Understanding the meaning of palliative care has a fundamental importance in the assistance of patients denominated as terminal. in other words, patients in the final stage of life, without any therapeutic possibility of cure, because it comes from the idea that there is nothing more to be done, however this patient is alive and needs special care.
Compreender o significado dos cuidados paliativos é de fundamental importância na assistência a pacientes denominados terminais, ou seja, pacientes em estágio final de vida, sem qualquer possibilidade terapêutica de cura, pois advém a ideia de que não há mais nada a ser feito, entretanto esse paciente está vivo e necessita de cuidados especiais.
From the correlation among these social-environmental indicators, we analyzed the respiratory morbidity symptomatic incidence in informal workers, who were exposed to air pollutants resulting from the fossil fuel burning in motor vehicles of urban public transportation terminals in Manaus ( terminal 01, terminal 02, terminal 03, terminal 04 and terminal 05) and the area surrounding the Matix Church (sidewalk on the corner of Theodoro Souto and Marshal Deodoro Streets and the Pavilhão Universal at Tenreiro Aranha Square), known as the Matrix’ terminal...
A partir da correlação destes indicadores sócio-ambientais, analisamos a incidência sintomática de morbidades do aparelho respiratório em trabalhadores informais frente à exposição a poluentes atmosféricos provenientes da queima de combustível fóssil em veículos automotores nos terminais de transporte coletivo urbano em Manaus ( terminal 01, terminal 02, terminal 03, terminal 04 e terminal 05) e pela área circundante à Igreja Matriz (calçadão na Rua Theodoro Souto esquina com Marechal Deodoro e Pavilhão Universal na Praça Tenreiro Aranha), conhecido como terminal da Matriz...
From the correlation among these social-environmental indicators, we analyzed the respiratory morbidity symptomatic incidence in informal workers, who were exposed to air pollutants resulting from the fossil fuel burning in motor vehicles of urban public transportation terminals in Manaus ( terminal 01, terminal 02, terminal 03, terminal 04 and terminal 05) and the area surrounding the Matix Church (sidewalk on the corner of Theodoro Souto and Marshal Deodoro Streets and the Pavilhão Universal at Tenreiro Aranha Square), known as the Matrix’ terminal...
A partir da correlação destes indicadores sócio-ambientais, analisamos a incidência sintomática de morbidades do aparelho respiratório em trabalhadores informais frente à exposição a poluentes atmosféricos provenientes da queima de combustível fóssil em veículos automotores nos terminais de transporte coletivo urbano em Manaus ( terminal 01, terminal 02, terminal 03, terminal 04 e terminal 05) e pela área circundante à Igreja Matriz (calçadão na Rua Theodoro Souto esquina com Marechal Deodoro e Pavilhão Universal na Praça Tenreiro Aranha), conhecido como terminal da Matriz...
A board with communication language in C ++, used with voltages of 3,3 V and 5 V, can be connected with Jack P4 or terminal. and for its application can be connected to the devices that will be programmed with either male jumper, with jumper female.
Uma placa com linguagem de comunicação em C++, utilizadas com tensões de 3,3 V e 5 V, podendo ser conectadas com Jack P4 ou borne. e para sua aplicação podendo ser conectadas para os dispositivos que vão ser programadas tanto com Jumper macho, tanto com jumper fêmea.
From the correlation among these social-environmental indicators, we analyzed the respiratory morbidity symptomatic incidence in informal workers, who were exposed to air pollutants resulting from the fossil fuel burning in motor vehicles of urban public transportation terminals in Manaus ( terminal 01, terminal 02, terminal 03, terminal 04 and terminal 05) and the area surrounding the Matix Church (sidewalk on the corner of Theodoro Souto and Marshal Deodoro Streets and the Pavilhão Universal at Tenreiro Aranha Square), known as the Matrix’ terminal...
