1. Ato de montar; 2. Grupo de itens ou subitens que são colocados juntos constituindo assim um item final.
Meaning
a group of components that make up a mechanism, machine, or similar device.
Exemplos de tradução
The objective of this project is to reuse the electronic components that are discarded by companies and the community in the assembly and maintenance of computers, by returning them to society in a sustainable manner.
O objetivo do presente projeto é, através da comunidade escolar, reutilizar os componentes eletrônicos que são descartados por empresas e pela comunidade na montagem e manutenção de computadores, devolvendo-os para a sociedade de forma sustentável.
processo de preparação de um equipamento ou dispositivo para as condições adequadas, antes de iniciar-se a sua operação.
Exemplos de tradução
Sistema de manipulação para preparação da amostra, proteção, transporte de amostras sensíveis - mantenha suas amostras seguras
Handling system for sample set-up, protection, transport, and storage of sensitive samples - keep you samples safe
O projeto compacto garante um transporte simples, rápido e, portanto, econômico, assim como uma instalação rápida no local de trabalho.
The compact design guarantees the simple, fast and thus economical transport as well as a quick set-up at the job-site.
O curso aprofunda na teoria, operação e configuração do equipamento.
Course will cover advanced theory, operation and machine set-up.
montagem dos dentes
tooth set-up
implantação do canteiro de obra
set up of the construction work site
Exemplos de tradução
SMD (Surface mounting Devices) are complex and high-capacity machines used in the electronics industry for assembly of components on printed circuit boards (PCBs).
SMD (Surface Mounting Devices) são máquinas complexas e de alta capacidade usadas na indústria eletrônica para montagem de componentes sobre placas de circuito impresso (PCB).
b) Traduções gerais português para inglês
(Substantivo)
Exemplos de tradução
SMD (Surface mounting Devices) are complex and high-capacity machines used in the electronics industry for assembly of components on printed circuit boards (PCBs).
SMD (Surface mounting Devices) são máquinas complexas e de alta capacidade usadas na indústria eletrônica para montagem de componentes sobre placas de circuito impresso (PCB).
On the other hand, it is also part of the concept of a hybrid artwork, since it brings together different aesthetic languages, such as music, theater and dance, to analyze excerpts from the assemblage of the spectacle held in Goiânia in 20,8, having as backdrop the Wagner's Theories about Total Artwork.
Por outro lado, parte-se também do conceito de obra de arte híbrida, uma vez que congrega diferentes linguagens estéticas, como a música, o teatro e a dança, para analisar trechos da montagem do espetáculo realizada em Goiânia no ano de 20,8, tendo como pano de fundo as teorias sobre a Obra de Arte Total, de Wagner.
Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Área
Inglês
Português
Qualidade
Termos Acadêmicos
Editing
montagem
Informática
assembly
montagem
Mecânica
Assembly
montagem
Téc/Geral
erection
montagem
Engenharia de Trânsito
Mounting
montagem
Impressão & Gráfica
mounting
montagem
Téc/Geral
Assembly
montagem
Téc/Geral
erection
montagem
Aviação
Assembly
montagem
Téc/Geral
assembly
montagem
Téc/Geral
Assemblage
montagem
Informática
mount
montar, montagem
Téc/Geral
Mountant
meio de montagem
Petróleo
rig up
montagem da sonda
Mecânica
Foot plate
Placa de montagem
Informática
mount point
ponto de montagem
Mecânica
Assembly
Conjunto; montagem
Mecânica
Bolt circle
Flange de montagem
Mecânica
bolt circle
flange de montagem
Téc/Geral
Erection
montagem (máquinas)
Téc/Geral
Scaffolding
montagem de andaimes
Téc/Geral
set up
preparação, montagem
Mecânica
Erection
Instalação; montagem
Téc/Geral
Assembly
montagem (equipamentos)
Manufatura
Backbox
caixa de instalação/montagem
Téc/Geral
Mounting
montagem; instalação; colocação
Mecânica
Mounting
montagem; suporte; coxim; instalação
Aviação
Build-up
montagem / instalação de equipamentos
Téc/Geral
assembly
montagem, disposição, estrutura, conjunto
Téc/Geral
assembly
montagem, construção, assembléia, reunião
Frases traduzidas contendo "montagem"
The objective of this project is to reuse the electronic components that are discarded by companies and the community in the assembly and maintenance of computers, by returning them to society in a sustainable manner.
