Inglês
Português
Exemplos de tradução
Samples of purified FLX and FLXLC were added to 2 ml microcentrifuge tubes containing cellulose in 25 mM potassium phosphate buffer (pH 7) in a final volume of lml.
Resultados da busca para "potassium phosphate buffer"
Frases traduzidas contendo "potassium phosphate buffer"
a) Traduções técnicas inglês para português
(Substantivo)
Frases traduzidas contendo "potassium phosphate buffer"Samples of purified FLX and FLXLC were added to 2 ml microcentrifuge tubes containing cellulose in 25 mM potassium phosphate buffer (pH 7) in a final volume of lml.
Amostras da FLX e FLXLC purificada foram adicionadas a tubos de microcentrífuga de 2 ml contendo celulose em tampão fosfato de potássio de 25 mM (pH 7) em um volume final de 1 ml.
To eliminate sources of variability, commercial enzymes in potassium phosphate buffer solution were subjected to conventional (immersion bath) and microwave (mini-reactor for microwave chemical synthesis) treatments, with record of temperature history and residual enzyme activity.
Para eliminar fontes de variabilidade, enzimas comerciais em solução tampão de fosfato de potássio foram submetidas aos tratamentos convencional (banho térmico de imersão) e por micro-ondas (mini reator de síntese química por micro-ondas focalizadas) com registro dos históricos de temperatura e atividade enzimática residual.
The reversed-phase liquid chromatography (RP-LC) analysis was carried out using a Synergi fusion C18 column (1,0 mm x 4,6 mm), maintained at 45 oC. The mobile phase consisted of potassium phosphate buffer 0,03 M, pH 4,5/acetonitrile (35,65, V/V), run at a flow rate of 0,6 mL/min with detection at 2,4 nm.
As análises por cromatografia líquida em fase reversa (CL-FR) foram realizadas utilizando coluna Synergi fusion C18 (1,0 mm x 4,6 mm), mantida a 45 oC. A fase móvel foi composta de tampão fosfato de potássio 0,03 M, pH 4,5/acetonitrila (35,65, V/V), eluída na vazão de 0,6 mL/min e detecção no ultravioleta a 2,4 nm.
Mice were separated into six groups receiving daily injections of (1) potassium phosphate buffer (TFK) (2,5 ml/kg, intraperitonealy (i.p.)) plus canola oil (10 ml/kg, subcutaneously (s.c.)), (2) NAC (1,0 mg/kg, i.p.) plus canola oil s.c., (3) TFK i.p.
Os camundongos foram separados em seis grupos que receberam injeções diárias de (1) tampão fosfato de potássio (TFK) (2,5 ml/kg, intraperitonealmente (i.p.)) mais óleo de canola (10 ml/kg, subcutaneamente (s.c.)), (2) NAC (1,0 mg/kg, i.p.) mais óleo de canola s.c., (3) TFK i.p.
The capillary electrophoresis method was developed using potassium phosphate buffer 10 mM pH 7 and 15 kV voltage, the linear regression was y = 2281,7x - 244,5 and R2 = 0,9994.
O método de eletroforese capilar foi desenvolvido usando solução tampão fosfato de potássio 10 mM pH 7 e 15 kV de voltagem, a regressão linear foi y = 2281,7x - 244,5 e R2 = 0,9994.
Samples of purified FLX and FLXLC were added to 2 ml microcentrifuge tubes containing cellulose in 25 mM potassium phosphate buffer (pH 7) in a final volume of lml.
Amostras da FLX e FLXLC purificada foram adicionadas a tubos de microcentrífuga de 2 ml contendo celulose em tampão fosfato de potássio de 25 mM (pH 7) em um volume final de 1 ml.
The influence of temperature and pH on the hydrolysis of lactose was evaluated using as substrate a synthetic solution (lactose 5,0% (w/v) in potassium phosphate buffer 1,0 mM with 0,1 mM MnCl2) and skimmed milk containing 4,3% w/v lactose.
A influência da temperatura e do pH na hidrólise da lactose foi avaliada, usando como substrato uma solução sintética (lactose 5,0% (m/v) e leite desnatado, contendo 4,3% m/v de lactose.
...hotometry with UV detection. For the chromatographic determination of bezafibrate in tablets, capsules and human plasma, were used a C-18 column (1,0 mm x 4,6 mm d.i, 5 μm), mobile phase composed by potassium phosphate buffer 0,01 M, pH 3,5: acetonitrile: methanol (50: 40: 10, v/v/v) with flow rate of 1 mL/min and detection at 2,0 nm. The extraction of the drug from the plasma was performed by liquid-liquid extraction usi...