A partir da correlação destes indicadores sócio-ambientais, analisamos a incidência sintomática de morbidades do aparelho respiratório em trabalhadores informais frente à exposição a poluentes atmosféricos provenientes da queima de combustível fóssil em veículos automotores nos terminais de transporte coletivo urbano em Manaus ( terminal 01, terminal 02, terminal 03, terminal 04 e terminal 05) e pela área circundante à Igreja Matriz (calçadão na Rua Theodoro Souto esquina com Marechal Deodoro e Pavilhão Universal na Praça Tenreiro Aranha), conhecido como terminal da Matriz...
(Adjetivo)
Understanding the meaning of palliative care has a fundamental importance in the assistance of patients denominated as terminal. in other words, patients in the final stage of life, without any therapeutic possibility of cure, because it comes from the idea that there is nothing more to be done, however this patient is alive and needs special care.
Compreender o significado dos cuidados paliativos é de fundamental importância na assistência a pacientes denominados terminais, ou seja, pacientes em estágio final de vida, sem qualquer possibilidade terapêutica de cura, pois advém a ideia de que não há mais nada a ser feito, entretanto esse paciente está vivo e necessita de cuidados especiais.
From the correlation among these social-environmental indicators, we analyzed the respiratory morbidity symptomatic incidence in informal workers, who were exposed to air pollutants resulting from the fossil fuel burning in motor vehicles of urban public transportation terminals in Manaus ( terminal 01, terminal 02, terminal 03, terminal 04 and terminal 05) and the area surrounding the Matix Church (sidewalk on the corner of Theodoro Souto and Marshal Deodoro Streets and the Pavilhão Universal at Tenreiro Aranha Square), known as the Matrix’ terminal...
A partir da correlação destes indicadores sócio-ambientais, analisamos a incidência sintomática de morbidades do aparelho respiratório em trabalhadores informais frente à exposição a poluentes atmosféricos provenientes da queima de combustível fóssil em veículos automotores nos terminais de transporte coletivo urbano em Manaus ( terminal 01, terminal 02, terminal 03, terminal 04 e terminal 05) e pela área circundante à Igreja Matriz (calçadão na Rua Theodoro Souto esquina com Marechal Deodoro e Pavilhão Universal na Praça Tenreiro Aranha), conhecido como terminal da Matriz...
c) Traduções Técnicas português para inglês
(Substantivo)
Significado
Qualquer dispositivo de rede que se conectar à rede corporativa e executa aplicativos baseados em rede. Os dispositivos de rede podem incluir laptops, computadores e servidores.
A device used to terminate, position, and hold an optical fiber within a connector.
Exemplos de tradução
...acterization assays. In addition to high sequence conservation with SBP, subcellular fractionation of cotyledon cells demonstrated that the S-64 protein is a membrane-associated protein. Consistent with its subcellular localization, the hydrophobic amino terminus of the protein seems to function as a signal peptide because an intact protein failed to accumulate in E. coli, whereas a peptide signal ...
...m da alta conservação de seqüência com SBP, o fracionamento subcelular de cotilédones demonstrou que a proteína S-64 está associada a membranas. Consistente com sua localização subcelular, o terminal amino hidrofóbico da proteína parece ter função de Peptídeo sinal, uma vez que a proteína intacta não foi acumulada em E. coli, ao passo que a proteína S-64 isenta do Peptídeo sinal foi eficientemente sintetizada em bactéria. Provavelmente, o sistema de secreção da E. coli...
According to a study developed in Lisbon, in the year 20,8 whose title is "The subcutaneous route in the management of symptoms in the end of life person: Perspective of health professionals", the discussion is raised that one of the essential ways of providing greater quality of life and comfort for terminally ill patients is subcutaneous administration, and although it is a mechanism of second choice when inferring continuous and intermittent therapeutic infusion to patients in palliative care, this technique prevents further suffering of this patient , in addition to minimizing possible recurrent damage from venipuncture.
