Inglês
Português
Meaning
Resultados da busca para "tronco" 
Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Frases traduzidas contendo "tronco" 
Termos relacionados contendo "tronco"
a) Traduções Técnicas português para inglês
(Substantivo)
◼ Sinônimos em português fuste
Significado
Caule não ramificado, fortemente lenhoso e resistente, presente na base das árvores. Pode ser reto ou contorcido
Exemplos de tradução
The observed data were divided into 10 productivity classes of trunk volume, taking as reference the upper population (of the upper frontier line, UFL).
Os dados observados foram divididos em 10 classes de produtividade em volume de tronco tomando como referência a população superior (da linha de fronteira superior, LFS).
in this module, from the equation y=bx r , a methodology that links the different geometric solids in four segments of standing trees trunks was developed.
neste módulo, a partir da equação: y=bx r , desenvolveu-se uma metodologia que vincula os diferentes sólidos geométricos em quatro segmentos do tronco de árvores em pé.
Significado
Termo derivado da telefonia, referindo-se a um circuito físico na rede de comutação, que estabelece a ligação entre centrais de comutação ou entre uma central de comutação e um sistema privado.
Meaning
A communications path connecting two switching systems in a network, used to establish an end-to-end connection. (www22.verizon.com...)
Exemplos de tradução
The observed data were divided into 10 productivity classes of trunk volume, taking as reference the upper population (of the upper frontier line, UFL).
Os dados observados foram divididos em 10 classes de produtividade em volume de tronco tomando como referência a população superior (da linha de fronteira superior, LFS).
b) Traduções gerais português para inglês
(Substantivo)
Exemplos de tradução
The cell therapy represents a new strategy for the treatment of these lesions, particularly with the use of stem cells (SC), with satisfactory results in several experimental models.
As terapias celulares representam uma nova estratégia para o tratamento destas lesões, sobretudo, com a utilização de células- tronco (CT); que experimentalmente vem exibindo resultados satisfatórios em vários modelos animais.
...t to the laboratory for processing. In the biometrics, the total length (CT) in centimeters, total weight (PT), fillet weight (PF) and clean torso weight (PTL) in grams were obtained. To obtain fillet (RF) yield and clean trunk yield (RTL), the following equations were used, respectively: RF = PF / PT * 1,0 and RTL = PTL / PT * 1,0. After obtaining the yield results the mean and the standard deviation w...
...rcado consumidor. Os peixes foram encaminhados ao laboratório para serem processados. Nas biometrias obteve-se o comprimento total (CT) em centímetros, peso total (PT), peso do filé (PF) e peso do tronco limpo (PTL) em gramas. Para obtenção do rendimento de filé (RF) e rendimento de tronco limpo (RTL) foram utilizadas as seguintes equações, respectivamente: RF=PF/PT*1,0 e RTL=PTL/PT*1,0. Após obter os resultados de rendimento foi calculado a média e o desvio padrão, a análise estatística ...
Banco de Glossários (traduções não verificadas)| Área | Inglês | Português | Qualidade |
|---|---|---|---|
| Medicina | Stem | tronco |  |
| Medicina | Body | tronco | |
| Impressão & Gráfica | bole | tronco | |
| Téc/Geral | core | tronco | |
| Medicina | Trunk | tronco | |
| Mecânica | Trunk | tronco | |
| Impressão & Gráfica | trunk | tronco | |
| Informática | trunk | tronco | |
| Téc/Geral | Trunk | Fuste; tronco | |
| Ciências Ambientais | stem | fuste / tronco | |
| Biologia | stem cell | célula-tronco | |
| Téc/Geral | stem cell | célula tronco | |
| Téc/Geral | stem cell | célula tronco | |
| Medicina | Brainstem | tronco encefálico | |
| Medicina | brainstem | tronco encefálico | |
| Construção Civil | pirogue | canoa feita em tronco | |
| Jurídica | pirogue | canoa feita em um tronco | |
| Engenharia Civil | Slump cone | tronco de cone de Abrams | |
| Medicina | Flank | Região lateral do tronco | |
| Téc/Geral | frustum | tronco de bases paralelas | |
| Jurídica | slump test | abatimento do tronco do cone | |
| Ferroviária | TRUNK LINE | linha-tronco; linha principal | |
| Téc/Geral | Stem | Proa (navio); colmo; caule; tronco | |
| Medicina | Stalk | Pedúnculo, talo, tronco, pedículo | |
| Téc/Geral | mainstream | corrente principal, corrente tronco | |
| Téc/Geral | frustum | tronco (geometria) (de cone, pirâmide etc.) | |
| Medicina | Bulb | Bulbo (mielencéfalo; medula oblonga) (tronco encefálico) | |
| Ferroviária | SLAB TIE | dormente de madeira elaborado a partir do primeiro ou do último corte do tronco da árvore | |
| Medicina | Stem cell | Célula indiferenciada, hemocitoblasto, célula tronco, célula progenitora; Célula primitiva, célula-tronco, célula primordial | |
| Ferroviária | KERF | o lado mais úmido de um tronco de árvore, que, ao se transformar em dormente, deve ficar virado para baixo para evitar o surgimento de fendilhamento | |
Frases traduzidas contendo "tronco"The observed data were divided into 10 productivity classes of trunk volume, taking as reference the upper population (of the upper frontier line, UFL).
