OBS: Os termos pulmão (buffer stack) e estoque de segurança (safety stock) são frequentemente utilizados sem diferenciação, o que gera confusão. Note, portanto, que há uma diferença importante entre os dois. Ela pode ser resumida da seguinte forma: os pulmões protegem o sistema produtivo de mudanças abruptas de demanda. Os estoques de segurança protegem o fabricante de uma ineficácia nos seus processos fluxo acima e dos seus fornecedores.
Significado
Produtos mantidos normalmente na parte final do fluxo de valor em uma planta ou processo, para proteger o cliente em caso de aumento repentino da demanda no curto prazo, que exceda a capacidade de produção.
Meaning
Goods set aside and reserved for sale specifically to balance out the market in the case of a shortage of that good. In the case of a surplus, more off the good would be bought and set aside.
(globaledge.msu.edu...)
Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Área
Inglês
Português
Qualidade
Mecânica
buffer stock
bens reservados contra incertezas
Manufatura
buffer stock
Estoque de segurança
Manufatura
Safety/buffer stock
Estoque de segurança
Frases traduzidas contendo "buffer stock"
The second essay presents the analysis of international reserves, conceptually following the notions of the buffer stock methodology, but considering the significant cross-effects of conditional volatilities, their respective spreads and intra-block importation.
No segundo ensaio, buscou a análise das reservas internacionais seguindo conceitualmente noções da metodologia Buffer Stock, porém considerando os efeitos cruzados significativos das volatilidades condicionais, dos respectivos spreads e das importações intrablocos.
... in BRIC is grounded in fact that next fifty years, these nations are likely to become major forces in the world economy. Following methodologically Frenkel e Jovanić (19,1), we applied model titled buffer stock in time series of stores, and innovation and relevance in work due to consideration of likely significant cross effects of conditional volatilities and their bloc spreads, through a vector error corr...
...rças da economia mundial. Seguindo metodologicamente Frenkel e Jovanic (19,1), aplicou-se o modelo intitulado de buffer stock nas séries temporais das reservas, havendo a inovação e a relevância no trabalho em virtude da consideração dos possíveis efeitos cruzados significativos das volatilidades condicionais e dos respectivos spreads intrabloco, através de um modelo vetorial com correção de erros (VEC). Verifica-se ainda que, sob a aplicação deste modelo econométrico, os resultados permitiram...