Usuário (não registrado)LOGIN ASSINE JÁ!
Idioma:
Inglês Português


www.dicionariotecnico.com

Disponível no Google Play

Resultados da busca para "local"


a) Traduções técnicas inglês para português



b) Traduções gerais inglês para português

(Substantivo)

(Adjetivo)

Exemplos de tradução

Fifth male lambs were used of the breed Texel none castrated divided at random in five groups: Group A: tail docking by rubber ring; Group B: docked by rubber ring puls local anesthetic; Group C: docked by hot iron; Group D: docked by hot iron plus local anesthetic; and the Control group (E), without tail docking.

Foram utilizados 50 cordeiros machos, não castrados da raça texel, divididos aleatoriamente em cinco grupos: Grupo A; caudectomia por anel de borracha, Grupo B; caudectomia por anel de borracha com aplicação de anestésico local. Grupo C; caudectomia por ferro quente, Grupo D; caudectomia por ferro quente com aplicação de anestésico local e o grupo controle (E), sem caudectomia.



c) Traduções Técnicas português para inglês

(Substantivo)

Exemplos de tradução

local de trabalho

Labor Facility

centro de alto desempenho

performance facility

um excelente local para atividades em local fechado

a great facility for indoor activities

centro esportivo

sport facility



d) Traduções gerais português para inglês

(Adjetivo)

Exemplos de tradução

local development represents a form of educational and economic integration with the regional and national context.

O desenvolvimento local representa uma forma de integração educacional e econômica com o contexto regional e nacional.

(Substantivo)

...t with two identical locations , in which an object is hidden. The experimenter entices the infant to search for the object at the first location (called A) a total of four separate times, with a 3-second delay between each cue (shaking the lid to entice the child to search) and giving the object (the stimulus) to the infant as a reward for completing the search. Subsequently, the second location. calle...

...ançar por bebês quando o experimentador escondia um objeto sob uma tampa em um de dois locais iguais, separados por uma pequena distância. Os bebês eram estimulados a buscar o objeto escondido no local designado como A. Após algumas repetições, o experimentador escondia o mesmo objeto no local ao lado denominado como local B, e em seguida os bebês eram novamente estimulados a encontrar o objeto no novo local. Bebês de 8 a 10 meses tendem a retornar a busca no lado A, mesmo observando ...

It has been the emergence of local actions to organize institutional structures and development projects they left the place. creating forms of regulation partial supply chains and the process of socio-economic development of the territories more broadly, constituting forms of endogenous coordination and governance territorial.

Tem-se o surgimento de ações locais para organizar estruturas institucionais e projetos de desenvolvimento que partissem do local, criando formas de regulação parciais de cadeias produtivas e do processo de desenvolvimento socioeconômico dos territórios de forma mais ampla, constituindo formas de coordenação endógena como a governança territorial.


Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Área Inglês Português Qualidade
Informáticasitelocal
Engenharia de TrânsitoSitelocal
Impressão & Gráficasitelocal
JurídicaPlacelocal
Informáticalocallocal
Informáticalocallocal
Téc/Gerallocallocal
Téc/Gerallocalfalado
Téc/GerallocalMunicipal
Téc/Gerallocaldenunciam
Téc/Geralroomlocal, sala
Jurídicasitelocal (inf.)
MecânicaPlacelocal; lugar
Informáticaplacelocal, lugar
FerroviáriaSITElocal de obra
Engenharia CivilSitelocal; sítio
InformáticaLANLAN, rede local
Téc/Geralfocuslocal primário
MecânicaOn-siteNo próprio local
Téc/GeralGetawayFuga; local remoto
Téc/GeralSetlocal de filmagem; cenário
MecânicaSitelocal; posição; lugar; terreno
Téc/GeralVenueForo; local (feiras de negócios)
Téc/GeralSiteCentro; local; canteiro; canteiro de obras
MedicinaSiteFoco, localização, posição, local, sítio
MecânicaStationEstação; local; lugar; posição; localização
Téc/GeralBLASTBasic local Alignment Search Tool (programa para sequências)
Jurídicavenuelocal (literalmente), foro (em contratos), espaço (ex.: venue for discussion)
MedicinaScrapeAbrasão, raspado; amostra raspada de uma lesão ou local específico para exame citológico
FerroviáriaPANELpainel de via; engradado de via (pequena seção de via composta de grade de trilhos e dormentes construida em canteiro e depois transportada para o local de aplicação); o mesmo que Track Panel