De acordo com um estudo desenvolvido em Lisboa, no ano de 20,8 cuja titulação é “A via subcutânea na gestão dos sintomas na pessoa em fim da vida: Perspectiva dos profissionais de saúde”, é levantado a discussão de que uma das formas essenciais de proporcionar maior qualidade de vida e conforto ao paciente em estado terminal é a administração pela via subcutânea, e por mais que seja um mecanismo de segunda escolha ao inferir a infusão terapêutica contínua e intermitente aos pacientes em cuidados paliativos, essa técnica impede um maior sofrimento deste enfermo, além de minimizar possíveis danos recorrentes da punção venosa.
sério / grave / de forte intensidade / crítica / fulminante / terminal / irreversível
Frases traduzidas contendo "terminal"
From the correlation among these social-environmental indicators, we analyzed the respiratory morbidity symptomatic incidence in informal workers, who were exposed to air pollutants resulting from the fossil fuel burning in motor vehicles of urban public transportation terminals in Manaus ( terminal 01, terminal 02, terminal 03, terminal 04 and terminal 05) and the area surrounding the Matix Church (sidewalk on the corner of Theodoro Souto and Marshal Deodoro Streets and the Pavilhão Universal at Tenreiro Aranha Square), known as the Matrix’ terminal...
A partir da correlação destes indicadores sócio-ambientais, analisamos a incidência sintomática de morbidades do aparelho respiratório em trabalhadores informais frente à exposição a poluentes atmosféricos provenientes da queima de combustível fóssil em veículos automotores nos terminais de transporte coletivo urbano em Manaus (Terminal 01, terminal 02, terminal 03, terminal 04 e terminal 05) e pela área circundante à Igreja Matriz (calçadão na Rua Theodoro Souto esquina com Marechal Deodoro e Pavilhão Universal na Praça Tenreiro Aranha), conhecido como terminal da Matriz...
The sciatic nerve originates in the sacral plexus dividing, in the majority of people, in the distal third of the thigh at the apex of the popliteal fossa, forming its terminal branches, the tibial and common fibular nerves.
O nervo isquiático se origina no plexo sacral dividindo-se, na maioria das pessoas, no terço distal da coxa no ápice da fossa poplítea, formando seus ramos terminais, os nervos tibial e fibular comum.
Pediatric Physiotherapy applied in Oncologic Palliative Care (CP) aims to improve the quality of life of patients in the terminal stages, focusing on easing the pain in the process of death.
A Fisioterapia pediátrica aplicada em Cuidados Paliativos (CP) oncológicos tem como objetivo melhorar a qualidade de vida dos pacientes em estágios terminais, focando em amenizar as dores no processo de morte.
Understanding the meaning of palliative care has a fundamental importance in the assistance of patients denominated as terminal. in other words, patients in the final stage of life, without any therapeutic possibility of cure, because it comes from the idea that there is nothing more to be done, however this patient is alive and needs special care.
Compreender o significado dos cuidados paliativos é de fundamental importância na assistência a pacientes denominados terminais, ou seja, pacientes em estágio final de vida, sem qualquer possibilidade terapêutica de cura, pois advém a ideia de que não há mais nada a ser feito, entretanto esse paciente está vivo e necessita de cuidados especiais.
Caring for a terminally ill person or with diseases where a cure is not possible has become a growing concern in our society and in other countries.
Os cuidados com uma pessoa em estado terminal ou com doenças em que a cura não é possível vêm se tornando uma preocupação crescente em nossa sociedade e em outros países.
It’s noticed that spirituality can be shown with magnitude, mainly, with regard to strengthen and facing terminal illnesses.
Percebe‐se que a espiritualidade pode apresentar‐se com magnitude, sobretudo, no que diz respeito ao fortalecimento e enfrentamento da terminalidade.
In many cases, even after the use of several instruments to restore the physical and mental capacity of the terminal patient, the presented situation does not justify the continuity of the use of the invasive therapeutic means.
Em muitos casos, mesmo após a utilização de vários instrumentos para restauração da capacidade física e mental do paciente terminal, a situação apresentada não justifica a continuidade da utilização dos meios terapêuticos invasivos.