Os dados observados foram divididos em 10 classes de produtividade em volume de tronco tomando como referência a população superior (da linha de fronteira superior, LFS).
Immediately after the two exercises the TSk decreased on all ROI of the trunk and lower limbs, while the TSk on upper limbs did not change in relation to the baseline.
Exatamente após os dois exercícios a TP reduziu em todas as RCI do tronco e membros inferiores, enquanto nos membros superiores a TP se manteve estável em relação ao repouso.
in this module, the allelopathic effects of aqueous extracts of leaves, bark and root bark of Brazilian sassafras (Ocotea odorifera (Vell.) Rowher) on seed germination, root and shoot growth, chlorophyll content and respiratory activity of the root cells of sorghum seedlings (Sorghum bicolor (L) Moench cv. Embrapa BR 3,3) were analyzed.
Nesse trabalho foram investigados os efeitos de extratos aquosos de folhas, cascas de tronco e cascas de raízes de canela-sassafrás (Ocotea odorifera (Vell.) Rowher) sobre a germinabilidade das sementes, desenvolvimento do sistema radicular e da parte aérea, teor de clorofila da parte aérea e respiração das células radiculares de plântulas de sorgo (Sorghum bicolor L. Moench cv. Embrapa BR 3,3).
The slab waste’s volume is very large in comparison to the trunk’s total volume, which makes it a challenge to transform the slab into a product of greater added value to combat the waste of wood.
O volume de resíduo de costaneiras é muito grande em relação ao volume do tronco. o que torna um desafio a transformação da costaneira num produto de maior valor agregado para combater o desperdício de madeira.
The objective was to analyze the influence of the Pilates method (MP) on body balance and the contraction capacity of the transverse muscle of the abdomen (TrA) and the static resistance of trunk extensor muscles in individuals with hemiparesis secondary to stroke before and after Pilates performing floor exercises.
O objetivo foi analisar a influência do método Pilates (MP) sobre o equilíbrio corporal, bem como a capacidade de contração do músculo transverso do abdômen (TrA) e a resistência estática dos músculos extensores de tronco em indivíduos com hemiparesia secundária ao AVE antes e após a realização de exercícios de Pilates no solo.
The purpose of this study was to evaluate the efficiency of using total and partial analysis data of the trunk of Tectona grandis trees and of permanent plots, for the construction of site index curves and growth and production modeling, at the level of individual trees and of the settlement.
O objetivo deste estudo foi de avaliar a eficiência do emprego de dados de análises total e parcial do tronco de árvores de Tectona grandis e de parcelas permanentes, para construção de curvas de índices de local e modelagem do crescimento e da produção, em nível de árvores individuais e de povoamento.
At first, he presented cervical and shoulder anteriorization and upper limbs with internal rotation, difficulty with chest expansion, abdominal weakness, winged scapula, rotation of the trunk, lower limbs with internal rotation, misaligned and semiflexed hips, semiflexed knees and valgus, ankles with inversion and external rotation.