Frases traduzidas contendo "local"

Fifth male lambs were used of the breed Texel none castrated divided at random in five groups: Group A: tail docking by rubber ring; Group B: docked by rubber ring puls local anesthetic; Group C: docked by hot iron; Group D: docked by hot iron plus local anesthetic; and the Control group (E), without tail docking.

Foram utilizados 50 cordeiros machos, não castrados da raça texel, divididos aleatoriamente em cinco grupos: Grupo A; caudectomia por anel de borracha, Grupo B; caudectomia por anel de borracha com aplicação de anestésico local, Grupo C; caudectomia por ferro quente, Grupo D; caudectomia por ferro quente com aplicação de anestésico local e o grupo controle (E), sem caudectomia.

Thus, this paper seeks to show the essential foundations and features of the iDTV as local interactivity instrument, analyze its implementation in Brazil and study the forms of interactivity.

Assim, o presente trabalho procura mostrar os fundamentos e características essenciais da TVDi como instrumento de interatividade local, analisar a sua implementação no Brasil e estudar as formas de interatividade.

The aim of this research is to understand how the new ways of regulation and governance articulate in the Brazilian territory through the analysis of the institutional and organizational strategies of the local actors in collective projects of local territorial development.

A presente pesquisa de doutorado visa compreender como se articulam as novas formas de regulação e de governança no território brasileiro através da análise das estratégias institucionais e organizacionais dos atores locais em projetos coletivos de desenvolvimento territorial local.

The objective of this thesis was to identify the environmental impacts triggered during the deployment and operation of the Dois Irmãos Mine, prepared by this PETROBRAS-SIX since 20,9, identifying their effects on the local community, toward the design of a participatory management strategy that will lead to economic sustainability of this activity.

O objetivo desta obra foi levantar os impactos ambientais desencadeados durante as fases de implantação e operação da Mina Dois Irmãos, lavrada pela PETROBRAS-SIX desde 20,9, identificando seus efeitos sobre a comunidade local, com vistas ao delineamento de uma estratégia de gestão participativa que conduza esta atividade econômica à sustentabilidade.

This research work as a master's thesis to obtain the title of Master in Digital TV, aims to develop an application based on the reference model SBTVD - Brazilian Digital TV System to interact with additional digital content ( local interactivity) using standard remote control.

Esta pesquisa, como um trabalho de obra de mestrado para a obtenção do título de mestre em Televisão Digital, tem por objetivo o desenvolvimento de uma aplicação baseada no modelo de referência do Sistema Brasileiro de Televisão Digital (SBTVD), para interação com conteúdo digital adicional (interatividade local), utilizando o controle remoto padrão.

The main guiding principle of this argument is the relationship between local and global - or between universal and particular.

O principal eixo norteador da discussão é a relação entre o local e o global – ou entre o universal e o particular.

local development represents a form of educational and economic integration with the regional and national context.

O desenvolvimento local representa uma forma de integração educacional e econômica com o contexto regional e nacional.

The objective of this study was to develop a function to estimate BAS in local and regional level, through images of high spatial resolution, for Quercus rotundifolia and Eucalyptus, an area in the Alentejo region of southern Portugal and Selvíria - MS, located in the region central Brazil, respectively.

O objetivo deste estudo foi desenvolver uma função para estimar BAS em escala local e regional, através de imagens de alta resolução espacial, para Quercus rotundifolia e Eucalyptus, em uma área do Alentejo região do sul de Portugal e em Selvíria - MS, localizada na região Centro Oeste do Brasil, respectivamente.

Is it possible to find, inside the regulatory evaluation system, at Rolim de Moura/Ro county, social and political actions that help contributing and developing emancipating citizenship actions from the local population?