O objetivo do presente projeto é, através da comunidade escolar, reutilizar os componentes eletrônicos que são descartados por empresas e pela comunidade na montagem e manutenção de computadores, devolvendo-os para a sociedade de forma sustentável.
A feasible alternative would be the assembly and use of experiments made with low cost materials.
Uma alternativa viável seria a montagem e utilização de experimentos feitos com materiais de baixo custo.
The academic research presented in this project aims to seek knowledge in the areas of study of sensory automation, study of flexible solar cells, application of disposition and natural convexity of the leaves, assembly and elaboration of devices, dimensioning, theoretical design and practical application.
A pesquisa acadêmica apresentada neste projeto tem como objetivo buscar conhecimento nas áreas de estudo da automação sensorial, estudo de células solares flexíveis, aplicação de disposição e convexidade natural das folhas, montagem e elaboração de dispositivos, dimensionamento, projeto teórico e aplicação prática.
The study was carried out with the aid of knowledge in computer programs, field visits and the assembly of an experiment in different types of environments, simulating the techniques with the different methods of slope stabilization.
O estudo foi realizado com o auxílio de conhecimentos em programas computacionais, visitas de campo e na montagem de um experimento em tipos de ambientes distintos, simulando as técnicas com os diferentes métodos de estabilização de taludes.
Through a case study, data collection and use of the simplex algorithm in linear programming, it was possible to determine the most profitable products and their optimal amounts for purchase and storage, respecting restrictions on the investment value, space for storage, personal delivery and installation and minimum requirements for expected demand.
Através de um estudo de caso, coleta de dados e utilização do algoritmo simplex, dentro da programação linear, foi possível determinar quais os produtos mais lucrativos e suas respectivas quantidades ótimas para compra e estocagem, respeitando restrições referentes a valor de investimento, espaço para armazenagem, pessoal para entrega e montagem e requisitos mínimos de demanda prevista.
From this film, in this article, we propose to analyze the documentation elements adopted by the director in the production and editing of his work, namely interviews with members of his family, the use of archive images and the fictional reconstitution of the story of a character reported by the interviewees, and the way, from these elements and the adoption of machismo as the ordering biographical value of his narrative, this novice director records and reflects on the consequences of machismo in the Northeast of Brazil, especially in the lives of the women portrayed by him, and ultimately in his own life.
A partir deste filme, no presente artigo, propomos-nos a analisar os elementos de documentação adotados pelo diretor na produção e montagem de sua obra, a saber, entrevistas realizadas com membros de sua família, o uso de imagens de arquivo e a reconstituição ficcional da história de uma personagem relatada pelas entrevistadas, e o modo como, a partir destes e da adoção do machismo como valor biográfico ordenador de sua narrativa, este realizador iniciante registra e reflete sobre as consequências do machismo do Nordeste brasileiro, especialmente na vida das mulheres por ele retratadas, e, em última instância, em sua própria vida.
In order to achieve this, the design of an ecological system for the treatment and agricultural use of sanitary wastewater was carried out, with the necessary information to prepare the executive project, where it was possible to estimate that in this facility approximately 61 people generate about 3,05 m³ d-1 of treated wastewater; and also dimension the treatment systems; consisting of a septic tank with two chambers, a flooded system constructed with elephantgrass and a solar reactor; as well as to elaborate the memorials of calculation and descriptive, budget, preparation of technical drawings and the assembly of the executive project of the systems.
Para isso, realizou-se o dimensionamento de um sistema ecológico de tratamento e uso agrícola de água residuária sanitária, dotado do levantamento de informações necessárias à elaboração do projeto executivo, onde foi possível estimar que nesta instalação aproximadamente 61 pessoas geram cerca de 3,05 m³ d-1 de água residuária sanitária tratada; e também dimensionar os sistemas de tratamento; constituído de um tanque séptico com duas câmaras, um sistema alagado construído tendo como planta extratora o capim elefante e um reator solar; como também elaborar os memoriais de cálculo e descritivo, orçamento, confecção de desenhos técnicos e a montagem do projeto executivo dos sistemas.
The methodology used is the explanation of the concepts of electronic recycling; use of electronic scrap in the confection, assembly and organization of the laboratory; use and packaging of equipment; presentation of Personal Protective Equipment (PPE) and explanation of their use; robot design and prototyping; presentation of each new robotic artifact created and chat with the students.
A metodologia utilizada é a explanação dos conceitos de reciclagem eletrônica; utilização da sucata eletrônica na confecção, montagem e organização de laboratório; utilização e acondicionamento dos equipamentos; apresentação dos Equipamentos de Proteção Individual - EPI e explicação sobre sua utilização; elaboração de projetos e protótipos de robôs; apresentação em forma de desfile de cada novo artefato robótico criado e bate papo com os educandos.
