Faixa de frequência dentro da qual a atenuação do sinal de resposta é inferior a um valor especificado (ou o ganho do sinal de resposta é superior a um valor especificado.
Meaning
Allowing a certain range or band of frequencies to pass through a system, while blocking or restricting others. (http://international.in...)
Exemplos de tradução
...This work presents the development of a method to obtain and characterize a variable interference optical bandpass filter, made up of a number of thin films forming dielectrical reflectors intercalated by non flat Fabry-Perot cavities whose thickness variates linearly. These filters present the propriety of a linear variation in the maximum spectral transmittance as a function of the position in the filter, for...
...O presente trabalho apresenta o desenvolvimento de um método de obtenção e a caracterização de filtros ópticos de interferência de banda passante variável que, constituídos por refletores dielétricos multicamadas de filmes finos intercalados por cavidades de Fabry- Perot não planares com espessuras linearmente variáveis, apresentam a propriedade do deslocamento linear da transmitância máxima espectral em função da posição, isto é, um Filtro de Interferência Variável (FIV). Este método ap...
...service (QoS), in high-speed multiservice networks, is presented. The implementation of this framework will allow the introduction of new multimedia applications with Quality of Service on current backbone networks. In order to provide QoS to a flow the amount of bandwidth required is estimated. The utilization of measurement based effective bandwidth estimators is highly recommended considering that those use ...
...work permitirá a introdução de novas aplicações multimídia com Qualidade de Serviço, nas redes backbone existentes. Para se garantir os requisitos de QoS de um fluxo, estima-se a quantidade de banda passante requerida por este. A utilização de estimadores de banda passante equivalente baseados em medições _e altamente recomendável dado que estes usam amostras de tráfego real para estimar a banda passante de um fluxo. Experimentos com tráfego sintético e real foram realizados para se comparar al...
...service (QoS), in high-speed multiservice networks, is presented. The implementation of this framework will allow the introduction of new multimedia applications with Quality of Service on current backbone networks. In order to provide QoS to a flow the amount of bandwidth required is estimated. The utilization of measurement based effective bandwidth estimators is highly recommended considering that those use ...
...work permitirá a introdução de novas aplicações multimídia com Qualidade de Serviço, nas redes backbone existentes. Para se garantir os requisitos de QoS de um fluxo, estima-se a quantidade de banda passante requerida por este. A utilização de estimadores de banda passante equivalente baseados em medições _e altamente recomendável dado que estes usam amostras de tráfego real para estimar a banda passante de um fluxo. Experimentos com tráfego sintético e real foram realizados para se comparar al...
Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Área
Inglês
Português
Qualidade
Mecânica
Pass band
banda passante
Jurídica
pass band
banda passante (Telef.)
Construção Civil
pass band
banda passante (telef.)
Téc/Geral
Band-pass filter
filtro de banda passante
Construção Civil
width band
banda passante (computador)
Frases traduzidas contendo "banda passante"
Several techniques have been proposed in order to reduce the huge bandwidth demand required by VoD. Amongst them, we mention Batching and Piggybacking.
Várias técnicas foram propostas de modo a reduzir a grande demanda de banda passante requerida para a transmissão de vídeo digital.
Digital control of the output current provided the use of a low cost microcontroller, the compensating system was designed in discrete time from the use of an integrator and a low frequency bandwidth.
O controle digital da corrente de saída proporcionou a utilização de um dispositivo microcontrolado de baixo custo, sendo o compensador do sistema projetado em tempo discreto a partir da utilização de um integrador e uma banda passante de baixa frequência.
In addition to avoiding unnecessary user bandwidth consumption, this approach offers an interesting economical solution to accommodate the increasingly high video resolutions, as well as the expanding numbers of simultaneous channels and users.
Além de poupar o consumo desnecessário de banda passante do usuário, essa abordagem oferece uma solução econômica interessante para se acomodarem as crescentes resoluções dos vídeos, bem como o número cada vez maior de canais e usuários simultâneos.
Currently, optical transport networks play a fundamental role in global telecommunications thanks to the characteristics of optical fibers, such as low loss and high bandwidth.