No processo de regulamentação da avaliação no município de Rolim de Moura/RO existem práticas sociais e políticas que contribuam e desenvolvam ações de cidadania emancipatória dos sujeitos envolvidos?

This work if inserts in the scope of the development of the intitled Thematic Project: “Environment and Social Dynamic, Development local and Sustainable in the Dividing Ray São Paulo - Paraná - Mato Grosso of the South”.

Este trabalho se insere no âmbito do desenvolvimento do Projeto Temático intitulado: “Dinâmicas Socioambientais, Desenvolvimento local e Sustentabilidade na Raia Divisória São Paulo – Paraná – Mato Grosso do Sul”.

One hundred and twenty simple hybrids of super sweet corn were evaluated at São Manuel, SP (site 1), SAKATA/Sudameris, SP (site 2) and at Arisco, GO (site 3), using simple lattice 11,11 with two replications aiming to estimate the producing potential of the hybrids, as well as the combination capacity of 25 inbreds that originated them, by a partial diallel crossing.

Visando avaliar o potencial produtivo de híbridos simples de milho super doce, bem como, a capacidade de combinação de vinte e cinco linhagens que lhes deram origem, através de um cruzamento dialélico parcial, foram avaliados cento e vinte híbridos, em São Manuel (SP) local 1, SAKATA/Sudameris (SP) local 2 e Arisco (GO) local 3, usando-se látice simples 11,11 com duas repetições por local.

As a result, new job opportunities have been developed for local people, thus, reducing the migration process, mainly to the capital city of the State of Ceará.

Como consequência, desenvolveram-se novas oportunidades de empregos para a população local, reduzindo o processo migratório, principalmente, para a capital do Estado do Ceará.

The territorial dimension, the distribution and the use of knowledge has had an important role in the enterprise competitiveness and in the regional/ local development, taking into account that the competitive advantages associated to the local Productive Arrangements, in the less developed countries, has caused interest from the 19,0s.

A dimensão territorial, a geração, a distribuição e uso de conhecimento passaram a ter um papel relevante na competitividade das empresas e no desenvolvimento regional/local, tendo-se presente que as vantagens competitivas associadas aos Arranjos Produtivos Locais, nos países menos desenvolvidos, despertaram maior interesse a partir da década de 19,0.

With the increasing urbanization of Rio Claro, the high rate of waterproofing of the soil, besides the alteration of the local natural landscape, problems of floods and floods became recurrent in the city, the research in question aimed to give a focus to the Stream of the Córrego Mirassol, that was divided in sectors being them the Córrego Mirassol together with the Lagoa da Cerâmica Wenzel, in such a way that lagoon was in its great part grounded with the presence of drains that are created to facilitate the water flow for the remaining parts of that lagoon, the Lagoa do Wenzel together with the Lagoa do Cerâmica Wenzel, where the first one, which operated as a damping area, damming some of the water, was also grounded due to this urbanization, thereby increasing the speed of water flow, also being built drains to facilitate this outflow, and the area of Jardim São Paulo overlooking the Av.

Com a crescente urbanização de Rio Claro, a alta taxa impermeabilização do solo, além da alteração da paisagem natural local, os problemas de inundações e alagamentos se tornaram recorrentes na cidade, a pesquisa em questão visou dar um enfoque para a Bacia do Córrego Mirassol, que foi dividida em setores sendo eles o Córrego Mirassol juntamente com a Lagoa do Cerâmica Wenzel, de forma que tal Lagoa foi em sua boa parte aterrada com a presença de drenos que são criados para facilitar o escoamento de água para as partes remanescentes dessa lagoa, a Lagoa do Wenzel juntamente com a Lagoa do Cerâmica Wenzel, em que a primeira, que funcionava como uma área de amortecimento, represando parte da água, também foi aterrada por conta dessa urbanização, com isso aumentando a velocidade de escoamento de água, também sendo construídos drenos para o facilitar desse escoamento, e a área do Jardim São Paulo a juzante da Av.

Among the losses that the lack of access to credit and other financial services, often causes a migration of the income of municipalities deprived of financial institutions for others that have, causing poor circulation of money in the city and committing local businesses .

