Usuário (não registrado)LOGIN ASSINE JÁ!


www.dicionariotecnico.com

Disponível no Google Play

Resultados da busca para "abatimento do tronco de cone"


a) Traduções Técnicas português para inglês

(Substantivo)

Outras denominações em Português abatimento do concreto

Meaning

Concrete slump is a measure of the consistency or workability of freshly mixed concrete. It refers to the degree of deformation or "slump" that occurs when a sample of concrete is placed and then allowed to settle or slump under its own weight. Slump is typically measured in inches or millimeters and provides an indication of the water content, workability, and flowability of the concrete mixture. Concrete with a high slump is more workable and easier to place and finish, while low-slump concrete is stiffer and harder to work with. The appropriate slump for a given concrete mixture will depend on various factors such as the project specifications, placement method, and environmental conditions.

   
Frases traduzidas contendo "abatimento do tronco de cone"

By the occasion of the modeling of the sample  parts a cone trunk reduction test was carried out and within 7 and 28 days of restoration the axial compression resistance test was carried out.

Por ocasião da moldagem dos corpos de prova foi realizado o ensaio do abatimento do tronco de cone e com 7 e 28 dias de cura executou-se o ensaio de resistência à compressão axial.

After mixing the aggregates, the fresh concrete in the three traces was submitted to the slump test, which was zero in all cases, indicating that it was working with a dry type concrete.

Após a mistura dos agregados, o concreto fresco, nos três traços, foi submetido ao ensaio do abatimento do tronco de cone (slump test), o qual foi zero em todos os casos, indicando que se estava trabalhando com um concreto do tipo seco.

... 1 and 2, were characterized under very similar conditions, always by the same team, and the samples consisted of five and six trucks, respectively. The properties measured in fresh concrete were: slump test according to Brazilian norm ABNT NBR NM 67 (19,8); air content by the pressure method of ABNT NBR 47 (20,2); bulk density according to ABNT NBR 98,3 (20,8); water/dry material ratio by analogy with ABNT NBR 96,5 (19,2); ...

...acterizados em condições bastante semelhantes, sempre pela mesma equipe, e representados pela amostragem de cinco e seis caminhões, respectivamente. As propriedades medidas no estado fresco foram: abatimento do tronco de cone pela ABNT NBR NM 67 (19,8); teor de ar por método pressométrico da ABNT NBR 47 (20,2); massa específica pela ABNT NBR 98,3 (20,8); relação água/materiais secos por analogia à ABNT NBR 96,5 (19,2); e compactabilidade dos concretos adensado e não adensado, por adaptação da BS EN 12350,4 (20...



CLIQUE AQUI