Usuário (não registrado)LOGIN ASSINE JÁ!
Idioma:
Inglês Português


www.dicionariotecnico.com

Disponível no Google Play

Resultados da busca para "local da construção"


a) Traduções Técnicas português para inglês

(Substantivo)

Significado

O conjunto de áreas destinadas à execução e apoio dos trabalhos da indústria da construção, dividindo-se em áreas operacionais e áreas de vivência.

Meaning

Site where the construction is or is going to take place.

Exemplos de tradução

...ilding a participative management - has risen from my need of reporting my professional experience as Director of one of Centro Paula Souza units - the Escola Técnica Estadual Amim Jundi - The building site. My professional life and, I should add that, my personal life have always been supported by democratic attitudes, habits and principles. The search for answers, as to the solution of problems in the school daily ...

...truindo uma gestão participativa - surgiu da necessidade de relatar minha experiência profissional como Diretor de uma das unidades do Centro Paula Souza - a Escola Técnica Estadual Amim Jundi - o local da construção. Minha vida profissional e, posso acrescentar, minha vida pessoal sempre estiveram pautadas por atitudes, hábitos e princípios democráticos. A busca de respostas, tanto para a solução de problemas no cotidiano escolar, bem como para a fundamentação teórica das experiências vividas, estão ...

...ilding a participative management - has risen from my need of reporting my professional experience as Director of one of Centro Paula Souza units - the Escola Técnica Estadual Amim Jundi - The building site. My professional life and, I should add that, my personal life have always been supported by democratic attitudes, habits and principles. The search for answers, as to the solution of problems in the school daily ...

...truindo uma gestão participativa - surgiu da necessidade de relatar minha experiência profissional como Diretor de uma das unidades do Centro Paula Souza - a Escola Técnica Estadual Amim Jundi - o local da construção. Minha vida profissional e, posso acrescentar, minha vida pessoal sempre estiveram pautadas por atitudes, hábitos e princípios democráticos. A busca de respostas, tanto para a solução de problemas no cotidiano escolar, bem como para a fundamentação teórica das experiências vividas, estão ...

...ilding a participative management - has risen from my need of reporting my professional experience as Director of one of Centro Paula Souza units - the Escola Técnica Estadual Amim Jundi - The building site. My professional life and, I should add that, my personal life have always been supported by democratic attitudes, habits and principles. The search for answers, as to the solution of problems in the school daily ...

...truindo uma gestão participativa - surgiu da necessidade de relatar minha experiência profissional como Diretor de uma das unidades do Centro Paula Souza - a Escola Técnica Estadual Amim Jundi - o local da construção. Minha vida profissional e, posso acrescentar, minha vida pessoal sempre estiveram pautadas por atitudes, hábitos e princípios democráticos. A busca de respostas, tanto para a solução de problemas no cotidiano escolar, bem como para a fundamentação teórica das experiências vividas, estão ...

   
Frases traduzidas contendo "local da construção"

prefabricating frame modules of rectangyiar structural steel tybing hawing a top tube, two upright side tybes and a bottom tube welded together at module comers off sie, and trucking said modyies to a building site;

módulos de estrutura de tubagem de aço estrutural retangular com um tubo superior, dois tubos laterais em posição vertical e um tubo inferior soldados juntos nas extremidades do módulo pré-fabricados fora do local da construção e transportados para o canteiro de obras;

Accordingly, these and other features of the inwention are attained an improwed building frame, ideally soiled for single story and low mylti-story holdings, that can be assembled rapidly at the building site by bolting together a multiplicity of uniary metal frame modules that ha¥e been pre-fabricated off site.

Como conseqüência, essas e outras características da invenção são atingidas com uma estrutura de construção aperfeiçoada, idealmente adaptada para holdings com diversos pavimentos e de um pavimento, que pode ser montada com rapidez no canteiro de obras junto com vários módulos de estrutura de metal unitários pré-fabricados fora do local da construção.

Accordingly, these and other features of the inwention are attained an improved building frame, ideally suited for single story and low mylti-story holdings, that can be assembled rapidly at the building site by bolting together a multiplicity of unitary metal frame modules that have been pre-fabricated off site.

Como conseqüência, essas e outras características da invenção são atingidas com uma estrutura de construção aperfeiçoada, idealmente adaptada para holdings com diversos pavimentos e de um pavimento, que pode ser montada com rapidez no canteiro de obras junto com vários módulos de estrutura de metal unitários pré-fabricados fora do local da construção.

...ilding a participative management - has risen from my need of reporting my professional experience as Director of one of Centro Paula Souza units - the Escola Técnica Estadual Amim Jundi - The building site. My professional life and, I should add that, my personal life have always been supported by democratic attitudes, habits and principles. The search for answers, as to the solution of problems in the school daily ...

...truindo uma gestão participativa - surgiu da necessidade de relatar minha experiência profissional como Diretor de uma das unidades do Centro Paula Souza - a Escola Técnica Estadual Amim Jundi - o local da construção. Minha vida profissional e, posso acrescentar, minha vida pessoal sempre estiveram pautadas por atitudes, hábitos e princípios democráticos. A busca de respostas, tanto para a solução de problemas no cotidiano escolar, bem como para a fundamentação teórica das experiências vividas, estão ...

... aggregate loss due to its high AAR. The results obtained showed that the application temperature of the emulsion should be selected based on the curing conditions of the construction site, in order to avoid waste of energy for a heating which will not bring significant benefits to the performance of the coating. It was also observed that the use of more uniform aggregates improves the quality of the chip seals...

...à ocorrência da perda de agregado, devido às suas elevadas TAAg. Os resultados obtidos mostraram que a temperatura de aplicação da emulsão deve ser escolhida com base nas condições de cura do local da construção. a fim de evitar desperdício de energia para um aquecimento que não trará benefícios significativos ao desempenho do revestimento. Observou-se ainda que a utilização de agregados mais uniformes melhora a qualidade do TSP sem precisar aumentar a temperatura de aplicação da emulsão. Por fim,...



CLIQUE AQUI