Exemplos de tradução
Resultados da busca para "de ponta"
a) Traduções Técnicas português para inglês
(Adjetivo)
Exemplos de tradução
construída com tecnologia de ponta
built to state-of-the art technology
máquinas e equipamentos de última geração
state-of-the-art machinery and equipment
aviônica avançada
state-of-the-art avionics
A universidade tem um campus ultramoderno com 50 cursos de graduação e 24 de pós-graduação.
The University has a state-of-the-art campus with over 50 undergraduate majors and 24 graduate majors.
câmera com tecnologia de ponta
state-of-the-art camera
a última palavra em informação científica
state-of-the-art scientific information
b) Traduções gerais português para inglês
(Adjetivo)
Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Área | Inglês | Português | Qualidade |
---|---|---|---|
Mecânica | Nib | Ponta | |
Impressão & Gráfica | tip | ponta | |
Téc/Geral | Nose | ponta | |
Téc/Geral | peak | ponta | |
Téc/Geral | Crimp | Ponta | |
Téc/Geral | spike | ponta | |
Mecânica | spindle | ponta-de-eixo | |
Medicina | Tip | Ponta, vértice | |
Téc/Geral | pirn tip | ponta de espula | |
Ferroviária | PILE TIP | ponta da estaca | |
Aviação | Tang | Ponta de arrasto | |
Mecânica | Rock tip | Ponta para rocha | |
Mecânica | Lock saw | serrote de ponta | |
Farmacologia | Tip | extremidade; ponta | |
Mecânica | Spindle | Ponta-de-eixo; fuso | |
Mecânica | Toe | Dedo (do pé); ponta | |
Mecânica | Tip stop | Batente para a ponta | |
Mecânica | Point | Ponta; ponto; platinado | |
Medicina | Top | Ponta, vértice, cúspide | |
Mecânica | Step pin | Pino com rebaixo na ponta | |
Téc/Geral | Dog leg | perna de ponta cilíndrica | |
Construção Civil | spit | ponta (acidente geográfico) | |
Mecânica | Tip | Ponta; tombamento; inclinação frontal | |
Impressão & Gráfica | butt | base, ponta de árvore, topo da árvore | |
Mecânica | Shank | Porta-ponta; porta-dente; dente de escarificação | |
Mecânica | End | Extremidade; extremo; axial (no sentido da extremidade); fim; ponta | |
Ferroviária | CLAW BAR | tipo de alavanca de ponta chata, para arrancamento de pregos-de-linha | |
Ferroviária | HOUSING | aplainamento ou fresagem do lado interno do boleto do encosto, para encaixe da ponta da agulha | |
Ferroviária | KICKER | material de solda depositado no canto da bitola do encosto, num ponto imediatamente à frente da ponta da agulha, para proteção desta contra o choque da flange da roda | |
Ferroviária | STOP | 1. tira metálica, em forma de U, acoplada ao trilho da agulha, na região da ponta, para dar-lhe maior rigidez; 2. anteparo metálico colocado junto à perna móvel do jacaré móvel, para controle de seu movimento lateral |
Frases traduzidas contendo "de ponta"
in this module, we performed a mental health research of undergraduate health sciences students State University of Ponta Grossa.
neste módulo, realizamos um levantamento acerca da saúde mental dos pós-graduandos em ciências da saúde da Universidade Estadual de ponta Grossa.
The Extension Project named "Falando em Família" began its activities in May 20,5 and is the result of a partnership between Ponta Grossa State University-Department of Law (Social Relations), Faculty Secal, and the Court of Justice of Parana State-Judicial Center for Resolution of Conflicts and Citizenship of Ponta Grossa.
O Projeto de Extensão “Falando em Família” teve início em maio de 20,5 e é resultado de parceria entre a Universidade Estadual de ponta Grossa, por meio do Departamento de Direito das Relações Sociais, a Faculdade Secal e o Tribunal de Justiça do Estado do Paraná, por intermédio do Centro Judiciário de Solução de Conflitos e Cidadania de ponta Grossa.
Cross - sectional, descriptive, cross - sectional research carried out in a maternity clinic of habitual risk in the city of Ponta Grossa, Paraná.
Pesquisa transversal de abordagem quantitativa, descritiva, realizada em uma maternidade de risco habitual na cidade de ponta Grossa, Paraná.
