Tradução de "cilindro" - Dicionário técnico inglês-português online

Resultados da busca para "cilindro"

a) Traduções Técnicas português para inglês

(Substantivo)

(rolo; rolete; tambor)

1. [Mecânica] roll; roller

Exemplos de tradução

...eareh work a mieronair sprayer tipe was developed in order to fit a baek holded atomizer. The apparatus was powered by a two-stroke gasoline engine whieh was driving a blower. Air eurrent was used to move the propeller attaehed to the mieronair. The mieronair eonsisted of a eylindrieal sereen reinforeed by a small aluminium strueture. The liquid was eondueted to the eenter of the spinning sereen where it ...

...air" para atomizadores costais motorizados. O gerador consistia de uma tela de nylon, com 64 ou 36 malhas/cm2, disposta em formato cilíndrico e reforçada por uma pequena estrutura de alumínio. Tal cilindro era solidário a um rotor plástico movido pela corrente de ar produzida pelo atomi zador. O líquido era então liberado no interior do cilindro.acelerado pelas suas malhas em rotação e lançado na corrente de ar para ser fraccionado por atrito. As gotículas resultantes eram transportadas pela ...

◼ roll

2. [Informática] roll

◼ de impressão

3. [Impressão & Gráfica] platen

Significado

Peça cilíndrica da maioria das impressoras de impacto e máquinas de datilografia, em torno da qual o papel é enrolado e contra a qual o mecanismo de impressão golpeia o papel. A trava do papel, uma barra metálica com molas nas extremidades e pequenos roletes, prende o papel suavemente de encontro ao cilindro logo acima do mecanismo de impressão.

Meaning

The cylinder used in most impact printers and typewriters around which the paper wraps and against which the print mechanism strikes the paper. (www3.teleplex.net/print...)

4. [Metalurgia] roll

(tambor; barril)

5. [Mecânica] barrel

Exemplos de tradução

...ulate the temperature profile of the material in the extruder. Through this simulation, screw rotational speed, material feeding speed, barrel temperature and the parameters fitting (Nu, f, p), to influence the temperature profile of material, was observed. The moisture content does not influence the temperature profile, but this affects energy generation by viscous dissipation and apparent viscosity. Thi...

... do produto ao longo do extrusor, Através das simulações foram determinados os valores de velocidade rotacional da rosca, velocidade de alimentação do produto, a distribuição de temperatura do cilindro e os parâmetros de ajuste (Nu, f, p), que influenciam o perfil de temperatura do produto ao longo do extrusor. O conteúdo de umidade não influencia o perfil de temperatura, mas tem se mostrado que afeta na geração de energia por dissipação viscosa e na viscosidade aparente. O modelo teórico...

6. [Metalurgia] barrel

Significado

Componente responsável pelo derretimento do material plástico e pela pressão exercida sobre ele.

Exemplos de tradução

...ulate the temperature profile of the material in the extruder. Through this simulation, screw rotational speed, material feeding speed, barrel temperature and the parameters fitting (Nu, f, p), to influence the temperature profile of material, was observed. The moisture content does not influence the temperature profile, but this affects energy generation by viscous dissipation and apparent viscosity. Thi...

... do produto ao longo do extrusor, Através das simulações foram determinados os valores de velocidade rotacional da rosca, velocidade de alimentação do produto, a distribuição de temperatura do cilindro e os parâmetros de ajuste (Nu, f, p), que influenciam o perfil de temperatura do produto ao longo do extrusor. O conteúdo de umidade não influencia o perfil de temperatura, mas tem se mostrado que afeta na geração de energia por dissipação viscosa e na viscosidade aparente. O modelo teórico...

(tambor)

7. [Impressão & Gráfica] drum

OBS: Em impressoras com tecnologia laser, é mais freqüente o uso de "cilindro". Se for impressora mecânica, o drum é um "tambor".