No início, apresentou anteriorização cervical e dos ombros e membros superiores com rotação interna, dificuldade na expansão torácica, fraqueza abdominal, escapula alada, rotação do tronco. membros inferiores com rotação interna, quadris desalinhados e semiflexionados, joelhos semiflexionados e valgos, tornozelos em inversão e com rotação externa.
In relation to vine infestations, 59,68% of the trees were free from them, 18,14% had vines only on the trunk, 4,64% had vines only at the crown, and 17,54% had vines on the trunk and crown.
Quanto à infestação de cipós, 59,68% das árvores não apresentaram cipós; 18,14% apresentaram cipós somente no tronco; 4,64 % apresentaram cipós somente na copa; e 17,54% apresentaram cipós no tronco e na copa.
Samples of rainfall (RF), throughfall (TF) and stemflow (SF) were collected and analyzed in pure plantations of mangium (nitrogen fixing tree -NFT), guachapele (NFT) and eucalyptus (non-nitrogen fixing tree –NNFT) and in a mixed stand of guachapele and eucalyptus in Seropédica, State of Rio de Janeiro, Brazil.
Amostras de água de chuva (RF), de precipitação interna (TF) e de escoamento pelo tronco (SF), foram coletadas e analisadas quimicamente em plantios puros de mangium (espécie fixadora de nitrogênio atmosférico – EFN), guachapele (EFN) e eucalipto (espécie não fixadora de nitrogênio – ENFN) e consorciados com guachapele e eucalipto, em Seropédica, Rio de Janeiro.
O objetivo deste trabalho é estudar a regeneração de nervo mediante tubulização por enxerto de veia autóloga e verificar se o uso da combinação de células- tronco mesenquimais de tecido adiposo (CTM-TA) e plasma rico em plaquetas (PRP) na tubulização do nervo fibular comum altera a morfologia e fisiologia deste nervo e de músculos inervados por ele.
O objetivo deste trabalho é estudar a regeneração de nervo mediante tubulização por enxerto de veia autóloga e verificar se o uso da combinação de células-tronco mesenquimais de tecido adiposo (CTM-TA) e plasma rico em plaquetas (PRP) na tubulização do nervo fibular comum altera a morfologia e fisiologia deste nervo e de músculos inervados por ele.
The parameters that showed most correlation with the damage of the trees that failed in the storm were: pruning marks, branches interfering with the net, sparse foliage, slender branches, bark damage and lesions on the trunk, free space or area, neyloid, fungus, and lesions at the base.
Os parâmetros que mais apresentaram correlação com o dano das árvores que falharam na tempestade foram: marcas de poda, galhos interferindo na rede, folhagem rala, galhos esguios, danos e lesões de casca no tronco. espaço ou área livre, neiloide, fungos e lesões na base.
Finally, the length of the facial nerve trunk was measured by three evaluators with nylon lines and a pachymeter (Stainless Hardened) to obtain the average value.
Por fim, o comprimento do tronco do nervo facial foi medido por três avaliadores a partir de delimitações com linhas de nylon e paquímetro eletrônico (Stainless Hardened) para obtenção do valor médio.
The results obtained in the four species analyzed showed the presence of surface projections around the head and dorsal trunk of each species, ranging from warts to small elevations, and in the ventral region, which showed large warts separated by grooves.
Os resultados obtidos nas quatro espécies analisadas mostraram a presença de projeções superficiais nas regiões da cabeça e tronco dorsal de cada espécie, variando desde verrugas à pequenas elevações, e na região ventral, que apresentou grandes verrugas separadas por estrias.
The objective of this work was to evaluate the shear strength of glued wood joints from pith, outer and intermediary wood of Eucalyptus saligna, Eucalyptus grandis and Pinus elliottii.
Este experimento teve como objetivo avaliar a resistência de juntas coladas formadas pelas combinações de lâminas provenientes de três posições no tronco da madeira de Eucalyptus grandis, Eucalyptus saligna e Pinus elliottii.
The fresh weight of the wood, bark, leaves and branches was determined in the field, and samples from them were collected for the determination of dry matter.
As amostras do tronco consistiram de discos coletados, com casca, na base e a 25, 50, 75 e 1,0% da altura comercial.
At the age of 55 months, it was evaluated the growth in diameter, height and volume and the following wood quality parameters: the taper, the flatness, the bow, the clear wood production, the diameter over occlusion, the extension of branch occlusion, the branch angle and wood density along and across the trunk.