The main anatomic adaptations of the bucco-pharyngeal cavity of this species to the feeding habit are: large and terminal mouth; line lips; developed, oral dentition with eonic and canine teeth; mastigatory pharyngeal apparatus with eonic teeth; presence of palatial teeth and the tooth plates at the tongue and along both sides of the gill-arches; few gill-rakers and with denticules; and absence of prominent folds at the mucosa.
As principais adaptações anatômicas da cavidade bucofaringeana dessa especie ao hábito alimentar são: boca terminal e ampla fenda bucal, lábios delgados; dentição oral desenvolvida, em dentes cônicos e caninos; aparelho dentária faringe ano com dentes cônicos; presença de dentes no palato e de placas dentígeras na língua e ao longo de ambas as faces dos arcos branquiais; rastros branquiais pouco numerosos e portadores de dentículos; e ausência de relevos acentuados na mucosa.
C-banding revealed terminal blocks on the short arms on many chromosomes as well as terminal positive bands at the both ends of a submetacentric pair.
A banda C revelou blocos terminais nos braços curtos em vários cromossomos, bem como blocos terminais nas duas extremidades de um par submetacêntrico.
Deficiency in the development of mesonephric arteries results in more than one renal artery and each tends to be a terminal vessel, responsible for irrigation of the renal segment to which it is directed.
A deficiência no desenvolvimento das artérias mesonefréticas resulta em mais de uma artéria renal e cada uma delas tende a ser um vaso terminal, responsável pela irrigação do segmento renal para onde se dirige.
According to a study developed in Lisbon, in the year 20,8 whose title is "The subcutaneous route in the management of symptoms in the end of life person: Perspective of health professionals", the discussion is raised that one of the essential ways of providing greater quality of life and comfort for terminally ill patients is subcutaneous administration, and although it is a mechanism of second choice when inferring continuous and intermittent therapeutic infusion to patients in palliative care, this technique prevents further suffering of this patient , in addition to minimizing possible recurrent damage from venipuncture.
De acordo com um estudo desenvolvido em Lisboa, no ano de 20,8 cuja titulação é “A via subcutânea na gestão dos sintomas na pessoa em fim da vida: Perspectiva dos profissionais de saúde”, é levantado a discussão de que uma das formas essenciais de proporcionar maior qualidade de vida e conforto ao paciente em estado terminal é a administração pela via subcutânea, e por mais que seja um mecanismo de segunda escolha ao inferir a infusão terapêutica contínua e intermitente aos pacientes em cuidados paliativos, essa técnica impede um maior sofrimento deste enfermo, além de minimizar possíveis danos recorrentes da punção venosa.
This essay sought, from a bibliographic review, to identify and analyze the data found in similar researches, about the importance of the professional psychologist's acting in primary health care for terminal patients and their families, analyzing the academic production in Brazil around the theme between the years 20,8 to 20,8.
O presente artigo buscou, a partir de uma revisão bibliográfica, identificar e analisar os dados encontrados em pesquisas similares, sobre a importância da atuação do profissional psicólogo na atenção primária a saúde para os pacientes terminais e seus familiares, analisando a produção acadêmica no Brasil sobre o tema dentre os anos de 20,8 à 20,8.
Cultivars MGS 1 Aliança, Embrapa 42, IAC 24-Tucuruí and IAC 3,4-Tucuruí III are the most tolerant to heat stress between the stages double ridge and terminal spikelet; MGS 1 Aliança, BRS 2,4, IAC 24-Tucuruí, IAC 3,4-Tucuruí III and VI 980,3,
between meiosis and anthesis; and BRS 2,4, IAC-24-Tucuruí, IAC-3,4-Tucuruí III and VI 980,3, between anthesis and physiological maturity.
Os cultivares MGS 1 Alian-
ça, Embrapa 42, IAC 24-Tucuruí e IAC 3,4-Tucuruí III são mais tolerantes ao estresse de calor entre o estádio de duplo anel e espigueta terminal; MGS 1 Aliança, BRS 2,4, IAC 24-Tucuruí, IAC 3,4-Tucuruí III e VI 980,3, entre a meiose e a antese; e BRS 2,4, IAC 24-Tucuruí, IAC 3,4-Tucuruí III e VI 980,3, entre a antese e a maturação fisiológica.