Significado

Um cilindro giratório usado em algumas impressoras e plotadoras. Nas impressoras a laser, um tambor giratório revestido com material fotoelétrico que retém a carga elétrica quando atingido por um feixe de raios laser. Os pontos eletricamente carregados atraem as partículas do toner que o tambor, por suas, transfere para o papel

Exemplos de tradução

...profile inside the grain during the process taking into account such variations. Arabica coffee beans with initial water content of 0,129 kg a kgms-1, were roasted in a drum roaster with direct gas burning at 45 rpm. Five temperatures were set to air inside the drum (2,0, 2,0, 2,0, 2,0 and 2,0 °C). Each grain was roasted as a unit, being suspended in the drum center by a thermocouple wich recorded the te...

...o durante o processo, levando em conta tais variações. Foram utilizados grãos de café arábica com teor de água inicial de 0,129 kg a kgms-1, torrados em um torrador de queima de gás direto com cilindro rotativo a 45 rpm. Foram fixadas 5 temperaturas do ar no interior do cilindro (2,0, 2,0, 2,0, 2,0 e 2,0 oC). Os grãos foram torrados de forma unitária, sendo suspensos no centro do tambor por um termopar que registrava a temperatura a cada 5 s. A convecção e a radiação foram os tipos de trans...

◼ encontrado no sedimento urinário

8. [Análises Laboratoriais] cast

Exemplos de tradução

The cylinder liners are made from centrifuged gray cast iron, an extreme abrasive material that needs special care during its machining process.

As camisas para cilindro são fabricadas de ferro fundido cinzento centrifugado, um material extremamente abrasivo que requer cuidados na sua manufatura.

◼ de guincho, guindaste, betoneira, cabrestante etc.

1. [Mecânica] drum

◼ Sinônimos em português tambor

◼ Outras denominações em Português rolo

Significado

Designação de vários objetos cilíndricos aplicados nas indústrias e em diversos maquinismos.

Exemplos de tradução

...profile inside the grain during the process taking into account such variations. Arabica coffee beans with initial water content of 0,129 kg a kgms-1, were roasted in a drum roaster with direct gas burning at 45 rpm. Five temperatures were set to air inside the drum (2,0, 2,0, 2,0, 2,0 and 2,0 °C). Each grain was roasted as a unit, being suspended in the drum center by a thermocouple wich recorded the te...

...o durante o processo, levando em conta tais variações. Foram utilizados grãos de café arábica com teor de água inicial de 0,129 kg a kgms-1, torrados em um torrador de queima de gás direto com cilindro rotativo a 45 rpm. Foram fixadas 5 temperaturas do ar no interior do cilindro (2,0, 2,0, 2,0, 2,0 e 2,0 oC). Os grãos foram torrados de forma unitária, sendo suspensos no centro do tambor por um termopar que registrava a temperatura a cada 5 s. A convecção e a radiação foram os tipos de trans...

b) Traduções gerais português para inglês

(Substantivo)

1. (rolo; tambor) roller

2. (corpo roliço) cylinder

Exemplos de tradução

The Therapist-patient dialog was based on guidelines on aspects of life and respiratory function, with monitoring of medication use, condenser storage and oxygen cylinder. as well as equipment hygiene.

O diálogo Terapeutapaciente embasou-se nas orientações acerca dos aspectos de vida e função respiratória, com acompanhamento de uso de medicações, armazenamento do condensador e cilindro de oxigênio, assim como higiene do equipamento.

3. (qualquer coisa em forma de bola; círculo) round

Generally, the insulating layer is round and is arranged concentrically in the cylinder.

Normalmente o isolamento térmico é circular e concêntrico ao cilindro.

4. (tubo) barrel

...ulate the temperature profile of the material in the extruder. Through this simulation, screw rotational speed, material feeding speed, barrel temperature and the parameters fitting (Nu, f, p), to influence the temperature profile of material, was observed. The moisture content does not influence the temperature profile, but this affects energy generation by viscous dissipation and apparent viscosity. Thi...

