Usuário (não registrado)LOGIN ASSINE JÁ!


www.dicionariotecnico.com

Disponível no Google Play

Resultados da busca para "célula-tronco"


a) Traduções Técnicas português para inglês

(Substantivo)

Meaning

an unspecialised cell that can either give rise to other cells of the same type indefinitely or develop into specialised cells in different parts of the organism

Exemplos de tradução

Recent evidence has suggested that the liver cancer may arise from a pluripotent hepatic stem cell (Sell and Dunsford Am J. Pathol. 134,1347-13,3, 19,9).

Evidências recentes afirmam que o câncer de fígado pode decorrer de uma célula-tronco heáptica pluripotente (Sell and Dunsford Am J. Pathol. 134,1347-13,3, 19,9).

  
Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Área Inglês Português Qualidade
Biologiastem cellcélula-tronco
Téc/Geralstem cellcélula tronco
Téc/Geralstem cellcélula tronco
Téc/GeralEmbryonic stem cellcélula-tronco embrionária
MedicinaStem cellCélula indiferenciada, hemocitoblasto, célula tronco, célula progenitora; Célula primitiva, célula-tronco, célula primordial

Frases traduzidas contendo "célula-tronco"

Recent evidence has suggested that the liver cancer may arise from a pluripotent hepatic stem cell (Sell and Dunsford Am J. Pathol. 134,1347-13,3, 19,9).

Evidências recentes afirmam que o câncer de fígado pode decorrer de uma célula-tronco heáptica pluripotente (Sell and Dunsford Am J. Pathol. 134,1347-13,3, 19,9).

Thus, the present study aimed to evaluate the association of bone marrow mesenchymal stem cells (MSC) and BMP-7 in bone regeneration from bone defects induced in murine calvaria on the 60th day of treatment.

Assim, o presente trabalho teve como objetivo avaliar a associação de célula-tronco mesenquimal de medula óssea (MSC Mesenchymal Stem Cells) e BMP-7 na regeneração óssea a partir de defeito ósseo induzido na calvária murina no 60º dia de tratamento.

Mesenchymal stem cells were applied in the lesion focus after the glial scar treatment with the enzyme.

Foi aplicada célula-tronco mesenquimal no foco da lesão após o tratamento da cicatriz da glia com a enzima.

The stem cell (SC) is defined as cells with the capacity of generate different cellular types and rebuild various tissues.

A célula-tronco (CT) é definida como uma célula com capacidade de gerar diferentes tipos celulares e reconstituir diversos tecidos.

...of different cardiac diseases including volume overload associated to aortic regurgitation (AR). Due to high mortality related to HF, alternative therapies using stem cell (SC) contained in bone marrow mononuclear cells (BMMNC) portion have been investigated. Since the cardiac regeneration hypothesis by SC has been debated and considering that different mechanisms (cytoprotective, antiinflammatory and antifibro...

... estágio final de diferentes doenças cardíacas incluindo a sobrecarga volumétrica decorrente de insuficiência aórtica (IAo). Devido à alta taxa de mortalidade, terapias alternativas utilizando célula-tronco (CT) contidas na porção de células mononucleares da medula óssea (CMMO) têm sido investigadas. Uma vez que ahipótese de regeneração cardíaca com uso de CT tem sido debatida e quediferentes mecanismos (ação citoprotetora, antifibrótica e anti-inflamatória)têm sido aventados, a utiliza...

...id the onset of hyperphosphatemia. Conservative treatment of CKD is currently avaliable and new strategies are needed and welcome to avoid the progression of renal injury. Recent studies have shown the role of mesenchymal stem cell (MSC) in minimizing inflammatory and immunological mechanisms known as mediators of CKD progression. Therefore, it was hypothesized that MSCs could avoid or control the progression t...

...ente, o tratamento disponível para DRC é de manutenção e, portanto, novas estratégias para evitar a progressão da DRC seriam de grande relevância. Recentemente têm sido demonstrado o papel da célula-tronco mesenquimal (CTM) em minimizar os mecanismos inflamatórios e imunológicos envolvidos na progressão da DRC. Portanto, o estudo teve como hipótese de que a CTM possa evitar ou controlar a progressão para o HPTSR, investigada por meio da avaliação de biomarcadores do metabolismo de fósf...

...on of molecular markers of bovine SSCs differs between prepubertal and adult donors (Article 2 and 3), identify new markers specific for SSC in Bos taurus (Article 3), continuation of the initial description of YY2 as a specific marker for SSC in mice and check if sequences bound by YY2 in vivo harbor the capacity to influence gene expression in SSC. As conclusions, we present an optimized differential p...

