OBS: Banda é a FAIXA de frequências de um serviço. Por exemplo, a faixa (intervalo de frequências) do rádio FM é uma faixa de frequências que vai de 88,0 MHZ até 108,0 MHz, que abrange várias estações de rádio e de frequências. Faixa (Band) é um conjunto de frequências.
Significado
Faixa de frequências destinada a determinado tipo de comunicação. O termo também define a amplitude dos canais de comunicação em uma rede de computadores, isto é, a quantidade dos recursos de transmissão disponível para utilização por um ou mais usuários desta rede.
Exemplos de tradução
Those networks use the 790-862 MHz frequency band.
Tais redes utilizam a faixa de frequências entre 790 e 862 MHz.
Exemplos de tradução
This study presents a proposal to reposition the water sample collection stations of the Tucuruí Hydroelectric Power Plant reservoir based on areas of suspension concentrations correlated by factorial analysis in order to obtain results with greater sensitivity of the parameters and applying the technique of Fuzzy Clustering in satellite images of the reservoir, using spectral band 2, corresponding to the years 20,4, 20,5, 20,8, 20,9, 20,0 and 20,1 that had a better visibility of water bodies in relation to other years, considering in the process of clustering of the images the quantification of the optical factors of the quality of the water achieved by means of the signature of the spectral reflections of the elements contained in the bodies of water of the reservoir.
Este estudo apresenta uma proposta de reposicionamento das estações de coleta de amostras de água do reservatório da usina Hidrelétrica de Tucuruí baseando em áreas de concentrações de substancias em suspensão correlacionadas pela analise fatorial a fim de obter resultados com maior sensibilidade dos parâmetros e aplicando a técnica de Fuzzy Clustering em imagens de satélite do reservatório, utilizando a banda espectral 2, correspondentes aos anos de 20,4, 20,5, 20,8, 20,9, 20,0 e 20,1 que possuíram uma melhor visibilidades dos corpos d’água em relação aos demais anos, considerando no processo de clusterização das imagens a quantificação dos fatores ópticos da qualidade da água alcançados por meio da assinatura das refletâncias espectrais dos elementos contidos nos corpos d’água do reservatório.
Significado
Aro geralmente colocado no dente para conectar as partes do aparelho.
Exemplos de tradução
This study presents a proposal to reposition the water sample collection stations of the Tucuruí Hydroelectric Power Plant reservoir based on areas of suspension concentrations correlated by factorial analysis in order to obtain results with greater sensitivity of the parameters and applying the technique of Fuzzy Clustering in satellite images of the reservoir, using spectral band 2, corresponding to the years 20,4, 20,5, 20,8, 20,9, 20,0 and 20,1 that had a better visibility of water bodies in relation to other years, considering in the process of clustering of the images the quantification of the optical factors of the quality of the water achieved by means of the signature of the spectral reflections of the elements contained in the bodies of water of the reservoir.
Este estudo apresenta uma proposta de reposicionamento das estações de coleta de amostras de água do reservatório da usina Hidrelétrica de Tucuruí baseando em áreas de concentrações de substancias em suspensão correlacionadas pela analise fatorial a fim de obter resultados com maior sensibilidade dos parâmetros e aplicando a técnica de Fuzzy Clustering em imagens de satélite do reservatório, utilizando a banda espectral 2, correspondentes aos anos de 20,4, 20,5, 20,8, 20,9, 20,0 e 20,1 que possuíram uma melhor visibilidades dos corpos d’água em relação aos demais anos, considerando no processo de clusterização das imagens a quantificação dos fatores ópticos da qualidade da água alcançados por meio da assinatura das refletâncias espectrais dos elementos contidos nos corpos d’água do reservatório.
Exemplos de tradução
This study presents a proposal to reposition the water sample collection stations of the Tucuruí Hydroelectric Power Plant reservoir based on areas of suspension concentrations correlated by factorial analysis in order to obtain results with greater sensitivity of the parameters and applying the technique of Fuzzy Clustering in satellite images of the reservoir, using spectral band 2, corresponding to the years 20,4, 20,5, 20,8, 20,9, 20,0 and 20,1 that had a better visibility of water bodies in relation to other years, considering in the process of clustering of the images the quantification of the optical factors of the quality of the water achieved by means of the signature of the spectral reflections of the elements contained in the bodies of water of the reservoir.