... do produto ao longo do extrusor, Através das simulações foram determinados os valores de velocidade rotacional da rosca, velocidade de alimentação do produto, a distribuição de temperatura do cilindro e os parâmetros de ajuste (Nu, f, p), que influenciam o perfil de temperatura do produto ao longo do extrusor. O conteúdo de umidade não influencia o perfil de temperatura, mas tem se mostrado que afeta na geração de energia por dissipação viscosa e na viscosidade aparente. O modelo teórico...

Banco de Glossários (traduções não verificadas)

Área	Inglês	Português
Mecânica	Donut	cilindro
Téc/Geral	roller	cilindro
Mecânica	Cylinder	cilindro
Téc/Geral	cylinder	cilindro
Mecânica	cylinder	cilindro
Informática	Cylinder	cilindro
Automóveis	Cylinder	cilindro
Impressão & Gráfica	cylinder	cilindro
Téc/Geral	Cylinder	cilindro
Téc/Geral	cylinder	cilindro
Téc/Geral	Cylinder	cilindro
Téc/Geral	cylinder	cilindro
Informática	cylinder	cilindro
Jurídica	roll	cilindro (met.)
Téc/Geral	reel	tambor, cilindro
Téc/Geral	roller	cilindro, tambor
Medicina	Waxy cast	cilindro de cera
Farmacologia	Cylinder	cilindro; proveta
Téc/Geral	grip	cilindro (seringas)
Informática	platen	cilindro de impresso
Medicina	Cast	Gesso; molde; cilindro
Aviação	Roller	Roldana, rolete, cilindro
Ferroviária	CYLINDER	1. autoclave; 2. cilindro
Mecânica	Jack	Macaco; cilindro hidráulico
Aviação	Bottle	cilindro de oxigênio, Garrafa
Téc/Geral	Fork leg	cilindro; monobloco (bicicleta)
Mecânica	Bore	Diâmetro interno (de cilindro); furo
Téc/Geral	rota-rod	teste do “rotarod”; cilindro giratório
Téc/Geral	Platen	rolo de impressão (papel)/cilindro de prensa
Téc/Geral	platen	cilindro, rolo de impressão (de máquinas de escrever ou de calcular), cilindro de prensa

Frases traduzidas contendo "cilindro"

The Therapist-patient dialog was based on guidelines on aspects of life and respiratory function, with monitoring of medication use, condenser storage and oxygen cylinder, as well as equipment hygiene.

O diálogo Terapeutapaciente embasou-se nas orientações acerca dos aspectos de vida e função respiratória, com acompanhamento de uso de medicações, armazenamento do condensador e cilindro de oxigênio, assim como higiene do equipamento.

To this end, it was developed a code in Fortran language, using a solution of the diffusion equation considering the geometry of a finite cylinder.

Para tanto, foi desenvolvido um código em linguagem Fortran, utilizando uma solução da equação de difusão considerando a geometria de um cilindro finito.

The infinite cylinder method with a central heat source was used in the thermal conductivity and diffusivity determinations.

Na determinação da condutividade e da difusividade térmicas, foi usado o método do cilindro infinito dotado de uma fonte de calor linear central.

The photoreactor consisted of a 1,5 W mercury vapor lamp without the bulb shield, surrounded by a glass cylinder (cuttoff for λ > 3,0 nm) which was dipped in a recipient containing 3,0 mL of the methyl orange solution.

Este fotorreator foi constituído de uma lâmpada à vapor de mercúrio de 1,5 W sem o bulbo protetor, envolta por um cilindro de vidro (Filtro de corte para λ > 3,0 nm) que foi mergulhado em um recipiente contendo 3,0 mL de solução de alaranjado de metila.

The evaluated cylinders were: cylinder with bristles of Polyethylene Terephthalate (PET); smooth cylinder of PVC (Poly Vinyl Chloride) tube; and PVC cylinder with helical rubber (height of 0,01 m and step of 0,10 m).