Entre os prejuízos dessa, a falta de acesso ao crédito e aos demais serviços financeiros, provoca muitas vezes uma migração da renda dos municípios desprovidos desses serviços para outros, que os possuam.

Among the specific objectives, it sought: (a) to develop a study on innovation and institutional interactions; (b) to list the major public policy innovation in Brazil between 20,4 and 20,4and the existing financial, technical and managerial support instruments; (c) to describe about the formation of the footwear's local productive arrangement -Birigui's LPA; (d) to list the support organisms in the footwear sector (LPA), and other productive sectors from Birigui -SP; (e) to analyze how the support and governance organisms perceive innovation, the State's action in the public innovation policies matter and the existence of interaction between the local and federal institutionalities.

Dentre os objetivos específicos, procurou-se: (a) desenvolver um estudo sobre inovação e interações institucionais; (b) elencar as principais políticas públicas de inovação no Brasil entre 20,4 e 20,4 e os instrumentos de apoio financeiro, técnico e gerencial à inovação vigentes; (c) descrever sobre a formação do Arranjo Produtivo local calçadista -APL de Birigui; (d) elencar os organismos de apoio no setor calçadista (APL) e em outros setores produtivos de Birigui-SP; (e) analisar como os organismos de apoio e governança percebem a inovação, a atuação do Estado na questão de políticas públicas de inovação e a existência de interação entre o local e as institucionalidades federais.

The local clothes industry become already in the seventies, the main economic activity of Ibitinga municipality , and had as main characteristic the production of bed, table and shower articles embroidery by the sewing machine.

A indústria de confecções local se torna, já nos anos 19,0, a principal atividade econômica do município de Ibitinga, e teve como principal característica a produção de artigos de cama, mesa e banho bordados à máquina.

This research results from the perspective of verifying the degrading effects of coal mining operations in Moatize, Mozambique, in order to analyze the adverse impacts on the local communities of Cateme, as a result of the direct relationship between getting rid of poverty The country has been immersed since its independence and the legal framework of the process, in Mozambican territory, involving private investments, national and foreign, likely to contribute to the development and social welfare of the country.

Esta pesquisa resulta da perspectiva de verificação dos efeitos degradantes da ação das mineradoras concessionadas para a exploração do carvão em Moatize, Moçambique, com objetivo de analisar os impactos adversos sobre as comunidades locais de Cateme, fruto da relação direta entre livrar-se da pobreza que o país se encontra mergulhado desde a sua independência, e o quadro legal do processo em território moçambicano, que envolvessem investimentos privados, nacionais e estrangeiros, suscetíveis de contribuir para o desenvolvimento e o bem-estar social do país.

In the last decade, the term local Productive Arrangement became popular as a form of organization of industrial clusters within the Brazilian territory.

Na última década o termo Arranjo Produtivo local se popularizou como uma forma de organização de aglomerações industriais dentro do território brasileiro.

From studies done on ways to produce content for the local TV Journalism in Brazil, which has an important role in social change and inclusion, this work presents some necessary features that regional television bradcaster and journalists need to have to adapt to the new possibilities that arise with the Brazilian System of Digital Terrestrial Television (SBTVD-T), especially with regard to mobility.

A partir de estudos feitos sobre as formas de produzir conteúdos para o Telejornalismo local no Brasil, que tem importante papel de modificação social e de inclusão, este trabalho pretende apresentar algumas características necessárias que emissoras regionais de televisão e jornalistas precisam ter para se adaptarem as novas possibilidades que surgem com o Sistema Brasileiro de Televisão Digital Terrestre (SBTVD-T), principalmente no que diz respeito à mobilidade.

Erosivity parameters from rainfall, runoff and rainfall-runoff were analyzed through simple linear regression, multiple and non-linear, with the purpose of: (a) define the erosivity factor for individual rainfalls in an attempt to evaluate the efficiency between the parameters from rainfall, runoff and rainfall-runoff, aiming to improve the use of the USLE, MUSLE and RUSLE local. and (b) determine the factor erodibility for the soil of unit plot.