The last one arise from the terminal portion of the accessory duct that suffers a camber.
As glândulas acessórias de P. distinctus originam-se na porção terminal do ducto acessório, que sofre um abaulamento.
This article is a researching realized between the 20,6 and 20,8, in the urban terminal Francisco Alves Ribeiro in Rio Branco – Acre, the trouble that conducted the searching was: What’s the way that the social relations lived in the urban terminal. contribute to produce the significations about that space-place?
Este artigo foi elaborado a partir de uma pesquisa social realizada entre os anos de 20,6 e 20,8 no terminal Urbano Francisco Alves Ribeiro em Rio Branco – Acre, o problema que conduziu a pesquisa em questão foi: De que modo as relações sociais vivenciadas no terminal Urbano, contribuem para produzir as significações sobre esse espaço-lugar?
The objective of this study was to describe the technique for implantation of T-shaped cannula in the terminal ileum in dogs, its possible postoperative complications, as well as to evaluate the biocompatibility of cannulas made of stainless steel, aluminum and nylon.
O objetivo deste trabalho foi descrever a técnica para implantação da cânula, em forma de T, no íleo terminal em cães, suas possíveis complicações pós-operatórias, bem como avaliar a biocompatibilidade de cânulas confeccionadas a partir do aço inoxidável, alumínio e náilon.
Thus, it is understood that nurses as a professional closest to the patient need to reflect on the possibilities of care and be able to identify alternatives to provide the best possible quality of life for terminal lypatients. Conclusion: It is perceived that nurses need to provide a humanized and singular care to the elderly, in order to minimize physical discomforts and social, psychological and emotional problems that can be caused by this disease.
Desta forma, entende-se que o enfermeiro como profissional mais próximo do idoso necessita refletir sobre as possibilidades de cuidado e ser capaz de identificar alternativas para proporcionar a melhor qualidade de vida possível para os idosos terminais. Conclusão: Percebe-se que o enfermeiro precisa proporcionar um cuidado humanizado e singular ao idoso, a fim de minimizar desconfortos físicos e problemas sociais, psíquicos e emocionais que podem ser ocasionados por essa doença.
In V. sinuatus females we emphasize the structural differences in the terminal filament in relation to meroisitic telotrophic type of ovaries in Polyphaga.
Nas fêmeas de V. sinuatus ressaltam-se diferenças estruturais no filamento terminal em relação ao presente nos ovários de tipo meroísitico telotrófico em Polyphaga.
Thus, the objective was to evaluate the floral reproductive organs of different fruiting structures, in apple trees under tropical semiarid condition, in Lagoa Grande-PE. The work was conducted from July/20,5 to December/20,6 at Fazenda Sereníssima, in Lagoa Grande-PE. With a randomized block design with 5 replications in 3,3 factorial arrangement of 3 cultivars (‘Julieta’, ‘Princesa’ e ‘Eva’) and buds of 3 different structures (spur buds, terminal and axillary buds).
Assim, objetivouse avaliar os órgãos reprodutores florais de diferentes estruturas de frutificação, em macieiras sob condição semiárida tropical, em Lagoa Grande-PE. O trabalho foi conduzido de julho/20,5 a dezembro/20,6 na Fazenda Sereníssima, em Lagoa Grande-PE. Com delineamento em blocos casualisados, com 5 repetições, em arranjo fatorial 3,3, de 3 cultivares (‘Julieta’, ‘Princesa’ e ‘Eva’) e gemas de 3 diferentes estruturas (axila de brindila, terminal de brindila e de esporão).
The assignment of cultural media in the symbolic formation of terminal air station occurs in two formats: in aviation periodicals and in architecture revues.
A atribuição cultural da mídia na formação símbolica do terminal aeroviário se dá em dois formatos: nas publicações de aviação e nos periódicos de arquitetura.
Thirty branches whose terminal buds were swollen were selected from five mango trees.