Os cilindros avaliados foram: cilindro com cerdas de Tereftalato de Polietileno (PET); cilindro liso de tubo de PVC (Policloreto de Vinila); e cilindro de PVC com helicoide de borracha (altura de 0,01 m e passo de 0,10 m).

This work has as objective evaluate the effect of some of the main flexible honing the operating parameters of the geometrical quality of the cylinder cranckcase of hermetic compressors.

Este trabalho tem como objetivo avaliar o efeito de alguns dos principais parâmetros de operação do brunimento flexível na qualidade geométrica do cilindro de blocos de compressores herméticos.

The cylinder liners are made from centrifuged gray cast iron, an extreme abrasive material that needs special care during its machining process.

As camisas para cilindro são fabricadas de ferro fundido cinzento centrifugado, um material extremamente abrasivo que requer cuidados na sua manufatura.

Thermal diffusivity was measured using a metallic capsule with infinity cylinder geometry, above the initial freezing point.

A difusividade térmica foi medida com auxilio de uma cápsula metálica de geometria de cilindro infinito, acima do ponto de início de congelamento.

In the lower part of the platform of the tractor, the cylinder attached to the platform of lift has been fixed with a chair fixed in the upper part for purposes of ascent and it decides of the wheelchair until the station of operation.

Na parte inferior da plataforma do trator fixou-se o cilindro acoplado a plataforma de levante com uma cadeira fixada na parte superior para fins de subida e decida do cadeirante até o posto de operação.

This paper presents experimental and numerical results of an investigation into the formation of frost about a vertical cylinder, two vertical cylinders in series and three vertical cylinders in triangular arrangement in the presence of humid air.

Este trabalho apresenta os resultados experimentais e numéricos de uma investigação sobre a formação de frost em torno de um cilindro vertical, dois cilindros verticais em série e três cilindros verticais em arranjo triangular na presença de ar úmido.

Generally, the insulating layer is round and is arranged concentrically in the cylinder.

Normalmente o isolamento térmico é circular e concêntrico ao cilindro.

One of the applications is the production of high power diesel engine blocks that, due to the higher strength compared to the usual gray cast iron, allows the increase of the pressure inside the cylinder and, consequently, production of high level of energy.

Uma das aplicações é a produção de blocos de motores diesel de alta potência, que devido ao aumento de resistência comparado com o ferro fundido cinzento, permite aumento de pressão no cilindro que induz a alta produção de potência.

Then, a small skin incision in the flank right area was made, promoting the divulsion of the muscles until reaching the abdominal cavity, through where the central cylinder of the cannula was tractionated, exteriorizated and closed by means of a threaded cover.

Foi feita, então, uma pequena incisão de pele na região paralombar direita, previamente marcada, divulsionando os músculos até atingir a cavidade abdominal, por onde o cilindro central da cânula foi tracionado, exteriorizado e fechado por meio de uma tampa rosqueada.

Commonly, compaction of soil specimens in laboratory is processed by dynamic (Proctor test) or static (application of constant tension to the soil) compaction tests, being common to associate similar compaction curves to both procedures.

Comumente, a compactação de corpos-de-prova de solos em laboratório processa-se por vias dinâmica ( cilindro Proctor e soquete, por exemplo) ou estática (aplicação de tensão constante ao solo), sendo comum associar a estes procedimentos curvas de compactação similares.

As avaliações foram realizadas a partir dos seguintes parâmetros: temperatura das sementes, teor de água, abertura do côncavo, rotação do cilindro. danos mecânicos e condutividade elétrica.

The evaluations were performed based on the following parameters: grain temperature, water content, concave opening, cylinder rotation, mechanical damage and electrical conductivity.

The mathematical formulation is based upon two dimensional analysis for the phase change problem around an externally finned cylinder, where the energy equation is written in its enthalpic form and heat transfer process is controlled by pure conduction.

