framework based upon the axiomatic-deductive analysis of the Austrian School, we’ll show a glance of economics as a science of human action, the individual being the fundamental unit, and the consequences deriving from the action of the State over the individual decision making process.

Através de um arcabouço teórico fundamentado na análise axiomático-dedutiva da Escola Austríaca, demonstraremos uma visão da economia enquanto ciência da ação humana, com o indivíduo sendo a unidade fundamental, e as consequências decorrentes da ação do Estado sobre a tomada de decisão individual.

Bioconservation is one of the current techniques used in food preservation, which is based on the use of microorganisms and their metabolites such as bacteriocins.

A bioconserv ação é uma das técnicas atuais utilizadas na conserv ação de alimentos, que se baseia na utiliz ação de micro‐organismos e, ou de seus metabólitos, como por exemplo, bacteriocinas.

This work had the objective to verify if the weaning age of 21, 28 or 35 days affects behavior of piglets and piglets socialized grouping facilitates the process of memorizing with piglets in pool, two experiments were conducted.

Objetivando-se verificar se a idade ao desmame de 21, 28 ou 35 dias afeta comportamentos de leitões e se o agrupamento de leitões socializados facilita o processo de memoriz ação com leitões em piscina, foram realizados dois experimentos.

The objective of this work was to report the experience of Collective Health Nutrition internship that had as its final product an educational action in a Municipal School of Santo Antônio de Jesus-BA. The educational action was carried out with 29,8th grade students at two different times, characterized by the elaboration and execution of the action plan that covered the theme of food security.

O objetivo deste trabalho foi relatar a experiência de estágio de Nutrição em Saúde Coletiva que teve como produto final uma ação educativa em uma Escola Municipal de Santo Antônio de Jesus-BA. A ação educativa foi realizada com 29 estudantes da turma do 8º ano em dois momentos diferentes, caracterizados pela elabor ação e execução do plano de ação que abrangeu a temática da segurança alimentar.

Erosion is the process of detachment, dragging and transport of soil particles by rain or wind and is the main cause of land agricultural degradation.

A erosão é o processo de desprendimento, arraste e transporte de partículas do solo por ação da chuva ou do vento e constitui-se na principal causa da degrad ação das terras agrícolas.

In the present work, a research on leprosy epidemiological characteristics was carried out in the city of Tucuruí - PA in 20,7, with subsequent action for health promotion addressing the disease.

No presente trabalho foi realizado uma pesquisa sobre características epidemiológicas da Hanseníase no município de Tucuruí - PA no ano de 20,7, com posterior ação para promoção da saúde abordando a doença.

The aim of this study was to evaluate the response to ethylene and the action of 1- MCP and STS on longevity in commercial varieties of ornamental pepper of C. annuum and C. frutescens species grown in pots.

O objetivo desse estudo foi avaliar a resposta ao etileno e a ação do l-MCP e STS sobre a longevidade em variedades comerciais de pimenteira ornamental das espécies C.annuum e C. frutescens cultivadas em vaso.

This substance possesses competitive hydroxymethylglutaryl-Coenzyme reductase action with (HMG-CoA the reductase), enzyme which regulates biosynthesis of the cholesterol.

Esta substância possui ação competitiva com a enzima hidroximetilglutaril-Coenzima A redutase (HMG-CoA redutase), a qual regula a biossíntese do colesterol.

Helminth resistance to anthelmintics has become frequent and biological control by the use of nematophagous fungi is a promising alternative in the prophylaxis of bovine gastrointestinal helminthiasis.

A resistência dos helmintos a anti-helmínticos tem se tornado frequente e o controle biológico pela utiliz ação de fungos nematófagos é uma promissora alternativa na profilaxia das helmintoses gastrintestinais de bovinos.

This structural system provides several constructive advantages such as no need of shoring, and the use of the steel sheeting as positive slab reinforcement.

Esse sistema estrutural oferece diversas vantagens construtivas como a possibilidade de dispensa do escoramento, e a utiliz ação da fôrma de aço como armadura positiva da laje.

The present work had the objective to evaluate the effect of temperature and the inhibitors of ethylene action on longevity, abscission, respiration, ethylene production in inflorescences of Consolida ajacis Nieuwl.

O presente trabalho teve como objetivo avaliar o efeito da temperatura e de inibidores da ação do etileno sobre a longevidade, abscisão, produção de CO 2 e etileno nas inflorescências de esporinha (Consolida ajacis Nieuwl.).

