Tradução de "buffer" - Dicionário técnico inglês-português online

Resultados da busca para "buffer"

a) Traduções técnicas inglês para português

(Substantivo)

1. [Mecânica] amortecedor; absorvedor (de choques ou impactos)

2. [Informática] "buffer" (geralmente não se traduz)

◼ Outras denominações em Português armazenamento temporário, área de armazenamento temporário

Significado

Em informática, memória onde os dados ficam armazenados, temporariamente, para acomodar diferenças na velocidade de processamento entre duas unidades.

3. [Química] tampão; solução tampão

◼ Sinônimos Inglês buffer solution;

Significado

Mistura de substâncias que, quando presente em uma solução, resiste à mudança de pH pela adição de quantidades pequenas de ácidos ou bases.

Meaning

Solution that resists change in pH; contains either a weak acid and a soluble ionic salt of the acid or a weak base and a soluble ionic salt of the base. (http://home.nas.net/~db...)

Exemplos de tradução

The ester yield for the synthesis of ethyl oleate (in n-heptanol) in 6 hours was 95%; 54,5% and 25% for the free enzyme, immobilized enzyme in phosphate buffer pH 8 and pH 7, respectively

O rendimento em éster para a síntese do oleato de etila (em n-heptanol) em 6 horas foi de 95%; 54,5% e 25% para a enzima livre, enzima imobilizada em solução tampão fosfato pH 8 e pH 7, respectivamente.

The ester yield for the synthesis of ethyl oleate (in n-heptanol) in 6 hours was 95%; 54,5% and 25% for the free enzyme, immobilized enzyme in phosphate buffer pH 8 and pH 7, respectively

O rendimento em éster para a síntese do oleato de etila (em n-heptanol) em 6 horas foi de 95%; 54,5% e 25% para a enzima livre, enzima imobilizada em solução tampão fosfato pH 8 e pH 7, respectivamente.

4. [Financeiro] margem de segurança; reserva (financeira, de capital, etc.)

Exemplos de tradução

"...does not provide an adequate buffer against unforeseen negative budgetary developments"

"não oferece uma margem de segurança suficiente no caso de uma evolução orçamental negativa imprevista"

5. [Eletrônica] "buffer"; circuito isolador; estágio isolador

◼ Sinônimos Inglês buffer circuit; buffer stage;

Significado

Em eletrônica, circuito destinado a isolar duas etapas, para evitar que uma interfira no funcionamento da outra.

6. [Logística] pulmão

Significado

Produtos mantidos normalmente na parte final do fluxo de valor em uma planta ou processo, para proteger o cliente em caso de aumento repentino da demanda no curto prazo, que exceda a capacidade de produção.

Exemplos de tradução

Thus, this research aims to evaluate the effectiveness of the Dynamic buffer Management (DBM) technique as a way of preserving the availability of products destined for immediate delivery in environments that adopt the distribution solution and pull replenishment of the Theory of Constraints (TOC).

Assim, esta pesquisa tem o objetivo de avaliar a efetividade da técnica Gerenciamento Dinâmico do pulmão (Dynamic Buffer Management - DBM) como forma de preservar a disponibilidade de produtos destinados à entrega imediata em ambientes que adotem a solução de distribuição e reposição puxada da Teoria das Restrições.

7. [Automóveis] batente de borracha (da suspensão)

◼ Sinônimos Inglês cushion;

Significado

Peça de borracha colocada entre um elo das molas para evitar impactos e preservar o conjunto original, diminuindo consideravelmente o risco de estourar os amortecedores.

(Adjetivo)

1. [Téc/Geral] compensador; de compensação

Significado

Que serve para compensar variações ou diferenças entre os parâmetros medidos.

Exemplos de tradução

buffer capacitor

capacitor compensador

buffer coefficient

coeficiente de compensação

(Verbo)

1. [Informática] armazenar em buffer

◼ Outras denominações em Português armazenar no armazenamento temporário

2. [Química] tamponar

Exemplos de tradução

"ability to buffer lactic acid"

"capacidade de tamponar o ácido lático"

3. [Mecânica] amortecer; proteger (contra impactos ou choques)

4. [Téc/Geral] compensar (variações ou diferenças entre os parâmetros de um sistema)

(Substantivo)

1. [Biologia] zona-tampão

◼ Sinônimos Inglês buffer zone;

Significado

Pequenas áreas ou faixas de terra em vegetação permanente, designada para interceptar poluentes e gerenciar outras preocupações ambientais.

