Usuário (não registrado)LOGIN ASSINE JÁ!
Idioma:
Inglês Português


www.dicionariotecnico.com

Disponível no Google Play

Resultados da busca para "triagem"


a) Traduções Técnicas português para inglês

(Substantivo)

Significado

Exame de um grupo para separar pessoas sãs daquelas que têm uma afecção patológica não diagnosticada ou se encontram em alto risco.

Meaning

Testing for the presence of disease in persons who are having no symptoms. (healthcare.uiowa.edu...)

Exemplos de tradução

Recent studies recommend pre-dental care screening and personal protection equipment (PPE) has been added, in addition to those already routinely used by the Dental Surgeon, such as surgical cloak or waterproof apron, N95 / PFF2 respirators and face shield, which must be all employees.

Estudos recentes recomendam a realização de triagem pré-atendimento odontológico e foram acrescentados equipamentos de proteção individual (EPIs), além dos já utilizados rotineiramente pelo Cirurgião-Dentista, como capote cirúrgico ou avental impermeável, respiradores N95/PFF2 e face shield, que devem ser empregados em todos atendimentos.

Exemplos de tradução

This study aimed to develop a preliminary procedure with Profile of the Municipality of Inhumas-GG, to promote the use of waste Solid urban organic resources, providing public administration officials with subsidies for Activities related to the sorting and composting of Technical and planned.

 Esse estudo teve por objetivo desenvolver um procedimento preliminar com o Levantamento do Perfil da População do Município de Inhumas-GG, para promover o aproveitamento de resíduos sólidos urbano orgânico, fornecendo aos responsáveis pela  administração pública, subsídios para que desenvolvam as atividades ligadas à triagem e compostagem desses resíduos, de forma ética e planejada.

◼ Sinônimos em português seleção

Exemplos de tradução

Recent studies recommend pre-dental care screening and personal protection equipment (PPE) has been added, in addition to those already routinely used by the Dental Surgeon, such as surgical cloak or waterproof apron, N95 / PFF2 respirators and face shield, which must be all employees.

Estudos recentes recomendam a realização de triagem pré-atendimento odontológico e foram acrescentados equipamentos de proteção individual (EPIs), além dos já utilizados rotineiramente pelo Cirurgião-Dentista, como capote cirúrgico ou avental impermeável, respiradores N95/PFF2 e face shield, que devem ser empregados em todos atendimentos.

Significado

Processo de inspeção ou teste de um grupo de materiais ou peças de modo a descartar itens que estejam fora dos padrões de fabricação.

Exemplos de tradução

Recent studies recommend pre-dental care screening and personal protection equipment (PPE) has been added, in addition to those already routinely used by the Dental Surgeon, such as surgical cloak or waterproof apron, N95 / PFF2 respirators and face shield, which must be all employees.

Estudos recentes recomendam a realização de triagem pré-atendimento odontológico e foram acrescentados equipamentos de proteção individual (EPIs), além dos já utilizados rotineiramente pelo Cirurgião-Dentista, como capote cirúrgico ou avental impermeável, respiradores N95/PFF2 e face shield, que devem ser empregados em todos atendimentos.

Exemplos de tradução

..., SCOPUS and Opengrey. 2,1 publications related to the topic were identified: 1,3 from Pubmed, 1,0 from Scopus, 35 from Opengrey and 23 from Central Cochrane. After screening the articles, with the removal of studies that did not fit the selection criteria (2,5) and duplicates (2), 4 studies were selected to integrate the research. The studies suggested that the non-suspension of the medication, as long ...