This work aimed to evaluate the uptake and translocation of quinclorac in function of application sites (shoot or roots) by Echinochloa crusgalli biotypes resistant and susceptible to this herbicide.

Objetivou-se com este trabalho avaliar a absorção e a transloc ação do quinclorac em função dos locais de aplic ação (parte aérea ou raiz) em biótipos de capim-arroz (Echinochloa crusgalli) resistente e suscetível a esse herbicida.

In view of the above, the objective of this research was to evaluate strategies involving the use of herbicides with potential for weed management in eucalyptus, by conducting the following works: management of Commelina benghalensis L. with saflufenacil in shaded environments; use of Fertiactyl Pós ® in the protection of eucalyptus plants submitted to herbicide drift; residual action of aminopyralid + 2,4-D on argisol under liming effect; residual action of triclopyr on eucalyptus seedlings.

Diante do exposto, objetivou-se nesta pesquisa avaliar estratégias envolvendo uso de herbicidas com potencial para o manejo de plantas daninhas em eucalipto, por meio da condução dos seguintes trabalhos: manejo de Commelina benghalensis L. com saflufenacil em ambientes sombreados; uso de Fertiactyl Pós ® na proteção de plantas de eucalipto submetidas à deriva de herbicidas; ação residual do aminopiralide + 2,4-D em argissolo sob efeito da calagem; ação residual do triclopyr sobre mudas eucalipto.

The Popular action, a genuine instrument for the defense of transindividual interests, represents a legal weapon for the citizen's control of acts harmful to established constitutional interests.

A ação Popular, instrumento genuíno de defesa de interesses transindividuais, representa arma jurídica para controle, pelo cidadão, de atos lesivos aos interesses constitucionais estabelecidos.

The objective of this work was to study consequences of the non-additive gene action of dominance on the animal genetic evaluation, in the short and medial terms.

Este trabalho teve por objetivo estudar conseqüências da ação gênica não-aditiva de dominância sobre a avali ação genética animal, no curto e médio prazos.

These disadvantages justify the need of search for agricultural chemicals more specific and with larger insecticide action.

Estas desvantagens justificam a necessidade da busca por compostos mais específicos e com maior ação inseticida.

The present work proposed to study the theory of Instrumental action of Pierre Rabardel as a possibility of theoretical contribution to the Global Method of Product Evaluation, developed by Professor Amélia Carla for the evaluation and analysis of the quality of the interfaces of household appliances in daily use situations.

O presente trabalho propôs a estudar a teoria da ação Instrumental de Pierre Rabardel como possibilidade de aporte teórico ao Método Global de Avali ação de Produtos, desenvolvido pela Professora Amélia Carla, para a avali ação e análise da qualidade das interfaces de produtos eletrodomésticos em situações do uso cotidiano.

...In a dairy plant (Funarbe-UFV), the airborne microrganisms were determined by using setting culture plates (SCP) and an Andersen one-stage sieve sampler (ASS), in the following ambients: milk reception, packing and pasteurization; production of cheese, yogurt and “doce de leite” (concentrated condensed milk). Air sanitation, by the pulverization with clorhexidin digluconate/CD (10,0 and 20,0 mg/L), ...

...Foi avaliada a microbiota do ar dos ambientes de recepção, embalagem e pasteuriz ação de leite e produção de queijos, iogurte, doce de leite e manteiga no Laticínios/Funarbe-UFV, pelas técnicas da impressão em ágar (IA) e da sediment ação (S). Avaliou-se, ainda, a eficiência da pulveriz ação de soluções sanificantes de digluconato de clorhexidina (DC) a 1,000 e 2,000 mg/L (pH 5,3 e 5,2, respectivamente), de ácido peracético (AP) a 45 e 75 mg/L (pH 4,2 e 3,8, respectivamente) e de quate...

...Dengue virus is an arbovirus of Flaviviridae family, which has been the most within the world population. There are four serologic types of dengue virus (DENV 1,4), which cause long lasting, though different, immune responses. They are single positive-strand RNA viruses with of approximately 11Kb in length. This RNA is responsible for encoding 10 proteins, 3 structural and 7 non-structural. Several stud...

...O vírus da Dengue é um arbovírus da família Flaviviridae que acomete grande parte da popul ação mundial, possuindo quatro sorotipos (1,4), os quais ocasionam respostas imunes duradouras, mas diferentes. São vírus de RNA fita simples com polaridade positiva de aproximadamente 11Kb, codificando 10 proteínas, sendo 3 delas estruturais e 7 não estruturais. Estudos revelam que peptídeos de secreção de anfíbios possuem várias funções, dentre elas estão atividades antiviral e antimicrobiana,...