2. [Ferroviária] para-choque de via

◼ Sinônimos Inglês track buffer; track bumper;

Significado

Dispositivo ferroviário colocado no fim da linha que evita que um trem colida acidentalmente com uma plataforma ou edifício que esteja por trás.

b) Traduções gerais inglês para português

(Substantivo)

1. área de memória que foi alocada para armazenamento temporário de dados

2. pára-choque

3. polidor

4. pessoa ou coisa que diminui o impacto de algo

5. disco de couro para polir

6. tampão

Exemplos de tradução

The ester yield for the synthesis of ethyl oleate (in n-heptanol) in 6 hours was 95%; 54,5% and 25% for the free enzyme, immobilized enzyme in phosphate buffer pH 8 and pH 7, respectively

O rendimento em éster para a síntese do oleato de etila (em n-heptanol) em 6 horas foi de 95%; 54,5% e 25% para a enzima livre, enzima imobilizada em solução tampão fosfato pH 8 e pH 7, respectivamente.

Banco de Glossários (traduções não verificadas)

Área	Inglês	Português
Informática	BCB	bloco de controle de buffer, BCB
Informática	buffer	armazenar em buffer
Téc/Geral	buffer	Tampão; solução tampão
Téc/Geral	buffer	Tamponar
Farmacologia	buffer	tampão
Informática	buffer	buffer
Informática	buffer	buffer
Téc/Geral	buffer	tampão
Téc/Geral	buffer	tampão, memória intermediária, bufer, armazenar, memorizar
Téc/Geral	buffer	tampão
Téc/Geral	buffer	tampão (verbo tamponar)
Téc/Geral	buffer	tris acetate buffer
Impressão & Gráfica	buffer	amortecedor, tampão
Téc/Geral	buffer	tampão
Téc/Geral	buffer	tampão
Informática	buffer	buffer
Téc/Geral	buffer	zona-tampão
Aviação	buffer	Compensador
Aviação	buffer	Tampão
Téc/Geral	buffer	solução-tampão
Medicina	buffer	tamponar, tamponamento
Informática	w-buffer	buffer w
Informática	z-buffer	buffer z
Mecânica	buffer seal	Retentor amortecedor
Informática	buffer size	tamanho do buffer
Informática	back buffer	buffer de fundo
Medicina	buffer (to)	Neutralizar, tamponar
Medicina	buffer base	Base tampão
Informática	buffer size	Tamanho do buffer
Informática	buffer pool	pool de buffers

Frases traduzidas contendo "buffer"

After the whitening process, the buffer cervical and the temporary restoration of teeth submitted to bleaching have been removed so that each Group was subjected to the restorative procedure.

O sistema LED-LASER Whitening Lase Light Plus (DMC Equipamentos Ltda, São Carlos, SP, Brasil) foi utilizado para ativação do agente clareador.

The ester yield for the synthesis of ethyl oleate (in n-heptanol) in 6 hours was 95%; 54,5% and 25% for the free enzyme, immobilized enzyme in phosphate buffer pH 8 and pH 7, respectively

O rendimento em éster para a síntese do oleato de etila (em n-heptanol) em 6 horas foi de 95%; 54,5% e 25% para a enzima livre, enzima imobilizada em solução tampão fosfato pH 8 e pH 7, respectivamente.

We aim: i) to reconstruct the history of fire occurrence between 19,5 and 20,6 on the Ecological Station of Itirapina (EEcl); the Experimental Station (EEI) and a buffer area of seven kilometers around the protected areas, and, ii) to analyze the relation between the temporal and spatial variation of fire and rainfall.

O objetivo deste trabalho foi: i) reconstruir o histórico de queimas no período 19,5- 20,6 na Estação Ecológica de Itirapina (EEcl), Estação Experimental (EEI) e seu entorno, e, ii) analisar a relação entre a variação temporal e espacial de queimas com a precipitação.

Thus, this research aims to evaluate the effectiveness of the Dynamic buffer Management (DBM) technique as a way of preserving the availability of products destined for immediate delivery in environments that adopt the distribution solution and pull replenishment of the Theory of Constraints (TOC).

Assim, esta pesquisa tem o objetivo de avaliar a efetividade da técnica Gerenciamento Dinâmico do Pulmão (Dynamic buffer Management - DBM) como forma de preservar a disponibilidade de produtos destinados à entrega imediata em ambientes que adotem a solução de distribuição e reposição puxada da Teoria das Restrições.

The aim of this study was to standardize the classical technique in cytogenetics by evaluating the banding G by enzymatic digestion with trypsin and by denaturation with citrate buffer at high temperature, assisting in the karyotype view.

O objetivo do presente estudo foi padronizar a técnica clássica em citogenética através da avaliação do bandeamento G pela digestão enzimática com tripsina e pela desnaturação com tampão citratado em alta temperatura, auxiliando na visualização do cariótipo.

The species Bradyrhizobium japonicum, obtained greater growth in medium 3, composed of complex sources of carbon, nitrogen, salt solution and buffer solution, obtaining a concentration of 1,8 CFU / mL in 72 hours of cultivation.

A espécie Bradyrhizobium japonicum, obteve maior crescimento no meio 3, composto por fontes complexas de carbono, nitrogênio, solução de sais e solução tamponante, obtendo concentração de 1,8 UFC/mL em 72 horas de cultivo.