...tilizadas: Pubmed, Central Cochrane, SCOPUS e Opengrey. Foram identificadas 2,1 publicações referentes ao tema, sendo: 1,3 do Pubmed, 1,0 no Scopus, 35 no Opengrey e 23 na Central Cochrane. Após a triagem dos artigos, com a remoção de estudos não enquadrados nos critérios de seleção (2,5) e duplicadas (2), 4 estudos foram selecionados para integrar à pesquisa. Os estudos sugeriram que a não suspensão da medicação, desde que o profissional tenha conhecimento de medidas hemostáticas, não ...



b) Traduções gerais português para inglês

(Substantivo)

Exemplos de tradução

...n animal health and the environment. The objective of the present study was to evaluate the efficacy of Mebendazole in the control of gastrointestinal endoparasites of Amazonas aestiva, kept at the Wild Animal triage Center of Vitória da Conquista - Bahia. Forty-seven A. estiva were treated with Mebendazole (Avitrin®, Coveli). These had their feces collected and evaluated on pre-treatment (Day 0...

...dade dos animais e para o meio ambiente. O presente estudo teve por objetivo avaliar a eficácia do Mebendazol no controle de endoparasitas gastrintestinais de Amazonas aestiva, mantidos no Centro de triagem de Animais Silvestres de Vitória da Conquista - Bahia. Quarenta e sete A. estiva foram tratados com Mebendazol (Avitrin®, Coveli). Estes tiveram suas fezes coletadas e avaliadas no pré tratamento (Dia 0), e pós tratamento (Dias 7, 14 e 30). Os exames parasitológicos utilizados foram qua...

Recent studies recommend pre-dental care screening and personal protection equipment (PPE) has been added, in addition to those already routinely used by the Dental Surgeon, such as surgical cloak or waterproof apron, N95 / PFF2 respirators and face shield, which must be all employees.

Estudos recentes recomendam a realização de triagem pré-atendimento odontológico e foram acrescentados equipamentos de proteção individual (EPIs), além dos já utilizados rotineiramente pelo Cirurgião-Dentista, como capote cirúrgico ou avental impermeável, respiradores N95/PFF2 e face shield, que devem ser empregados em todos atendimentos.


Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Área Inglês Português Qualidade
Informáticatriagetriagem
Téc/GeralSortingtriagem
Téc/Geralsortingtriagem
Téc/Geralsorting (rubish)triagem
Construção Civilcargo distributiontriagem (porto)
Informáticatriage teamequipe de triagem
Téc/Geralprimary screentriagem primária
Téc/Geralsorting centrecentro de triagem
FerroviáriaMARSHALLING YARDpátio de triagem
FarmacologiaScreeningtriagem; seleção
Informáticafile screentriagem de arquivo
Téc/Geralsorting systemsistema de triagem
Téc/Geralbaggage sortingtriagem de bagagem
Téc/Geralscreening methodmétodo de triagem
Téc/Geralsorting methodsmétodos de triagem
Mecânicasorting stationestação de triagem
Téc/Geralbaggage sortingtriagem das bagagens
Téc/Geralsorting residuesresíduos de triagem
Téc/GeralScreen (to)tela/triagem/proteger
MedicinaCarrier screeningtriagem de portadores
MedicinaScreenTela; Lâmina; triagem;
Téc/Geralselection areasárea de transbordo e triagem
MedicinaScreen testProva de eliminação, triagem
Téc/Geralscreen (to)triagem, triar, rastrear, escrutinar
Téc/GeralScreening visitConsulta de triagem; de classificação; de seleção
Téc/GeralScreeningtriagem; classificação; seleção; filmagem; exibição
Téc/GeralScreenTriar; fazer triagem; classificar; selecionar; filmar; exibir
Téc/Geralscreening assaysanálises, testes, ensaios de triagem, escrutínio. avaliações
MedicinaScreeningtriagem, prova de exclusão, seleção, selecionamento, rastreamento; Examinar
MedicinaScreening testProva de eliminação, triagem, prova seletiva, despistagem, exame coletivo, teste de triagem

Frases traduzidas contendo "triagem"

This study aimed to develop a preliminary procedure with Profile of the Municipality of Inhumas-GG, to promote the use of waste Solid urban organic resources, providing public administration officials with subsidies for Activities related to the sorting and composting of Technical and planned.