Foram selecionados 30 ramos de cinco mangueiras, em estádio de intumescimento da gema terminal.
In 28 hours after hatching, the larvae (standard length = 6,25 ± 0,13 mm) showed the following structural and behavioral characteristics that made them become active predators able to overcome a larval critical phase, the beginning of exogenous feeding: presence of pigmented eyes, terminal and wide mouth, developed oral dentition, developing digestive tube, yolk sac reduction, fins and swim bladder formation, horizontal swimming, cannibalism, and predation.
Com 28 horas após a eclosão, as larvas (6,25 ± 0,13 mm) apresentaram características estruturais e comportamentais que as tornavam predadoras ativas, capazes de superar a etapa crítica da fase larval, o início da alimentação exógena: presença de olhos pigmentados, boca terminal e ampla, dentes desenvolvidos, tubo digestivo em desenvolvimento, saco vitelino em redução, nadadeiras e bexiga gasosa em formação, nado horizontal, canibalismo e predação.
Mathematical models associated with the main preliminary design requirements for aerospace parachutes are implemented, namely: terminal Speed, Opening Force, Structural Analysis, Payload Aerodynamic Track, Deceleration due to water impact, Parachute Opening Time and Load Buoyancy.
Foram implementados os modelos matemáticos associados aos principais requisitos de projeto preliminar de paraquedas de uso aeroespacial, quais sejam: Velocidade terminal, Força de Abertura, Análise Estrutural, Esteira Aerodinâmica decorrente da carga útil, Desaceleração devido ao impacto com a água, Tempo de Abertura do paraquedas e Flutuabilidade da carga.
Liver transplantation represents the only curative treatment for patients with chronic end-stage liver disease and irreversible acute liver failure.
O transplante de fígado representa o único tratamento curativo para pacientes portadores de doença hepática crônica em fase terminal e insuficiência hepática aguda irreversível.
Objective: To report the experience experienced by health professionals in palliative care with patients in terminal situation in the Intensive Care Unit.
Objetivo: Relatar a experiência vivenciada pelos profissionais de saúde com os cuidados paliativos na Unidade de Terapia Intensiva.
The main physical properties (unit specific mass, sphericity, circularity, geometric diameter, projected area, volume, unit volumetric contraction and static friction coefficient in different materials) and aerodynamic properties ( terminal velocity and drag coefficient, real and theoretical) of fruits and beans during drying.
Foram determinadas as principais propriedades físicas (massa específica unitária, esfericidade, circularidade, diâmetro geométrico, área projetada, volume, contração volumétrica unitária e coeficiente de atrito estático em diferentes materiais) e propriedades aerodinâmicas (velocidade terminal e coeficiente de arrasto, reais e teóricos) dos frutos e dos grãos durante a secagem.
After this period all birds from each replicate were slaughtered by cervical dislocation and opened at the abdominal cavity to collect the contents in the portion of the terminal ileum.
Após este período todas as aves de cada repetição foram abatidas por deslocamento cervical, abertas na cavidade abdominal para coleta do conteúdo na porção do íleo terminal.
By increasing the moisture content, the terminal velocity increased non-linearly in all conilon coffee clones and maturation stages studied.
Ao aumentar o teor de água a velocidade terminal cresceu de forma não linear em todos os clones de café conilon e estádios de maturação estudados.
It is observed among the authors the perception that bioethics has in its totality the diversity of choices and rights before the nursing care provided to the patients, mainly in the terminal state.
Observa-se entre os autores a percepção que a bioética tem em sua totalidade a diversidade de escolhas e direitos perante os cuidados de enfermagem prestados aos pacientes, principalmente em estado terminal.
This work presents an alternative method for terminal speed and drag force determinations for coffee fruits with different moisture contents and geometric configurations (spherical and elliptic).
Este trabalho apresenta um método alternativo para a determinação de velocidades terminais e de forças de arrasto em frutos de café, ao se variar o teor de umidade do produto e sua configuração geométrica (esférica e elíptica).