For this evaluation, was applied a questionnaireto students attending the preparatory class at the State High School RegenteFeijó, locatedin Ponta Grossa, Paraná, in order to investigate the importance and the achievementof these classes, besides seek to understand what sortof University they aim.
Para esta avaliação, foi aplicado um questionário com os alunos que frequentavam “aulões prévestibulares” no Colégio Estadual Regente Feijó, localizado na cidade de ponta Grossa, Paraná, com intuito de investigar a importância e o aproveitamento destas aulas, além de buscar compreender qual o tipo de Universidade que os mesmos almejam.
The works seeks to bring the discussion of a research carried out at the State University of Ponta Grossa that started in 20,0 and will continue until the year 20,2.
O trabalho procura trazer a discussão de uma pesquisa realizada na Universidade Estadual de ponta Grossa que iniciou-se em 20,0 e se estenderá até o ano de 20,2.
Thus, this research was called exploratory, descriptive, quasi-experimental quantiqualitative analysis, whose population were 17 employees of the State University of Ponta Grossa - UEPG, belonging to the municipality of Ponta Grossa.
Sendo assim, esta pesquisa denominou-se exploratória, descritiva, quase-experimental de análise quantiqualitativa, cuja população foram 18 colaboradores da Universidade Estadual de ponta Grossa – UEPG, pertencentes ao município de ponta Grossa.
Methods: a crosssectional study, conducted between June and August 20,7, with adolescents between 14 and 17 years of age at a private school in Ponta Grossa, Paraná.
Métodos: estudo transversal, realizado entre junho e agosto de 20,7, com adolescentes entre 14 e 17 anos de uma escola privada de ponta Grossa, Paraná.
The purpose of the present study was reported the frequency of enteroparasites described above in school-aged children in the municipality of Ponta Grossa-PR in the last ten years.
O presente estudo teve como propósito relatar a frequência dos enteroparasitos descritos acima, em crianças em idade escolar do município de ponta Grossa-PR, nos últimos dez anos.
The purpose of this study was to outline the profile of puerperal patients assisted by the Puerperal Nursing Consultation Project in its 10 years of operation in the city of Ponta Grossa.
Objetivou-se traçar o perfil das puérperas atendidas pelo Projeto Consulta Puerperal de Enfermagem em seus 10 anos de atuação no município de ponta Grossa.
The following text presents the possibilities of the insertion in the job market of prison’s egresses, from the experience of Patronage of Ponta Grossa PR, that can be effective thanks to the constitution of intersectional connections.
O presente texto aborda as possibilidades de inserção no mercado de trabalho dos egressos da prisão, a partir da experiência do Patronato de ponta Grossa/ PR, que se efetiva através da constituição de redes intersetoriais.
A survey of the roughness conditions of the soil surface and the amount of the maize cropping residues was accomplished in Ponta Grossa region - PR. The representative roughness of these crops was reproduced in a soil channel.
Foi realizado um levantamento das condições de rugosidade da superfície do solo e da quantidade de resíduos da cultura do milho na região de ponta Grossa – PR. A rugosidade representativa destas lavouras foi reproduzida em um canal de solo.
The university extension project Evaluation and monitoring the health status of students at Instituto João XXIII provides support for evaluation of the health condition of children and youth admitted at the social entity Escola Profissional Piamartina Instituto João XXIII and is developed by teachers from the University Laboratory of Clinical Analysis of State University of Ponta Grossa and students from this university.
O projeto extensionista Avaliação e acompanhamento do estado de saúde dos alunos do Instituto João XXIII atende crianças e jovens acolhidos na entidade socioassistencial Escola Profissional Piamartina Instituto João XXIII e é desenvolvido por professores do Laboratório Universitário de Análises Clínicas da Universidade Estadual de ponta Grossa e discentes desta Universidade.
The displacement speed of the spraying equipment affects the control efficiency of C. includens depending on the type of tip used for the spraying.
A velocidade de deslocamento do equipamento de pulverização afeta a eficiência de controle de C. includens dependendo do tipo de ponta utilizada na pulverização.
The proposal on how to teach written language presented here was carried on a school in the border of Brazil and Paraguay, more specifically in the city of Ponta Porã (BR), twin city of Pedro Juan Caballero (PY).
A proposta de ensino da língua escrita que será apresentada aqui foi desenvolvida na fronteira entre Brasil e Paraguai, mais especificamente na cidade de ponta Porã (BR), cidade-irmã de Pedro Juan Caballero (PY).