The drug release tests, in PBS buffer solution pH 7,2, performed in a UV-Vis spectrophotometer, showed that the microspheres prepared with higher airflow and lower clay content released a greater amount of drug.

Os ensaios de liberação do fármaco, em solução tampão PBS pH 7,2, realizados em espectrofotômetro UV-Vis, mostraram que as microesferas preparadas com maior fluxo de ar e menor teor de argila, liberaram uma maior quantidade de fármaco.

The objective of this study was to extract peroxidases from the coat soybean and the chuchu (Sechium edule L), to make aminations on the tertiary structure of the enzymes surface, and immobilize these enzymes in the alternative supports of plant cellulose (powdered corn cob) and active bacterial cellulose, to use the derivatives obtained for the discoloration of the bromophenol blue 0,01 mM. The amount of protein in the extracts were determined by Bradford methods, with average values of 0,235 mg mL -1 for soybean and 0,290 mg mL -1 for chuchu peroxidases, the specific activity of peroxidase was determined with ABTS 1 mM in the presence of H2,2 1,0 mM in λ= 4,0nm, obtaining the mean values of 86,06 μmol min -1 mg -1 and 9,04 μmol min -1 mg -1 respectively, in sodium acetate buffer 1,0mM, pH 4,0.

O objetivo deste trabalho foi extrair as peroxidases da casca de soja e do chuchu, realizar aminação na superfície da estrutura terciária das enzimas e imobilizarem estas enzimas nos suportes alternativos de celulose vegetal (pó de sabugo de milho) e de celulose bacteriana ativada e utilizar os derivados obtidos para descoloração do azul de bromofenol 0,01 mM. A quantidade de proteínas nos extratos foram determinada por Bradford com valores médios de 0,235 mg mL -1 para soja e 0,290 mg mL -1 para o chuchu, a atividade específica de peroxidase foi determinada com ABTS 1 mM em presença de H2,2 1,0 mM em λ= 4,0nm, obtendo-se os valores médios de 86,06 μmol min -1 mg -1 e 9,04 μmol min -1 mg -1 respectivamente, em tampão acetato de sódio 1,0 mM, pH 4,0.

The samples were cut and fixed in paraformaldehyde 4% aqueous solution in sodium phosphate buffer (PBS) 0,1M at pH 7,4, for verification of the morphology and performing immunohistochemistry.

As amostras de placentônio foram recortadas e fixadas em solução aquosa de paraformoldeído a 4% em tampão fosfato de sódio (PBS) a 0,1M pH 7,4, para verificação da morfologia, e realização da técnica de imuno-histoquímica.

According data of water provided by the Department of Water and Power (DAEE), population data of demographic census conducted by the Brazilian Institute of Geography and Statistics (IBGE) and geo-referenced of limits data of PESM and its buffer Zone.

Foram utilizados dados de outorga de água fornecidos pelo Departamento de Água e Energia Elétrica (DAEE), dados populacionais dos censos demográficos realizados pelo Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE) e dados georeferenciados dos limites do PESM e sua Zona de Amortecimento.

The results of hemagglutination assays indicated the presence of agglutinins in seeds extracted with sodium borate buffer (5,0 mM pH 10) and sodium phosphate buffer (50 mM pH 8).

Os resultados dos ensaios de hemaglutinação indicaram a presença de aglutininas nas sementes extraídas com tampão borato de sódio (5,0 mM pH 10) e tampão fosfato de sódio (50 mM pH 8).

The sample consisted of 51 patients, aged 2 to 18 years, with diagnosis of neoplasia, enrolled in the Association of Parents and Friends of Leukemia of Alagoas (APALA), Maceió-AL. A structured interview on oral hygiene behavior and diet was carried out and tests of stimulated salivary flow and buffer capacity were performed.

A amostra foi composta por 51 pacientes, na faixa etária de 2 a 18 anos, com o diagnóstico de neoplasia, cadastrados na Associação de Pais e Amigos dos Leucêmicos de Alagoas (APALA), Maceió-AL. Foi aplicada uma entrevista estruturada sobre comportamento de higiene bucal e dieta e realizados testes de fluxo salivar estimulado e capacidade tampão.

The microemulsion used was the biodiesel composition (composition 6% biodiesel with 21% NaCl electrolyte containing 0,5 mol L-1 in phosphate buffer 0,05 mol L-1 pH 7,0 and 73 % propanol ) .

A microemulsão utilizada foi a de composição biodiesel (composição 6% de biodiesel, 21% de eletrólito suporte contendo NaCl 0,5 mol L-1, em tampão fosfato 0,05 mol L-1 pH 7,0 e 73% de propanol).

For the induction of Diabetes in group III was used the streptozotocin diluted in citrate buffer applied to the penile vein.

Para a indução do Diabetes no grupo III, utilizou-se a estreptozotocina diluída em tampão citrato, aplicada na veia peniana.

The liquid uptake was lower in acid media (218,615%) than in phosphate buffer pH 7,4 (432,812%) and 6,8 (373,703%) and the Korsmeyer-Peppas model was the best fitting for the liquid penetration mechanism in the samples, indicating that this occurred by Fickian diffusion (case-I).

