Inglês
Português
Exemplos de tradução
The first chapter presents a comparison between Finnegans Wake and these formations, which put in evidencethe unconscious at work in language.
Resultados da busca para "em ação"
Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Frases traduzidas contendo "em ação"
a) Traduções Técnicas português para inglês
(Substantivo)
b) Traduções gerais português para inglês
(Advérbio)
Exemplos de tradução
The results confirmed the thesis that the initial training of teachers pre and post curriculum reform in basic educati on to assess demand skills and abilities provided by the Higher Educati on and Ministry of Educati on (MEC), in large-scale assessments legislation, but that have found in the course menu with a focus on evaluati on of teaching and learning in undergraduate , prescriptive curriculum in the pedagogical and political project in action, is a fragmented, disciplinary, diverse background, which does not fully relate theory and practice, therefore, partially graduates and undergraduates do not develop skills and abilities to assess in basic educati on , and as a result of its aspects a design review that corroborates for a formative evaluati on of teaching and learning in basic educati on prevails, as well as limitations in the development of tools and strategies review .
Os resultados confirmaram a obra de que a formação inicial de professores pré e pós reforma curricular para avaliar na educação básica demanda competências e habilidades previstas pela legislação da educação superior e Ministério da Educação (MEC), nas avaliações em larga escala, porém o que se tem constatado, em ementa de disciplina com foco na avaliação do ensino-aprendizagem nas licenciaturas, no currículo prescritivo do projeto político pedagógico e em ação. é uma formação fragmentada, disciplinar, diversificada, que não relaciona plenamente teoria e prática, por conseguinte, parcialmente licenciados e licenciandos não desenvolvem competências e habilidades para avaliar na educação básica, e em decorrência desses aspectos, prevalece uma concepção de avaliação que não corrobora para uma avaliação do ensino-aprendizagem formativa na educação básica, bem como limitações na elaboração de instrumentos e estratégias de avaliação.
(Expressão Fixa)
Banco de Glossários (traduções não verificadas)| Área | Inglês | Português | Qualidade |
|---|---|---|---|
| Téc/Geral | IRS | pulverização residual intradomiciliária (com ação residual) |  |
| Téc/Geral | File | Aforar, ajuizar, propor (uma ação, um processo); impetrar (um mandado); interpor (um recurso); protocolar; depositar | |
| Téc/Geral | Case | Feito; lide; caso; ação; processo | |
| Téc/Geral | Suit | Feito; lide; caso; ação; processo | |
| Téc/Geral | Case | Caso, ação judicial, processo judicial, lide, demanda | |
| Jurídica | suit | ação judicial | |
| Téc/Geral | wick | fluir por ação capilar | |
| Téc/Geral | Filed | Aforado, ajuizado, proposto (uma ação, um processo); impetrado (um mandado); interposto (um recurso); protocolado; depositado | |
| Informática | share | ação | |
| Jurídica | float | valor de mercado global de uma ação | |
| Jurídica | claim | ação reipersecutória; alegação; reivindicação; demanda; habilitação | |
| Jurídica | claim | Ação reipersecutória; alegação; reivindicação; demanda; habilitação | |
| Impressão & Gráfica | share | ação (doc.) | |
| Téc/Geral | share | ação | |
| Téc/Geral | claim | pedido, ação judicial, reclamação, pedido de indenização | |
| Téc/Geral | claim | pedido, ação judicial, reclamação, pedido de indenização | |
| Comércio Exterior | Share | parte; porção; ação (de sociedade anônima); quota; participação | |
| Comércio Exterior | Limit | limite; preço ou cotação pelo qual um comprador ordena a aquisição de mercadoria ou ação | |
| Comércio Exterior | Stock | capital por ações; ação; estoque; inventário de mercadorias | |
| Informática | stock | ação, estoque | |
| Téc/Geral | Filing | Aforamento, ajuizamento, proposição (de uma ação, um processo); impetração (de um mandado); interposição (de um recurso); protocolização; depósito | |
| Farmacologia | Effect | efeito; ação | |
| Informática | action | ação | |
| Téc/Geral | Action | Feito; lide; caso; ação; processo | |
| Informática | Action | Ação | |
| Informática | action | ação | |
| Téc/Geral | Remedy | Ação, recurso | |
| Comércio Exterior | Policy | apólice (de seguros); política (plano de ação) | |
| Téc/Geral | action | ação | |
| Termos Acadêmicos | Action | Ação | |
Frases traduzidas contendo "em ação"Our theoretical framework was the theories of conceptual fields and semiotic representation registers and the cognitive theory of multimedia learning.