Aos 55 meses de idade, foram avaliados o crescimento em diâmetro, altura e volume e também a conicidade, o achatamento, o encurvamento, a extensão de madeira limpa, o diâmetro do núcleo nodoso, a extensão da oclusão do galho, o ângulo de inclinação do galho e a variação da densidade ao longo do tronco.
The cell therapy represents a new strategy for the treatment of these lesions, particularly with the use of stem cells (SC), with satisfactory results in several experimental models.
As terapias celulares representam uma nova estratégia para o tratamento destas lesões, sobretudo, com a utilização de células- tronco (CT); que experimentalmente vem exibindo resultados satisfatórios em vários modelos animais.
The results showed that among the movements performed by the operator during the activity, we highlight the trunk inclination during the drilling of soil and transport the equipment to draw a line to the other, associated with rotation of the trunk, plus the support and material handling.
Os resultados evidenciaram que, dentre os movimentos realizados pelo operador, durante a atividade, destacam-se a inclinação anterior do tronco durante a fase da perfuração do solo e o transporte do equipamento de uma demarcação à outra, associados à rotação do tronco. somada à sustentação e manuseio de peso.
Chapter 2 describes the pilot study, whose objective was to evaluate five protocols abdominal reported in the literature: 1) partial flexion of the trunk and hands slip of 7,6 cm (Magnusdottir and ROBERTSON, 19,7), 2) partial flexion of the trunk and hands on the thighs (SYDNEY and Jett, 19,0), 3) partial flexion of the trunk in his arms and hands (Cooper, 19,2), 4) partial flexion of the trunk and hands elbows (KNUDSON and Johnston, 19,5) and 5) flexion of the partial sliding stem 12 cm of hands (SYDNEY and Jett, 19,0).
O Capítulo 2 descreve o estudo piloto, cujo objetivo foi avaliar cinco protocolos abdominais reportados na literatura: 1) flexão parcial do tronco e deslizamento de 7,6 cm das mãos (ROBERTSON e MAGNUSDOTTIR, 19,7); 2) flexão parcial do tronco e mãos sobre as coxas (SIDNEI e JETTÉ, 19,0); 3) flexão parcial do tronco e mãos nos braços (COOPER, 19,2); 4) flexão parcial do tronco e mãos nos cotovelos (KNUDSON e JOHNSTON, 19,5) e 5) flexão parcial do tronco deslizamento de 12 cm das mãos (SIDNEI e JETTÉ, 19,0).
In cats and dogs, the main branches of the aortic arch are the brachiocephalic trunk and left subclavian artery.
Em cães e gatos, os ramos colaterais do arco aórtico são o tronco braquiocefálico e a artéria subclávia esquerda.
The aim of this study was to set, evaluate and compare models of growth and production, using data from partial and complete analysis of the trunk of tree stands of Tectona grandis (teak), located in Mato Grosso, Brazil.
Os objetivos desse estudo foram de ajustar, avaliar e comparar modelos de crescimento e produção, empregando dados de análises parcial e completa do tronco de árvores de povoamentos de Tectona grandis (Teca), localizados no estado do Mato Grosso, Brasil.
Soil banking in coffee plants from six months to two-year-old and coffee seedling burial of up to six months is efficient techniques for frost protection.
O chegamento de terra junto ao tronco em cafeeiros de seis meses até dois anos de idade e o enterrio de mudas de até seis meses, são técnicas eficientes para a proteção contra geadas.
The quantitative hydrological processes and water quality parameters were assessed during the development period of a macaúba palm cultivation (September 20,2 to august 20,3), at the UFV Experimental Farm, municipality of Araponga MG. The goals of this work were evaluating: pH, turbidity end electrical conductivity in the internal precipitation and stemflow waters; and the correlation between total precipitation and internal precipitation, stemflow and surface runoff.