Parâmetros de erosividade da chuva, da enxurrada e da chuva-enxurrada foram analisados por meio de regressão linear simples, múltipla e não-linear, com a finalidade de: (a) definir o fator erosividade para chuvas individuais na tentativa de avaliar a eficiência entre si de parâmetros da chuva, da enxurrada e da chuva-enxurrada, visando aprimorar o uso da EUPS, EUPSM e da EUPSR local, e (b) determinar o fator erodibilidade para o solo pesquisado.

The aim of this work was avaluate the impacts of the use of photovoltaic systems and solar water heating systems, thus in the electrical energy bill as in the electrical systems itself, in the zone of Assentamento Estrela da Ilha located in Ilha Solteira – SP. A load basic features making was realized in the residences belong in local.

O objetivo deste trabalho foi avaliar os impactos ocasionados pelos usos de sistemas fotovoltaicos e sistemas de aquecimento de água, tanto na conta de energia elétrica como no sistema elétrico em si, na região do Assentamento Estrela da Ilha, em Ilha Solteira – SP. Para tal, foi necessário realizar um levantamento das características de carga das residências presentes no local.

The research was conducted with local residents and idealizers of the event in order to identify the reason of the Festival existence and its importance for the community farmers and pine nut collectors.

Buscando através da pesquisa realizada com moradores locais e idealizadores do evento o porquê de sua realização e sua importância para os agricultores familiares e coletores de pinhão da comunidade.

In K83 a drastic reduction of radiation occurs around noon and lasts until approximately 3,00 pm ( local time).

No K83 ocorre uma diminuição drástica de radiação próximo ao meio dia e perdura aproximadamente ate às 15 hs (hora local).

This work sought to evaluate the danger to groundwater pollution in the municipality of Piracicaba through the interaction between intrinsic vulnerability indexes and specific vulnerability of outlying aquifers in the city of Piracicaba, motivated by the strategic importance of these sources due to the absence of specific local studies and by the growing demand for economic exploration of the study area.

Este trabalho buscou a avaliação do perigo à poluição das águas subterrâneas no município de Piracicaba, através da interação entre os índices de vulnerabilidade intrínseca e vulnerabilidade específica dos aquíferos aflorantes no município de Piracicaba, motivado pela importância estratégica destas fontes, pela ausência de estudos específicos locais e pela crescente demanda de exploração de cunho econômico da área de estudo.

It has been the emergence of local actions to organize institutional structures and development projects they left the place, creating forms of regulation partial supply chains and the process of socio-economic development of the territories more broadly, constituting forms of endogenous coordination and governance territorial.

Tem-se o surgimento de ações locais para organizar estruturas institucionais e projetos de desenvolvimento que partissem do local, criando formas de regulação parciais de cadeias produtivas e do processo de desenvolvimento socioeconômico dos territórios de forma mais ampla, constituindo formas de coordenação endógena como a governança territorial.

This dissertation intends to analyze the possibilities and limitations concerning the construction of the sustainable development from the local scale.

Esta obra busca analisar as possibilidades e limitações acerca da construção do desenvolvimento sustentável a partir da escala local.

The dialogue between local government and businessmen will make them both know how far each one's work is fundamental, especially because one can act and stimulate the other's activity, translating this acts into a public development policy.

Assim, o diálogo entre governo e empresariado local é fundamental para que ambos saibam até onde se estende a atuação de cada neste particular porque poderá um atuar e estimular a atividade do outro, traduzindo essa demanda em políticas públicas de desenvolvimento econômico local.

This research sought to examine a training experience of monitors in a local astronomical observatory, with context for such scientific communication activities developed by monitors of that institution.

Esta pesquisa buscou analisar uma experiência de formação de monitores em um observatório astronômico local, tendo como contexto para tal, as atividades de divulgação científica desenvolvidas pelos monitores daquela instituição.

The present study sought to identify how the Juiz de Fora local Innovation System is strutured, considering the innovative process as an important guideline for regional and local development.

O presente estudo buscou identificar como o sistema local de inovação do município de Juiz de Fora está estruturado diante o tratamento do processo inovativo como uma diretriz importante para o desenvolvimento regional e local.