A formulação matemática é baseada numa análise bidimensional para o problema de mudança de fase em torno de um cilindro aletado externamente, a equação da energia é escrita na forma entálpica e o processo de transferência de calor é regido por condução pura.

The present work presents results of an intervention project carried out during the Instrumentation for Mathematics Teaching II course of the Mathematics Degree course of the University of the State of Pará - UEPA, where the use of technology was applied as a facilitating method for the teaching of spatial figures with the 25 students of the class of the 2nd year of the High School of the Antônio de Oliveira Gordo School in the municipality of Moju-PA. The aim of the project was to contribute to the evolution of the knowledge of calculations involving areas and volumes of spatial figures: cube, parallelepiped, cone, cylinder and sphere.

O presente trabalho apresenta resultados de um projeto de intervenção realizado durante a disciplina Instrumentação para o Ensino da Matemática II do curso de Licenciatura em Matemática da Universidade do Estado do Pará - UEPA, onde aplicou-se a utilização da tecnologia como método facilitador para o ensino de figuras espaciais com os 25 alunos da turma do 2º ano do Ensino Médio da Escola Antônio de Oliveira Gordo do município do Moju-PA. O projeto teve o objetivo de contribuir para a evolução dos conhecimentos de cálculos que envolvam áreas e volumes das figuras espaciais: cubo, paralelepípedo, cone, cilindro e esfera.

The first model, called the diagnose model, allows the analysis of the combustion process of a real engine when the cylinder pressure diagram, obtained from experiments, is available.

O primeiro deles, chamado aqui de modelo de diagnose, permite analisar o processo de combustão de um motor real, quando se dispõe do diagrama de pressão no cilindro. determinado experimentalmente.

The objective of this work is to evaluate, using a complete factorial design, the effect of machining conditions (rotation, feed rate and tool strokes numbers) used during the flexible honing process in the roughness Rv of the hermetic compressors blocks cylinder.

O objetivo deste trabalho é avaliar por meio de um planejamento fatorial completo o efeito das condições de usinagem (rotação, velocidade de avanço e números de golpes da ferramenta) empregados durante o processo de brunimento flexível na rugosidade Rv do cilindro de blocos de compressores herméticos.

It was observed the greatest confinement efficiencyby a continuous cylinder on the concrete of its interior, in regarding confinement with the spiral reinforcement

Foi observada a maior eficiência de confinamento imposta por um cilindro contínuo ao concreto de seu interior, em relação ao confinamento imposto pela armadura helicoidal

To begin the study it was necessary to measure the defects due to the cylinder manufacturing process.

Para iniciar o estudo foi necessário medir os defeitos devido ao processo de fabricação do cilindro.

Solidification of a phase-change material in an annulus around a cylinder, which carries inside it a coolant fluid, is studied numerically for application in latent heat thermal energy storage.

O processo de solidificação de um material de mudança de fase em região anular ao redor de um cilindro resfriado pela passagem de um fluido em seu interior é estudado numericamente com vistas à aplicação em sistemas de armazenamento de calor latente.

These modifications include the formulation of a new model for the in cylinder exergetic analysis and a novel arrangement of indicator system.

Dentre tais ajustes, pode-se destacar a formulação de um novo modelo de análise exergética para os processos ocorrentes no cilindro e a utilização de um arranjo inédito de sistema indicador.

For these reasons the aims of this work were to obtain the adsorption thermodynamic properties and the drying kinetics of the pineapple shell and central cylinder as these information that are useful for the utilization of this waste.

Por estas razões, este trabalho teve como objetivo obter as propriedades termodinâmicas de adsorção e a cinética de secagem da casca e cilindro central de abacaxi, fornecendo informações úteis para o aproveitamento desses resíduos.

The ozone gas was injected into the cylinder through a connection on the top lid with a flow of 2,0 L min-1.

O gás ozônio foi injetado no cilindro. por intermédio de uma conexão na tampa superior, com um fluxo de 2,0 L min-1.