Foram avaliados os processos hidrológicos quantitativos e parâmetros de qualidade da água durante um período do desenvolvimento da cultura da macaúba (setembro de 20,2 a agosto de 20,3), na Fazenda Experimental da UFV, no município de Araponga, MG, com o objetivo de conhecer as correlações da precipitação em aberto (PA) com a precipitação interna, com o escoamento pelo tronco e com o escoamento superficial; bem como, a turbidez, o pH e a condutividade elétrica nas águas de precipitação interna e de escoamento pelo tronco.
in this module, from the equation y=bx r , a methodology that links the different geometric solids in four segments of standing trees trunks was developed.
neste módulo, a partir da equação: y=bx r , desenvolveu-se uma metodologia que vincula os diferentes sólidos geométricos em quatro segmentos do tronco de árvores em pé.
in this module it was determined the carbon content in the stems, branches, leaves and roots of a clonal Eucalyptus grandis plantation in the Southeast of Brazil.
Em vista disso, este estudo objetivou a determinação do teor de carbono no tronco. galhos, folhas e raízes de um plantio clonal de Eucalyptus grandis no Sudeste do Brasil.
The objective of this study was to determine the soil chemical variations affected by the distance from eucalyptus trunks along and between the planting rows in eucalypt plantations at different ages (31, 54, and 84 months), in the Eastern Coastal Region of Brazil.
Este trabalho, desenvolvido na região litorânea do Espírito Santo, teve por objetivo determinar a variação de características químicas do solo em diferentes distâncias do tronco de eucalipto de povoamentos com 31, 54 e 84 meses de idade.
Body height, body mass, abdominal circumference, flexibility of the trunk, neck, hip, knees and ankles were evaluated before and after the application of PNF3S, which occurred three times a week, lasting 30 to 50 minutes, for six weeks.
Avaliou-se a estatura, massa corporal, circunferência abdominal, flexibilidade do tronco. pescoço, quadril, joelhos e tornozelos, antes e depois da aplicação da FNP3S, que ocorreu três vezes por semana, com duração de 30 a 50 minutos, durante seis semanas.
Some variables analyzed presented genetic correlation of high magnitude, such as plant height and trunk diameter (0,9402), number of nodes per proleptic branch and number of fruits per plant (0,7334), fruit mass with mean fruit diameter (0,9870) and fruit length (0,8550).
Algumas variáveis analisadas apresentaram correlação genética de magnitude elevada, tais como: altura de planta e diâmetro do tronco (rg = 0,9402); número de nós por ramo misto vie número de frutos por planta (rg = 0,7334); massa de fruto com diâmetro médio de fruto (rg = 0,9870) e comprimento de fruto (rg = 0,8550).
The disease was characterized as a model of systemic disease in woody plants, which starts in roots and progresses upward to the collar and trunk through the medullar parenchyma, where dark stripes irradiate and lead a portion of the vascular cambium, phloem and phelloderm to death.
O patógeno evoluía-se da extremidade da raiz, atingindo o colo e tronco acima via parênquima medular, de onde, em diversas alturas, surgiam estrias escuras, que progrediam, via parênquima radial, matando uma porção de câmbio vascular, de floema e de feloderme.
This study aimed to evaluate the net precipitation and interception of rainfall in a forest fragment in early and advanced stages of regeneration, measure the stemflow of forest species and measure the runoff in the area of initial regeneration.
Este trabalho teve como objetivo avaliar a precipitação efetiva e a interceptação das chuvas em um fragmento florestal em estágio inicial e avançado de regeneração, avaliar o escoamento pelo tronco das espécies florestais e avaliar o escoamento superficial na área de regeneração inicial.
Considering the distribution of collagen types according to body region, type I collagen showed no statistical difference between head, trunk and limbs.
Considerando a distribuição dos tipos de colágeno segundo a região do corpo, o colágeno tipo I não apresentou diferença estatística entre cabeça, tronco e membros.
Each replicate consisted of five plants of the BGH-73,9 and BGH-77,5 accessions, of the cultivars Piramoita and tronco Verde and the F1 hybrids (BGH-73,9 × Piramoita, BGH-73,9 × tronco Verde, BGH-77,5 × tronco Verde), considering the three central plants of the plots as useful.
Cada repetição foi constituída por cinco plantas dos acessos BGH-73,9 e BGH-77,5, dos cultivares Piramoita e Tronco Verde e dos híbridos F1 (BGH-73,9 x Piramoita, BGH-73,9 x Tronco Verde, BGH-77,5 x Tronco Verde), sendo consideradas as três plantas centrais das parcelas como úteis.