A absorção de líquidos foi menor em meio ácido (218,615%) do que em tampão fosfato pH 7,4 (432,812%) e 6,8 (373,703%) e o modelo cinético de Korsmeyer-Peppas foi o que melhor retratou o mecanismo de penetração de líquidos nas amostras, indicando que esse ocorreu por difusão Fickiana (caso-I).

We evaluated the Si extraction of soil by the conventional method which uses shaker table, and the method of heating in a microwave oven, and five chemical extractors of Si (calcium chloride, water, potassium chloride, sodium acetate buffer at pH 4,0 and acetic acid).

Foi avaliada a extração de Si do solo pelo método convencional, que utiliza de mesa agitadora, e o método de aquecimento em forno de micro-ondas, bem como 5 extratores químicos de Si (cloreto de cálcio, água, cloreto de potássio, tampão de acetato de sódio a pH 4,0 e ácido acético).

Therefore, the aim of this study was evaluate if the loss of rare species influences the functional diversity in forested and deforested streams, at watershed and riparian buffer scales.

Dessa forma, o objetivo desse estudo foi avaliar se a perda de espécies raras influencia a diversidade funcional em comunidades de peixes de riachos florestados e desmatados, em escalas de microbacia e de buffer ripário.

The zoning of the MONA included Preservation, Extensive Use, Recovery, and buffer zone.

Foram propostas zonas de Preservação, Uso Extensivo, Recuperação; e Amortecimento.

The HPLC method employed detection wavelength at 2,0 nm, mobile phase consisted of buffer containing sodium phosphate monobasic (0,015 M) and oxalic...

O método por CLAE utilizou comprimento de onda de detecção de 2,0 nm, fase móvel composta por tampão fosfato de sódio monobásico (0,015 M) e ácido...

The buffer property of the farm Santo Antônio dos Ipês, is surrounded by several plantations, and is very close to the Centre of the city of Jaú.

A reserva, propriedade da fazenda “Santo Antônio dos Ipês”, é cercada por diversas plantações e está muito próxima ao centro da cidade de Jaú.

The total genomic DNA was extracted using organic separation by the in house protocol of Sodium Chloride and for checking the DNA integrity obtained, the samples were submitted to horizontal electrophoresis with 1% agarose gel and SB1X buffer for 40 minutes at 1,0 volts.

O DNA genômico total, foi extraído A produção do Conhecimento nas Ciências Agrárias e Ambientais 4 Capítulo 13,159 usando separação orgânica pelo protocolo “in house” de Cloreto de Sódio e para checagem da integridade do DNA obtido, as amostras foram submetidas a eletroforese horizontal com gel de agarose 1% e tampão SB1X durante 40 minutos a 1,0 volts.

The third study was carried out in three crop fields in Kentucky, EUA, and it aimed to evaluate the Veris on-the-go pH sensor system for soil pH management by assessing the accuracy of soil pH measurements and associated spatial predictions of buffer pH, and lime requirement proposed a new method for correcting interpolation...

O terceiro estudo foi conduzido em três campos de produção agrícola nos EUA, e o objetivo foi avaliar o sensor de pH em tempo real Veris (MSP)® em Kentucky, avaliando a acurácia das medidas de pH, 'buffer pH' e a necessidade de calagem usando técnicas analíticas e propondo um...

For the calibration of the method, 21 solutions were prepared with concentrations of hexazinone (0,5 to 14 µg mL-1) and a mixture of fulvic and humic acids (0,6 to 3,0 µg mL-1) in KH2PO4 buffer medium / K2HPO4 (0,5 mol L-1), in addition to 18 real soil samples fortified with hexazinone to validate the method.

Para a calibração do método foram preparadas 21 soluções com concentrações de hexazinona (0,5 a 14 µg mL-1) e uma mistura de ácidos fúlvico e húmico (0,6 a 3,0 µg mL-1) em meio de tampão KH2PO4/K2HPO4 (0,5 mol L-1), além de 18 amostras reais de solo fortificadas com hexazinona para validação do método.

The salivary collection was performed by means of a special sialometer and the resting salivary flow rate, pH and buffer capacity were measured.

A coleta salivar foi realizada por meio de um sialômetro especial e a taxa de fluxo salivar em repouso (TFSR), pH e capacidade tampão foram mensurados.

To test the reliability of the program there were obtained experimental emission spectra of a hollow cathode discharge of dysprosium and argon as a buffer gas.

Para testar a confiabilidade das rotinas do programa, foram obtidos experimentalmente os espectros de emissão de uma descarga de catodo oco de disprósio e argônio como gás tampão.

Thus its theoretical and ethical premises are coadunate with an ethics which envisions production of singularity before one who suffers, his nonsubjection to standardized forms, whose intent is to buffer one's suffering.

