Inglês
Português
Meaning
Resultados da busca para "triagem de anticorpos"
Frases traduzidas contendo "triagem de anticorpos"
a) Traduções Técnicas português para inglês
(Substantivo)
Frases traduzidas contendo "triagem de anticorpos"Automated assays have been introduced as a more rapid alternative for anti-dsDNA antibody screening in the major laboratories.
Ensaios automatizados vêm sendo propostos como uma alternativa mais rápida para triagem de anticorpos anti-dsDNA nos grandes laboratórios.
Upon approval of an internal protocol of the Clinical Pathology Laboratory of HGF for the intrinsic validation of an automation system for screening ANA and anti-dsDNA antibodies, this project was developed to analyse medical records of the clinical samples studied.
Após a aprovação de um protocolo interno do Laboratório de Patologia Clínica do HGF para validação intrínseca do sistema de automação na triagem de anticorpos antinucleares FAN e anti-DNA nativo anti-dsDNA, foi elaborado um projeto para análise de prontuário da amostra clínica envolvida.
The results of both antibody screening and antibody identification were valid for 72 hours a transfusion episode.
Os resultados, tanto da triagem de anticorpos quanto da identificação, foram válidos por 72 horas um episódio de transfusão.
She had a history of two pregnancies a long time prior and her antibody screening was negative.