 Esse estudo teve por objetivo desenvolver um procedimento preliminar com o Levantamento do Perfil da População do Município de Inhumas-GG, para promover o aproveitamento de resíduos sólidos urbano orgânico, fornecendo aos responsáveis pela  administração pública, subsídios para que desenvolvam as atividades ligadas à triagem e compostagem desses resíduos, de forma ética e planejada.

Recent studies recommend pre-dental care screening and personal protection equipment (PPE) has been added, in addition to those already routinely used by the Dental Surgeon, such as surgical cloak or waterproof apron, N95 / PFF2 respirators and face shield, which must be all employees.

Estudos recentes recomendam a realização de triagem pré-atendimento odontológico e foram acrescentados equipamentos de proteção individual (EPIs), além dos já utilizados rotineiramente pelo Cirurgião-Dentista, como capote cirúrgico ou avental impermeável, respiradores N95/PFF2 e face shield, que devem ser empregados em todos atendimentos.

The MEF was elaborated integrating the knowledge acquired in the execution of a Scientific Initiation Project, in the Institution of Agricultural Research, to the discipline Supervised Biology Curriculum of the Universidade Federal do Piauí carried out in a public school, with high school students, Teresina-PI. The research is qualitative and was developed from the experience with the installation of Pitfall Traps traps in different agricultural systems, collection of edaphic fauna (EF), washing, storage and sorting of groups, as well as bibliographical research on the subject.

O MFE foi elaborado integrando os conhecimentos adquiridos na execução de um Projeto de Iniciação Científica, na Instituição de Pesquisa Agropecuária, à disciplina Estágio Curricular Supervisionado de Biologia da Universidade Federal do Piauí realizado em uma escola pública, com alunos do ensino médio, Teresina-PI. A pesquisa é qualitativa e foi desenvolvida a partir da experiência com a instalação de armadilhas do tipo Pitfall Traps em diferentes sistemas agrícolas, coleta da fauna edáfica (FE), lavagem, armazenamento e triagem dos grupos, além de pesquisas bibliográficas sobre a temática.

This study presents a pilot system aimed at supporting the screening phase of proposals in the definition of environmental studies required in this licensing with the Environmental Company of the State of São Paulo.

O presente estudo apresenta um sistema piloto que visa apoiar a fase de triagem das propostas na definição dos estudos ambientais exigidos neste licenciamento junto a Companhia Ambiental do Estado de São Paulo.

Phytochemical screening was performed on both extracts.

Os extratos foram submetidos a triagem fitoquímica.

This article presents a selective communication platform for higher education institutions, developed after analysis of the low effectiveness of conventional online systems used by the HEIs in the communication to their students, as well as exposes its architecture of notifications by screening, their costs generated in the Implementation and the results achieved for one year of execution in the Faculdade Pitágoras de São Luís in comparison with other solutions

Este artigo apresenta uma plataforma de comunicação seletiva para Instituições de Ensino Superior, desenvolvida após análises da baixa eficácia dos sistemas convencionais online utilizados por boa parte das IES na comunicação a seus discentes, bem como expõe sua arquitetura de notificações por triagem. seus custos gerados na implementação e os resultados alcançados durante um ano letivo de execução na Faculdade Pitágoras de São Luís em comparação com outras soluções.

The Solid Waste sorting and Composting Plants are considered an option for the proper disposal of urban solid waste, especially in small municipalities.

As Usinas de triagem e Compostagem são consideradas uma opção para a destinação adequada dos resíduos sólidos urbanos, especialmente em pequenos municípios.

This work sought to quantify and identify the species of wild birds seized in Southeastern Goiás, destined for the Centro de triagem de Animais Silvestres (CETAS) in Catalão (GO), as well as to identify the origin, seasonality of the seizures and the environmental agencies that made the seizures.