The problem is represented by a full mixed linear programming model and has been solved by use of a genetic Chu-Beasley algorithm, that presents population homogenization avoidance features, allowing for best solutions, modified in three core points: (i) initial population generation; (ii) local improvement phase; (iii) diversity increase.

O problema é representado por um modelo de programação linear inteira mista e foi resolvido pela implementação de um algoritmo genético de Chu-Beasley, que apresenta as características de evitar a homogeinização da população, permitindo encontrar melhores soluções, modificado em três pontos fundamentais: (i) na geraçao da população inicial; (ii) na fase de melhoría local; (iii) no incremento da da diversidade.

This article seeks to comprehend the mechanisms that led the young lawyer Arthur da Silva Bernardes to adhere to politics in the municipality of Viçosa and later become a powerful local leader.

:Este artigo busca compreender os mecanismos que levaram o jovem advogado Arthur da Silva Bernardes a aderir à política do município de Viçosa e mais tarde se torna um poderoso chefe local.

The aquaculture is an activity that is continuous growing, in this way aquatic ecosystems used for such activity end up suffer changes in water conditions and microbial community local.

A aquicultura é uma atividade que está em contínuo crescimento, desta forma os ecossistemas aquáticos utilizados para tal atividade acabam sofrendo alterações nas condições da água e na comunidade microbiana do local.

This study presents the ideas that led to the research accomplished between the years 20,7 and 20,0 in the municipality of Corumbataí do Sul in Parana, along to the members of Rural Producers Association of Corumbataí do Sul - APROCOR. The purpose of discussing public policy, opportunities and limits turned to the strengthening of the associations in this municipality, by mean of a set of initiatives to confront the differences and to promote the local development, it was only possible by the recognition of APROCOR as associative space of development in solidarity economy and as an alternative viable social development; by identifying the measures and characteristics of this solidary economy system contributing, in order to the rural areas become a process of local and social development.

O presente estudo apresenta as idéias que conduziram a pesquisa realizada no entre os anos 20,7 e 20,0, no município de Corumbataí do Sul, no Paraná, junto aos associados da Associação dos Produtores Rurais de Corumbataí do Sul – APROCOR. O intuito de discutir políticas públicas, oportunidades e limites voltados ao fortalecimento do associativismo nesse município, por meio de um conjunto de iniciativas para o enfrentamento das diferenças e para a promoção do desenvolvimento local, só foi possível pela identificação da APROCOR como espaço associativo de desenvolvimento da economia solidária e como alternativa viável de desenvolvimento social.

Tourism represents a socio-economic activity to generate local and regional development and at the same time contribute to the valuation and conservation of natural and cultural landscape.

O turismo representa uma atividade socioeconômica capaz de gerar desenvolvimento local e regional e, ao mesmo tempo, contribuir para a valoração e conservação da paisagem natural e cultural.

Then the animals were randomly separated into 3 groups of 24 animals each, which received the following treatments: Group I (n=24) - the animals were treated systemically with 5-fluorouracil (5-FU), without local treatment; Group II (n=24) - the animals were treated systemically with 5-FU and with scaling and root planing (SRP); Group III (n=24) - the animals were treated systemically with 5-FU, with scaling and root planing (SRP) followed by low level laser therapy (LLLT; 6,0 nm; 35 mW; 1,0 s; 148,4 J/cm2).

A seguir os animais foram separados aleatoriamente em 3 grupos com 24 animais cada um, que receberam os seguintes tratamentos: Grupo I (n=24) - os animais foram tratados sistemicamente com 5-fluorouracil (5-FU), sem tratamento local; Grupo II (n=24) - os animais foram tratados sistemicamente com 5-FU e com raspagem e alisamento radicular (RAR); Grupo III (n=24) - animais foram tratados sistemicamente com 5-FU, com raspagem e alisamento radicular (RAR) seguido de irradiação com laser em baixa intensidade (LLLT; 6,0 nm; 35 mW; 1,0 s; 148,4 J/cm2).