Este estudo apresenta uma proposta de reposicionamento das estações de coleta de amostras de água do reservatório da usina Hidrelétrica de Tucuruí baseando em áreas de concentrações de substancias em suspensão correlacionadas pela analise fatorial a fim de obter resultados com maior sensibilidade dos parâmetros e aplicando a técnica de Fuzzy Clustering em imagens de satélite do reservatório, utilizando a banda espectral 2, correspondentes aos anos de 20,4, 20,5, 20,8, 20,9, 20,0 e 20,1 que possuíram uma melhor visibilidades dos corpos d’água em relação aos demais anos, considerando no processo de clusterização das imagens a quantificação dos fatores ópticos da qualidade da água alcançados por meio da assinatura das refletâncias espectrais dos elementos contidos nos corpos d’água do reservatório.
b) Traduções gerais português para inglês
(Substantivo)
Exemplos de tradução
...scribe localized states in solid materials. For crystals with inversion symmetry we use the procedure of Bruno-Alfonso and Hai [J. Phys: Condensed Matter 15, 67,1 (20,3)]. Each energy band is classified according to the symmetry of the Bloch functions at the points 'gama' e 'qui' of the Brillouin zone. For each band class, the phase of the Bloch functions in chosen to give the maximally localize...
...stados eletrônicos em materiais sólidos. Para cristais com simetria de inversão é utilizado o método desenvolvido por Bruno-Alfonso e Hai [J. Phys: Condensed Matter 15, 67,1 (20,3)]. Cada banda de energia é classificada segundo a simetria das funções de Bloch nos pontos 'gama' e 'qui' da zona de Brillouin. Para cada classe de banda a fase das funções de Bloch é escolhida para que as funções de Wannier tenham localização máxima. A simetria da últimas é determinda pelo tipo de ...
Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Área
Inglês
Português
Qualidade
Petróleo
band
banda
Téc/Geral
band
banda
Téc/Geral
strip
banda
Náutica
heeling
banda
Informática
baseband
banda base
Informática
wideband
banda larga
Informática
broadband
banda larga
Mecânica
Broad band
banda larga
Informática
band
banda, faixa
Mecânica
Undertread
banda interna
Mecânica
Pass band
banda passante
Petróleo
bandwidth
argura de banda
Automóveis
Tread
banda de rodagem
Téc/Geral
tread
banda de rodagem
Téc/Geral
tread
banda de rodagem
Informática
bandwidth
largura de banda
Mecânica
Bandwidth
Largura de banda
Informática
bandwidth
largura de banda
Téc/Geral
lane
banda (genética)
Náutica
list heel
banda, adernamento
Téc/Geral
band
banda (eletroforese)
Jurídica
pass band
banda passante (Telef.)
Téc/Geral
tread lug
asa da banda de rodagem
Construção Civil
pass band
banda passante (telef.)
Téc/Geral
tape
banda (painéis de gesso cartonado)
Mecânica
Tire tread
banda de rodagem do pneu; banda do pneu
Mecânica
Band
Cinta (de freio); faixa; tira; banda; face
Medicina
Sling
banda de suspensão, tipóia, atadura de apoio, alça
Ferroviária
TREAD
superfície de contato roda-trilho; banda de rodagem; plano de rolamento
Mecânica
Tread
banda de rodagem (de pneu); bitola (da máquina); superfície de rolamento (da esteira ou roda)
Frases traduzidas contendo "banda"
This study presents a proposal to reposition the water sample collection stations of the Tucuruí Hydroelectric Power Plant reservoir based on areas of suspension concentrations correlated by factorial analysis in order to obtain results with greater sensitivity of the parameters and applying the technique of Fuzzy Clustering in satellite images of the reservoir, using spectral band 2, corresponding to the years 20,4, 20,5, 20,8, 20,9, 20,0 and 20,1 that had a better visibility of water bodies in relation to other years, considering in the process of clustering of the images the quantification of the optical factors of the quality of the water achieved by means of the signature of the spectral reflections of the elements contained in the bodies of water of the reservoir.
