Inglês
Português
Exemplos de tradução
This novel deals with a family drama permeated by the shadows of sexual abuse, murder and terminal illness whose dramatic core is constituted by the mother/daughter relationship.
Resultados da busca para "terminal illness"
Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Frases traduzidas contendo "terminal illness"
a) Traduções técnicas inglês para português
(Substantivo)
b) Traduções gerais inglês para português
(Substantivo)
Exemplos de tradução
This novel deals with a family drama permeated by the shadows of sexual abuse, murder and terminal illness whose dramatic core is constituted by the mother/daughter relationship.
O romance aborda um drama familiar permeado pelas sombras de abuso sexual, assassinatos e doença terminal cujo núcleo dramático é constituído pela relação mãe/filha.
Banco de Glossários (traduções não verificadas)| Área | Inglês | Português | Qualidade |
|---|---|---|---|
| Téc/Geral | terminal illness | Doença Terminal |  |
| Téc/Geral | terminal illness | doença terminal | |
Frases traduzidas contendo "terminal illness"This novel deals with a family drama permeated by the shadows of sexual abuse, murder and terminal illness whose dramatic core is constituted by the mother/daughter relationship.
O romance aborda um drama familiar permeado pelas sombras de abuso sexual, assassinatos e doença terminal cujo núcleo dramático é constituído pela relação mãe/filha.
It is estimated that 60 to 75% of the population develops a chronic terminal illness. needing such care.
Estima-se que 60 a 75% da população desenvolva uma doença crônica de caráter terminal, necessitando de tais cuidados.
Palliative Care (PC) is a health care approach that seeks quality of life of patients and their families facing a terminal illness through physical, psychological , social and spiritual.
Os Cuidados Paliativos (CP) são uma abordagem de cuidado em saúde que visa qualidade de vida dos pacientes e de seus familiares, que enfrentam uma doença terminal, através de cuidados físicos, psíquicos, sociais e espirituais.
Associated with the idea of unimaginable scientific and medical advances, unavailability of the right to life, and medical paternalism, context which necessarily put in risk the right to dignified death, emerges the need for people to precede their wills in cases of terminal illness combined with impossibility of expression.
Associada à ideia de inimagináveis avanços médicos e científicos, indisponibilidade do direito à vida, e paternalismo médico, contexto que deixou necessariamente em risco o direito à morte digna, emerge a necessidade das pessoas antecederem as suas vontades em casos de terminalidade combinada com impossibilidade de manifestação.
...Palliative care is defined as measures that increase the quality of life of patients and their families facing a terminal illness. through the prevention and relief of suffering. The objective of this research is to review the literature the profile of patients admitted to hospitals for palliative care. This study deals with an integrative literature review. Where to build it was adopted the following steps for t...
...Os cuidados paliativos são definidos como medidas que aumentam a qualidade de vida de pacientes e seus familiares que enfrentam uma doença terminal por meio da prevenção e alívio do sofrimento. O objetivo desta pesquisa é revisar na literatura o perfil de pacientes internados em unidades hospitalares de cuidados paliativos. Trata-se de uma revisão integrativa da literatura. Para seu desenvolvimento adotou-se as seguintes etapas: identificação da questão norteadora; estabelecimento de critérios de inc...
...Palliative Care is established as assistance offered by an interdisciplinary team or with the aim of offering a better quality of life for patients with advanced or terminal illness through threats and damages caused by tests and criteria evaluation, without pain treatment and biopsychosocial symptoms. Pediatric Physiotherapy, as an active part within the team, will track viable objectives within the limitation o...
...O Cuidado Paliativo é estabelecido como a assistência oferecida por uma equipe interdisciplinar com o intuito de oferecer melhor qualidade de vida ao paciente com doença avançada ou terminal através de prevenção e alívio do sofrimento baseado no diagnóstico precoce e avaliação criteriosa, no tratamento da dor e da sintomatologia biopsicossocial. A Fisioterapia Pediátrica como parte atuante dentro da equipe vai traçar objetivos viáveis dentro da limitação de cada paciente a fim de trazer benefíc...
...he results show that countless difficulties are experienced, which are linked to a lack of support, of equipment and financial resources and a lack of preparation to deal with death in the context of terminal illness. The program actions are limited and sporadic. The difficulties caregivers experience reflect unpreparedness combined with social and economic instability experienced in the home context. Additionall...
...ste artigo ,3;, ao recobrar a dispers,7;o contida naquele discurso, problematiz,5;-lo e indicar outro olhar sobre a rela,1;,7;o com os deficientes, nos contextos familiar e escolar. Para tanto, recorreremos ao pensamento de Michel Foucault, para analisar a emerg,4;ncia dos discursos sobre a inclus,7;o e para discutir as possibilidades de que pr,5;ticas ditas inclusivas confiram maior visibilidade ,4; diferen,1;a e ao acontecimento, decorrentes da rela,1;,7;o com as pessoas de...
×
![]()
CLIQUE AQUI