Although some studies have demonstrated that caterpillar leaf shelters amplify the diversity of arthropods on leaves ( local effect), only one study evaluated the effect in the whole plant (regional effect), but this study only took into account specific guilds (i.e., herbivores); To date, no evaluated how speciose communities of tropical regions respond to the impacts of engineer caterpillars.

Apesar de estudos terem demonstrado que lagartas engenheiras ampliam a diversidade de artrópodes sobre folhas (efeito local), apenas um estudo avaliou o efeito na planta por inteiro (efeito regional), mas apenas para guildas específicas (i.e., herbívoros); nenhum estudo até agora avaliou como comunidades diversificadas, de regiões tropicais, respondem aos impactos de lagartas engenheiras.

Studies on local Production has gained importance nowadays mainly at local and regional development context.

Os estudos realizados sobre Arranjos Produtivos Locais tem ganhado importância na atualidade, principalmente no âmbito do desenvolvimento local e regional.

To reach this objective, three stages were considered: bibliographical revision; evaluation of the historical process of social, economic and territorial development, in its relations with the local demographic dynamic evolution; and; detailed study of the aging process of local population.

Para isto, foram desenvolvidas três etapas de análise: revisão bibliográfica; avaliação do processo histórico de desenvolvimento social, econômico e territorial em suas relações com a evolução da dinâmica demográfica local; e, estudo detalhado do processo de envelhecimento da população local.

This work, presents a review about the main techniques for analysis and classification of textures, including the LBP descriptor ( local Binary Pattern), the descriptor LFP ( local Fuzzy Pattern) and the descriptor MSLMP (Multi-Scale local Mapped Pattern), which is a multi-scale extension of the LMP method ( local Mapped Pattern).

No presente trabalho, apresenta-se uma revisão sobre os principais abordagens para análise e classificação de texturas, entre eles o descritor LBP (Local Binary Pattern), o descritor LFP (Local Fuzzy Patterm) e o descritor MSLMP (Multi-scale local Mapped Pattern), o qual é uma extensão multiescalar do descritor LMP (Local Mapped Pattern).

In the first local. five dogs received insulin and food every 12 hours (management 1), and in the second local. five dogs received insulin every 12 hours, but were fed three times a day (management 2).

No primeiro local, os cães receberam alimento e insulina a cada 12 horas (manejo 1), e no segundo local, receberam insulina a cada 12 horas e alimento três vezes ao dia (manejo 2).

This work depicts within the global to the local. the world of work before their historic, economic, social and cultural trajectory opposite the restructuring process and all “facets” arising from this process.

O presente trabalho retrata no âmbito do global ao local, o mundo do trabalho, diante de sua trajetória histórica, econômica, social e cultural frente ao processo de reestruturação produtiva e todas as “facetas” advindas desse processo.

This thesis makes an analysis of the competitiveness of the Potential Artistic Ceramics Cluster of Porto Ferreira - SP regarding some elements of the local territory.

A presente obra realiza uma análise da competitividade das indústrias de cerâmica artística do Arranjo Produtivo local Potencial de Porto Ferreira – SP em relação a alguns elementos do território local.

Could the globalization, like what it with the dissemination of the technology, to promote a breakup of the local cultural identities in an only global culture?

Poderia a globalização, a maneira do que ocorre com a disseminação da tecnologia, promover uma dissolução das identidades culturais locais em uma única cultura global?

Ovine are highly susceptible to lung diseases, being bronchopneumonia the most frequent and responsible for triggering intense inflammatory response, systemic and local. mainly neutrophilic.

Os ovinos são muito susceptíveis às doenças pulmonares, sendo a broncopneumonia mais frequente e responsável por desencadear intensa resposta inflamatória, sistêmica e local, principalmente neutrofílica.

...reat relevance in reproductive clinic due to the difficulty of treatment, high rates of recurrence, risk of female contamination with pathogenic agents, retirement of animals and low fertility rates. local treatment has been reported as the best therapeutic alternative, although no other studies have evaluated its effects on seminal quality and longevity. The aims of this study included: to investigate...