Atualmente as redes de transporte óptico têm papel fundamental nas telecomunicações mundiais graças às características das fibras ópticas, tais como baixa perda e alta banda passante.
The filter, which is the type of flat-band, has the function of eliminating the components connected to the mechanic vibrations and the electric/electromagnetic noises, therefore to avoid the aliasing phenomenon on the signal processing.
O filtro, que é do tipo banda passante. tem por função eliminar as componentes vinculadas às vibrações mecânicas e os ruídos elétricos e eletromagnéticos, assim como evitar o fenômeno do "aliasing" no processamento do sinal.
Several algorithms and heuristics to find a set of good mappings that optimize the use of the bandwidth in substrate networks have been proposed.
Muitos algoritmos e heurísticas para encontrar bons mapeamentos, de modo a otimizar o uso da banda passante na rede física, têm sido propostos.
...ic plates and matching structures, was simulated using the CST Microwave Studio 20,0®, constructed and measured, and the results were analyzed and compared. The measured guided band frequency exhibits a shift when compared with the simulated one, consistent with the imprecision of the setup...
...tálicas e as estruturas casadoras, foram simulada no programa comercial CST Microwave Studio 20,0®. Uma vez construída e caracterizada as estruturas, os resultados foram analisados e comparados. A banda passante apresentou um deslocamento em frequência, coerente com os erros da montagem construída...
...This work presents the development of a method to obtain and characterize a variable interference optical bandpass filter, made up of a number of thin films forming dielectrical reflectors intercalated by non flat Fabry-Perot cavities whose thickness variates linearly. These filters present the propriety of a linear variation in the maximum spectral transmittance as a function of the position in the filter, for...
...O presente trabalho apresenta o desenvolvimento de um método de obtenção e a caracterização de filtros ópticos de interferência de banda passante variável que, constituídos por refletores dielétricos multicamadas de filmes finos intercalados por cavidades de Fabry- Perot não planares com espessuras linearmente variáveis, apresentam a propriedade do deslocamento linear da transmitância máxima espectral em função da posição, isto é, um Filtro de Interferência Variável (FIV). Este método ap...
...service (QoS), in high-speed multiservice networks, is presented. The implementation of this framework will allow the introduction of new multimedia applications with Quality of Service on current backbone networks. In order to provide QoS to a flow the amount of bandwidth required is estimated. The utilization of measurement based effective bandwidth estimators is highly recommended considering that those use ...
...work permitirá a introdução de novas aplicações multimídia com Qualidade de Serviço, nas redes backbone existentes. Para se garantir os requisitos de QoS de um fluxo, estima-se a quantidade de banda passante requerida por este. A utilização de estimadores de banda passante equivalente baseados em medições _e altamente recomendável dado que estes usam amostras de tráfego real para estimar a banda passante de um fluxo. Experimentos com tráfego sintético e real foram realizados para se comparar al...
...Video services are both a major business driver and a bandwidth consumer for the future broadband integrated network (B-ISDN). Understanding different video services requirements is of paramount importance for network design. In this dissertation we study Distributed Home Theatre (DHT), a video service which allows distributed users to debate a film. We investigate the tradeoff between bandwidth reduction and p...
...ções de vídeo apresentam grande potencial de sucesso comercial na futura Rede Digital de Serviços Integrados de Faixa Larga (RDSI-FL). Estas aplicações serão também as maiores consumidoras de banda passante neste novo ambiente. Sendo assim, a compreensão dos requisitos para se prover serviços de vídeo é de suma importância para o projeto eficiente da rede. Esta obra estuda Distributed Home Theatre (DHT), um serviço de vídeo que permite que usuários geograficamente dispersos discutam um filme. ...
...The efficient utilization of bandwidth in high speed and large delay networks, called high bandwidth-delay product networks (BDP), has become a major challenge. This is due to adjustments of the Transmission Control Protocol (TCP). The High Speed TCP HSTCP): a TCP variant to high BDP networks, employs more aggressive adjustments, allowing scalable bandwidth utilization. The Active Queue Management (AQM) policie...