Sendo assim, seus pressupostos teóricos e técnicos coadunam-se com uma ética que vislumbra a produção de singularidade frente àquele que sofre, seu não assujeitamento a formas padronizadas, cujo intento é tamponar o sofrimento.

Neutrophils (1 x1,6 cells/mL) were pre-incubated in PBS buffer supplemented with 1 mM calcium chloride, 0,5 mM magnesium chloride, 1 mg/mL glucose and 5 mM taurine in the presence or absence of inhibitors.

Neutrófilos (1 x1,6 células / mL) foram pré-incubados em tampão PBS suplementado com 1 mM de cloreto de cálcio, 0,5 mM de cloreto de magnésio, 1mg/mL de glicose e 5 mM de taurina na presença ou ausência dos inibidores.

Towards this end, present study aimed to deploy the simplified drum buffer rope method based on the theory of constraints consisting of five steps suggested by souza and baptista (20,0).

Com vistas a isso, este estudo teve por objetivo implantar o modelo tambor-pulmãocorda simplificado fundamentado na lógica da restrição de capacidade advinda da teoria das restrições composto por cinco passos sugeridos por souza e baptista (20,0).

Firstly, the voltammetric behavior for the dyes QNZ and SB-14 was studied onto glassy carbon electrode surface in a mixture of Britton-Robinson buffer with acetonitrile (7,3, v/v) and in a mixture of Britton-Robinson buffer with N, N-dimethylformamide (1,1, v/v), respectively.

Inicialmente, estudou-se o comportamento voltamétrico dos corantes QNZ e SB-14 sobre eletrodo de carbono vítreo em meio misto de tampão Britton- Robinson/acetonitrila (7,3, v/v) e Britton-Robinson/dimetilformamida (1,1, v/v), respectivamente.

The salivary flow of the CD group was 0,20mL ± 0,14 and the CC of 0,72mL ± 0,45 (p <0,001); the pH of the CD group was 7,35 ± 0,46 and of the CC of 7,65 ± 0,34 (p = 0,001) and; the buffer capacity of the saliva of the CD group was 2,88 ± 0,35 and the CC of 2,78 ± 0,25.

O fluxo salivar do grupo CD foi de 0,20mL±0,14 e, do CC de 0,72mL±0,45 (p<0,001); o pH do grupo CD foi de 7,35±0,46 e, do CC de 7,65±0,34 (p=0,001) e; a capacidade tampão da saliva do grupo CD foi de 2,88±0,35 e, do CC de 2,78±0,25.

Fermentations took place in plastic bags with 10 grams of solid substrate plus phosphate buffer. manipueira and distilled water (as humidifier solution in order to obtain 40, 60 and 80% humidity) and 1 mL of glycerol or an oil frying (as inductor solution) or distilled water and incubated at 37°C for 48, 72 and 96 hours.

As fermentações ocorreram em sacos de polietileno com 10 gramas de substrato sólido, acrescidos de solução tampão fosfato, manipueira e água destilada (como solução umedecedora na concentração para se obter 40, 60 e 80% de umidade) e 1 mL de glicerol ou óleo de fritura (como solução indutora) ou água destilada e foram incubados a 37°C por 48, 72 e 96 horas.

Within this purpose so that the thematic mapping ( 1,50,0,0 ) to obtain the desired measurement methodology was used as a buffer technique of software Idrisi Taiga and ArcGIS 9,3, where through a track, the simulated around each River Basin, as preset width was possible to obtain a comparison between the actual occupation of the forests ( current) with the ideal occupation ( environmental laws ), thus identifying areas with potential and / or criticality for different uses and occupations .

Dentro deste propósito para que os mapeamentos temáticos (1,50.0,0) obtenham a mensuração desejada utilizou-se como metodologia a técnica buffer dos Softwares Idrisi Taiga e ArcGIS 9,3, onde através de uma faixa, simulada ao entorno de cada rio da Bacia, conforme largura pré-estabelecida foi possível obter uma comparação entre a ocupação real das matas (atual) com a ocupação ideal (leis ambientais), identificando assim as áreas com potencialidades e/ou criticidades pelos diferentes usos e ocupações.

In this research, MTA derivations are created pulling out the techniques buffer Management, Status of buffer Prioritization and Planned Load.

Nesta pesquisa, são criadas derivações do MTA com as retiradas das técnicas Gerenciamento do pulmão, Priorização pelo Status do pulmão e Carga Planejada.

The best derivative was then stored dampened, in distilled water, sodium phosphate buffer pH 7 and sodium acetate buffer pH 4,5, and subjected to maximum enzyme load test, in batch reactor and fluidized bed reactor with 40% sucrose solution.

O melhor derivado foi então estocado úmido, em água destilada, tampão fosfato de sódio pH 7 e tampão acetato de sódio pH 4,5, e submetido a experimentos de carga máxima enzimática e utilizado em reator de batelada e de leito fluidizado com solução de sacarose 40%.