Por meio deste estudo, identificamos e analisamos teoremas em ação que emergem durante a resolução de situações-problemas.
By influencing individual and group actions in relation to ample democratic development in terms of social opportunities and multiple policies, social capital became determinant in comprehending how individuals formulated a sense of public common good and its transformation into participatory act.
Influenciando a ação dos indivíduos e grupos em relação a um desenvolvimento democrático abrangente, em termos de participação, oportunidades sociais e políticas múltiplas, o capital social é determinante para se entender como os indivíduos formulam um senso de bem público e o transformam em ação participativa.
For both, it will be used the action research, aiming at that it will occur an interaction among researchers and people involved in the investigated situation and from the problem brought up it searches clarification and accompaniment of the actions.
Para tanto, será utilizada o estudo de caso, considerando que se busca retratar uma unidade em ação e a partir do problema levantado compreender o papel do conselho escolar na escola.
The results point to the understanding that the city is a virtuality always being made and reworking, therefore, construct of singular and plural subjects in action.
Os resultados apontam para a compreensão de que a cidade é uma virtualidade sempre se fazendo e refazendo, portanto, construto de sujeitos singulares e plurais em ação.
As I formulate them, I perceive other emergencies from the observed experiences: the embodiment as a condition of existence and manifestation of the complexity found in the bodies-people's constitution from teachers and students; opening for emergencies as microconduct - which can guide teacher´s practices in action at school; subversion of the interactional vectors as a political and pedagogical project in the field of aesthetic experiences of/and from the bodies.
Ao formulá-los, percebo outras emergências desde as experiências observadas: o embodiment como condição de existência e manifestação da complexidade da constituição dos corpos-pessoas de professores e estudantes; a abertura para as emergências como microconduta que pode orientar práticas do professor em ação na escola; a subversão dos vetores da interação como projeto político e pedagógico no campo das experiências estéticas de e desde os corpos.
This work believes that language, when it is put in action, allows as the expression of someone world s experiences, as the building of representations of the same subject and others.
Este estudo parte do pressuposto de que a linguagem, quando posta em ação. propicia não só a expressão das experiências de mundo de um sujeito, mas também a construção de representações desse mesmo sujeito e de outros.
Another point for the public power is to put into action management plans for the recovery of rivers and the implementation of public sanitation, in an integral way, in the villages where the wells meet.
Outra atividade para o poder público é colocar em ação planos de manejo para a recuperação dos rios e a implantação de saneamento público, de forma integral, nos povoados onde os poços se encontram.
Through a lecture circuit with dissemination material in joint action with the Agrodefesa and FAEG institutions, the project work group was trained to act coherently with the equine producers / breeders.
Através de circuito de palestras com material de divulgação em ação conjunta às instituições Agrodefesa e FAEG foram realizados treinamentos de capacitação do grupo de trabalho do projeto para ações com coerência junto aos produtores/criadores de equídeos.
Therefore, this research talks about body and presence of the actor in action, as principles that operate in this scene, considering its appearance and expressive material to produce images that aim to direct communication with the public without the intermediation of a fictitious body.
Trata, portanto, do corpo e da presença do ator em ação como vetores que se operam nesta cena, observando seu aspecto material e expressivo de modo a produzir imagens que buscam uma comunicação direta com o público sem a intermediação de um corpo fictício.
In general, this work aims to understand how the integrated curriculum is developing in the course of Refrigeration and Acclimatization at PROEJA, IFCE, Fortaleza Campus, where it has been prescribed and is currently in action, and to identify the socio-institutional and techno pedagogical conditions for making them effective.