...A utilização eficiente da banda passante em redes de alta velocidade e grandes atrasos, denominadas redes com produto banda-atraso elevado (PBA), tornou-se um grande desafio. Isto ocorre devido aos ajustes do protocolo Transmission Control Protocol (TCP). O High Speed TCP (HSTCP), uma variante do TCP para redes com PBA elevado, emprega ajustes mais agressivos permitindo, assim, que a utilização da banda seja escalável. As políticas de Gerenciamento Ativo de Filas ou Active Queue Management (AQM), monito...
...nism and a connection admission control mechanism. However, policies for the implementation of these mechanisms are not defined by the standard. The scheduling mechanism aims at guaranteeing the bandwidth required by the subscriber stations as well as enabling the efficient wireless link usage, while the connection admission control restricts the number of users simultaneously present in the network so as to av...
...ticas que devem ser utilizadas na implementação dos mecanismos de escalonamento e controle de admissão não foram definidas pelo padrão. O mecanismo de escalonamento tem como objetivo garantir a banda passante requisitada pelas estações cliente bem como promover o uso eficiente do enlace sem fio, equanto o mecanismo de controle de admissão restringe o número de conexões simultaneamente presentes na rede, de forma a evitar a saturação do enlace sem fio e, conseqüentemente, a violação dos requisi...
...e a kind of filter technology that provides high performance features like high selectivity, high power handling, excellent rejection, low passband insertion loss, etc. and given that the resonators are made of with materials of high dielectric constant it considerably reduces their size, consequently, all the electric characteristics mentioned before are "compacted" in a small shielded structure which make the...
...tecnologia de filtro que fornece características de alta performance como a alta seletividade, ótimo desempenho em aplicações de alta potência, excelente rejeição, baixa perda de inserção na banda passante. etc. , e dado que os ressonadores são feitos de materiais de alta constante dielétrica consideravelmente, consequentemente, todas as características elétricas mencionadas anteriormente são compactadas em uma estrutura protegida o qual faz que este tipo de filtros sejam adequados para aplicaç...
... different types of medias through its connections present new demands to the existent routing protocols Several studies have been accomplished to adapt the TCP/TP networks to the new requirements of use of the bandwidth, seeking to improve reliability, speed and load distribution. Multicast routing appeared as a result of the development of more efficient solutions for problems related with the reduction of ne...
...dias por suas conexões apresentam novas exigências aos protocolos de roteamento existentes Diversos estudos têm sido realizados para adequar as redes TCP/IP aos novos requisitos de utilização da banda passante. visando a melhorar a confiabilidade, a velocidade e a distribuição da carga. O roteamento multicast surgiu como o resultado do desenvolvimento de soluções mais eficientes para problemas relacionados com a redução de tráfego, propiciando maior flexibilidade e melhor escalabilidade. Este trab...
...In wavelength division multiplexing (WDM) networks, the great discrepancy between the bandwidth demand of Internet Protocol (IP) flows (of the order of Mbps) and the bandwidth availability in one wavelength, which currently can be 40 Gbps, has motivated the adoption of techniques, called traffic grooming, for the efficient transmission of these flows. Traffic grooming aggregates flows with small bandwidth deman...
...Em redes ópticas com multiplexação por comprimento de onda (WDM), a alocação de banda passante ocorre em múltiplos da capacidade de um comprimento de onda, que, nos dias de hoje, corresponde a 40 Gbps. No entanto, a demanda de banda passante dos fluxos em redes IP sobre WDM é da ordem de Mbps, o que é, consideravelmente inferior a capacidade de um comprimento de onda. Para a utilização eficiente da grande capacidade disponível em redes WDM, agrega-se diversos fluxos com pequena demandas de banda em...
...work operators (MNOs) to deploy the long term evolution (LTE) technology, which allows the support of new services demanding large amount of bandwidth and strict QoS requirements. The growth of bandwidth demands will increase dramatically the number of base stations and the amount of traffic injected into the mobile backhaul (MBH) network. To cope with the high cost of MBH networks, passive optical networks (PO...
...s operadoras de redes móveis (MNOs), permitindo o fornecimento de novos serviços que demandam alta largura de banda e requisitos rigorosos de qualidade de serviço (QoS). Este aumento da demanda de banda passante leva à necessidade de um grande número de estações rádio base e ao aumento na quantidade de tráfego injetado no backhaul da rede móvel (MBH). Para lidar com os elevados custos do MBH, redes ópticas passivas (PONs) podem ser usadas para reduzir os custos do MBH usando sistemas fiber to anywh...