Because of this, we developed an alternative method using a carbon paste electrode with mercury film using bromopyrogallol red (BPR) in buffer borax medium and thiopentone sodium (TPS) in a phosphate buffer.

Devido à isso, foi desenvolvido um método alternativo utilizando eletrodo de pasta de carbono com filme de mercúrio utilizando vermelho de bromopirogalol (BPR) em meio de tampão bórax e tiopentato de sódio (TPS) em meio de tampão fosfato.

... data was collected along 20 landscapes distributed through the Mato Grosso do Sul State, Brazil, encompassing different phytogeographic domains. The studied ladnscapes were georeferenced, a circular buffer of two Km was created in each area and was mapped through satellites images using the softwares ArcGIS and QuantumGIS in a cartographic reason 1,2500, later the landscape structure was identified and...

... padrão de ocupação destes animais, dados foram coletados através de armadilhas fotográficas em 20 paisagens distribuídas ao longo do Estado do Mato Grosso do Sul, abrangendo diferentes domínios fitogeográficos. As áreas de estudo foram georeferenciadas, um buffer circular de dois Km ao redor de cada câmera foi criado e mapeado manualmente através de imagens de satélites utilizando os softwares ArcGIS e QuantumGIS na razão cartográfica 1,2500, posteriormente as características das paisa...

...Destruction of buffer areas for agricultural use, associated with intensive employment of agricultural defensives, has contributed to the transport of residues and increase of mineral sediments in the water courses. buffer remotion immediately causes environmental hazards, affecting water quality and quantity, being the degradation of the environment a large scale reality. This work aimed the creation o...

...A destruição de áreas de mata ciliares para a utilização agrícola, associada ao uso intensivo de defensivos agrícolas, tem contribuído para o aumento no transporte de resíduos químicos e sedimentos minerais para os cursos d água. Sua remoção provoca de imediato, efeitos nocivos ao ambiente, afetando a quantidade e a qualidade da água, constatando-se que, de fato, a degradação ambiental é uma realidade de grandes escalas. Este trabalho visou a criação de um banco de dados digitais da...

...f melatonin were its monohydroxylated derivative and N1-acetyl- N2-formyl-5-methoxykynuramine (AFMK), which is the product obtained by oxidative cleavage of the melatonin indole ring. By studying the buffer type, pH and the presence or absence of dissolved oxygen in the reaction system, it was observed that, the yield of AFMK was higher when the pH or the concentration of oxygen was increased. Comparing...

...ção com padrões, que os produtos principais de oxidação da melatonina foram um derivado mono-hidroxilado e o produto de abertura do anel indólico da melatonina, ou seja, N1-acetil-N2-formil-5- metoxiquinuramina (AFMK). Ao estudar o efeito do tipo de tampão, pH e a presença ou ausência de oxigênio dissolvido no meio de reação, observou-se que, seja o aumento do pH, seja o aumento na concentração de oxigênio, causam um aumento no rendimento de AFMK. Comparando a reatividade de GSH ...

...ality in the DanGly by its bonding to the HSA. Experimental Electronic Circular Dichroism (ECD) spectra of DanGly (1,0 μM) in the absence or presence of HSA (30 μM) in 50 mM sodium phosphate buffer pH 7,0 were obtained in a Jasco J-8,5 spectropolarimeter at 25o C. The spectra were obtained with a resolution of 1 nm and a scanning speed of 50 nm/min. The theoretical ECDs were simulated us...

... This research aimed to evaluate the effect of common bean seeds treatment with essential oils (Chapter I) as well as antagonists (Chapter II) on the incidence of M. phaseolina and the physiological potential of the treated seeds. In the first chapter, the in vitro action of clove, black pepper and geranium essential oils on mycelial growth and fungal sporulation was investigated. Two control treatments were included: methyl thiophanate + fluazinam fungicide and pure potato-dextrose-agar (PDA)....

...ylate (ETA-CAP), cyclohexylamine caprylate (CHA-CAP), dicyclohexylamine caprylate (DCHA-CAP). These inhibitors were dissolved and studied in the following solutions: a) 0,1 mol L-1 NaCl and b) borate buffer (BB) + 0,1 NaCl mol L-1. The obtained results showed that the parameters of Tafel curves depend on the cathodic overpotential applied in the beginning of the polarization curves. These parameters alt...

... caprilato de ciclohexilamina (CHA-CAP) e caprilato de diciclohexilamina (DCHA-CAP). Estes inibidores foram dissolvidos e estudados nas soluções: a) NaCl 0,1 mol L-1 e b) tampão borato (TB) + NaCl 0,1 mol L-1 (pH 6,7). Os resultados obtidos mostraram que os parâmetros das curvas de Tafel dependem do sobrepotencial catódico aplicado no início das curvas de polarização, pois alteram o valor do pH na superfície do eletrodo devido às reações de redução do oxigênio e da água, que produzem h...