Este estudo apresenta uma proposta de reposicionamento das estações de coleta de amostras de água do reservatório da usina Hidrelétrica de Tucuruí baseando em áreas de concentrações de substancias em suspensão correlacionadas pela analise fatorial a fim de obter resultados com maior sensibilidade dos parâmetros e aplicando a técnica de Fuzzy Clustering em imagens de satélite do reservatório, utilizando a banda espectral 2, correspondentes aos anos de 20,4, 20,5, 20,8, 20,9, 20,0 e 20,1 que possuíram uma melhor visibilidades dos corpos d’água em relação aos demais anos, considerando no processo de clusterização das imagens a quantificação dos fatores ópticos da qualidade da água alcançados por meio da assinatura das refletâncias espectrais dos elementos contidos nos corpos d’água do reservatório.
The band and its repertoire are involved in a vast field of artistic and pedagogical musical performance.
A banda de música e seu repertório estão envolvidos em um vasto campo de atuação artística e pedagógica musical.
The classifications that had at least one visible band, one of the infrared, one main component and NDVI, showed good results.
As classificações que tiveram pelo menos uma banda do visível, uma do infra-vermelho, uma componente principal e o NDVI, apresentaram bons resultados.
This study enabled the identification of the atoms that contribute most to the structure bands and also the energies in the region between the valence band and the conduction band (band gap).
Este estudo possibilitou a identificação dos átomos que mais contribuem para a estrutura de bandas e também as energias na região entre a banda de valência e a banda de condução (band gap).
Based
on the file samples were taken from the radiance values of each band of Landsat 8.
Com base no arquivo de amostras foram extraídos os valores de radiância de cada banda da imagem Landsat 8.
In this article, we analyze the impact of the bandwidth narrowing caused by the concatenation of optical filters.
Neste artigo, analisa-se o impacto do estreitamento da largura de banda causado pela concatenação de filtros ópticos.
Based in those results it is recommended the use of the following variables in future experiments: litter size at birth, teat number, weight at 77 days of age, feed intake and feed:gain ratio from 77 to 1,5 days of age (performance traits); slaughter age, right half carcass weight, carcass length by the Brazilian Carcass Classification Method, higher backfat thickness at boston shoulder area (in the midline), loin depth, spleen weight, heart weight, cold right half carcass weight, ham weight, boston shoulder weight, picnic shoulder weight, loin (bone-in) weight, spareribs weight, jowl weight, sirloin weight and kidney weight (carcass traits); pH measured 45 minutes and 24 hours post-mortem, lightness, intramuscular fat, cooking loss and redness (meat quality traits).
Com base nesses resultados, recomendam-se as seguintes variáveis para serem mantidas em experimentos futuros: tamanho da leitegada ao nascimento, número de tetos, peso aos 77 dias de idade, consumo de ração e conversão alimentar dos 77 aos 1,5 dias de idade (desempenho); idade ao abate, peso da banda direita, comprimento da carcaça pelo Método Brasileiro de Classificação de Carcaça, maior espessura de toucinho na região da copa, na linha dorso-lombar, profundidade de lombo, pesos do baço, do coração, da banda direita resfriada, do pernil, da copa, da paleta, do carré, das costelas, da papada, do filezinho e do rim (carcaça); e pH medido aos 45 minutos e 24 horas post-mortem, luminosidade, gordura intramuscular, perda por cozimento e índice de vermelho (qualidade da carne).
The indices using the green band proved more efficient to detect the relationship with the estimated chlorophyll values, the leaf N content and the dry mass yield than the red band in all studied periods.
Os índices calculados com a banda verde mostraram-se mais eficientes na relação com a estimativa de clorofila foliar, com o teor de N foliar e com a produtividade de matéria seca do que aqueles que utilizaram a banda vermelha, em todos os períodos estudados.