...jective of this study were to compare P1,0 wave latencies and morphologies obtained with different band-pass filter in 2 different equipments from the same manufacturer (5 - 20 Hz, and 5 - 1,0 Hz, Group I). After choosing the best band-pass filter for the record of the P1,0 waves, latencies were compaired between 2 equipments of the same manufacture. All procedures were obtained from Nihon-Kohden equipments, Ne...
...as e latências de ondas P1,0, obtidas com diferentes bandas passantes de filtros, em 2 equipamentos distintos de um mesmo fabricante (5 – 20 Hz, e 5 – 1,0 Hz, Grupo I) e, após escolha da melhor banda passante de filtros, comparar valores de latências de ondas P1,0 obtidas em 2 equipamentos distintos de um mesmo fabricante, em voluntários normais (Grupo II) e em pacientes com queixas de alterações visuais (Grupo III). Todos os procedimentos foram realizados em equipamentos Nihon-Kohden, modelos Neuro...
...The demand for broadband Internet access has grown due to the increasing demand for bandwidth by applications that require high rates such as video over IP (IPTV) and interactive gaming. To meet this demand, broadband access technologies, have been developed. Fiber cabled technologies oers high-speed access but with at high cost. On the other hand, wireless networks support mobility and demands low deployment c...
...A demanda por acesso a Internet banda larga tem crescido devido ao aumento da demanda por banda passante pelas aplicações que exigem altas taxas de transmissão de dados como vídeo sobre IP (IPTV) e jogos interativos. Para atender a esta demanda, tecnologias de acesso banda larga vem sendo, rapidamente, desenvolvidas. Tecnologias cabeadas em bra oferecem banda larga a altíssimas taxas, porém são custosas. Por outro lado, tecnologias de rede sem o oferecem mobilidade, porém operam a menores taxas de tra...
...L_ cal Area Network traffic, which is accurately modelled by monofractal (self-similar) processes. Such patterns can be precisely modelled by multifractal processes. The equivalent bandwidth of a traffic flow is the minimum amount of bandwidth which should be given to that flow in order to support its Quality of Service (QoS) requirements. Efficient algorithms for estimating the equivalent bandwidth of a flow i...
...a variabilidade, cascateamento não-uniforme e a distribuição marginal das suas medições (bytes e/ou pacotes) é não-gaussiana. Estas características são típicas de processos multifractais. A banda passante equivalente de um fluxo é a quantidade mínima de banda passante requerida para que os requisitos de Qualidade de Serviço (QoS) desse fluxo possam ser atendidos. Dispor de métodos eficientes para computar a banda passante equivalente de um fluxo permite realizar alocação eficiente de banda pas...
...e computing. Solutions to problems in mobile computing are different from those to traditional distributed systems, due to a set of inherent characteristics of mobile environment, like: mobility, frequent disconnection, low bandwidth, high latency, reduced storage capacity-limited battery life and small screen sizes. Therefore, although the basic issues in the traditional distributed environment are well unders...
... o problema de distribuição diferem das existentes em computação distribuída convencional, devido a características intrínsecas do ambiente móvel, tais como: desconexão, mobilidade, estreita banda passante. alta latência, baixa capacidade de armazenamento e consumo de energia. Assim, embora as soluções básicas de problemas distribuídos sejam bem entendidas, uma análise de algumas destas em relação ao ambiente de computação móvel pode ser de vital importância na busca de novas soluções, ...
...ivision multiplexing (WDM) optical networks allow the transmission of large volume of data through multiple channels with severals Gbps of transmission capacity. However, the demand for bandwidth of IP flows are significantly lower than the available capacity in each WDM channel. To address this disparity and make efficient use of the available bandwidth, it is necessary to transmit simultaneously multiple stre...
...ltiplexação por comprimento de onda (WDM) permitem a transmissão de grande volume de dados através de múltiplos canais com capacidade de transmissão de vários Gbps. Entretanto, as demandas por banda passante dos fluxos IPs são significativamente inferior à capacidade disponível em cada canal WDM. Para lidar com esta disparidade e utilizar de forma eficiente a banda disponível, é necessária a transmissão simultânea de vários fluxos em um caminho óptico, chamado de agregação de tráfeg...