Of this total, 33 (29,5%) were from blood samples, 30 (26,8%) from secretion, 19 (16,9%) isolates from tracheal aspirates, 8 (7,1%) from catheter tips, 4 (3,6%) from anal swab, 4 (3,6%) from umbilical swab, 3 (2,7%) from nasal swab, 3 (2,7%) from urine, 1 (0,89%) from liquor, 1 (0,89%) from oral swab, 1 (0,89%) from bone tissue and 5 (4,46%) from other unspecified materials.
Desse total, 33 (29,5%) eram provenientes de amostras de sangue, 30 (26,8%) de amostras de secreção, 19 (16,9%) isolados de aspirado traqueal, 8 (7,1%) de ponta de cateter, 4 (3,6%) de swab anal, 4 (3,6%) swab umbilical, 3 (2,7%) de swab nasal, 3 (2,7%) urina, 1 (0,89%) liquor, 1 (0,89%) swab oral, 1 (0,89%) tecido ósseo e 5 (4,46%) de outros materiais não especificados.
Exploring the Foucault’s complementary thesis, it’s possible to establish a hypothesis that these writing allows to define some parameters of an idea of history which, in different ways, will permeate all the path of Foucault’s thought and will culminate in what Foucault later calls Historical Ontology.
Ao explorar a obra complementar de Foucault, pode-se estabelecer a hipótese de que este escrito permite definir alguns parâmetros de uma ideia de história que, de modos distintos, permeará o trajeto do pensamento foucaultiano de ponta a ponta e desembocará naquilo que Foucault tardiamente chamará de Ontologia histórica.
The main results were: (i) binaries packing of glass spheres and artificial soil clean sand fractions reached a point of maximum density in a composition of approximately 30% of smaller particles; (ii) binaries packing of glass spheres showed larger density gains until the relationship between the larger diameter (D) and the minor diameter (d) was close to 6, and above this value, increases in density occurred to a lesser proportion; (iii) binaries packing of artificial soil sand fractions occurred similarly to binaries packing of glass spheres, but with larger gains until the relationship between the larger diameter (D) and the minor diameter (d) was close to 8; (iv) the hydraulic conductivity and tip penetration resistance of artificial soil binaries packing decreased when increasing the ratio D/d; (v) the cementation by Hydrated lime reduced hydraulic conductivity and increased the tip penetration resistance of the artificial soil binaries packing; (vi) the morphology of the particles influenced significantly the density, hydraulic conductivity and tip penetration resistance of the artificial soil clean sand fraction binaries packing; and (vii) the system developed for the capture of images of sand grains worked properly, with practicality.
Os principais resultados obtidos foram: (i) empacotamentos binários das esferas de vidro e das frações areia limpa do solo artificial atingiram um ponto de máxima densidade em uma composição aproximada de 30% de partículas menores; (ii) empacotamentos binários das esferas de vidro apresentaram ganhos maiores de densidade até relações entre o diâmetro maior (D) e o diâmetro menor (d) próximas a 6, sendo que acima desse valor, aumentos ocorreram em menor proporção; (iii) empacotamentos binários das frações areia do solo artificial ocorreram de forma similar aos empacotamentos binários de esferas de vidro, mostrando-se mais eficiente em relação à elevação da densidade quando a razão D/d se aproximou de 8; (iv) a condutividade hidráulica e a resistência de ponta à penetração dos empacotamentos binários do solo artificial sofreram reduções à medida que se aumentou a relação D/d; (v) a cimentação por cal hidratada reduziu a condutividade hidráulica e elevou a resistência de ponta à penetração dos empacotamentos binários do solo artificial; (vi) a morfologia das partículas influenciou significativamente a densidade, condutividade hidráulica e resistência de ponta à penetração dos empacotamentos binários da fração areia limpa do solo artificial; e (vii) o sistema desenvolvido para a captura das imagens de grãos de areia funcionou de forma adequada, com praticidade.
Using the reference requested by the Historico- Geographical Approach, in particular the conceptual apparatus developed by M. R. G. Conzen (19,0), we verified how the urban elements (streets, blocks, lots and buildings) are arranged in the neighborhood of Ponta Negra - Natal / RN, in order to analyze in what point the morphological arrangement of these elements rebates on the delimitation of subzones of the specific Master Plan to the neighborhood.