All the chemistry of pollutants formation is linked to the combustion, which is directly influenced by concentrations of reagents admitted to the cylinder.

Toda a química de formação de poluentes está interligada ao processo de combustão, que é diretamente influenciado pelas concentrações de reagentes admitidos no cilindro.

The steady case considers that the inner cylinder rotates with constant angular velocity, w, and the velocity, pressure and temperature profiles are determined.

No escoamento em regime permanente é considerado que o cilindro interno gira com velocidade angular constante, w, e são determinados os perfis de velocidade, são e temperatura.

At 20 dai, the fungus reached the central cylinder.

Aos 20 dai, o fungo atingiu o cilindro central.

Geogebra allows us to build solids such as prism, cylinder, pyramid and cone, which have their constructions represented in this module.

O Geogebra nos permite construir sólidos como o prisma, cilindro. pirâmide e o cone, que tem suas construções representadas neste módulo.

in this module it was studied and numerically calculated, by a Charge Simulation Method (CSM); the electric field for the infinite cylinder-ground plane configuration, as well as for the lower half of infinite cylinder - ground plane and infinite strip-ground plane.

No presente trabalho foi estudado e calculado numericamente, pelo Método de Simulação de Cargas (MSC), o campo elétrico para a configuração cilindro infinito-plano de terra, bem como para a configuração metade inferior do cilindro infinito-plano de terra e "strip" infinito - plano de terra.

The dynamic model consists of a rotor, cranckshaft, connecting rod and piston, all subject to the load from compression of the refrigerant fluid.

O modelo dinâmico utiliza um mecanismo biela-manivela, pistão e eixo, sujeitos ao carregamento da pressão que o fluido refrigerante exerce sobre o pistão no interior do cilindro.

For a better understanding of the dynamical behavior of a multi-cylinder engine, it is necessary to verify the kinematics and dynamics for just one cylinder, as considered in this module.

Para um melhor entendimento do comportamento dinâmico de um motor de multi cilindros, é necessário verificar a cinemática e a dinâmica para apenas um cilindro como feito neste módulo.

The proposal solution consists in modifying the tilt cylinder-piston assembly in the angle between the rod and the cylinder axis.

A proposta de modificação consiste em inclinar o conjunto cilindro-pistão no ângulo existente entre a bula e o eixo do cilindro.

Such alloys are widely used in engineering applications, especially as bearing components such as journal bearings and cylinder liners, respectively.

Tais ligas são bastante usadas em aplicações de engenharia, tais como mancais e camisas de cilindro de motores de combustão, respectivamente.

It lows apical dominance-BDA: rhizomes containing six or more lateral buds emitted), collecting samples in 5 distinct pomts of the rhizome (apical region of the central cylinder, central region of the central cylinder, basic region of the central cylinder...

Baixa domináncia apical-BDA: rizomas contendo seis ou mais brotações laterais emitidas), coletando-se amostras em 5 pontos distintos do rizoma (região apical do cilindro central, região central do cilindro central, região basal do cilindro central, região de formação de raízes e região...

By making changes in the length of the Lapple family output cylinder to a k-ε turbulence model, the pressure, velocity and flow line profiles were acquired.

Com a realização de alterações no comprimento do cilindro de saída da família Lapple para um modelo de turbulência k-ε, foram adquiridos os perfis de pressão, velocidade e linhas de fluxo.

In I. pes- caprae there were necrosis and collapse of lateral root primordiums and of the vascular cylinder.

Em I. pes-caprae houve necrose e colapso dos primórdios de raiz lateral e do cilindro vascular.

The micro discharge was produced between a needle and a coaxial cylindrical electrode with a borosilicate or quartz capillary between them.

A microdescarga é produzida entre uma agulha e um eletrodo externo na forma de um cilindro.

Whenever the torus size is very large, R U,4; W,4;, its charge equals unity and the soliton effectively lies on a infinite cylinder.