O presente trabalho buscou quantificar e identificar as espécies de aves silvestres apreendidas no Sudeste Goiano, destinadas ao Centro de triagem de Animais Silvestres (CETAS) de Catalão (GO), bem como identificar a origem, sazonalidade das apreensões e órgãos ambientais autuantes.

To determine the biodiversity, seasonality and population density of coleobrocas in Sinop- MT, ethanolic traps were installed in two forest fragments of the city and weekly collections were carried out, verifying the drill bits captured by the traps, which were sent to the Forest Entomology Laboratory of UFMT-Sinop, where the entomological material was submitted to previous identification by means of screening and was later sent to the Entomology Laboratory of UNESP, Campus Ilha Solteira, to identify the species.

Para determinar a biodiversidade, sazonalidade e densidade populacional de coleobrocas em Sinop- MT, foram instaladas armadilhas etanólicas em dois fragmentos florestais da cidade e então realizou-se coletas semanais, verificando as brocas capturadas pelas armadilhas, que eram encaminhadas ao laboratório de Entomologia Florestal da UFMT-Sinop, aonde o material entomológico foi submetido à identificação prévia por meio de triagem e posteriormente foi encaminhado para o laboratório de Entomologia da UNESP, campus Ilha Solteira, para identificação das espécies.

In 20,9, WHO established a new case classification criteria that aims to improve screening and appropriate treatment for patients.

Em 20,9, a OMS estabeleceu um novo critério de classificação de casos que tem por objetivo aprimorar a triagem e o tratamento adequado aos pacientes.

The phytochemical screening of the collected plants was performed by the Preliminary Prospecting (PP) methodology and the Thin Layer Chromatography (CCD), performing tests for the tannin, saponin, alkaloid, terpene, flavonoid metabolite classes.

A triagem fitoquímica das plantas coletadas foi realizada pela metodologia da Prospecção Preliminar (PP) e pela Cromatografia em Camada Delgada (CCD), realizando testes para as classes de metabólitos de taninos, saponinas, alcaloides, terpenos, flavonoides.

Among thye components of the technology routes include waste generation, selective and conventional collection, sorting in neighborhood selective collection sheds and landfill, recycling and final disposal at the landfill.

Entre os componentes das rotas tecnológicas estão a geração de resíduos, as coletas seletiva e convencional, a triagem nos galpões de coleta seletiva dos bairros e do aterro, a reciclagem e a destinação final no aterro sanitário.

The National Humanization Policy, comes with a proposal to organize services so that users have an active participation in their health process and are well received when seeking resolution of their problems, in view of this the welcoming guideline seeks the accomplishment of a service made through the qualified auscultation, the professionals 'accountability regarding the users' health and the accomplishment in many cases of the attendance screening process, besides a holistic view by the professionals working in the FHS. Thus, the search for coping in the search for the guarantee of being and having the rights of user’s validity, which are constitutionally guaranteed by the SUS. In view of this, this study aimed to describe how humanized care is performed in primary care.

A Política nacional de humanização, surge com uma proposta de organizar os serviços de forma que os usuários tenham uma participação ativa no seu processo de saúde e, sejam bem recebidos quando buscarem resolução de seus problemas, frente a isso a diretriz do acolhimento busca a realização de um atendimento feito através da ausculta qualificada, responsabilização dos profissionais frente a saúde dos usuários e a realização em muitos casos do processo de triagem de atendimento, além de uma visão holística pelos profissionais atuantes na ESF. Assim a busca pelo enfrentamento na busca pela garantia de ser e se ter os direitos dos usuários validades, os quais são garantidos constitucionalmente pelo SUS Diante disto este trabalho teve como objetivo: descrever como é realizado o atendimento de forma humanizada na atenção básica.

This model provides an appropriate system for researching the effects of drugs and toxic compounds on cells, mutagenesis and carcinogenesis, in drug screening and development.