Seu objetivo geral foi compreender como se desenvolve o currículo integrado prescrito e em ação no curso de Refrigeração e Climatização do PROEJA no IFCE campus de Fortaleza, visando identificar as condições políticoinstitucionais e técnico pedagógicas necessárias à sua efetivação.
If the sampling efforts for surveillance in dogs were directed to animals with neurological symptoms (even the nonspecific of rabies), a joint action between private veterinarians and local services of zoonoses controls, the system sensitivity could reach the its maximum, using the structure of existing laboratory diagnosis.
Se os esforços de amostragem para vigilância em cães forem direcionados aos animais com sintomas neurológicos (mesmo os inespecíficos de raiva), em ação conjunta entre médicos veterinários privados e serviços locais de controle de zoonoses, a sensibilidade do sistema chegaria ao máximo, utilizando-se da estrutura laboratorial de diagnóstico já existente.
The results confirmed the thesis that the initial training of teachers pre and post curriculum reform in basic education to assess demand skills and abilities provided by the Higher Education and Ministry of Education (MEC), in large-scale assessments legislation, but that have found in the course menu with a focus on evaluation of teaching and learning in undergraduate , prescriptive curriculum in the pedagogical and political project in action, is a fragmented, disciplinary, diverse background, which does not fully relate theory and practice, therefore, partially graduates and undergraduates do not develop skills and abilities to assess in basic education , and as a result of its aspects a design review that corroborates for a formative evaluation of teaching and learning in basic education prevails, as well as limitations in the development of tools and strategies review .
Os resultados confirmaram a obra de que a formação inicial de professores pré e pós reforma curricular para avaliar na educação básica demanda competências e habilidades previstas pela legislação da educação superior e Ministério da Educação (MEC), nas avaliações em larga escala, porém o que se tem constatado, em ementa de disciplina com foco na avaliação do ensino-aprendizagem nas licenciaturas, no currículo prescritivo do projeto político pedagógico e em ação. é uma formação fragmentada, disciplinar, diversificada, que não relaciona plenamente teoria e prática, por conseguinte, parcialmente licenciados e licenciandos não desenvolvem competências e habilidades para avaliar na educação básica, e em decorrência desses aspectos, prevalece uma concepção de avaliação que não corrobora para uma avaliação do ensino-aprendizagem formativa na educação básica, bem como limitações na elaboração de instrumentos e estratégias de avaliação.
Despite the outbreak of several political scandals, it did not suffer significant pressure from the Legislature and put into action a large and controversial investment program.
Apesar da eclosão de vários escândalos políticos, não sofreu pressões significativas por parte do Legislativo e colocou em ação um grande e polêmico programa de investimentos.
The result of the research was increased, in reciprocal action of the Community and as assumption of the action-research-methodology, the determination to continue the publication of the blog (a virtual interface for communication of information).
O resultado da pesquisa foi acrescido, em ação recíproca da Comunidade e conforme pressuposto da metodologia da pesquisa-ação, da determinação de dar continuidade à publicação do blog (a interface virtual de comunicação da informação).
Throughout the research, it was possible to notice that it is not possible to attribute, to the signs, only meanings that are present in dictionaries, given that the dialogic relation between subjects, formulated by Bakhtin, reveals senses that only can be perceived when the subject puts the language in action.
Pela pesquisa, foi possível constatar que não é possível atribuir, aos signos, apenas significados elencados em dicionários, visto que a relação dialógica entre sujeitos, formulada por Bakhtin, revela sentidos que somente podem ser percebidos quando o sujeito coloca a língua em ação.
With the analyses about the information obtained in this module, verified that the Public Minister is a subsidiary legitimated to liquidation and execution of sentences in Brazilian class action of damages about Individual interests commons to a class, in the face of individual and available sort of the interests protected.
Com a análise das informações obtidas por meio deste trabalho percebeu-se que o Ministério Público é legitimado subsidiário para liquidação e cumprimento de sentença proferida em ação Civil Pública que trata de direitos individuais homogêneos, em virtude da natureza individual e disponível dos direitos tutelados.