Application of limestone plus gypsum increased trunk production in 96 % compared with no application of limestone, and 24 % compared with isolated application of 3,0 t/ha of limestone.
A aplicação de calcário mais gesso incrementa a produção de tronco em 96 %, comparado com a não aplicação de calcário e em 24 %, comparado com a aplicação isolada de 3,0 t/ha de calcário.
Progressive Supranuclear Palsy (PSP) is a rare and fatal late-onset neurodegenerative disease affecting the basal ganglia, brain stem and cerebellum, characterized by postural instability, progressive stiffness, supranuclear and late paralysis.
A Paralisia Supranuclear Progressiva (PSP) é uma doença neurodegenerativa rara e fatal de início tardio que afeta os neurônios do gânglio basal, tronco encefálico e cerebelo, caracterizada por instabilidade postural, rigidez progressiva, paralisia supranuclear do olhar e demência ligeira.
Dendrology studies the macromorphological aspects and analogues of tree islands, such as size, crown and trunk shape, bark structure and appearance, presence of grains, pimples, exudates and odors to aid rapid on-site recognition.
A dendrologia estuda os aspectos macromorfológicos e considerados secundários dos indivíduos arbóreos, como porte, forma da copa e do tronco. cor, estrutura e aspecto da casca, presença de acúleos, espinhos, exsudações e odores para auxiliar o reconhecimento in loco e de forma rápida.
By the occasion of the modeling of the sample parts a cone trunk reduction test was carried out and within 7 and 28 days of restoration the axial compression resistance test was carried out.
Por ocasião da moldagem dos corpos de prova foi realizado o ensaio do abatimento do tronco de cone e com 7 e 28 dias de cura executou-se o ensaio de resistência à compressão axial.
The study aimed to evaluate the stability and trunk balance in spinal cord injury (SCI), checking their capacity and functional independence.
O estudo teve como objetivo avaliar a estabilidade e equilíbrio de tronco em lesados medulares(LM), verificando suas capacidades e independências funcionais.
Partial results showed that the input parameters for the model intercepitacao the canopy and litter were satisfactory with values for maximum capacity to hold water in the canopy (1,08 mm), the maximum capacity for retaining water in the parameter trunk (0,112 mm) and the maximum capacity of water retention parameter varies with litter in the development phase.
Os resultados parciais mostraram que os parâmetros de entrada para o modelo de intercepitacao da dossel e serrapilheira foram satisfatórios com valores para, capacidade máxima de retenção da água no dossel vegetativo (1,08 mm), para o parâmetro capacidade máxima de retenção da água no tronco (0,112 mm) e o parâmetro capacidade máxima de retenção da água na serrapilheira variando com a fase de desenvolvimento.
The main objective of this project was to study the effect of herbicide application in Eucalyptus trunk as a way of drying wood.
O presente trabalho teve como objetivo principal estudar o efeito da aplicação de herbicidas no tronco de árvores de eucalipto para secagem da madeira.
Data were collected through a surface electromyograph during the flexion and extension movements of the trunk from the standing position.
Os dados foram coletados através de um eletromiógrafo de superfície durante os movimentos de flexão e extensão do tronco à partir da posição de pé.
Eight procedures were performed with passive stretching exercises of MMSS, MMII and trunk, passive mobilization of MMSS and MMII joints, weight unloading in different postures, flexion pattern breaking of MMSS and extensor pattern of MMII and exercises for muscle strengthening spinal erectors, cervical and trunk control.
Realizou-se oito atendimentos contendo exercíciosde alongamentos passivos de MMSS, MMII e tronco. mobilização passiva de articulações de MMSS e MMII, descarga de peso em diferentes posturas, quebra de padrão flexor de MMSS e padrão extensor de MMII eexercícios para fortalecimento de músculos eretores da espinha, controle cervical e de tronco.
All trees wich a minimum trunk circunference of 0,15 m at 1,30 m from the soil level were sampled, comprising 1,1 species of 89 genera, distributed over 39 families.
Foram relacionados todos os indivíduos arbóreos que apresentavam circunferência de tronco à altura do peito maior ou igual a 15 cm, o que resultou em1,1 espécies, compreendendo 89 gêneros, distribuídos em 39 famílias.