The UV-Vis spectra indicated that the increase in the molar concentration of Zn promotes a slight decrease in the band gap value.
Os espectros de UV-Vis indicaram que o aumento da concentração molar de Zn promove um ligeiro decrécimo no valor de banda proibida.
Cytogenetic techniques (conventional staining, Ag-NOR, C-band and FISH) revealed the existence of sex chromosomes in A. scabripinnis - the first case of its kind, and molecular data corroborated the definition of this population as a distinct evolutionary unit.
As técnicas citogenéticas (coloração convencional, Ag-NOR, banda C e FISH) evidenciaram a existência de cromossomos sexuais em A. scabripinnis - primeiro caso no gênero, e os dados moleculares corroboraram a definição dessa população como uma unidade evolucionária distinta.
For this, we used techniques of the classic cytogenetics (such as conventional staining with Giemsa, C band, and sequential staining with DAPI/CMA 3 ) and flow cytometry.
Para isso, foram analisados 30 ninhos utilizando técnicas da citogenética clássica (como coloração convencional com Giemsa, banda C e coloração sequencial com DAPI/CMA 3 ) e citometria de fluxo.
Based on bibliographical, audible and archival sources and on Chartier (20,2), who studied social representations, we were able to analyze the musician’s contributions for the choro and the band, in a carioca sociocultural scenario of struggles of forged representations of identity processes.
Através de fontes bibliográficas, sonoras, arquivísticas e da fundamentação em Chartier (20,2), que refletiu sobre as representações sociais, foi possível considerar as implicações do músico com o choro e com a banda. num cenário sociocultural carioca de lutas de representações forjadoras de processos identitários.
The object of study in this article is the presence of congo in different musica groups, such as the orchestra, the rock band, the choir group and the opera, which perform music works of genres that differ from the congo.
Este artigo tem como objeto de pesquisa a presença do congo em diferentes formações musicais, tais como a orquestra, a banda de rock, o coral e também a ópera, contextos não usuais desse gênero musical.
In these materials the students identified physical concepts present in the songs Nuclear Shelter of the São Paulo band Premeditando the Breque and Manhattan Project of the Canadian band Rush.
Nesses materiais os alunos identificaram conceitos físicos presentes nas canções Abrigo Nuclear da banda paulistana Premeditando o Breque e Manhattan Project da banda canadense Rush.
In a second moment, the proposed array had its scattering parameters (return loss and voltage standing wave ratio) measured with a vector network analyzer model N52,0A. A discussion about the simulated and measured results was presented and discussed, showing good agreement among them for applications in the microwave frequency range, more precisely in the ISM (Industrial Sientific and Medical) frequency band.
Em um segundo momento, o arranjo proposto teve seus parâmetros de espalhamento (perda de retorno e coeficiente de onda estacionária) medidos com um analisador de redes vetorial modelo N52,0A. Uma discussão a respeito dos resultados simulados e medidos foram apresentados e discutidos, apresentando uma boa concordância entre eles visando aplicações na faixa de frequência das micro-ondas, mais precisamente na banda de frequência ISM (Industrial Sientific and Medical).
The present work is an action research that sought to identify possible contributions of song "Índios" from the brazilian band Legião Urbana to teaching history from the work as a teacher of a private school in Itapetininga-SP. Music was understood here as an important object of cultural mediation, linked to the socio-interactionist conceptions of Lev Vygotsky.
O presente trabalho é uma pesquisa-ação que buscou identificar possíveis contribuições da música “Índios”, da banda Legião Urbana, para o ensino de História, a partir do trabalho como docente de um colégio particular da região de Itapetininga-SP. A música foi entendida aqui como um importante objeto de mediação cultural, vinculado as concepções socio-interacionistas de Lev Vygotsky.
This paper presents the bandwidth enhancement of a Planar Inverted F-Antenna (PIFA) up to 1,55 GHz as result of adding slots in the radiator element of the structure.