Programming concepts were experienced using NXT 2,0 Programming software, as well as the construction of robots for tournaments and later the pedagogical use linked to the curricular components, based on research and use of the assembly Manual from the 6th to the 9th grades.
Foram vivenciadas noções de programação utilizando o software NXT 2,0 Programming, além da construção de robôs para realização de torneios e posteriormente o uso pedagógico atrelado aos componentes curriculares a partir de pesquisas e utilização do Manual de montagem do 6º ao 9º ano.
The research deals the initial conditions of blade traction state, mounted in log sawing machine.
A pesquisa trata das condições iniciais de tracionamento da lâmina, para montagem em máquina de desdobro de toras.
This analysis starts from the premise that the investigation of such scenic spaces will enable the cataloging of the theoretical-conceptual repertoire that Flávio Império used both in his experience as an architect and in his foray into the field of the arts and, through these looks, generate an aesthetic and technical collection developed for the paradigmatic shows.
Essa análise parte da premissa de que a investigação de tais espaços cênicos possibilitará a montagem de catálogo do repertório teórico-conceitual que Flávio Império empregou tanto na sua experiência enquanto arquiteto quanto na sua incursão pelo campo das artes e, através desses olhares, gerar um acervo estético e técnico desenvolvido para os paradigmáticos shows.
This paper presents the potentialities arising from the use of assembly blocks as a strategy of integration between humanistic and professional training.
Este trabalho apresenta as potencialidades decorrentes da utilização de blocos de montagem como estratégia de integração entre a formação humanística e a profissional.
Whereas the assembly torque calculation has great importance on efficiency and life of bolts, the objective of this study was to analyze the combined stresses during assembly, the friction coefficient, compare the rupture torque results with the indicated torques by standards and to present a new torque method without the stress combination (shear stress and normal stresses).
Considerando que o cálculo do torque de montagem tem grande importância na eficiência e na vida de um parafuso de fixação, o objetivo do trabalho foi analisar as tensões combinadas durante a montagem. o coeficiente de atrito, comparar os resultados de torque de ruptura com os torques indicados por normas e apresentar um método de aplicação de torque sem a combinação de tensões de cisalhamento a torção e tensões normais.
On the other hand, it is also part of the concept of a hybrid artwork, since it brings together different aesthetic languages, such as music, theater and dance, to analyze excerpts from the assemblage of the spectacle held in Goiânia in 20,8, having as backdrop the Wagner's Theories about Total Artwork.
Por outro lado, parte-se também do conceito de obra de arte híbrida, uma vez que congrega diferentes linguagens estéticas, como a música, o teatro e a dança, para analisar trechos da montagem do espetáculo realizada em Goiânia no ano de 20,8, tendo como pano de fundo as teorias sobre a Obra de Arte Total, de Wagner.
Assembly was carried out by reference through the Bowtie2 program, using as reference the mitochondrial cytochrome oxidase I gene of the Odontesthes Bonariensis species.
A montagem por referência foi realizada com o programa Bowtie2, sendo utilizado como referência o gene mitocondrial Citocromo Oxidase I da espécie Odontesthes Bonariensis.
For the assembly of the experiment, the values of Ds corresponding to 70, 80, 90 and 1,0% of the Dsmax were defined according to each texture.
Para a montagem do experimento, foramdefinidos os valores de densidade do solo (Ds) correspondentes a 70, 80, 90 e 1,0% da Ds máxima de acordo comcada textura.
Various didactic resources were used, such as setting up workshops, games, using videos, books, lectures, a conversation wheel that aroused interest and reflection in a playful and engaging way.
Foram utilizados vários recursos didáticos como montagem de oficinas, jogos, uso de vídeos, livros, palestras, roda de conversas que despertaram o interesse e a reflexão de forma lúdica e envolvente.
The starting point to undertake an analysis of the cinematographic discourse, based on questions related to the subjects/ documented performative bodies, is the reading of the Mocarzel assembly Letter, sent to the filmmaker/editor Marcelo Moraes (10,15/20,8) and the resulting cinematographic act, the documentary Canteiro de Obras: São Paulo Companhia de Dança (20,0).