Therefore, ultrasonographic exam is a simple tool which can assist in the identification of nephropathies, thus avoiding a clinical evolution to terminal kidney disease.
Logo, o exame ultrassonográfico é uma ferramenta simples que auxilia a identificação de nefropatias, evitando a evolução clínica para a doença renal terminal.
The main purpose of this study was to carry out the elaboration of operational procedures pertinent to the activities developed in the Services of Operations of the Vessels of the Aracaju Waterway terminal.
A principal finalidade desse estudo foi efetivar a elaboração de procedimentos operacionais pertinentes às atividades desenvolvidas nos Serviços de Operações das Embarcações do Terminal Aquaviário de Aracaju.
In the second level a collection of attributes mentioned by other authors for analysis at the regional, national and international levels, allowing comparisons and Os Desafios da Engenharia de Produção frente às Demandas Contemporâneas Capítulo 14,164 global analysis to position the terminal in reference.
No segundo nível uma coletânea de atributos mencionados por outros autores para análise a nível regional, nacional e internacional possibilitando comparativos e análise global para posicionar o terminal em referência.
It was used 15 barrows with T cannula in the terminal ileum, distributed at randomized blocs with five treatments, two periods with three replications per period.
Foram utilizados 15 suínos machos castrados, com cânula T no íleo terminal, distribuídos em blocos casualizados com cinco tratamentos, dois períodos e três repetições por período.
The locomotor activity was more frequent in hillside areas, high forest with abundant lianas, narrow inverted cone trees, terminal zone, and multiple supports smaller than 10 cm.
A atividade locomotora foi mais frequentes em áreas de encosta; floresta alta com abundância de cipós; árvores cone estreito invertido; zona terminal, múltiplos suportes e suportes menores que 10 cm.
This search was done in the period that corresponds to January 20,7 until October 20,8, using as descriptors: disease, health care, death, human beings, care, terminal patient and professional-family relationships in the search within the Virtual Health Library - VHL. The main objective of this study was to analyze the relevance of nurses in the care of patients in the Intensive Care Unit in a terminal state of life.
Esta busca foi feita no período que corresponde a janeiro de 20,7 até outubro de 20,8, utilizando como descritores: doença, assistência à saúde, morte, seres humanos, cuidado, doente terminal e relações profissional-família na busca dentro da Biblioteca Virtual em Saúde – BVS. E teve como objetivo maior, fazer uma análise da relevância que o enfermeiro tem nos cuidados com pacientes na Unidade de Terapia Intensiva em estado terminal de vida.
These viruses have an enzyme that catalyzes viral sialic acid residues from the terminal portion of glycoproteins, on the surface of host cells and in the envelope containing sialic acid, such an enzyme is known as neuraminidase.
Esses vírus possuem uma enzima que catalisa os resíduos do ácido siálico viral da porção terminal das glicoproteínas, na superfície das células hospedeiras e no envelope que contém ácido siálico, tal enzima é conhecida como neuraminidase.
This syndrome is caused by terminal deletion of the long arm of chromosome 18, resulting in developmental delay, hypotonia, facial and cranial deformities, as well as visual, auditive and postural disturbances.
Esta síndrome é causada pela deleção do braço longo terminal do cromossomo 18, resultando em atraso no desenvolvimento, hipotonia, deformidades faciais e cranianas, bem como alterações visuais, auditivas e posturais.
By evaluating the results obtained in the experiments, it was concluded that the particle dynamics allowed an adequate mixing occurrence, consisting of a mean velocity of 50% higher than the terminal velocity of the particles.
Avaliando os resultados obtidos nos experimentos, concluiuse que a dinâmica das partículas possibilitou a ocorrência adequada de mistura, consistindo numa velocidade de ascendência do meio 50% maior que a velocidade terminal das partículas.
A board with communication language in C ++, used with voltages of 3,3 V and 5 V, can be connected with Jack P4 or terminal. and for its application can be connected to the devices that will be programmed with either male jumper, with jumper female.