Este modelo fornece um sistema apropriado para as pesquisas dos efeitos de drogas e compostos tóxicos as células, mutagênese e carcinogênese, na triagem e desenvolvimento de fármacos.

Results: The main care identified in the managerial dimension was: care coordination; assistance: dysphagia screening; educational: exam guidance.

Resultados: O principal cuidado identificado na dimensão gerencial foi: coordenação do cuidado; assistencial: triagem de disfagia; educacional: orientação quanto a realização de exames.

The conduction of the experience facilitated the setting of knowledge by the academic, as well as a better understanding about the waiting process for the transplantation and the screening of eligible patients.

A condução da vivência oportunizou a fixação de conhecimentos por parte dos acadêmicos, bem como uma melhor compreensão sobre o processo de espera para o transplante e a triagem dos pacientes elegíveis.

The goal of this paper was to characterize the urban solid waste found at a municipal landfill in the state of São Paulo, in order to obtain parameters for analyzing the efficiency of the sorting and segregation systems of the waste sent to recycling.

O trabalho objetivou caracterizar os resíduos sólidos urbanos de um aterro municipal no interior do Estado de São Paulo, obtendo parâmetros para análise da eficiência do sistema de triagem e segregação de resíduos encaminhados para a reciclagem.

There is a fixed sorting and control system where mobile units move to the relief area and provide assistance.

Há um sistema fixo de triagem e controle onde unidades móveis que se deslocam até a área de socorro e prestam a assistência.

The phytochemical screening tests, quantitative determination of phenolic compounds and flavonoids.

Foram realizados os testes de triagem fitoquímica, determinação quantitativa de compostos fenólicos e de flavonoides totais.

The present study evaluated the genotoxicity of the atmospheric environment and the particulate matter released in the region of Ji-Paraná (RO) using Allium cepa methodology.

O presente trabalho avaliou a genotoxicidade do ambiente atmosférico e do material particulado lançado na região do município de Ji-Paraná (RO) por meio da metodologia de triagem genotóxica em Allium cepa.

In the qualitative quantitative screening (solid medium) 1,2 filamentous fungi able to produce xilanases were isolated from marine environment (brasilian coast) and 19 from the antartic environment.

Na triagem qualitativa (meio sólido) 1,2 fungos produtores de xilanase foram isolados de ambiente marinho da costa brasileira e 19 de ambiente antártico.

The work was performed according to the PRISMA criteria and had a qualitative analysis of 19 studies - only 1 study was excluded in the screening because it was not associated with the research theme according to a summary analysis.

O trabalho foi realizado de acordo com os critérios de PRISMA e contou com a análise para síntese qualitativa de 19 estudos – apenas 1 estudo foi excluído na triagem por não estar associado ao tema da pesquisa de acordo com a análise do respectivo resumo.

INTRODUCTION: Neonatal screening (TN) seeks to identify diseases before symptoms are apparent.

INTRODUÇÃO: A triagem neonatal (TN) busca identificar doenças antes que sintomas sejam aparentes.

Of the 9,4 articles found, after screening, 21 studies were selected that meet the criteria of choice: to approach DOS, highlighting its pathophysiology, clinical diagnosis, differential diagnosis or its treatment and related advances.

Dos 9,4 artigos encontrados, após triagem foram selecionados 21 estudos que atendem ao critério de escolha: abordar a DOS destacando sua fisiopatologia, diagnóstico clínico, diagnóstico diferencial ou seu tratamento e avanços relacionados.

This study aimed to analyze how the nurse clarifies the importance and understanding of pregnant women in prenatal care about Neonatal screening.

Este estudo teve como objetivo analisar como o enfermeiro realiza os esclarecimentos para a importância e compreensão da gestante no pré-natal acerca da triagem Neonatal.

In this context, the aim of this study is to present a proposal for financial management to a screening center aiming its sustainability in the recyclables market located in the metropolitan region of the Paraíba Valley, State of São Paulo.