...dependently. However, the main limitation related with the DFIG vector control is the poor damping oscillation of the stator flux. Aiming to study this problem, the impact of the bandwidth of the rotor currents control loop in the stator flux oscillation mode that appears near the voltage grid frequency, is investigated. It is demonstrated that when Rs approaches of the zero, these oscillations can not be contr...
...problema comum associado ao controlador vetorial do GIDA são as oscilações pouco amortecidas do fluxo estatórico. Com o intuito de estudar este problema, é apresentada uma análise do impacto da banda passante dos controladores de corrente, nos modos oscilações do fluxo estatórico, que surgem próximos à freqüência da rede elétrica. Essas oscilações aparecem na parte não controlada da GIDA, resultante do acoplamento direto do circuito estatórico com a rede elétrica. O controlador proposto bas...
...nce learning. A video on-demand system which allow VCR operations (true video-on- demand) should grant users' request to perform VCR operations at any time. To reduce the huge bandwidth dernand of VoD, techniques based on multicast have been considered for the deployment of such services in large scale. When a user perforrns a VCR operation, hisjher exhibition unsychronizes with the exhibtion of hisjher multica...
... uma rede de telecomunicações até sua casa. Um sistema de vídeo interativo deve permitir requisições de operações de VCR a qualquer momento. Estas aplicações requerem uma grande demanda por banda passante. Assim, para o oferecimento destes serviços em larga escala énecessário utilizar técnicas de redução desta demanda. Quando um usuário efetua uma operação de VCR, sua exibição se dessincroniza da exibição do seu grupo, sendo necessário um outro canal de vídeo para dar suporte ao fluxo...
...This work presents the development of a method to obtain and characterize a variable interference optical band pass filter, made up of a number of thin films forming dielectrical reflectors intercalated by non flat Fabry-Perot cavities whose thickness varies linearly. These filters present the propriety of a linear variation in the maximum spectral transmittance as a function of the position in the filter, for ...
...O presente trabalho está fundamentado no desenvolvimento de uma metodologia e/ou uma tecnologia de obtenção e caracterização de filtros ópticos de interferência de banda passante variável [C. M. da Silva, 20,0] e de banda de corte variáveis, constituídos por refletores dielétricos multicamadas de filmes finos intercalados por cavidades de Fabry-Perot não planares com espessuras linearmente variáveis, que apresentam a propriedade do deslocamento linear da transmitância máxima espec...
...ngle path. Our main goal is to provide the fundamental understanding of the benefits of using methodologies like MDC and path diversity together to deliver continuous media stream over the internet. The parameters for admission are the bandwidth, the request start and stop time. Our results show that the use of path diversity exhibits better QoS characteristics when compared with the traditional methodology, wh...
...m entendimento dos benefícios de usar as técnicas de MDC e de diversidade de caminhos combinadas para se enviar fluxos de vídeos sobre a internet. Os parâmetro para a admissão de um fluxo são a banda passante necessária, o tempo de inicio e o tempo de fim do fluxo. Os resultados apresentados neste módulo mostram que a utilização do método de diversidades de caminhos exibe uma melhora nas características de QoS se comparando com o método tradicional, no qual o melhor caminho é sempre utilizado. O...
...This work presents a new structure for an all-digital BPSK demodulator developed for space communications that performs simultaneously the sampling and down-conversion of the the intermediate frequency signal to the baseband signal. The most important aspect of this work is the design of a new interpolator to retrieve lost samples during the down conversion process, and also to simplify the demodulator implemen...
...Este trabalho apresenta um modelo de demodulador que realiza simultaneamente a conversão analógico-digital e a conversão em frequência por amostragem em banda passante de um sinal com modulação BPSK (Binary Phase Shift Keying) para aplicação em enlaces espaciais. O aspecto mais importante do trabalho foi o desenvolvimento de uma nova operação de interpolação para recuperação das amostras perdidas na conversão de frequência e que simplifica a implementação do demodulador. O interpolador corr...
Inglês
Português
Resultados da busca para 