O ponto de partida para empreender uma análise do discurso cinematográfico, calcada em questões referentes aos sujeitos/corpos performáticos documentados, é a leitura da Carta de montagem de Mocarzel, enviada ao cineasta/montador Marcelo Moraes (15,10/20,8) e sobre o ato cinematográfico daí resultante, o documentário Canteiro de Obras: São Paulo Companhia de Dança (20,0).
At the end of the assembly of the flowcharts, discussions were carried out by the student groups.
Ao final da montagem dos fluxogramas, foram realizadas discussões por parte dos grupos de discentes.
This work presents the used methods, advantages and important considerations regarding the assembly and maintenance in the field of HDPE pipes with large diameters by Sabesp, which in this case are equal to or greater than 9,0 mm.
Este trabalho apresenta os métodos utilizados, vantagens e considerações importantes relativos à montagem e manutenção em campo de tubulações em PEAD (Polietileno de Alta Densidade) com grandes diâmetros por parte da Sabesp, que no caso são iguais ou maiores que 9,0 mm.
In the didactic model, students represented the phases of the cell cycle through the assembling of pieces by analyzing and recognizing their structures and functions.
No modelo didático, os estudantes representaram as fases do ciclo celular através da montagem das peças ao analisar e reconhecer suas estruturas e funções.
It is important to know the level of rigidity of certain plant species, due to the assembly of some structures on trees and so that the professionals of the area of pruning are more informed, avoiding, possible accidents during the exercise of its activities.
É importante conhecer o nível de rigidez de determinadas espécies vegetais, devido à montagem de algumas estruturas sobre árvores e para que os profissionais da área de podagem estejam mais informados, evitando, possíveis acidentes durante o exercício de suas atividades.
This article aims to demonstrate the application of Kaizen philosophy in assembly processes of agricultural hydraulic bars.
O presente artigo visa demonstrar a aplicação da Filosofia Kaizen nos processos de montagem de barras hidráulicas agrícolas.
The aim of the study was to evaluate the diversity, through bee pollen collection and palynological analysis, of pollen supplying plant species for the maintenance and production of honey bees in the region of Araguaína - TO. Pollen granules were collected from Apis mellifera bee corbicles from three colonies of the experimental apiary of the School of Veterinary Medicine and Zootechnics and then removed aliquots for making permanent blades.
O objetivo deste trabalho foi avaliar a diversidade, através da coleta de pólen apícola e análise palinológica, de espécies vegetais fornecedoras de pólen para a manutenção e produção das abelhas melíferas, na região de Araguaína - TO. Foram coletados grânulos de pólen das corbículas de abelhas Apis mellifera de três colônias do apiário experimental da Escola de Medicina Veterinária e Zootecnia e posteriormente retiradas alíquotas para montagem de lâminas permanentes.
SMD (Surface Mounting Devices) are complex and high-capacity machines used in the electronics industry for assembly of components on printed circuit boards (PCBs).
SMD (Surface Mounting Devices) são máquinas complexas e de alta capacidade usadas na indústria eletrônica para montagem de componentes sobre placas de circuito impresso (PCB).
Thus, through this, it was possible to assemble the network architecture as well as its training.
Assim, por meio deste, foi possível a montagem da arquitetura da rede bem como o seu treinamento.
In order to do so, the pore, overload, fracture and collapse pressures were determined, as well as the curves necessary for the assembly of the operating window that provided the variation of the fluid pressures exerted in the drilling, the depth of settlement of the coating shoes, as well as the ideal fluid weight.
Para tanto, determinou-se as pressões de poros, de sobrecarga, de fratura e colapso, como também as curvas necessárias para montagem da janela operacional que forneceram a variação das pressões do fluido exercidas na perfuração, a profundidade de assentamento das sapatas de revestimento, assim como o peso de fluido ideal.
Each group performed the observation of the yogurt bacteria under the microscope, answering the questionnaire applied, then each group carried out the assembly of bacterial and virus models.
Cada turma realizou a observação das bactérias do iogurte ao microscópio, respondendo ao questionário aplicado, em seguida, cada turma realizou a montagem de modelos de bactérias e vírus.
The assembly of a prototype with this configuration had as objective to test the sensitivity of the LDR as a sensor when irradiated by X-ray beams and, from this interaction, to measure the voltage in the circuit related to the electric signal released in this interaction.
A montagem de um protótipo com esta configuração teve como objetivo, testar a sensibilidade do LDR como sensor quando irradiado por feixes de raios–X e, a partir desta interação, medir a voltagem no circuito relativo ao sinal elétrico liberado nesta interação.