Este trabalho apresenta o acréscimo de largura de banda de uma Antena-F Planar Invertida (PIFA) de até 1,55 GHz, por adição de slots no elemento irradiador da estrutura.
Whereas the index "c" of confidence, the results for the MSa estimated by NDVI (Normalized Difference Vegetation Index) and SAVI (vegetation index adjusted for soil), using the band 1 and 2 of the product MOD09GQ showed performance within the criteria of "good" and is therefore applicablefor use in simulation growth of corn, which have as input for the IAF, to climatic conditions, moisture and management studied.
Considerando o índice c de confiança, os resultados para a MSa estimada pelo NDVI (Normalized DifferenceVegetation Index e SAVI (índice de vegetação ajustado ao solo), utilizando as banda 1 e 2 do produto MOD09GQ, mostraram desempenho, dentro do critério bom , sendo, portanto, aplicável para uso de simulação de crescimento de culturas do milho, que tenham como variável de entrada o IAF, para as condições de clima, manejo e umidade estudados.
Measurements of X-ray absorption spectroscopy (XAS) showed that for all materials the addition of Ru increases the vacancy of the Pd 4d band or Pt 5d band.
As medidas de espectroscopia de absorção de raios X (XAS) mostraram que para todos os materiais a adição de Ru aumenta a vacância da banda 4d do Pd ou 5d da Pt.
The objective of this study was to determine the cytogenetic and molecular characteristics (mitochondrial DNA) of 19 populations currently assigned to Astyanax bimaculatus from complex coastal basins of southeastern Minas Gerais using conventional staining, nucleolar organizer regions Ag-NORs, C-band, DAPI, FISH and the gene cytochrome oxidase I - COI. Data were compared with other species of the complex.
O objetivo deste trabalho foi determinar as características citogenéticas e moleculares (DNA mitocondrial) de 19 populações consideradas como pertencentes ao complexo Astyanax bimaculatus das bacias costeiras do sudeste de Minas Gerais utilizando coloração convencional, regiões organizadoras de nucléolos Ag-NOrs, banda C, DAPI, FISH e o gene citocromo oxidase I - COI. Os dados foram comparados com outras espécies do complexo.
As a result, it was observed that by using the in house protocol it was possible to extract satisfactory genomic DNA from Cyphocharax voga and Oligosarcus jenynsii specimens, where the presence of the fluorescent band in the gel means the presence of DNA, showing an efficient protocol and low cost compared to those in the market.
Como resultado se observou que através do uso do protocolo “in house” foi possível extrair DNA genômico satisfatório dos exemplares de Cyphocharax voga e Oligosarcus jenynsii, onde a presença da banda fluorescente no gel significa a presença de DNA, se mostrando um protocolo eficiente e de baixo custo comparado aos existentes no mercado.
The most important covariates for the prediction were elevation, land use, band 5 of Landsat 8, and slope.
As covariáveis mais importantes para a predição foram elevação, uso da terra, banda 5 do Landsat 8 e declividade.
The nanoferrite obtained shows a major phase of the MnFe2,4 spinel, and peaks characteristic of the secondary phase of the hematite (Fe2,3), the diffractograms of the Pará nut sample, presented only an extended band, characterizing the material as amorphous, an organic compound aspect.
A nanoferrita obtida apresenta fase majoritária do espinélio MnFe2,4, e picos característicos de fase secundária da hematita (Fe2,3), o difratogramas da amostra da castanha do Pará, apresentou apenas uma banda alargada, caracterizando o material como amorfo, aspecto de composto orgânico.
Through the simulated results it was observed that the standard antenna had a bandwidth of 20 MHz and a return loss of -12,49 dB, while antenna 1 had a bandwidth of 40 MHz and a return loss of -16, 89 dB. Antennas 2 and 3 showed a desired frequency shift, with antenna 3 having a bandwidth of 60 MHz.
Através dos resultados simulados observou-se que a antena padrão apresentou uma largura de banda de 20 MHz e perda de retorno de -12,49 dB, enquanto a antena 1 apresentou uma largura de banda de 40 MHz e uma perda de retorno de -16,89 dB. As antena 2 e 3 apresentaram um deslocamento da frequência desejada, sendo que a antena 3 apresentou uma largura de banda de 60 MHz.