Neste contexto, o objetivo desse estudo é apresentar uma proposta de gestão financeira para um centro de triagem visando sua sustentabilidade no mercado de materiais recicláveis localizado na Região Metropolitana do Vale do Paraíba, Estado de São Paulo.

In this context, the Manchester protocol was implemented, which, after classification based on symptoms, classifies patients by color.

Dentro desse contexto foi implementado o protocolo de Manchester, que após uma triagem baseada nos sintomas classifica os doentes por cores.

The circumference of the neck correlated with important parameters of metabolic syndrome evaluation, being a useful tool for screening adolescents with this condition.

A circunferência do pescoço correlacionou-se com parâmetros importantes de avalição da síndrome metabólica sendo um instrumento útil para triagem de adolescentes com este quadro. 

The present work aimed to perform the phytochemical screening and to evaluate the antioxidant activity, as well as to determine the phenol and total flavonoid content of the methanolic extracts of the leaves of Hippocratea volubilis and Mansoa difficilis that occur in Mundo Novo, MS. The preliminary analysis of the chemical composition was performed by in vitro tests, with specific reagents for different classes of secondary metabolites.

O presente trabalho teve como objetivo realizar a triagem fitoquímica e avaliar a atividade antioxidante, bem como determinar os teores de fenóis e flavonoides totais dos extratos metanólicos das folhas de Hippocratea volubilis e Mansoa difficilis que ocorrem em Mundo Novo, MS. A análise preliminar da composição química foi realizada por testes in vitro, com reagentes específicos para diferentes classes de metabólitos secundários.

The nests were given insecticide to facilitate their removal, and in the laboratory were carefully examined for the collection of measures of straw, fungus and population screening.

Os ninhos receberam inseticida para facilitar sua retirada, e em laboratório foram cuidadosamente examinados, para a coleta de medidas da palha, fungo e triagem da população.

In the handling experiment three selective handling by animal size were tested: without selective handling (NS), Partial Selective handling each 15 days (PS), Total Selective handling each 15 days (TS), using 4 simultaneous replicates.

No Experimento triagem foram testados os manejos de seleção por tamanho (triagem): Sem triagem (ST), triagem Parcial a cada quinze dias (TP), triagem Total a cada quinze dias (TT), com quatro réplicas simultâneas.

In order to sort the variables, a 24,1 factorial design was applied and then a new Factorial + Center Point + Star design was performed.

Para a triagem das variáveis foi aplicado um planejamento fatorial fracionário 24,1 e após este fez-se um novo planejamento Fatorial + Ponto Central + Estrela.

In addition to highlighting the importance of radiography, such as screening to identify suggestive signs, elucidating a better diagnosis and clinical management.

Além de ressaltar a importância da radiografia como exame de triagem para a identificação de sinais sugestivos, elucidando um melhor diagnóstico e conduta clínica.

The objective of this work was to carry out the chemical screening of the fruit bark and the M. pubenscens seed.

O trabalho objetivou realizar a triagem química da casca do fruto e da semente da M. pubenscens.

Currently in urban centres need a sustainable policy, involving the public and private sector, to solve the issue of RSCC. Due to the detrimental impact of the economy, society and the Environment, a study was carried out to map the reverse chain of the RCC (solid construction waste) from an ecopoint to the inert waste sorting and landfill center.

Atualmente nos centros urbanos necessitam de uma política sustentável, envolvendo o setor público e privado, para solucionar a questão dos RSCC. Devido ao impacto prejudicial a economia, sociedade e o meio ambiente, foi realizado um estudo para mapear a cadeia reversa dos RCC (resíduos sólidos da construção civil) a partir de um ecoponto até o centro de triagem e aterro de resíduos inertes.

Results: 1,2 preschoolers participated, and 30,5% of the children were at risk for developmental delay in at least one of the areas assessed by Denver II. In the simplified screening of auditory processing, the sound localization ability failed in 18,5% of the participants and in the memory tests the alterations were larger (in the nonverbal sequential: 51% and the verbal: 41,7%).