Using as methodological approach the Case Study, it was observed that interdisciplinarity appear formally in the course of the project, and also in the form of curriculum in action at ‘Instrumentalizações’.
Utilizando como percurso metodológico o Estudo de Caso, observou-se que a interdisciplinaridade aparece formalmente no projeto do curso, e também na forma de currículo em ação nas ‘Instrumentalizações’.
The assessment here is seen as a reflection on the quality level of school work both the manager and the teacher, students and other professionals involved with the institution should therefore be focused as a coach and interactive process that becomes a reflection transformed into action.
A avaliação aqui é vista como uma reflexão sobre o nível de qualidade do trabalho escolar tanto do gestor quanto do professor, dos alunos e demais profissionais envolvidos com a instituição, portanto, deve ser focalizada como um processo orientador e interativo que se torna uma reflexão transformada em ação.
Methods: The activity took place in the second semester of 20,9, at the Dietetics Laboratory, Department of Nutrition, Federal University of Piauí, with a group of 11 students from 55 years old, participants of the Third Age in Action Program.
Métodos: A atividade aconteceu no segundo semestre de 20,9, no laboratório de Dietética, Departamento de Nutrição da Universidade Federal do Piauí, com um grupo de 11 alunas a partir de 55 anos, participantes do Programa Terceira Idade em ação.
The techniques used for data collection were: participant observation (PERUZZO, 20,6) with a field diary, semi-structured interview (VILELA, 20,6) and the text in action (WOOD, 20,8a; 20,8b).
As técnicas para a coleta de dados foram: observação participante (PERUZZO, 20,6) com diário de campo, entrevista semiestruturada (VILELA, 20,6) e o texto em ação (WOOD, 20,8a; 20,8b).
The eighth chapter covers the specificities of the judicial mortgage created on the basis of judgments in class action, action to defense the public property, individual labor action, arbitration or by foreign authorities.
O oitavo capítulo refere-se às especificidades da hipoteca judiciária gerada com base em sentenças proferidas em ação coletiva, ação popular, dissídio individual trabalhista, arbitragem, por autoridades estrangeiras.
Thus, the result of the research at Santa Clara was increased, in reciprocal action of the Community and as assumption of the action-researchmethodology, the determination to continue the publication of the blog (a virtual interface for communication of information).
Assim, o resultado da pesquisa na Santa Clara foi acrescido, em ação recíproca da Comunidade e conforme pressuposto da metodologia da pesquisa-ação, da determinação de dar continuidade à publicação do blog (a interface virtual de comunicação da informação).
This thesis studies the application of regenerative braking in electric vehicles in joint action with friction brake.
Esta obra estuda a aplicação de frenagem regenerativa em veículos elétricos, em ação conjunta com freio de atrito.
To change this situation, the state can influence in favor of the modal development with actions related to the planning of this sector.
Para mudar essa situação, o Estado pode intervir em favor do desenvolvimento do modal em ação articulada por um planejamento.
The research has its origin in the Geres Project - School generation 20,5 - however as an initiative of the Campinas Pole, coordinated by the Laboratory of Observation and Descriptive Studies (LOED) of the Education College of UNICAMP. The LOED proposed to offer the schools that would join the technical and methodological support of the PIE Project through the image of the supporter and/or researcher in direct actions with the schools, whereas not conducting the jobs, but offering guidance so that the schools could implement its own processes of evaluation and self-evaluation by using their Autonomous Evaluation Committee.
A pesquisa teve a sua origem no Projeto Geres - Geração escolar 20,5 - porém como iniciativa do Pólo Campinas, coordenada pelo Laboratório de Observação e Estudos Descritivos (LOED) da Faculdade de Educação da UNICAMP. O LOED se propôs oferecer às escolas que aderissem ao Projeto AIP suporte técnico e metodológico por meio da figura do apoiador e/ou pesquisador em ação direta junto às escolas, porém não conduzindo os trabalhos, mas oferecendo orientação para que as escolas por intermédio da Comissão Própria de Avaliação implementassem processos próprios de avaliação e de auto-avaliação.