...V. Para a determinação cromatográfica de bezafibrato em comprimidos, cápsulas e plasma humano foi empregada uma coluna C-18 (1,0 mm x 4,6 mm d.i, 5 μm), fase móvel composta por tampão fosfato de potássio monobásico 0,01 M, pH 3,5: acetonitrila: metanol (50: 40: 10, V/V/V) com fluxo 1 mL/min e detecção em 2,0 nm. A extração do fármaco a partir do plasma foi realizada por extração líquido-líquido utilizando terc-butil metil éter acidificado. Na avaliação espectrofotométrica de bezafibrato em co...
...L.) fruit. The histochemical localisation of peroxidase from carambola was carried out by immersing slices of green, green-mature and overripe carambolas in a reaction mixture of 1% guaiacol in 0,1 M potassium phosphate buffer. pH 6,0 and 0,1 M hydrogen peroxide. The development of browning was observed and photographed. In green and green-mature slices the POD was localised near the fibrous parts such as vascular bundles,...
...e reação constituída de 1 % de guaiacol em tampão fosfato de potássio 0,1 M pH 6,0, e 0,1 M de peróxido de hidrogênio. A evolução do escurecimento foi acompanhada e fotografada. A localização em frutas verdes e verde-maturas restringiu-se às partes mais fibrosas: junto aos feixes vasculares que atravessam a polpa, ao talo central e gineceu e à casca. Em fatia de carambola sobre-madura a polpa adquiriu coloração do tetraguaiacol e houve extravasamento do composto colorido para o meio de reação, indicando ...
... Racine scale. Thirty minutes after the last administration of NIC, animals were euthanized, prefrontal cortex (PFC), striatum (ST) and hippocampus (HC) dissected and homogenates to 10% prepared with potassium phosphate buffer (pH 7,4). Finally, homogenates were used to evaluate Superoxide Dismutase (SOD) activity, levels Glutathione Reduced (GSH) quantifying, nitrite/nitrate levels (as an indirect way to determine nitric ...
...tima administração de NIC (25º dia), os animais foram eutanasiados, córtex pré-frontal (CPF), corpo estriado (CE) e hipocampo (HC) dissecados e homogenatos a 10% preparados com tampão fosfato de potássio (pH 7,4). Os homogenatos foram usados para avaliar a atividade da SOD, quantificação dos níveis de GSH, de nitrito/nitrato (como maneira indireta de determinar o óxido nítrico) e a formação de peróxidos lipídicos pela mensuração das substâncias que reagem ao ácido tiobarbitúrico (TBARS). Fêmeas peri...
...nian fruit with a typical flavour and widely used for making juice, jellies, nectars and ice cream, was purified and characterized. Extraction ofthe ionically bound peroxidase was achieved using O.2M potassium phosphate buffer at pH 8,0 containing 10mM EDTA, 0,2M CaCh and 2% (w/v) PEG in a 1: 1 ratio of :fi-uit to buffer. The peroxidase was purified by means of acetone precipitation followed by gel filtration on a Sephacry...
...om aroma bem caracteristico e de grande uso na fabricação de sucos, geléias, néctar e sorvete, foi purificada e caracterizada. A extração da peroxidase ionicamente ligada da polpa do taperebá foi obtida pelo uso do tampão fosfato de sódio 0,2 M, pH 8,0 contendo lOmM EDTA, 0,2M CaCb and 2% PEG na proporção 1: 1 (polpa:tampão) (v/v). A peroxidase foi purificada por meio de precipitação com acetona seguida pela filtração em gel em coluna Sephacryl S-2,0 em sistema FPLC. A eletroforese da peroxidase pu...
...nutes. This method also showed its stability-indicating ability. The evaluated linear range was from 20,0 to 70,0 μg/mL. The CE method was performed at 2,0 nm with an eletrolite consisting of potassium phosphate buffer solution (15 mM), pH 7,0, yielding an average migration time of 1,7 minutes and ability to separate degradation products. The IR spectrophotometry was carried out in the spectral range from 17,0 to 1...
... médio de 5,7 minutos e capacidade de separação de produtos de degradação. A faixa linear avaliada foi de 20 a 70 μg/mL. O método de EC foi validado em 2,0 nm, com eletrólito de corrida composto por solução tampão fosfato de potássio (15 mM) pH 7,0, obtendo-se um tempo de migração médio de 1,7 minutos e capacidade de separar produtos de degradação. A faixa linear foi de 50,0 a 175,0 µg/mL. A espectrofotometria na região do IR médio foi desenvolvida na faixa espectral de 17,0 a 16,0 cm-1....
...pigments of the Hypnea musciformis red sea macroalgae, as known as phycobiliproteins, and characterize the red pigment R-phycoerythrin (R-FE). The pigments were extracted from the fresh macroalgae in potassium phosphate buffer 25 mM (pH 6,5), followed by fractionation by ammonium sulfate 0,30% and 30,45% saturated for posterior application in chromatographic columns in DEAE-Sephacel and Sephacryl S-3,0 matrix. The spectrop...
