Inglês
Português
Meaning
Resultados da busca para "banda tensa"
Frases traduzidas contendo "banda tensa"
a) Traduções Técnicas português para inglês
(Substantivo)
Frases traduzidas contendo "banda tensa"Volunteers were evaluated by a OFP specialist having as tool muscle palpation to evaluate the presence of strained band and myofascial TP with referred pain, that is, pain at palpation with irradiation to a site different from the stimulated one.
Os voluntários foram avaliados pela especialista em DOF tendo como ferramenta a palpação muscular avaliando presença de banda tensa e PG miofasciais com dor referida, ou seja, dor à palpação com irradiação para outro local além do estimulado.
Thirty-four volunteers have met inclusion criteria which were: head and neck myofascial pain for more than six months, bilateral, with the presence of strained band at clinical evaluation in at least three areas of described muscles and pain frequency above three times a week.
Trinta e quatro voluntários preencheram os critérios de inclusão que foram: dor miofascial há mais de seis meses em região de cabeça e pescoço, bilateral, com presença de banda tensa no exame clínico em pelo menos três áreas dos músculos descritos e frequência da dor acima de três vezes na semana.
TPs are hyperirritable nodes located in a tight muscle, tendon or fascial band which, when palpated, produce local pain and referred pain outside the painful area.
Os PG são nódulos hiperirritáveis localizados em uma banda tensa de músculos, tendões ou fáscias, que quando palpados produzem dor local e dor referida fora da área de dolorimento.
This muscle disorder promotes excessive release of acetylcholine and an exacerbated crisis is perpetuated within the tight muscle band.