It is assumed that the immersion of undergraduates in the school universe has enabled the construction of new perspectives on pedagogical practices, which enhances the confrontation of knowledge and teaching in action with the theories to which undergraduates have access to the university.
Pressupõe-se que a imersão dos licenciandos no universo escolar tem possibilitado a construção de novos olhares sobre as práticas pedagógicas, o que potencializa o confronto dos saberes e fazeres docentes em ação às teorias às quais os licenciandos têm acesso na universidade.
The theory has been applied, for example, in cases of loss of chance of winning sports competitions, of being accepted in a civil service exam, of winning the prize in a lottery, of ascending in the career, of succeeding in a lawsuit, of surviving or healing from illness.
A teoria vem sendo aplicada, por exemplo, em casos de perda de chance de vencer competições esportivas, de ser aprovado em concurso público, de ganhar o prêmio de um sorteio, de ascender na carreira profissional, de obter êxito em ação judicial, de sobreviver e de curar-se de uma doença.
Instead of describing thoughts, the movie transforms subjectivity in external actions, through dialogues and the characterization of the actors.
No lugar da descrição do pensamento, o filme transforma a subjetividade dos personagens em ação exterior, por meio dos diálogos e da caracterização dos atores.
The second article shows, based on the main concepts involving the implementation process, as the management unit was put into action and that this action may not have occurred in every Brazilian state, bringing an overview of the implementation process RPPS management unit, leaving clear faults that may have occurred in the design phase of financial and actuarial balance policy, with regard to the managing unit.
O segundo artigo mostra, com base nos principais conceitos que envolvem o processo de implementação, como a unidade gestora foi colocada em ação e por que essa ação pode não ter ocorrido em todos os estado brasileiro, trazendo um panorama geral sobre o processo de implementação da unidade gestora de RPPS, deixando evidente falhas que podem ter ocorrido na fase de formulação da política de equilíbrio financeiro e atuarial, no que se refere à unidade gestora.
After having participated, in 20,0, of a qualitative research of national level of the “Evaluation of the project for the strengthening of the collectors of recyclable paper cooperatives: training for self-management, technical assistance and mobilization”, carried out by the Bank of Brazil Foundation, along with the Ministry of Labor and Employment, I had the opportunity to perform an in-depth research with the representatives of the national movement of the recyclable paper collectors of Salvador and Curitiba.
Depois de ter participado, em 20,0, da investigação qualitativa em pesquisa nacional de Avaliação do Projeto de Fortalecimento do Associativismo e do Cooperativismo dos Catadores de Materiais Recicláveis: formação para autogestão, assistência técnica e mobilização, empreendida pela Fundação Banco do Brasil (FBB), em ação conjunta com o Ministério do Trabalho e Emprego (MTE), tive a oportunidade de realizar pesquisa etnográfica com catadores representantes do Movimento Nacional em Salvador e Curitiba.
By influencing individual and group actions in relation to ample democratic development in terms of social opportunities and multiple policies, social capital became determinant in comprehending how individuals formulated a sense of public common good and its transformation into participatory act.
Influenciando a ação dos indivíduos e grupos em relação a um desenvolvimento democrático abrangente, em termos de participação, oportunidades sociais e políticas múltiplas, o capital social é determinante para se entender como os indivíduos formulam um senso de bem público e o transformam em ação participativa.
We observed that one of the major challenges societies to achieve a model of sustainable development is the process of materialization of sustainability, is the transformation of speech into practical action.
Observamos que um dos maiores desafios da sociedade para alcançar um modelo de desenvolvimento sustentável é o processo de materialização da sustentabilidade, ou seja, a transformação do discurso em ação prática.
The text focuses on DCDP archive which contains over thirty thousand cases and administrative documents, in order to understand the reading keys put into action by the censors, the dealings with the bans and visuality that was intended to shape through classification, prohibition, hierarchy and release of film images.