...es moleculares de SSC bovina difere entre adultos pré-púberes (artigo 2 e 3), identificar novos marcadores específicos para SSC em Bos taurus (artigo 3), verificar que a idade afeta o potencial de célula-tronco de SSC bovinas (artigo 3), descrever YY2 como um marcador específico para SSC em camundongos e verificar se as sequências DNA associadas YY2 são loci de importância para SSC. Assim, definimos o melhor plaqueamento diferencial para o enriquecimento de SSC bovinas, que idade afeta a expres...

...ead to undisered results, such as bioinhibition. In the present work, we evaluated the action of LED 8,0nm, pulsatile, at the doses of 3, 5 and 10J/cm² in mesenchymal stem cells (CTM) with Bovine Fetal Serum (FBS) and with derived platelets – Hormones (HDP) and B-cell lymphoblastic cell culture, 10J /cm2 , RAJI cells. In all light exposure experiments, wavelength of 8,0 nm inhibited cell proliferation. CTM c...

... contrários aos esperados, como a bioinibição. Diante destes achados o presente trabalho propôs-se a avaliar a ação do LED 8,0nm, no regime pulsátil, nas doses de 3, 5 e 10J/cm² na cultura de célula-tronco mesenquimal (CTM) com Soro Fetal Bovino (SFB) e com Hormônios derivados de plaquetas (HDP), e na cultura de células de Linfoma linfoblástico tipo B, RAJI Cells na dose de 10J/cm². Em ambos experimentos de exposição a luz, o comprimento de onda 8,0 nm inibiu a proliferação celular. Na cultur...

...oprotein. Most cases of CML are successfully treated with BCR-ABL1 tyrosine kinase inhibitors, but a significant percentage of patients develop resistance. Recent studies indicate that leukemic stem cell is resistant to imatinib treatment. The identification of other proteins that cooperate with the BCR-ABL1 signaling pathway may indicate novel therapeutic targets. Insulin receptor substrates (IRS) have emerged...

... dos casos de LMC é tratada com sucesso com inibidores tirosinoquinase de BCR-ABL1, mas uma porcentagem significativa de pacientes desenvolve resistência ao fármaco. Estudos recentes indicam que a célula-tronco leucêmica é resistente ao tratamento com imatinibe. A identificação de outras proteínas que cooperam com as vias de sinalização BCR-ABL1 podem indicar novos alvos terapêuticos. Os substratos do receptor de insulina (IRS) têm emergido como proteínas importantes na fisiopatologia de neoplas...

...0 days adhered to plastic, had fibroblast like-morphology, good cell proliferation and differentiated into adipocytes and osteocytes and expressed some mesenchymal markers, therefore suggesting to be a mesenchymal stem cell. Also, they did not lead to tumor formation when injected into immunosuppressed mice, nude....

...stico, tiveram morfologia fibroblastoide, boa proliferação celular, se diferenciaram em adipócitos, condrócitos e ostéocitos e expressaram alguns marcadores mesenquimais, sugerindo assim ser uma célula-tronco mesenquimal. Além disso, não levaram à formação tumoral quando injetadas em camundongos imunossuprimidos, nudes....

..., presented small and irregular bone formation. In the group with PRP, it also had irregular and imature bone formation. When the PRP was associated to bone fragments it had a more regular and organized formation. The group with mesenchymal stem cell also presented bone formation, with organized tissue characteristics, proper of mature osseous tissue. When associated to bone fragments and PRP, the histological ...

...ssea pequena e irregular. No grupo com PRP também houve a formação óssea irregular e imatura. Quando o PRP foi associado ao pó de osso houve uma formação mais regular e organizada. O grupo com célula-tronco mesenquimal também apresentou formação óssea, com características teciduais organizadas, próprias do tecido ósseo maduro. Quando associada ao pó de osso e ao PRP, as características histológicas apresentaram-se com tecido organizado, regular, maduro com células bem formadas e organizadas...

...spects of cocultured cells and control were analyzed, as well as proliferative activity, cell death, the mitochondrial membrane electric potential and gene expression. In summary, it was concluded that the interaction between stem cells from canine immature dental pulp and canine osteosarcoma cells did not show morphological changes. However, stem cells derived from canine dental pulp and healthy canine fetal b...

...as e controle, assim como a atividade proliferativa, a morte celular, o potencial elétrico mitocondrial e a expressão gênica. A partir dos resultados obtidos, concluiu-se que a interação entre a célula-tronco da polpa dentária canina imatura e as células de osteosarcoma canino não apresentam alterações morfológicas. Entretanto, as células-tronco derivadas da polpa dentária canina e de osso fetal canino sadio parecem servir de suporte para o crescimento tumoral. Além disso, a cocultura celular, ...



CLIQUE AQUI