This article presents a system of easy montage and installation, good mobility and low cost, however despite the disinfection function the filter does not guarantee the potability of the water, since there are other parameters to be considered.
Este artigo apresenta um sistema de fácil montagem e instalação, boa mobilidade e baixo custo, porém apesar da função de desinfecção o filtro não garante a potabilidade da água, uma vez que existem outros parâmetros a ser considerados.
The increasing variety of products in current production systems is a big challenge for internal logistics supply of materials to a final assembly line, the logistic supply must be in step with the production program, in order to provide the necessary material for assembly at the right time and in the correct quantities.
A crescente variedade de produtos nos sistemas atuais de produção é um grande desafio para a logística interna de abastecimento de materiais numa linha de montagem final, o abastecimento logístico precisa estar em concordância com a programação de produção de forma a disponibilizar para montagem o material necessário, no momento certo e na quantidade correta.
Subsequently, we will focus on Nijinsky’s notation and choreographic adaptation regarding his assembly process, inspirations and views on dancing.
Logo após, nos concentraremos na notação e adaptação coreográfica de Nijinsky sobre seu processo de montagem. inspirações e olhares sobre a dança pré-moderna.
The following steps were followed in the workshop: (a) presentation of the team; (b) dialogical exposition: introduction of complementary feeding; (c) group dynamics: Feeding regimen infants at 6, 7 and 12 months; (d) demonstration: assembly of meals for infants 6, 7 and 12 months; (e) consolidation of knowledge by the group.
Seguiram-se as seguintes etapas na oficina: (a) apresentação da equipe; (b) exposição dialógica: Introdução da alimentação complementar; (c) dinâmica de grupo: esquema alimentar lactentes de 6, 7 e 12 meses; (d) demonstração: montagem de refeições para lactentes de 6, 7 e 12 meses; (e) consolidação dos conhecimentos pelo grupo.
These pages are dedicated to presenting concepts about the organization of the team and the idealization, design, analysis, fabrication and assembly of the prototype, based on the attributes of Brazilian engineering.
Estas páginas são dedicadas a apresentar conceitos sobre a organização da equipe e a idealização, projeto, análise, fabricação e montagem do protótipo a partir de atributos próprios da engenharia brasileira.
In turn, this essay analyses the form and content of such film letter, ratifying the importance of the connection between these two aspects of the videographic assemblage.
Este trabalho, por sua vez, analisa forma e conteúdo de tal filme-carta, ratificando a importância da concatenação entre esses dois aspectos na montagem audiovisual.
The preparation of the enzymatic electrochemical biosensor was performed in 5 steps: (I) obtaining the antimony powder from C8,4K2,12Sb2.xH2O; (II) preparation of the antimony (III) paint preparation of the graphite conductive ink; (IV) immobilization of the enzyme urease in the polymer membrane and (V) assembly of the prototypes.
A preparação do biossensor eletroquímico enzimático foi realizada em 5 etapas: (I) obtenção do pó de antimônio a partir C8,4K2,12Sb2.xH2O; (II) preparação da tinta de antimônio (III) preparação da tinta condutora de grafite; (IV) imobilização da enzima urease na membrana polimérica e (V) montagem dos protótipos.
In these practices, students were organized into four groups per class and previously received technical guidance for assembling the botanical collection, which was organized into two categories: diversity of plant groups and morphology of angiosperm plants.
Nessas práticas, os estudantes foram organizados em quatro grupos por turma e receberam previamente orientações técnicas para a montagem da coleção botânica, que foi organizada em duas categorias: diversidade dos grupos de plantas e morfologia das plantas angiospermas.
The academic research of this project aims to seek knowledge in the areas of study of 3D printing, study and construction of building boards, application of blasting system, assembly and elaboration of devices, structure design, theoretical design and practical application.
A pesquisa acadêmica deste projeto tem como objetivo buscar conhecimento nas áreas de estudo da impressão em 3D, estudo e construção de placas de construção, aplicação de sistema de jateamento, montagem e elaboração de dispositivos, dimensionamento da estrutura, projeto teórico e aplicação prática.
Afterwards, live embryos were euthanized, collected and prepared using the technique of total histological slide assembly for morphological analysis.
Em seguida, os embriões vivos foram eutanaziados, coletados e preparados através da técnica de montagem total em lâmina histológica para a análise morfológica.
For this, a production line simulation was performed through the assembly of a simple product, and the students were challenged to produce the maximum quantity of this product with the highest quality, a usual challenge in the industrial environment.