O foco é o arquivo da DCDP (Divisão de Censura e Diversões Públicas) em que constam mais de trinta mil processos, além de documentos administrativos, para compreender as chaves de leitura postas em ação pelos censores, as negociações em torno das interdições e a visualidade que se pretendia moldar por meio da classificação, proibição, hierarquização e liberação de imagens fílmicas.
The methods used with the four informants of the research were the Case Study (YIN, 20,1) and the Text in Action (WOOD, 20,8).
Os métodos empregados com as quatro informantes da pesquisa foram o Estudo de Caso (YIN, 20,1) e o Texto em ação (WOOD, 20,8).
From the answers, it can be concluded that the majority of students, using assertive, more concepts in action in relation to the area calculation than perimeter.
A partir das respostas, podese chegar a conclusão de que a maioria dos estudantes, utiliza de forma assertiva, mais conceitos em ação em relação ao cálculo de área do que perímetro.
It analyses critically the theories about the state’s liability for damages due to typical jurisdictional acts performed in civil law suits and the jurisprudence understanding upon the subject.
Analisa criticamente as teorias sobre a responsabilidade estatal por danos provenientes de atos jurisdicionais típicos praticados em ação cível e o entendimento da jurisprudência acerca da matéria.
In this context, it was intended to identify the strategies put into action by the school management regarding the movement of inclusion of this public into a regular school.
Nesse contexto, pretendeu-se identificar as estratégias postas em ação pela gestão escolar frente ao movimento de inclusão desse público na escola comum.
Based on the Critical-Critical Pedagogy and the Critic-Social Pedagogy of the contents, the work highlights the curriculum in action in a school of the municipal network of Vitoria / ES in the framework of Teaching Science and Mathematics.
Balizado na Pedagogia Histórico-crítica e na Pedagogia critico-social dos conteúdos o trabalho destaca o currículo em ação em uma escola da rede municipal de Vitória/ES no quadro do Ensino de Ciências e Matemática.
The first chapter presents a comparison between Finnegans Wake and these formations, which put in evidencethe unconscious at work in language.
O primeiro capítulo faz um contraponto entre Finnegans Wake e essas formações, que evidenciamo inconsciente em ação na linguagem.
This article proposes a reflection on the pedagogical strategies used for online education, conceiving this modality as a proposal in action that attends to a good part of the population that can not by different factors enter in the face - to - face teaching.
Esse artigo propõe uma reflexão sobre as estratégias pedagógicas utilizadas para a educação online, concebendo essa modalidade como uma proposta em ação que atende uma boa parcela da população que não consegue por fatores diversos adentrar no ensino presencial.
Both are experiential features, and they take place in Pedagogy in a minority state, for they come from collective desires which are in conformity with the presence of a celibate-pedagogue in action.
Ambas as particularidades experienciantes surgem de uma Pedagogia em seu estado minoritário, pois advêm de desejos coletivos que estarão em conformidade com a presença de um Pedagogocelibatário em ação.
From this study it was possible to conclude that the verbalization or description of the concept can not be taken as an expression of the formation of the concept, because to form concepts implies the accomplishment of an adequate activity that reproduces in the subject the essential traits of the objects to be appropriated, so That enables the conversion of external action into internal action - mental action - and, thus, begins to guide and sustain the relation of the subject to reality.
A partir desse estudo foi possível concluir que a verbalização ou descrição do conceito não podem ser tomadas como expressão da formação do conceito, pois formar conceitos implica a realização de uma atividade adequada que reproduza no sujeito os traços essenciais dos objetos a serem apropriados, de modo que possibilite a conversão da ação externa em ação interna – ação mental – e, logo, passe a orientar e sustentar a relação do sujeito com a realidade.
Workers need to adapt to new requirements in terms of education and because they are the organization's human capital, also become relevant since they are responsible for all the intellectual capital that the organization has, in addition to produce, share and transform knowledge into action and results.
Os trabalhadores necessitam se adaptar as novas exigências em termos de educação e, por serem o capital humano da organização, também adquirem relevância uma vez que são responsáveis por todo o capital intelectual que a organização possui, ademais de produzirem, compartilharem e transformarem o conhecimento em ação e resultados.
