Usuário (não registrado)LOGIN ASSINE JÁ!


www.dicionariotecnico.com

Disponível no Google Play

Resultados da busca para "montagem da sonda"


a) Traduções Técnicas português para inglês

(Substantivo)

Significado

É a instalação do aparelho, ou instalação de perfuração e os equipamentos necessários para a perfuração de um poço.

  
Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Área Inglês Português Qualidade
Petróleorig upmontagem da sonda

Frases traduzidas contendo "montagem da sonda"

As shown in FIG. 3, fluid cooling channel 2,5 is provided to direct water, or other cooling fluid, through the furnace probe mounting enclosure 1,5.

Conforme ilustrado na FIG. 3, o canal de resfriamento a fluido 2,6 é usado para direcionar água, ou outro fluido de resfriamento, através do invólucro de montagem da sonda do forno 1,5.

As shown in FIG. 3, the furnace probe mounting enclosure 1,5 surround encases the furnace probe receptacle 1,0 and the furnace probe aperture plug 1,5.

Conforme ilustrado na FIG. 3, o invólucro de montagem da sonda do forno 1,5 circunda e encerra o receptáculo da sonda do forno 1,0 e o bujão da abertura da sonda do forno 1,5.

The furnace probe mounting enclosure 1,5 is preferably fluid cooled to protect it from the heat in the furnace.

O invólucro de montagem da sonda do forno 1,5 é, de preferência, resfriado a fluido para protegê-lo contra o calor no forno.

As shown in FIG. 3, the furnace probe mounting enclosure 1,5 surround encases the furnace probe receptacle 1,0 and the furnace probe aperture plug 1,5.

Conforme ilustrado na FIG. 3, o invólucro de montagem da sonda do forno 1,5 circunda e encerra o receptáculo da sonda do forno 1,0 e o bujão da abertura da sonda do forno 1,5.

The furnace probe mounting enclosure 1,5 preferably also includes a sloped porch 2,4 to direct scrap and debris toward the center of the furnace.

O invólucro de montagem da sonda do forno 1,5 também inclui, de preferência, um pórtico inclinado 2,4 para direcionar as sucatas e resíduos para o centro do forno.


 
CLIQUE AQUI