...The decision level to control the coffee berry borer, Hypothenemus hampei, is based upon sampling damaged berries during the transition period of adult movement from berry to berry. Damaged berries include those that are from the following locations; fallen on the ground, post-harvest drying stage, remaining fruit on the plants and from neighboring coffee fields. Current sampling techniques, for determi...

...A tomada de decisão de controle da broca-do-café, Hypothenemus hampei, é baseada na avali ação de frutos broqueados na época de trânsito dos adultos. O uso desta técnica de amostragem é oneroso e dá ao cafeicultor pouco tempo para a tomada de decisão de controle, o que constitui problema tanto para pequenos como para grandes produtores. Assim, visando à ger ação de novos níveis de ação para H. hampei na cultura do café e a correl ação entre captura e infest ação da broca-do-ca...

...The Kraft pulping process is the world's major chemistry pulping method, because the pulp produced is stronger than other process. Although the air pollution of odorous compounds and the complex black liquor recovery can be a problem for some companies. The Soda pulping can be an alternative process with no sulfur compounds and better strength qualities if added additives. This paper show some alternati...

...O método de polp ação química Kraft é o mais utilizado mundialmente para produção de celulose, por suas características favoráveis como alta qualidade do papel produzido. Porém possui a desvantagem da poluição odorífera e um complexo sistema de recuper ação do licor negro gerado. O processo soda pode ser uma alternativa para produção de polpa celulósica sem compostos a base de enxofre e com melhores qualidades se acrescida de aditivos de cozimento. Este trabalho trata de algumas altern...

...ly simple preventive and curative measures, can prevent or delay the onset of chronic complications of DM and hypertension. In this context, aiming to intervene in the pathologies that have been reducing the population's quality of life, strategic planning has become the most used management tool by organizations, precisely because it is a formalized process to generate results from the systematization ...

...ples, são capazes de prevenir ou retardar o aparecimento das complicações crônicas do DM e HA. Nesse contexto, visando intervir nas patologias que vem reduzindo a qualidade de vida da população, o planejamento estratégico tem se tornado a ferramenta gerencial mais utilizada pelas organizações, justamente por se tratar de um processo formalizado para gerar resultados a partir da sistematiz ação das decisões. Objetivo: Elaborar um plano de ação interventiva na Unidade Saúde da Famí...

...In this research was investigated which is the conception of the game in the perspective of the teachers and of the families and in what way these conceptions reflect the educational action in the kindergarten and in the elementary school. It had as general objective to analyze the conception of the game in the perspective of the teachers and of the families and its reflexes in the educational action wi...

...Nesta pesquisa, investigou-se qual é a concepção de jogo na perspectiva dos professores e das famílias e de que forma essas concepções refletem na ação educativa na educ ação infantil e no ensino fundamental. Buscou-se, assim, analisar a concepção de jogo na perspectiva dos professores e das famílias e seus reflexos na ação educativa com crianças de 3 a 8 anos de idade. Especificamente, teve como objetivos: identificar a concepção de jogo para os professores e para as famílias; descr...

...ical Pest Management comes up, one that looks to manipulating the agroecosystems in an eco-friendly way observing both the processes and ecological interactions which will favor the natural factors supposed to control the herbivorous population. The main strategy of the main strategy of Ecological Pest Management (EPM) is the increase of functional diversity as an environmental handling in order to achi...

...ógico de pragas (MEP), que busque manipular os agroecossistemas de forma compatível com a natureza, preocupando-se com os processos e interações ecológicas que promovam fatores naturais de regul ação das populações de herbívoros. O MEP tem como estratégia principal o aumento da diversidade funcional como forma de manejo ambiental, no intuito de alcançar a estabilidade do agroecossistema e como estratégias complementares à utilização, além de outros produtos, biofertilizantes e caldas ...

...To deal with periods of water limitation, plants use different mechanisms. Among them, stomatal closure and proline accumulation are the major ones during stress exposure. After stress, proline is degraded releasing glutamate in the mitochondrial matrix. The glutamate is metabolized by different metabolic pathways and may: (i) participate in nitrogen metabolism, being used for ammonia assimilation under...

...Quando expostas a limit ação de água, as plantas lançam mão de diferentes mecanismos; entre os quais podem ser citados, o fechamento estomático e o acúmulo de prolina. Após o estresse, a prolina é degradada liberando glutamato na matriz mitocondrial. O glutamato é metabolizado por diferentes vias metabólicas e pode: (i) participar do metabolismo de nitrogênio, sendo utilizado para a assimil ação de amônia sob ação de enzimas como Glumamine synthetaze (GS) e Glutamina 2-oxoglutarato amin...