Quando o tamanho do toro é muito grande, R U,4; W,4;, sua carga se iguala à unidade e o sóliton efetivamente se comporta como no caso do cilindro infinito.

For this we proposed practical visualization experiments, the rainbow phenomenon being related to the incidence of a monochromatic light beam on a cylinder, and the glory effect related to the interference phenomenon, elucidated by a thin film.

Para tanto, propusemos experimentações práticas de visualização, sendo o fenômeno do arco-íris relacionado com a incidência de um feixe de luz monocromática sobre um cilindro. e o efeito glória relacionado com o fenômeno de interferência, elucidado por um filme fino.

The deformed soil samples were collected from a layer of 0,40-0,60 m depth in Viçosa (MG – Brazil), and compacted in the laboratory after -1 adding the dry biomass at rate of 1, 5, 10 and 20 Mgh^-1 in a standard proctor cylinder.

Amostras deformadas do Latossolo Vermelho Amarelo foram coletadas na camada de 0,40-0,60 m de profundidade e, no laboratório, foram compactadas com aplicação de biomassa dentro do cilindro do aparelho de Proctor normal, em quantidades correspondentes a 1, 5, 10 e 20 Mg ha^-1 de matéria seca.

There was a smaller total cross-sectional area, reduction of the cross-sectional area of the cortex and central cylinder, in the coleto region.

Houve menor área de sessão transversal total, redução da área de sessão transversal do córtex e do cilindro central, na região do coleto.

According to the design, it was estimated the need of four silos with a diameter of 10,91 m, cylinder height of 8,19 m, and a static capacity of 4,4 t.

De acordo com o dimensionamento, foi estimada a necessidade de quatro silos com diâmetro de 10,91 m, altura de cilindro 8,19 m e capacidade estática de 4,4 toneladas.

The aim of this study was to develop a three-dimensional numerical model (MN3D) based on the irregular cell shape and to compare the values of ?Vmax induced by the threshold E (?VL) estimated with this model with those calculated with simplified models, such as the twodimensional numerical model (MN2D) and the analytical models for cylinder (MACil), sphere (MAEsf), prolate spheroid (MAEsPr), and ellipsoid (MAElip).

neste módulo, foi desenvolvido um modelo numérico tridimensional (MN3D) da forma irregular da célula, e comparou-se as estimativas de ?Vm induzida por E limiar (?VL) feitas com este modelo e com modelos simplificados, entre estes o modelo numérico bidimensional (MN2D) e os modelos analíticos para cilindro (MACil), esfera (MAEsf), esferoide prolato (MAEsPr) e elipsoide (MAElip).

To study the rheological behavior of the assai pulp a controlled stress rheometer ftom Carri-Med, model CSL2,500, with cylindricalgeometry was used.

Pata o estudo do comportamento reológico da polpa de açaí usou-se um reômetro de tensão controlada da marca Carri-Med CSL2,500, com geometria de cilindro concêntrico.

...ng sites were formed by hypertrophied cells in the cortex, endodermis, pericycle and the vascular cylinder. Dense cytoplasm, vacuolation, hypertrophied and clustered nuclei, in addition to disrupted cell walls, were also observed. The nematode failure to fully develop in the mucuna root tissues, the occurrence of hypertrophied root cells with no syncytium formation and disorganized and necrotic root cells...

... com danos mecânicos nas células do córtex devido ao rompimento de paredes. A formação de síncitos foi evidenciada, ocorrendo hipertrofia de células do córtex, da endoderme, do periciclo e do cilindro central. Citoplasma denso, vacúolos, núcleos hipertrofiados e aglomerados e paredes celulares hipertrofiadas sem rompidas a foram formação observados de um nos síncito síncitos. funcional e Células células desorganizadas e necrosadas próximas à região cefálica do nematoide indicaram rea...