The Tapayuna language belonging to the Macro - Jê trunk, Jê family, spoken by a group of people of the same name living in a village called Kawêrêtxikô, located north of Mato Grosso, in the Kapôt - Jarina Indigenous Territory (MT), on the banks of the Xingu river.
A língua Tapayuna pertencente ao tronco Macro - Jê, família Jê, falada por um povo de mesmo nome que vive em uma aldeia chamada Kawêrêtxikô, situada ao norte do Mato – Grosso, na Terra Indígena Kapôt – Jarina (MT), às margens do rio Xingu.
The stem cell (SC) is defined as cells with the capacity of generate different cellular types and rebuild various tissues.
A célula- tronco (CT) é definida como uma célula com capacidade de gerar diferentes tipos celulares e reconstituir diversos tecidos.
The branch angle was larger for the thinner branches and had no correlation with pruning.
O ângulo de inclinação do galho foi mais próximo à horizontal, principalmente entre 0 e 1,5 m de altura do tronco.
Regarding the posture in the care, anterior positioning of the neck and head (83,8%), arms distanced from the trunk (46,1%) and flexed wrists (57,4%) were reported.
Quanto à postura no atendimento, foi relatado posicionamento anterior do pescoço e cabeça (83,8%), braços distanciados do tronco (46,1%) e punhos flexionados (57,4%).
The material, with three different ages (four, six and twelve years), resulted from thinning and harnessing of upper parts of the trunk, in a diameter range of 9 to 13 cm.
O material, de três idades diferentes (quatro, seis e doze anos), resultou de desbastes e de aproveitamento das partes superiores do tronco. em uma faixa diamétrica de 9 a 13 cm.
The aim of this study was to evaluate the throughfall, stemflow, and surface runoff compared to rainfall in a fragment of the Atlantic Rainforest.
O objetivo deste trabalho foi avaliar a precipitação interna, escoamento pelo tronco. escoamento superficial em relação à precipitação em aberto em um fragmento de Mata Atlântica.
This study aimed to compare the internal precipitation, stem flow, interception and effective rainfall in a rainforest fragment in two successional stages; evaluate runoff and litter influences on it, as well as the water retention capacity of litter and flow of the basin of Mata do Paraíso.
Este trabalho teve por objetivo comparar a precipitação interna, o escoamento pelo tronco. a interceptação e a precipitação efetiva em um fragmento florestal de Mata Atlântica em dois estágios sucessionais; avaliar o escoamento superficial e a influência da serapilheira sobre ele; bem como a capacidade de retenção hídrica da serapilheira e a vazão da bacia hidrográfica da Mata do Paraíso.
The owl has as main characteristics, the previous support of trunk, support for the upper limbs and an ergonomic design of the seat designed to stabilize the pelvis and, in this way, ensure the maintenance of sloping posture of trunk with less overload of muscle work.
O mocho tem como principais características, o apoio anterior de tronco. apoio para os membros superiores e um design ergonômico do assento projetado para estabilizar a pelve e, desta forma, garantir a manutenção da postura inclinada de tronco com menor sobrecarga de trabalho muscular.
...uced architecture of the plant. The experimental design was a randomized complete block design with three replications. Five plants of BGH- UFV accesses (BGH-73,9, BGH-77,5), cultivars (Piramoita and tronco Verde) and F1 hybrids (BGH-73,9 x Piramoita, BGH-73,9 x tronco Verde, BGH-77,5 x tronco Verde) were used by repetition, considering the three central plants of the plots as useful and thirty plants f...
...as sementes e com reduzida arquitetura da planta. O delineamento experimental utilizado foi o de blocos casualizados, com três repetições. Cinco plantas dos acessos do BGH-UFV (BGH-73,9 e BGH-77,5), cultivares (Piramoita e Tronco Verde) e híbridos F1 (BGH-73,9 x Piramoita, BGH-73,9 x Tronco Verde, BGH-77,5 x Tronco Verde) foram utilizadas por repetição, sendo consideradas as três plantas centrais das parcelas como úteis e trinta plantas para cada uma das três populações F 2 (‘População ...
Termos relacionados contendo "tronco"
×
![]()
CLIQUE AQUI