Resultados: Participaram 1,2 pré-escolares, sendo constatado que 30,5% das crianças apresentaram risco para atraso no desenvolvimento em pelo menos uma das áreas avaliadas no Denver II. Na triagem simplificada do processamento auditivo houve falha na habilidade de localização sonora em 18,5% dos participantes e nas provas de memória as alterações foram maiores (na sequencial não verbal: 51% e na verbal: 41,7%).

The methods adopted – from the logistics operation for the waste collection to the treatment system, with the sorting of the recyclable materials (paper, glass, plastic, and metal) and their transportation to recycling plants; the composting of organic matter, which may be used for soil recovery in the form of organic compound; the final disposal of the residues from these processes in class II industrial landfills; and the complete treatment of wastewater coming from the treatment plants – are the subject of this study.

Os métodos adotados, desde a logística de coleta dos resíduos, passando pelo sistema de tratamento, onde se realizam as operações de triagem dos materiais recicláveis (papéis, vidros, plásticos e metais), seu encaminhamento para as indústrias de reciclagem, a compostagem da matéria orgânica, destinada a recuperação do solo agrícola na forma de composto orgânico, a disposição final do rejeito desses processos, em aterro sanitário industrial classe II, e, ainda, o completo tratamento dos efluentes líquidos provenientes das plantas operacionais de tratamento, justifica o tema em estudo.

A Neonatal screening is defined as a public health strategy that aims to avoid several, such as irreversible mental retardation caused by congenital hypothyroidism, phenylketonuria and hemoglobinopathies.

A triagem Neonatal é definida como uma estratégia de saúde pública que visa evitar consequências diversas, como retardo mental irreversível provocado por hipotireoidismo congênito, fenilcetonúria e hemoglobinopatias.

Materials and methods: As data collection instruments were used a medical screening form to obtain sócio demographic data, a muscle tone analysis measured by the Modified Ashworth Scale, the topography of the Injury was described according to the American Injury Association (ASIA ), WHOQOL Bref to evaluate the life quality and Spinal Cord Independence Measure III, which aims to evaluate the functionality of people affected by spinal cord injury.

Materiais e métodos: Como instrumentos de coleta de dados foram utilizados uma ficha de triagem clínica para obtenção de dados sociodemográficos, análise do tônus muscular medida através da Escala de Ashworth Modificada, a topografia da lesão foi descrita de acordo com a American Injury Association (ASIA), WHOQOL Bref para avaliar a qualidade de vida e Spinal Cord Independence Measure III, que tem o intuito de avaliar a funcionalidade de pessoas acometidas por lesão medular.

Urine and retal swab samples were collected for the CDV and CPV molecular screening, respectively.

Amostras de urina e swab retal foram coletados para a triagem molecular de CDV e CPV, respectivamente.

The ETMI-PLUS initiative, promoted by the Pan American Health Organization (PAHO), encourages health systems in the Americas to screen and control the disease in pregnant women with the same level of priority as other HIV. It’s currently estimated that there are more than 1,2 million women with the infection and that each year more than 8,000 children born with Chagas are born from mother to child transmission.

A iniciativa ETMI-PLUS, promovida pela Organização Pan-Americana da Saúde (OPAS), incentiva os sistemas de saúde das Américas a realizar a triagem e o controle da doença em mulheres grávidas com o mesmo nível de prioridade que outras doenças mais conhecidas, como HIV. Atualmente, estima-se que existam mais de 1,2 milhão de mulheres com a infecção e que a cada ano nascem mais de 8,000 crianças com Chagas pela transmissão de mãe para filho.

In order to promote health, a screening process with anamnesis and application of the Fagerström Tolerance Questionnaire was carried out at the unit.