C-banding revealed terminal blocks on the short arms on many chromosomes as well as terminal positive bands at the both ends of a submetacentric pair.
A banda C revelou blocos terminais nos braços curtos em vários cromossomos, bem como blocos terminais nas duas extremidades de um par submetacêntrico.
The bimetallic complexes {Eu[Ir(L)2(bpda)]3} show a broad emission band that covers the europium emission, which can only be observed with temporal resolution.
Desta forma os complexos {Eu[Ir(L)2(bpda)]3} apresentam uma banda de emissão larga que encobre a emissão do európio, a qual apenas pode ser observada com resolução temporal.
The purpose of this article is to promote a reflection on the dialogue between the letters that, although built at distinct and distant times, bring historical questions to the analysis of the lyrics of the songs “Church” and “Lord” and social, in relation to the permanent ideology that the Church institution governs social relations.
O objetivo deste artigo é promover, a partir do estudo das letras das canções “Igreja” e “Senhor”, da banda paulistana Titãs, uma análise sobre as relações dialógicas entre as letras que, embora construídas em épocas distintas e distantes, trazem questionamentos históricos e sociais, em relação à ideologia permanente de que a instituição Igreja rege as relações sociais.
Finally, the constructed filter operates within the 2 to 3 GHz frequency band, with a peak frequency of 2,61 GHz.
Finalmente, o filtro construído atua dentro da banda de frequência de 2 a 3 GHz, com um pico na frequência de 2,61GHz.
The homogeneity and characterization of molecular weight of FBP were assessed by SDS-PAGE, that revealed the protein band of 27 kilodaltons which wasn t glycosylated when combined with Pro-Q Emerald 3,0 glycoprotein Stain.
A homogeneidade e a caracterização da FBP quanto à massa molecular foram avaliados por SDS-PAGE, que revelou uma banda protéica na altura de 27 kDa, a qual não apresentou glicosilações quando conjugada com Pro-Q Emerald 3,0 glycoprotein Stain.
In tractors, the wheel sliding is caused by several factors, including the tractive effort required to move a certain implement and type of surface that is in contact with the tire treads.
Nos tratores agrícolas, o deslizamento dos rodados ocorre por diversos fatores, entre eles o esforço de tração necessário para deslocar determinado implemento e o tipo de superfície que está em contato com a banda de rodagem dos pneus.
This article presents a study of some songs by the punk rock band Ato Abusivo, to punctuate elements of interculturality.
Este artigo apresenta um estudo de algumas canções da banda de punk rock Ato Abusivo, para pontuar elementos de interculturalidade.
The sensitivity analysis indicates a strong response to the upper canopy leaves orientation (xup) and to the reflectivity in the near-infrared spectral band (rNIR,up), a smaller sensitivity to the reflectivity in the visible spectral band (rVIS,up) and no sensitivity at all to the lower canopy parameters, which is consistent with the canopy structure.
A análise de sensibilidade indica uma forte resposta aos parâmetros de orientação das folhas do dossel superior (xup ) e à refletância na banda do infravermelho próximo (pNIR,up), uma menor sensibilidade à refletância na banda espectral do visível (pVISup) e nenhuma sensibilidade aos parâmetros da parte inferior do dossel, o que é consistente com a estrutura do dossel.
The present article aims to approach the impacts of the national broadband plan in the Brazilian territory.
O presente artigo objetiva abordar os impactos do Plano Nacional de banda Larga ao longo do território brasileiro.
In the second study, two multispectral cameras were used, a camera with a single CCD sensor modified to capture the wavelengths of the near infrared band, and a camera composed of five sensors capable of collecting images in five bands.
No segundo estudo foram utilizadas duas câmeras multiespectrais, uma câmera com um único sensor CCD modificada para captar os comprimentos de onda da banda do infravermelho próximo, e uma câmera composta por cinco sensores capaz de coletar imagens em cinco bandas.