Thus, it appears that an interdisciplinary approach in distance education is possible, provided it is established a dialogue in the planning process, construction and development of disciplines involved, and put into action the creativity and skills to teaching activities in the process inclusion of disabled students.
Dessa forma, constata-se que é possível uma abordagem interdisciplinar na EaD, desde que se estabeleça um diálogo no processo de planejamento, construção e desenvolvimento das disciplinas envolvidas, além de colocar em ação a criatividade, e as habilidades necessárias a ação docente no processo de inclusão dos alunos deficientes.
The research subjects express: a) that in the space of the Supervised Internship they find the opportunity to rethink their pedagogical practice and to put into action proposals, structured in didactic sequences, that aim at their effective professional development; b) that the practices developed, throughout their teaching activities, without pedagogical training, need to be revisited in order to bring about changes in their professional performance; c) that the practice reflected in the Supervised Internship can lead to reflection on the formation of the teaching identity; and d) that the bias of continuing teacher education, as a public policy ensured in the current Brazilian educational scenario, provides the qualification of teachers who they work in public schools.
Os sujeitos da pesquisa expressam: a) que no espaço do Estágio Supervisionado encontram a oportunidade de repensar seu fazer pedagógico e de colocar em ação propostas, estruturadas em sequências didáticas, que visam o seu efetivo desenvolvimento profissional docente; b) que as práticas desenvolvidas, ao longo de sua atuação docente, sem a formação pedagógica, precisam ser revisitadas, de modo a provocar mudanças em sua atuação profissional; c) que a prática refletida no momento do Estágio Supervisionado pode provocar a reflexão sobre a formação da identidade docente e, d) que o viés da formação continuada de professores, enquanto política pública assegurada no atual cenário educacional brasileiro, propicia a qualificação dos docentes que atuam nas escolas públicas.
The evaluation for the teachers investigated constitutes continuous action taking place in the varied interactions of the children with the objects of knowledge.
A avaliação para as docentes investigadas constitui-se em ação contínua, acontecendo nas variadas interações das crianças com os objetos de conhecimento.
In the end, all recyclables are destined for the Cooperative Pinheiral em ação. which sells or reuses them, reducing the amount of waste disposed incorrectly, generating employment and income for the cooperatives' pickers, and reducing the excess extraction of natural resources.
Ao fim, todos os recicláveis são destinados à Cooperativa Pinheiral em Ação, a qual os vendem ou reaproveitam, fazendo com que reduza a quantidade de resíduos dispostos incorretamente, gere emprego e renda aos catadores das cooperativas e diminua a extração em excesso dos recursos naturais.
This research had as its main purpose to reflect on the plurality theme, discussing aspects of its integration and inclusion in the school curriculum on a daily basis aplication, as well as to reflect on the relevance of this inclusion to regional identity formation of the pre-adolescent elementary school, final years, and from the 6th year of study.
Esta pesquisa teve como objetivo principal, refletir sobre o tema acima mencionado, discutindose aspectos de sua integração e inclusão n currículo escolar em ação diariamente, bem como refletir sobre a relevância desta inclusão para a formação da identidade regional do préadolescente do Ensino Fundamental, anos finais, a partir do 6º ano de estudo.
Therefore, it is important to develop a proposal of child training and development that favors a set of interventions appropriate to childhood by contributing to a curriculum in action that includes educational theories and practices capable of dialoguing and interacting.
Assim sendo, e importante desenvolver uma proposta de formação e desenvolvimento infantil que favoreça um conjunto de intervenções adequada a infância contribuindo para um currículo em ação que contemple teorias e práticas educativas capazes de dialogar e interagir.
The conversion of the share of search in seizure in action of deposit.
A conversão da ação de busca em apreensão em ação de depósito.
However, in the practice of art making the links between the concepts and experiences presents specific issues that require towards practice, further research into action.
No entanto, na prática do fazer artístico o entrelaçamento entre os conceitos e as experiências apresenta questões específicas que requerem, no sentido da prática, o aprofundamento da investigação em ação.
×
![]()
CLIQUE AQUI