...According to the World Health Organization (WHO), patient safety is related to reducing the risk of unnecessary damage to an acceptable minimum. Therefore, on July 25, 20,3, the Ministry of Health (MOH) instituted Resolution-RDC No. 36, which aims to found actions for the promotion of patient safety, applying to all services of health. In addition, the National Patient Safety Program (PNSP) was establis...

...A segurança do paciente consiste na diminuição de danos comuns ou com risco eminente a vida para um mínimo aceitável, segundo preconiza a Organiz ação Mundial da Saúde (OMS). À vista disso, o Ministério da Saúde (MS) instituiu, em 25 de julho de 20,3, a resolução-RDC n° 36, a qual tem por objetivo fundar ações à garantia da segurança do paciente, aplicando-se a todos os serviços de saúde. Ademais, foi estabelecido o Programa Nacional de Segurança do Paciente (PNSP) almejando progra...

...ted with insecticide or sinergist on their inner walls. The bioassay of resistance detection was carried out using the LC 95 for the susceptible standard population and each insecticide. The results of these tests showed six resistant populations. The Cristalina-GO population just showed resistance to the cypermethrin, like the population from Nova Andradina-MS. The Jacarezinho population showed ...

... por toda a sua área interna, com inseticida ou sinergista. Os bioensaios de detecção de resistência foram feitos utlizando as concentrações letais para 95% dos indivíduos, CL 95 , para a popul ação padrão de susceptibilidade de cada inseticida, obtidas através de análise de próbite. Os resultados destes testes mostraram seis populações resistentes. A popul ação de Cristalina-GO apresentou resistência apenas a cipermetrina, o mesmo acontecendo com a popul ação de Nova Andradina-MS&per...

...as a molecular weight of 2,144.6 Daltons, theorical pI of 8,75, GRAVY of 1,275 and net charge +1. Minimum Inhibitory Concentrations of Hs-1 were determined by a standard microdilution method and were taken as the lowest concentration of peptide where no visible growth was observed. The peptide Hs-1 inhibited the growth of all gram-positive bacteria analysed, with a range of 11,46 ,6;M, but it didn t s...

...a líquida +1 e média total de hidrofobicidade 1,275. As concentrações inibitórias mínimas de Hs-1 foram determinadas pelo método de microdiluição padrão e identificadas como a menor concentr ação do peptídeo na qual nenhum crescimento visível foi observado. O peptídeo Hs-1 inibiu o crescimento de todas as bactérias gram-positivas analisadas, com um intervalo de ação de 11,46 ,6;M, mas não apresentou efeitos detectáveis contra nenhuma bactéria gram-negativa, o que sugere que Hs-1 ...

...Action sport camera (ASC) are used mainly for recreational purposes but their continuous technical improvements, in correspondence of cost decreases, creates the possibility of to use in three-dimensional (3D) motion analysis, as in sports gestures study and athletic performance evaluation quantitatively. In this context, the main purpose of this thesis was to evaluate the usage of the action sport came...

...Câmeras de ação (ASC - Action Sport Camera) são principalmente utilizadas para fins recreativos. Porém contínuas melhorias técnicas, em correspondência a uma redução de custo, cria a possibilidade de seu uso em análises tridimensionais (3D) de movimentos, como no estudo de gestos esportivos e na avali ação quantitativa do desempenho atlético. Nesse contexto, o objetivo geral dessa obra foi avaliar a utiliz ação de câmeras de ação (ASC – Action Sport Camera) para a análise cinemáti...

...nce and develop skills for active and responsible citizenship. The promotion of the discussion of SSI in the formative processes is not enough, it is necessary to support the subjects to move to socio-political action. It is expected to train intellectual teachers, critics and transformers, who make decisions and act with social responsibility, awakened to the commitment to society in order to improve i...

...nvolvimento de competências para uma cidadania ativa e responsável. A promoção da discussão de QSC nos processos formativos não é suficiente, sendo necessário apoiar os sujeitos a passarem à ação sociopolítica. Espera-se com isso formar professores intelectuais, críticos e transformadores, que tomem decisões e ajam com responsabilidade social, despertados para o comprometimento com a sociedade com o intuito de melhorá-la. Questiona-se então: professores de Ciências da Natureza em form...


Termos relacionados contendo "ação"

CLIQUE AQUI