This work is a communication planning for the band Seu Antonio, formed by five members in 20,1, in São Manuel, interior of São Paulo.
Este trabalho é um planejamento de comunicação para a banda Seu Antonio, formada por cinco integrantes no ano de 20,1, em São Manuel no interior de São Paulo.
With the arrival of GPS and smartphone devices, finding places by coordinates has become something simple and routine, however, the telephone companies that provide broadband internet for mobile phones do not reach all points in the state of Espírito Santo.
Com a vinda de aparelhos GPS e smartphone, encontrar lugares por coordenadas se tornou algo simples e rotineiro, porém, as empresas de telefonia que fornecem internet banda larga para os celulares não alcançam todos os pontos do estado do Espírito Santo.
The curve adjusted between the data of air temperature, precipitation and solar radiation, observed in the stations, depending on the color of the image of the GOES 10 satellite in the visible band, presented a maximum correlation of 23% for temperature, 61% for precipitation and 17% for radiation.
A curva ajustada entre os dados de temperatura do ar, precipitação e radiação solar, observados nas estações, em função da cor da imagem do satélite GOES 10 na banda do visível, apresentou correlação de no máximo 23% para a temperatura, 61% para a precipitação e 17% para a radiação solar.
From the FTIR it was possible to confirm the chemical modification of starch, through the appearance of a band at 17,3 cm-1, characteristic of a saturated ester.
A partir do IV, foi possível comprovar a modificação química do amido, através do surgimento da banda em 17,3 cm-1, característica de éster saturado.
The woodwind ensemble became one of the great sources for musicians in Brazil.
A banda de música se tornou um dos grandes celeiros de músicos no Brasil.
The activation energy, enthalpy and cure temperature of the adhesive were reduced by hydrolysis and sulfitation of tannins, but showed broadband polymerization.
A energia de ativação, entalpia e temperatura de cura dos adesivos foram reduzidas pela hidrólise e sulfitação dos taninos, porém apresentaram banda larga de polimerização.
Most of the music teachers in these schools have not accepted to use the instruments for band activities, so this research intends to discuss the educative meaning of school bands nowadays.
Visto que a maioria dos professores de música dessas escolas não aceitou aplicar atividades com os instrumentos de banda. esta pesquisa discute a importância educativa das bandas escolares nos dias de hoje.
The classifications that had at least one visible band, one of the infrared, one main component and NDVI, showed good results.
As classificações que tiveram pelo menos uma banda do visível, uma do infra-vermelho, uma componente principal e o NDVI, apresentaram bons resultados.
For the second study the results of PL on an as grown sample showed that the emission signal was a large optical band in the wave length range of 1,3 üm and 1,5 üm.
Para o segundo estudo os resultados de PL mostraram que a emissão óptica consistia de uma larga banda situada entre 1,3 a 1,5 üm.
The mais objective is to elucidate the role of these groups in the establishment of repertoire and performance practices associated with this tradicional ensemble: the wind band.
O objetivo principal é esclarecer o papel destes conjuntos na difusão das práticas e repertórios associados a este tradicional veículo: a banda de música.
The overall quality of coffee has significant correlation with the values of R band and reflectance of fruits. ° Brix values showed no significant correlation with the quality of coffee.
A qualidade global do café apresenta correlação significativa com os valores de banda R e reflectância dos frutos.
Finally, this issue is developed from the analysis of the dramas A pior banda do mundo and Solos Impossíveis (Cia dos Outros - SP); Nada - para Manoel de Barros and Nada se move (Coletivo Irmãos Guimarães and other collaborators - DF / RJ).
Para tal, desenvolve-se essa questão a partir da análise de A pior banda do mundo e Solos Impossíveis (Cia dos Outros - SP); Nada – para Manoel de Barros e Nada se move (Coletivo Irmãos Guimarães e outros colaboradores – DF/RJ).
... indication that quorum sensing system might be involved in the regulation of some extracellular and intracellular proteins. The mass spectrometry analysis and sequencing of the amino-terminal region of the protein band present in the extracellular supernatant of the mutant strain QS 029,14 suggest an increased expression of ABC-type transporter. These results suggest that the quorum sensing system or ...