...This work presents the results of a numerical model for a sensible heat storage system composed of hollow tubes and also the experimental analysis carried out to establish the validity of the model and the performance of the storage system under varying operational conditions. The analytical model developed is solved numerically using an interative finite difference method and the obtained results of temp...

...Este trabalho apresenta em sua introdução, uma orientação sobre o problema de armazenamento de calor sensível, onde se destaca o caso onde o fluído escoa no interior de um cilindro oco, tendo a superfície externa isolada termicamente. A modelagem matemática e a solução numérica são feitas para que se tenha a previsão do comportamento da resposta transiente do calor sensível armazenado em sólidos de formato cilíndrico. A equação que descreve a distribuição de temperatura no sólido e ...

...as sp. LBBMA 81A and endospores of Bacillus subtilis LBBMA 1,5 were hyperbolically distributed through the compacted soil cylinder during the electrokinetic transportation assay. The transportation efficiency of Bacillus subtilis LBBMA 1,5 spores was higher than of Pseudomonas sp. starved vegetative cells. The soil adhesion property was not the determining factor for cell transportation. The higher transp...

...e, as células vegetativas desnutridas de Pseudomonas sp. LBBMA 81A e os esporos de Bacillus subtilis LBBMA 1,5 foram distribuídos hiperbolicamente ao longo de todo o corpo-de-prova, constituído de cilindro de solo adensado. Os esporos de B. subtilis LBBMA 1,5 foram transportados com maior eficiência do que as células vegetativas desnutridas de Pseudomonas sp. A tendência de adesão ao solo não foi fator determinante no transporte das células. O maior transporte dos esporos de B. su...

... an aluminun rod, both immersed in water. Ultrasound waves have been generated and received by the system which has presented good performance. The results have shown that the equipment may be used for research purposes in the Ultrasound Laboratory of the Centre for Biomedical Engineering at Unicam...

...do Centro de Engenharia Biomédica da Unicamp (LUS-CEB) com a geração e recepção de ondas ultra-sônicas em meio líquido, utilizando-se um transdutor circular de 1 MHz colocado em contato com um cilindro de alumínio. Estes testes mostraram que o equipamento pode ser utilizado para fins de pesquisa em laboratório...

...nts were performed during a period of 12 months. Six lisimeters were constructed; each one was made superposing 3 large reinforced concrete tubes of internal diameter and height equals to 1,00 m, forming a rigid cylinder 3,00 m height, with a volume of approximately 2,300 L. The lateral walls of the lisimeters were equipped with devices for temperature measurements and, at their bases; the lisimete...

...foram executados durante um período de 12 meses. Seis lisímetros foram construídos; cada um feito superpondo 3 manilhas de concreto armado de diâmetro interno e altura iguais a 1,00m, formando um cilindro rígido de 3,00 m de altura, com um volume de aproximadamente 2,300 L. As paredes laterais dos lisímetros foram equipadas com dispositivos que permitiam a medição de temperatura e, nas suas bases, os lisímetros tinham torneiras para coleta de percolado. Os lisímetros foram preenchidos c...

... detect chemical compounds present in plants. The M. vaccinifolia leaf showed dimorphism. The root of both species is protostelic, diarrheal, with parenchymal cortex, sclerenchyma around vascular cylinder with uniseriate endoderm, pericycle, phloem external to the xylem. The stems are presented as a dictiostele, covered with subulate scales, in M. vacciniifolia and lanceolate in M. ge...

... químicos presentes nas plantas. A folha de M. vacciniifolia apresentou dimorfismo. A raiz de ambas as espécies é protostélica, diarca, com córtex parenquimático, esclerênquima em volta cilindro vascular com endoderme unisseriada, periciclo e floema externo ao xilema. Os caules apresentam-se como uma dictiostele, coberto por escamas subuladas, em M. vacciniifolia e lanceoladas em M. geminata. As folhas são hipoestomáticas. A epiderme, nas duas espécies, possui células com...

Termos relacionados contendo "cilindro"