Utilizando-se do referencial proposto pela abordagem histórico geográfica, em especial o aparato conceitual desenvolvido por M. R. G. Conzen (19,0), verificamos como os elementos urbanos (vias, quarteirões, lotes e edifícios) estão arranjados no bairro de ponta Negra – Natal/RN de modo a analisar em que medida o arranjo morfológico destes elementos rebate-se sobre a delimitação das subzonas do Plano Diretor específica ao bairro.
To this end, it was developed together with 9th grade students from a private school in the city of Ponta Grossa, a research related to eating disorders, the beauty standards established by society and the influence of social medias.
Para tanto, desenvolveu-se junto com alunos do 9° ano do Ensino Fundamental de uma escola particular da cidade de ponta Grossa, uma pesquisa relacionada aos transtornos alimentares, os padrões de beleza estabelecidos pela sociedade e a influência das redes sociais.
From this perspective, this work sought to identify policies to encourage normal birth by means of an experience report in a School Hospital, in the city of Ponta Grossa.
A partir dessa perspectiva, esse trabalho buscou identificar políticas de incentivo ao parto normal por intermédio de relato de experiência em um Hospital Escola, na cidade de ponta Grossa.
Data were obtained from the Social Security of Ponta Grossa through the Unified Benefit Information System (SUIBE). ) totaling 51,752 policyholders.
Os dados foram obtidos da Previdência Social do Município de ponta Grossa por meio do Sistema Único de Informações de Benefícios (SUIBE) totalizando 51,752 segurados.
The objective of this work was to perform a analysis of the density of afforestation of public roads in the central área in the city of Ponta Grossa – PR. In order to perform this analysis, maps of the density of afforestation of public roads using Plêiades satellite images for the year of 20,3 and the density estimator through the heat maps of the QGIS software version 2,18.13 were prepared.
Este trabalho teve como objetivo realizar uma análise da densidade de arborização de vias públicas da área central no município de ponta Grossa – PR. Para a realização dessa análise foram elaborados mapas da densidade de arborização de vias públicas utilizando imagens de satélite Plêiades do ano de 20,3 e o estimador de densidade através de mapas de calor do software QGIS versão 2,18.13.
The work aims to discuss creation, organization and all aspects of ethics and citizenship movement in Ponta Grossa, state of Paraná, having as a historical reference the new political history and its relation as well as the study of present times.
O presente trabalho discute a criação, estruturação e desdobramentos do Movimento de Ética e Cidadania da cidade paranaense de ponta Grossa tendo como referencial historiográfico a nova história política e sua relação com o estudo do tempo presente.
The objective of this work was to evaluate the agronomic performance of soybean cultivars recommended for the Guarapuava and Ponta Grossa regions.
O objetivo deste trabalho foi avaliar o desempenho agronômico de cultivares de soja recomendadas para as regiões de Guarapuava e de ponta Grossa.
The text brings to light the discussion of a research carried out at the State University of Ponta Grossa ( UEPG) in the period from 20,9 to 20,0.
O texto traz a luz a discussão de uma pesquisa realizada na Universidade Estadual de ponta Grossa ( UEPG) no período de 20,9 a 20,0.
The morphometric indices evaluated showed the correlation of landscape with main structures directions NWSE and NE -SW and landforms influenced by basalt flows of the Paraná Magmatic Province and the Ponta Grossa Arch in geomorphological compartment Peripheral Depression, making this region loses the characteristic of legitimate depressed area.
Os índices morfométricos avaliados mostraram a correlação da paisagem com estruturas principais de direções NW-SE e NE-SW, bem como formas de relevo influenciadas pelos derrames basálticos da Província Magmática do Paraná e pelo Arco de ponta Grossa no compartimento geomorfológico denominado Depressão Periférica, fazendo com que esta região perca a característica de legítima região circundesnudada.
The work was carried out with the children of Technical Course students in Nutrition and Dietetics from a public institution located in the city of Ponta Grossa in the state of Paraná, with the participation of 09 children, aged from 04 to 10 years.
O trabalho foi realizado com os filhos dos alunos do curso Técnico em Nutrição e Dietética de uma instituição pública localizada na cidade de ponta Grossa no estado do Paraná, contou com a participação de 09 crianças, com faixa etária entre 04 e 10 anos.