...stema quorum sensing pode estar envolvido na regulação de algumas proteínas extracelulares e intracelulares. A análise de espectrometria de massa e sequenciamento da região amino-terminal de uma banda de proteína presente no sobrenadante extracelular da estirpe mutante QS 029,14 sugerem uma maior expressão de transportador ABC nesta estirpe. Os resultados sugerem que o sistema quorum sensing ou o fator ou fatores que regulam a transcrição dos genes ahyI e ahyR regulam a expressão de genes r...
...el and showed that a direct relationship between the enzyme activity and the protein concentration does not exist, except in the maximum activity times, when there was some increase in intensity in the proteic band of the gel. In the supernatant samples of both batch and continuous culture submitted to gel electrophoresis, β-galactosidase was not found, implying that the ethanol produced did not perme...
...cou a inexistência de uma relação direta entre a atividade da enzima e a concentração da proteína, com exceção nos tempos em que a atividade é máxima, quando houve aumento da intensidade da banda protéica no gel. Nas amostras de sobrenadante de ambas as bateladas e da cultura contínua submetidas à análise em gel, não se encontrou β-galactosidase, indicando que o etanol produzido não permeabilizou K. lactis. Cerca de 55 a 69% da lactose em ambos regimes de cultivo, foram conver...
...ephacel resin, followed by membrane ultrafiltration, which allowed the purification of LacS1 isozymes (Purification fold of 1,33). SDS-PAGE electrophoresis confirmed a single band from each sample at the end of the purification steps, and zymography confirmed this unique bands as laccase through success with ABTS. Physical-chemical and thermodynamics tests exhibited essential catalyst difference...
... usando resina DEAE-Sephacel, assim como a ultrafiltragem em membrana (50kDa), sendo eficiente a purificação da LacS1 (Fator de purificação de 1,33). Eletroforese por SDS-PAGE apresentou única banda para cada amostra de isoenzima. Zimograma confirmou as bandas únicas com o substrato ABTS. Testes fisico-químicos e termodinâmicos evidenciaram as diferenças catalíticas das enzimas LacA1 e LacS1 das demais isoenzimas em relação às suas temperaturas ideais, energia de ativação e va...
...EG has no effect on flotation performance up to a dextrose equivalent value of 9,2% glucose. Analysis of the DRIFT spectra based on the intensity of the hematite band only showed the concentrate samples contain more hematite than reject samples, as expected. Using Raman spectroscopy analysis, it was not possible to observe any characteristic band of the depressants used, since the Raman was only sensit...
...uente no desempenho da flotação quando se usa moléculas pequenas, em que esse grupo está em maiores quantidades (DE = 10,6% glicose). Uma análise dos espectros de DRIFT baseada na intensidade da banda da hematita não mostrou nada além de que as amostras de concentrado contém mais hematita que as amostras de flotado, como já era esperado. A análise de espectroscopia Raman não possibilitou a observação de qualquer banda característica dos depressores usados, uma vez que só foi sensível ...
... tetragonal structure for the powders of TiO2, and a cubic spinel structure for β-Ag2MoO4 particles. Infrared spectra presented characteristic absorption bands for each material. PL bands indicated a broad emission with a maximum at wavelength of 6,5 nm, which corresponds to the emission in the yellow region for TiO2 powder. Regarding the β-Ag2MoO4 powders emission bands were observed at a wavelength...
...s). Os resultados de DRX mostram uma estrutura tetragonal para os pós de TiO2 e uma estrutura cúbica do tipo espinélio para as partículas de β-Ag2MoO4. Os espectros de infravermelho apresentaram bandas de absorção caraterísticas para cada material. A bandas de FL indicaram ampla emissão com o máximo no comprimento de onda de 6,5 nm, correspondente à emissão na região do amarelo para os pós de TiO2. Para os pós de β-Ag2MoO4 foram observadas bandas de emissão em torno de 4,7 nm que cor...
Inglês
Português
Resultados da busca para 