...inal possui grande relevância na clínica reprodutiva devido à dificuldade de tratamento, elevados índices de recidiva, risco de contaminação de fêmeas com agentes patogênicos, inutilização de animais e baixos índices de fertilidade. O tratamento local tem sido apontado por diversos autores como a melhor alternativa terapêutica, porém nenhum estudo avaliou seus efeitos na qualidade e longevidade seminal. Nesse sentido, os objetivos do presente estudo incluíram: investigar quais são as p...

...he conditions favorable to the production and reproduction of the hegemonic globalization. They create, therefore the demanded territorial conditions for the reproduction of the great capital and the local capital. Internally, the territories if organize space, social, cultural, politics and economically to guarantee to the local capital and external stability and security for its reproduction: the spa...

...odução da globalização hegemônica. Criam, portanto as condições territoriais exigidas para a reprodução do grande capital e do capital local. Internamente, os territórios se organizam espacial, social, cultural, política e economicamente para garantir ao capital local e externo estabilidade e segurança para a sua reprodução: a organização espacial que garante a produção, distribuição, circulação e consumo; a organização social que permite a dominação de uma classe hegemônic...

... and relative condition factor - Kn), temporal (season and year of capture) and environmental (sampling sites) on the abundance of parasite assemblage at several scales context (global, genus, and local scales). The effects caused by differences between host species were a determinant predictor on the parasite abundance of loricariids (global, genus “Hypostomus”, and local scales), and L&perio...

...(estação e ano de captura) e ambientais (local de coleta) sobre a abundância dos parasitas em diferentes escalas de contexto (global, gênero do hospedeiro e local). Os efeitos causados pelas diferenças entre as espécies hospedeiras foram preditores determinantes sobre a abundância parasitária (escalas global, gênero “Hypostomus” e local) e L. prolixa apresentou a maior diferença na composição e abundância de seus parasitas em relação a Hypostomus spp.. A estrutura e...

...The thesis aims to analyze the role of local power in the constitution of businessmen based on a common territorial and temporal perspective: West of the state of São Paulo, in the period between the end of the nineteenth century and the first decades of the twentieth century. The proposal is to work this issue not in a dissociated way, but to promote a critical analysis between the parties that const...

...A presente obra tem como objetivo analisar o papel dos homens de negócio na constituição do poder local com base em uma perspectiva territorial e temporal comum: o Oeste Paulista, no período compreendido entre o final do século XIX e as primeiras décadas do século XX. A proposta foi trabalhar essa questão não de maneira dissociada, mas promover uma análise crítica entre as partes que constituem seu campo de formação, como por exemplo, a figura do proprietário rural, presente tant...

...network stable points must be found, i.e, those that least move over time. The instability or displacements in the point position with respect to time can be separated into two types: continental and local. The continental displacements treat the su ered motion by the station on the basis of the continental speed, that is, due to the plate movement that the point is locate. The local displacements are ...

...s, assumidos como referências, na realidade não forem estáveis, os parâmetros nais serão in uenciados diretamente por esta considera ção. Para estabelecer uma rede de referência pontos estáveis devem ser encontrados, ou seja, aqueles que menos se movimentam ao passar do tempo. A instabilidade, ou deslocamento, na posição de um ponto com relação ao tempo pode ser separados em dois tipos: continentais e locais. Os deslocamentos continentais tratam do movimento sofrido pela estação em fun...

... are improved. However, the nature of the mobile species, are responsible for ther conductivity (free ions, ion-pairs, aggregates) is not well established. So that the knowledge of the nature and the local structure around the mobile ions is the challenger to improve the ionic properties. The ain of this work was to establish the correlations between the local structure around the charge carriers (coor...

...volvendo oxigênios tipo éter da cadeia polimérica; (c) determinar o efeito da retração e da formação de domínios com correlação espacial em função dos diferentes sais dopantes estudados sobre as propriedades de condução iônica; (d) comparar as propriedades e estrutura dos híbridos preparados com polímeros de diferentes massas moleculares e concentrações de dopante. Para isto, estudos das propriedades microestruturais, foram realizados através das técnicas de espalhamento de raios...


Termos relacionados contendo "local"

CLIQUE AQUI