This is a cross-sectional epidemiological study with a sample of 2,2 elderly patients hospitalized in the medical clinic of a university hospital in Ponta Grossa / PR, from September 20,7 to January 20,8.
Trata-se de estudo epidemiológico transversal, com amostra de 2,2 idosos internados na clínica médica de um hospital universitário de ponta Grossa/PR, no período de setembro de 20,7 a janeiro de 20,8.
Thus, this work aims the spatial and temporal monitoring of surface waters contamination of 4 urban sub-watersheds in Ponta Grossa-PR. For this, were performed 10 sample collections between the months of August/20,7 and June/20,8, during the morning, which contemplate a chronological year and all the climatic seasons.
Sendo assim, o presente trabalho tem por objetivo o monitoramento espacial e temporal da contaminação da água superficial de 4 sub-bacias urbanas de ponta Grossa-PR. Para isso, foram realizadas 10 campanhas de coletas entre os meses de agosto/20,7 e junho/20,8, durante o período da manhã, que contemplam um ano cronológico e todas as estações climáticas.
Objective: Analysis of the bacteriological profile in catheter tip cultures at the Central Laboratory of Public Health of the State of Piauí Dr.
Objetivo: Análise do perfil bacteriológico em culturas de ponta de cateteres no Laboratório Central de Saúde Pública do Estado do Piauí Dr.
Material and method: This is a study with a research method, with quantitative and qualitative descriptive and exploratory approach, with 1,2 students of variable age between 9 and 14 years old, enrolled in the 6th and 7th years of elementary school Municipal school, linked to Ponta Grossa State University.
Material e método: Trata-se de um estudo com método de pesquisa ação intervencional, com abordagem quantitativo e qualitativo de caráter descritivo exploratório realizada com 1,2 alunos de idade variável entre 9 a 14 anos, matriculados no 6º e 7 º anos do ensino fundamental de uma escola municipal, vinculada a Universidade Estadual de ponta Grossa.
The present academic paper presents some results of a research about teaching and extension, made along side the Letters Course of Estate University of Ponta Grossa, underppined for the Study Group on Educational Curriculum and Diversities.
O presente artigo apresenta alguns resultados de pesquisa, ensino e extensão, realizados junto aos cursos de Letras da Universidade Estadual de ponta Grossa (UEPG), respaldados pelo Grupo de Estudos em Currículo Educacional e Diversidades (GECED).
Based on studies of many researchers (Smolka, Calkins, Lerner), we aimed to answer these questions by looking at public schools in Ponta Porã/MS, twin city with Pedro Juan Caballero (in Paraguay), and we have carried out an experience of initial reading and writing instruction as a discursive process during the practicum of UFMS. The research indicates that literacy as a discursive practice is a process of building meanings — in which are learned, because of its usage, the social functions of writing, the discursive characteristics of written texts, the genre used to write and many other contents of different areas of knowledge mediated by interaction, interlocution and interdiscusivity.
Ancorados em estudos e pesquisas de vários estudiosos (Smolka, Calkins, Lerner) buscamos responder essas questões em escolas públicas de ponta Porã/MS cidade na divisa entre Brasil e Paraguai, e desenvolvemos uma experiência de alfabetização como processo discursivo durante o estágio dos acadêmicos da UFMS. A pesquisa, indica que a alfabetização como processo discursivo é um processo de construção de sentidos – no qual se aprendem, pelo uso, as funções sociais da escrita, as características discursivas dos textos escritos, os gêneros utilizados para escrever e muitos outros conteúdos de diferentes áreas do conhecimento mediatizados pela interação, interlocução e interdiscursividade.
Within this, the Palhaçoterapia extension project, developed by academics of the Medicine and Nursing courses of the Ponta Grossa State University (UEPG), aims, through intervention with the clowns, to promote a moment of joy, laughter and distraction for the during hospitalization, as well as providing members with the opportunity to improve their empathy, compassion and communicative skills.
Dentro disso, o projeto de extensão Palhaçoterapia, desenvolvido por acadêmicos dos cursos de Medicina e Enfermagem da Universidade Estadual de ponta Grossa (UEPG), tem por objetivo, através da intervenção com os palhaços, promover um momento de alegria, risos e distração para o paciente durante a internação, assim como, propiciar aos integrantes a oportunidade de aprimorar sua empatia, compaixão e habilidades comunicativas.