... We collected the placentome and the chorion. A part of the samples will be cutted and fixed, by immersion, on a solution containing 4% of parafomaldehyde or 10% of formaldehyde on a sodium phosphate buffer (PBS) at 0,1M pH 7,4, Zamboni solution (4% of paraformaldehyde, 15% of picric acid, on sodium phosphate buffer 0,1M pH 7,4), metacarn (60% of metanol, 30% of chloroform, and 10% glacial acetic acid),...

...abate humanitário das receptoras e ovariosalpingohisterectomia, com posterior recuperação do útero gestante. Foram coletados os placentônios e o cório. Uma parte das amostras foi recortada e fixada, por imersão, em solução de parafolmaldeído a 4% ou formoldeído a 10% em tampão fosfato de sódio (PBS) a 0,1M pH 7,4, solução de Zamboni (4% de paraformoldeído, 15% de ácido pícrico, em tampão fosfato de sódio a 0,1M pH 7,4), metacarn (60% de metanol, 30% de clorofórmio, e 10% de ácido...

...to determine plasma concentrations of total IGF-I using the amplification biotin-streptavidin peroxidase system in a competitive assay. The IGF-I was extracted from IGFBPs using the acidified glycine buffer followed by the pH neutralization with sodium hydroxide. The microplates were coated with anti-rabbit IgG, thereafter the measurements were carried out using two approaches, one without competition (...

...ra a determinação das concentrações plasmáticas de IGF-I total, utilizando o sistema de amplificação biotina-estreptavidina peroxidase em um ensaio competitivo. O IGF-I foi extraído da IGFBP, utilizando o tampão glicina acidificado seguido de neutralização do pH com hidróxido de sódio. As microplacas foram sensibilizadas com anti IgG de coelho, e as dosagens realizadas utilizando duas abordagens, um método sem competição (incubação prévia das amostras com o anticorpo anti-h-IGF-I) e...

...re and the effects of disorder in the electronic structure of these materials. Among the existing applications we can mention the use of these films as antiguide layers in surface emitting lasers, as buffer layers in the GaAs hetero-epitaxy onto Si substrates, and as infrared interferometric filters. The preparation and characterization of hydrogenated and non-hydrogenated nanocrystalline GaAs films usi...

...a nanocristalina e os efeitos da desordem na estrutura eletrônicas destes materiais. Entre as aplicações existentes, podemos citar o uso destes filmes como camadas anti-guia em lasers com emissão perpendicular à superfície, as camadas “buffer” em hetero-epitaxias de GaAs sobre Si, e os filtros interferométricos para a região do infravermelho. A preparação e a caracterização de filmes nanocristalinos de GaAs hidrogenados e não hidrogenados usando a técnica de RF magnetron sputtering f...

...elopment of an electrochemical sensor for the detection of nitrite ions in aqueous solutions. Initially we studied the electrochemical behavior by cyclic voltammetry on glassy carbon electrode in B-R buffer (0,1mol L-1). In this condition the study, it was found that irreversible complex features and behavior controlled by diffusion. Then the [(Cu)2 (Asp)4] By cycling successive on the surface of the gl...

...de um sensor eletroquímico para detecção de íons nitrito em soluções aquosas. Inicialmente foi estudado o comportamento eletroquímico por voltametria cíclica, sobre eletrodo de carbono vítreo em tampão B-R (0,1 mol L-1). Nesta condição do estudo, verificou-se que o complexo apresenta comportamento irreversível e controlado por difusão. Em seguida, imobilizou-se o [(Cu)2(Asp)4] por ciclagens sucessivas sobre a superfície do eletrodo de carbono vítreo, observandoa capacidade eletrodo mod...

...lower bilaterally first molar, which remained in position throughout the experimental period; 2) a caudal vein injection of 0,3 ml of streptozotocin solution (60mg/kg) diluted in 0,1 M sodium citrate buffer solution pH 4,0 (VEI-DM and ZOL-DM) or only the vehicle of sodium citrate buffer 0,1M, pH 4,0 (VEI-NG and ZOL-NG). As euthanasia were performed at 14, 21 and 35 days after the induction of PE by tran...

...Kg de zoledronato (ZOL-NG e ZOL-DM). No 14º dia todos os animais foram submetidos: 1) indução da PE; 2) indução da diabetes com dose única de 0,3 ml de solução de estreptozotocina (60 mg/kg) diluída em solução de tampão citrato de sódio 0,1M, pH 4,0 (VEI-DM e ZOL-DM) ou apenas o veículo de tampão citrato (VEI-NG e ZOL-NG). As eutanásias foram realizadas aos 14, 21 e 35 dias após indução da PE. Foi realizada análise microtomográfica das hemimandibulas direitas e histopatoló...

...ality in the DanGly by its bonding to the HSA. Experimental Electronic Circular Dichroism (ECD) spectra of DanGly (1,0 μM) in the absence or presence of HSA (30 μM) in 50 mM sodium phosphate buffer pH 7,0 were obtained in a Jasco J-8,5 spectropolarimeter at 25o C. The spectra were obtained with a resolution of 1 nm and a scanning speed of 50 nm/min. The theoretical ECDs were simulated us...