Com objetivo de promover saúde, foi realizado na unidade um processo de triagem com anamnese e aplicação do Questionário de Tolerância de Fagerström.

in this module, the environmental standards applicable in the aforementioned location are screened to establish the environmental paradigms and proceed with the comparative analysis between the planned parameters and the factual reality of what was performed, covering the following aspects: minimum spatial percentage to be reserved for green areas and the conservation of Environmental Protection Zones - ZPA. Thus, in addition to identifying the nonconformities and their respective driving factors, the appropriate measures will be presented for the appropriate adjustments.

Nesse estudo, é feita a triagem das normas ambientais aplicáveis na localidade supracitada para estabelecer os paradigmas ambientais e proceder com a análise comparativa entre os parâmetros planejados e a realidade fática do que foi executado, tangendo os seguintes aspectos: percentual mínimo espacial a ser reservado para as áreas verdes e a conservação de Zonas de Proteção Ambiental - ZPA. Assim, além de identificar as desconformidades e os seus respectivos fatores propulsores, apresentar-se-ão as medidas cabíveis para as devidas adequações.

The ear test consists of a set of actions that must be performed for comprehensive attention to hearing health in childhood: screening, monitoring and follow-up of hearing and language development, diagnosis and (re) habilitation.

O teste da orelhinha consiste em um conjunto de ações que devem ser realizadas para a atenção integral à saúde auditiva na infância: triagem. monitoramento e acompanhamento do desenvolvimento da audição e da linguagem, diagnóstico e (re) habilitação.

This prevalence is considered high compared to other childhood screenable diseases.

Esta prevalência é considerada elevada se comparada a outras doenças passíveis de triagem na infância.

This is a cross-sectional analytical observational study with oncologic patients hospitalized from May to July20,8, submitted to nutritional assessment with anthropometry and Nutritional Risk screening (NRS,20,2) 48 hours after admission.

Trata-se um estudo observacional analítica transversal com base na revisão de prontuários de pacientes oncológicos internados no período de maio a julho de 20,8, sendo realizada avaliação nutricional desses pacientes com a obtenção de dados antropométricos e triagem de risco nutricional (NRS,20,2) até 48 horas após a admissão .

With the increase in cases of STIs, there was a need to increase the population's access to diagnosis, and rapid tests are recommended tools for screening by the Ministry of Health.

Com o aumento dos casos de ISTs surgiu à necessidade de ampliar o acesso da população ao diagnóstico, sendo os testes rápidos ferramentas recomendadas para a triagem pelo Ministério da Saúde.

In addition, the extracts were subjected to qualitative phytochemical screening by chemical reactions, resulting in the development of color or precipitate characteristic of each class of chemical components.

Ademais, os extratos foram submetidos a triagem fitoquímica qualitativa por reações químicas, resultando no desenvolvimento de cor ou precipitado característico de cada classe de componentes químicos.

Nursing has a very important role during the prenatal consultation, as it is able to discover the presence of gestational syphilis through rapid tests, prenatal screening and serological tests during consultations during the pregnancy period, so as to avoid the occurrence of congenital syphilis and seek early treatment for cases of infection.

A enfermagem tem um papel muito importante durante a consulta do pré-natal, pois o mesmo tem condição de descobrir a presença de sífilis gestacional através dos testes rápidos, triagem do pré-natal e os exames sorológicos ao decorrer das consultas durante o período gravídico, para assim evitar a ocorrência de sífilis congênita e buscar um tratamento precoce para os casos de infecção.

The services start with the screening made by the nursing staff, followed by the medical care and then by the Pharmacy team.

Os atendimentos iniciam pela triagem feita pela equipe de enfermagem, seguido do atendimento médico e na sequência pela equipe da Farmácia.

With the parameters of flow of information defined were proposed the organization, selection, accounting and inventory of products analyzed.

Com os parâmetros de fluxo das informações definidos, propôs-se a organização, triagem. contagem e inventário dos produtos analisados.


Termos relacionados contendo "triagem"
 
CLIQUE AQUI