For both exchange markets, the regions of Grossa Ponta and Cascavel are distinguished with the biggest levels of minimization of variation of income for the operations of hedge of soybean.
Para ambas as bolsas, as regiões de ponta Grossa e Cascavel destacam-se com os maiores níveis de minimização da variação da receita para as operações de hedge de soja.
The aim of this research was to analyze the level of physical activity and sport, associated with sedentary behaviors and sleep habits, in adolescent athletes aged 12 to 17 years, from different schools of sports in the city of Ponta Grossa - PR. The research was characterized as descriptive, with a cross-sectional and quantitative design.
O objetivo da presente pesquisa foi analisar o nível de atividade física e esporte, associados aos comportamentos sedentários e hábitos de sono, em adolescentes atletas com idades entre 12 a 17 anos, de diferentes modalidades esportivas da cidade de ponta Grossa – PR. A pesquisa caracterizou-se como descritiva, com delineamento transversal e de caráter quantitativo.
Results obtained supported the following conclusions: (I) the binary packing systems reached a point of maximum density using approximately 30% of smaller particles of glass spheres and clean sand fractions of the tested soils; (ii) relationships of D/d next to 7 were responsible for greater binary packing systems efficiency; (iii) a hyperbolic model was used to fit the maximum packing density data obtained from different relationships D/d; (iv) in ternary packing systems, it was observed behavioral similarity using glass spheres and clean sand fractions of the studied soils; (v) regarding binary and ternary packing systems, the coefficient of permeability was strongly influenced by the nature of the particles; (vi) a hyperbolic model was used to adjust the permeability coefficient obtained using different relationships D/d; (vii) a hyperbolic model was also used to model the variation of tip penetration resistance with depth; (viii) considering the relationship D/d equal 8, the cementation produced by hydrated lime significantly raised the tip penetration resistance of binary packing systems; and (ix) regarding the clean sand fractions of soils Cachoeira da Prata (CP) and Sete Lagoas (SL) and using the ratio D/d equal 8, the cementation by iron oxide significantly raised the tip penetration resistance of binary packing systems.
Os resultados obtidos permitiram concluir que: (i) os empacotamentos binários atingiram um ponto de máxima densidade em uma composição aproximada de 30% de partículas menores para as esferas de vidro e as frações areia limpa dos solos estudados; (ii) maiores eficiências de empacotamentos binários ocorreram em relações D/d próximas de 7; (iii) as densidades máximas de empacotamento obtidas em diferentes razões D/d permitiram ajuste dos dados pela utilização de um modelo hiperbólico; (iv) houve similaridade entre empacotamentos ternários realizados com as esferas de vidro e as frações areia dos solos estudados; (v) o coeficiente de permeabilidade foi fortemente influenciado pela natureza das partículas envolvidas nos empacotamentos binário e ternário; (vi) o coeficiente de permeabilidade obtido em diferentes razões D/d permitiu um ajuste dos dados pela utilização de um modelo hiperbólico; (vii) a resistência de ponta obtida em função da profundidade de penetração permitiu um ajuste dos dados pela utilização de um modelo hiperbólico; (viii) a cimentação por cal hidratada elevou significativamente a resistência de ponta em empacotamentos binários, na razão D/d = 8,0; e (ix) a cimentação por óxido de ferro elevou significativamente a resistência de ponta em empacotamentos binários, na razão D/d = 8,0 para a fração areia limpa dos solos Cachoeira da Prata (CP) e Sete Lagoas (SL).
This work has the objective to show the tools use possibilities and applications that have been explored and / or applied for training teachers in courses offered in Innovative Extension Course Plan Training - PIC editions 20,3 and 20,4, offered by the Technology Center in Open and Distance education at the State University of Ponta Grossa.
Este trabalho tem por objetivo geral mostrar as possibilidades de uso de ferramentas e aplicativos que foram exploradas e/ou aplicadas para capacitação de docentes em disciplinas ofertadas no Curso de Extensão Plano Inovador de Capacitação – PIC edições 20,3 e 20,4, ofertado pelo Núcleo de Tecnologia em Educação Aberta e a Distância da Universidade Estadual de ponta Grossa.
The results show the potential of reducing consumption and demand at peak hours for residential customers, when combined with the practices of conscious use of electric energy.