...ning of the company in its production and commercialization of treated wood. Still in the methodological stage, Pestel Analysis techniques, of the Five Forces of Porter and SWOT were used. The study allowed a complete mapping of costs and expenses with the elaboration of the Profit and Loss Statements with Absorption Costing and Direct Costing methodology and the calculation of the Balance Point, Contribution Margin and Margin of Operational Safety, in the period of January from 20,6 to June 20,7.The ...

...is was used, being adjusted for variables gender, age group and income. Finally, a Structural Equation Model was developed to test the relationship between bicycle use and distance to a bicycle lane, buffer of the bicycle lane (5,0m), perception of proximity to the lane, average distance to destinations, perceived barriers to bicycle use (fear of accidents, street quality, heavy traffic, lack of safety)...

...ustada para variáveis sexo, faixa etária e renda. Por fim, foi elaborado um modelo de equações estruturais a fim de testar as relações entre o uso de bicicleta como meio de transporte e distância para ciclovia, buffer da ciclovia (5,0m), percepção de proximidade da ciclovia (menos de 15 minutos de caminhada), distância média para os destinos, barreiras percebidas para uso da bicicleta (medo de acidentes, qualidade das ruas, trânsito intenso, falta de segurança), gênero, idade, classe eco...

...I/CMA3 ) banding analysis and to estimate the amount of nuclear DNA by flow cytometry. For this, reference standard leaves (Pisum sativum) were macerated with young leaves of D. bicolor in WPB buffer. The nuclei suspension was filtered through a 40µm mesh and then 30µl of the propidium iodide (1mg / ml) was added. Samples were analyzed in triplicate on the flow cytometer. For cytogenetic analys...

...dade de DNA nuclear por meio de citometria de fluxo. Para isso, folhas do padrão de referência (Pisum sativum) foram maceradas juntamente com folhas jovens de D. bicolor, em tampão WPB. A suspensão de núcleos resultante foi filtrada em uma malha de 40µm e então foi adicionado 30µL do corante iodeto de propídeo (1mg/ml). As amostras foram analisadas em triplicas no citômetro de fluxo. Para a análise citogenética, meristemas radiculares oriundos de sementes foram pré-tratados ...

...ental module was built to control pH through the Arduino platform, along with the Scilab software, using the Xcos tool. The main goal was to evaluate the performance of the neutralization system of a buffer solution, used as an effluent, after acid and base variations through the injection of HCl and NaOH. Control was made manipulating the acid and base pumps through a PID controller. The control...

... foi construído para controlar o pH através da plataforma Arduino, juntamente com o software Scilab, utilizando a ferramenta Xcos. O objetivo principal foi avaliar o desempenho do sistema de neutralização de uma solução tampão, usada como efluente, após variações de ácido e base através da injeção de HCl e NaOH. O controle foi feito manipulando as bombas de ácido e base através de um controlador PID. Este foi testado ao realizar novas variações no sistema com ácido e b...

...sence of internal agent bleaching e no waterproof and GC2 – pulp chamber filled with bleaching agent and total waterproof. Each sample was placed inside of individual flasks with 10,0μl of acetate buffer solution 2M (pH 4,5). After 7 days, the buffer solution was transferred to a glass tube where leuco crystal violet and horseradish peroxidase were added, producing a blue solution. The optical densit...

... ser avaliada; e dois grupos Controle: GC1 – sem a presença de clareador internamente e sem impermeabilização e GC2 – câmara pulpar preenchida com clareador e impermeabilização total. Cada amostra foi colocado no interior de reservatórios individuais com 10,0μl de solução tampão de acetato 2M (pH 4,5). Após 7 dias a 37±1ºC a solução foi transferida para um tubo de ensaio onde foram adicionados 1,0μl do corante violeta leucocristal e 50 μl de peroxidase, resultando em uma soluçã...

...rofessor Alberto Antunes (HUPAA). Were to applied indices: DMFT, BEWE, UPI, as well as an interview structured for risk analysis of risk factors for dental caries and erosion. Salivary flow tests and buffering capacity of patients were also used. The results showed a DMFT of 21,23 ± 6,94, erosion prevalence of 6,35 ± 2,65, 34% of dental faces with visible biofilm, salivary flow of 0,87mL/min ± 0,59, ...

...ma entrevista estruturada para a análise de risco para cárie e erosão dental. Fluxo salivar estimulado e capacidade tampão dos pacientes também foram realizados. Os resultados mostraram um CPOD de 21,23±6,94, prevalência de erosão de 6,35±2,65, 34% das superfícies dentárias com biofilme visível, fluxo salivar de 0,87mL/min±0,59, capacidade tampão de 4,64±1,05. O baixo fluxo salivar proporcionou maior CPOD (Teste t Student, p=0,02), maior freqüência de escovação e menor consumo de ca...

Termos relacionados contendo "buffer"