Usuário (não registrado)LOGIN ASSINE JÁ!


www.dicionariotecnico.com

Disponível no Google Play

Resultados da busca para "doença renal terminal"


a) Traduções Técnicas português para inglês

(Substantivo)

Sigla em inglês ESRD (end-stage renal disease)

Exemplos de tradução

We conducted an observational study comprising 1,1 end-stage renal disease patients undergoing hemodialysis in the only dialysis center in northern Ceará state, northeast Brazil.

Foi realizado um estudo observacional, composto por 1,1 pacientes com doença renal terminal em hemodiálise, no único centro de diálise do norte do estado do Ceará, nordeste do Brasil.

  
Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Área Inglês Português Qualidade
Téc/Geralend-stage kidney (ou renal) diseasedoença renal terminal
Medicinaend-stage renal disease / insuficiência renal permanente / ESRDdoença renal terminal / nefropatia terminal / permanent renal failure

Frases traduzidas contendo "doença renal terminal"

We conducted an observational study comprising 1,1 end-stage renal disease patients undergoing hemodialysis in the only dialysis center in northern Ceará state, northeast Brazil.

Foi realizado um estudo observacional, composto por 1,1 pacientes com doença renal terminal em hemodiálise, no único centro de diálise do norte do estado do Ceará, nordeste do Brasil.

Therefore, ultrasonographic exam is a simple tool which can assist in the identification of nephropathies, thus avoiding a clinical evolution to terminal kidney disease.

Logo, o exame ultrassonográfico é uma ferramenta simples que auxilia a identificação de nefropatias, evitando a evolução clínica para a doença renal terminal.

We conducted an observational study comprising 1,1 end-stage renal disease patients undergoing hemodialysis in the only dialysis center in northern Ceará state, northeast Brazil.

Foi realizado um estudo observacional, composto por 1,1 pacientes com doença renal terminal em hemodiálise, no único centro de diálise do norte do estado do Ceará, nordeste do Brasil.

All models included age, gender, hemodialysis time, body mass index, presence of diabetes mellitus / arterial hypertension and cause of end-stage renal disease as covariates.

Todos os modelos incluíram idade, gênero, tempo de hemodiálise, índice de massa corporal, presença de diabetes mellitus/ hipertensão arterial e causa de doença renal terminal como covariáveis.



CLIQUE AQUI