Uma placa com linguagem de comunicação em C++, utilizadas com tensões de 3,3 V e 5 V, podendo ser conectadas com Jack P4 ou borne, e para sua aplicação podendo ser conectadas para os dispositivos que vão ser programadas tanto com Jumper macho, tanto com jumper fêmea.
There were higher incidence and population density of the insects at the vegetative terminal buds, in comparison to the flower buds.
Se presentó mayor incidencia y densidad poblacional del insecto en los terminales vegetativos en comparación con los botones florales.
Their intergenic regions differ significantly in nucleotide sequence and the deduced N-terminal regions of their coat protein share no more than 85% identity with other species of the Begomovirus genus.
Suas regiões intergênicas diferem significativamente na seqüência de nucleotídeos, e a seqüência deduzida de aminoácidos da região N- terminal de suas proteínas capsidiais não supera 85% de identidade com outras espécies do gênero Begomovirus.
It is estimated that 60 to 75% of the population develops a chronic terminal illness, needing such care.
Estima-se que 60 a 75% da população desenvolva uma doença crônica de caráter terminal, necessitando de tais cuidados.
In the species Z. mays, the signal was located in the terminal region of the chromosome 2 long arm.
Na espécie Z. mays, o sinal foi localizado na região terminal do braço longo do cromossomo 2.
They have four pairs of inconspicuously articulated legs with terminal claws.
Apresentam quatro pares de pernas telescópicas com garras terminais.
After this period, all birds of each replicate were slaughtered by cervical dislocation and opened in th e abdominal cavity to collect the portion of the contents of the terminal ileum.
Após este período todas as aves de cada repetição foram abatidas por deslocamento cervical e abertas na cavidade abdominal para coleta do conteúdo na porção do íleo terminal.
The following characteristics were evaluated: hypocotyl length (CH), epicotyl length (CE), petiole length of the unifoliate leaf (CPFU), base shape coefficient of the unifoliate leaf (CFB), base width coefficient of the unifoliate leaf (CLB), petiole length of the first trifoliate leaf (CPFT) and rachis length of terminal leaflet in the first trifoliate leaf (CRFT).
Foram avaliadas as características comprimento do hipocótilo (CH), comprimento do epicótilo (CE), comprimento do pecíolo da folha unifoliolada (CPFU), coeficiente da forma da base da folha unifoliolada (CFB), coeficiente da largura da base da folha unifoliolada (CLB), comprimento do pecíolo da primeira folha trifoliolada (CPFT) e comprimento da raque do folíolo terminal da primeira folha trifoliolada (CRFT).
In this chapter, we will discuss the synthesis of such polymers, the identification of dendritic, linear and terminal units by the NMR technique, proposed mechanisms in obtaining and their applicability in the use as drug carriers.
Nesse capítulo será discutido a síntese de tais polímeros, a identificação das unidades dendríticas, lineares e terminais pela técnica de RMN, proposta de mecanismo de obtenção e suas aplicabilidades no uso como carreadores de medicamentos.
The following descriptors were used: Palliative Care, Nursing, Oncology and Patient terminal.
Foram utilizados os seguintes descritores: Cuidados paliativos, Enfermagem, Oncologia e Paciente terminal.
The inland freight, the cargo insurance, handling services that include the stuffing procedures, the storage, the cargo weighing, the terminal cargo movement and the terminal handling charge were identified as main factors that affect the coffee export logistics costs.
Foram identificados, como principais fatores que afetam os custos da logística nas exportações de café: o frete interno, o seguro da carga, os serviços de "handling" que compreendem o plano de estufagem e a estufagem do container, a armazenagem, a pesagem da carga, a movimentação da carga no terminal e o transporte da carga para a realização da capatazia, a capatazia.
The Kennedy terminal Ulcer (UTK) is a phenomenon experienced by people who are approaching the end of life.
A Úlcera terminal de Kennedy (UTK) é um fenômeno experimentado por pessoas que se aproximam do fim da vida.
Resultados da busca para "terminal"
Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Frases traduzidas contendo "terminal"
Termos relacionados contendo "terminal"
Inglês
Português