Para tal, foi realizada a simulação de uma linha de produção através da montagem de um produto simples, sendo os alunos desafiados a produzir o máximo de produtos com o máximo de qualidade, um desafio comum no ambiente industrial.
Animals were trained for conditioned mounting and then, their activity was monitored by video recorder and ethograms on weekly bases (52 records / ram / year).
Os animais foram treinados para montagem condicionada e, em seguida, suas atividades foram monitoradas por gravador de vídeo e etogramas em bases semanais (52 registros / ram / ano).
The main results of the research include all the necessary elements and procedures for calculating the standard time for cutting operations, offset painting, screen printing, hot stamping, die-cutting, assembly and application of eyelets.
Como principais resultados da pesquisa, destacam-se todos os elementos e procedimentos necessários para o cálculo do tempo padrão das operações de corte, pintura em offset, pintura em serigrafia, hot stamping, corte/ vinco, montagem e aplicação de ilhoses.
Are used in the manufacture, construction, assembly, inspection and maintenance.
São utilizados na fabricação, construção, montagem. inspeção em serviço e manutenção.
This work consists of no design, assembly and application of three low-cost prototypes of solar cookers.
Este trabalho consistiu no projeto, montagem e aplicação de três protótipos de baixo custo de fogões solares.
In general, commercial teaching kits are expensive and limited to a prefixed set of assembly options (HIPERLAB, 20,4), (AG3, 20,1), (EDUCATIVOS, 20,3).
Em geral, os kits didáticos comerciais são caros e limitados a um conjunto prefixado de opções de montagem (HIPERLAB, 20,4), (AG3, 20,1), (EDUCATIVOS, 20,3).
The methodology used to implement the prototype was: testing the functionality of voltage and current sensors, assembling components, Arduino programming, measuring prototype values by using benchtop measuring instruments, testing equipment connected to the power grid, and adding functionality to send data to a cloud platform in accordance with IoT concepts.
A metodologia utilizada para implementar o protótipo foi: teste de funcionalidade dos sensores de tensão e corrente, montagem dos componentes, programação do Arduino, aferição dos valores medidos no protótipo utilizando instrumentos de medição em bancada, teste em equipamentos ligados à rede elétrica e adição de funcionalidade para envio dos dados para plataforma em nuvem, de acordo conceito de Internet das Coisas.
The training period varied between 16 and 20 weeks; and students performed practical microtomy techniques, staining techniques, assembly and analysis of histological sections produced.
A duração do estágio variou entre 16 e 20 semanas; e os alunos realizaram atividades práticas de microtomia, técnicas de colorações, montagem e análise das lâminas histológicas produzidas.
This work represents one of the reflections of the research developed in the Research Project - “Mostra de filmes de arquivo – ensaio, compilação, família e found footage”, developed at UNESA, at the João Uchôa campus, starting from a Cineclube, whose specific premise is the exhibition of films that use archival images, aims to stimulate the development of a critical reflection, through the analysis of the images and the multiple montage processes.
Este trabalho representa uma das reflexões da pesquisa desenvolvida no Projeto de Pesquisa - “Mostra de filmes de arquivo – ensaio, compilação, família e found footage”, desenvolvido na UNESA, no campus João Uchôa, a partir de um Cineclube, cuja premissa específica é a exibição de filmes que utilizam imagens de arquivo, objetiva estimular o desenvolvimento de uma reflexão crítica, através da análise das imagens e dos múltiplos processos de montagem.
This work aims to present the development and application of a mathematical model, based on integer nonlinear programming, to assist in balancing an assembly line.
Este trabalho tem como finalidade apresentar o desenvolvimento e aplicação de um modelo matemático, tendo como base a programação não linear inteira, para auxiliar o balanceamento em uma linha de montagem.
The apparatus assembly consists of a glass container, internally covered with chamois, supported on a metal plate attached to a copper rod, which will be immersed in a liquid nitrogen gas bottle.
A montagem do aparato consiste em um recipiente de vidro, recoberto internamente com camurça, apoiado à uma chapa de metal acoplada em uma haste de cobre, a qual será imersa em uma garrafa térmica com nitrogênio líquido.
The objective of the work was the application of a practical activity with the assembly of three-dimensional models of flowers as a facilitator in the understanding of the terminology.
O objetivo do trabalho foi a aplicação de uma atividade prática com a montagem de modelos tridimensionais de flores, como facilitador no entendimento da terminologia.
Resultados da busca para "montagem"
Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Frases traduzidas contendo "montagem"
Termos relacionados contendo "montagem"
Inglês
Português