Os resultados alcançados demonstram o potencial de redução do consumo e demanda no horário de ponta para clientes residenciais, quando aliado às práticas de uso consciente da energia elétrica.
The community of technical-scientific studies and development of the Campos Gerais (CEDTEC) of State University of Ponta Grossa is an extensionist activity that aims to improve the knowledge of diseases affecting the population of the Campos Gerais, especially neoplastic diseases.
A Comunidade de Estudos e Desenvolvimento Técnico-Científico dos Campos Gerais (CEDTEC) da Universidade Estadual de ponta Grossa é uma atividade extensionista que objetiva aprimorar o conhecimento das doenças que acometem a população dos Campos Gerais, especialmente as doenças neoplásicas.
Methodology: Cross-sectional, descriptive study resulting from an extension project conducted with 60 elderly residents in rural Ponta Grossa, in 20,9.
Metodologia: Estudo transversal, descritivo fruto de um projeto de extensão realizado junto a 60 idosos residentes na zona rural de ponta Grossa, em 20,9.
It is interpreted that sequences 1, 2, 3, 4 and 5 were uplifted along the eastern border of the basin, with the maximum expression in the region of the Ponta Grossa Arch.
Interpreta-se que as seqüências 1, 2, 3, 4 e 5 foram soerguidas ao longo de toda a borda leste da Bacia do Paraná, com sua expressão máxima na região do Arco de ponta Grossa.
The entire essay was done from the development of a prototype, which was equipped with an axial fan, a flux homogenizer, temperature and relative humidity probes, hydraulic spray nozzle and gas heating system to warm up the air flux.
Todo o ensaio foi realizado a partir do desenvolvimento de um protótipo, dotado de ventilador axial, de homogeneizador de fluxo, de sensores conjugados de temperatura e de umidade relativa, de ponta hidráulica, e de sistema de aquecimento do ar a gás.
Thus, it aims to prove such claim by bringing as a practical example a Project of the City of Ponta Grossa, Project Ser, which seeks from a humanistic, behavioral and systemic perspective, to deconstruct gender stereotypes of aggressive masculinity thus enabling a change of transgressive behavior.
Assim, almeja comprovar tal alegação trazendo como exemplo prático um Projeto da Cidade de ponta Grossa, o Projeto Ser, que procura por uma perspectiva humanista, comportamental e sistêmica, desconstruir estereótipos de gêneros de masculinidade agressiva assim possibilitando uma mudança do comportamento transgressor.
Students and teachers from public and private elementary, middle and high schools and the wider community were welcomed to the Universidade Estadual de ponta Grossa in May 20,7 where an exhibition entitled “SpongeBob SquarePants Exhibition” was held.
Estudantes e professores das escolas públicas e privadas dos níveis fundamental, médio e superior e comunidade em geral foram recebidos Universidade Estadual de Ponta Grossa em maio de 20,7 onde foi realizada uma exposição intitulada “Exposição Bob Esponja”.
This text is a discussion about the Pedagogy of Human Values and the Pedagogy of Experiences (SALLES FILHO 20,5), based on the theoretical reference on “The seven knowledges necessary for the education of the future” (EDGAR MORIN, 20,1), and an experience lived in the Municipal School Prefect Coronel Cláudio Gonçalves Guimarães of the city of Ponta Grossa in the State of Paraná, with the “Good Practices of Coexistence” Project, through Cooperative Games, which aims to develop the careers of human students and collaborate with the culture of peace in schools.
Esse texto apresenta uma discussão sobre a Pedagogia dos Valores Humanos e Pedagogia das vivências/convivências (SALLES FILHO 20,5), articulada com o referencial teórico sobre “Os sete saberes necessários à educação do futuro” (EDGAR MORIN, 20,1), e uma experiência vivenciada na Escola Municipal Prefeito Coronel Cláudio Gonçalves Guimarães da cidade de ponta Grossa no Estado do Paraná, com o Projeto “Boas Práticas de convivências”, através dos Jogos Cooperativos, que tem como objetivo desenvolver nos alunos os valores humanos e colaborar com a cultura de paz nas escolas.
The purpose of the study was to spatially distribute health units with public dental services in the city of Ponta Grossa / PR, Brazil.
O objetivo do estudo foi distribuir espacialmente as unidades de saúde com serviço odontológico público do município de ponta Grossa/PR, Brasil.
The text brings to light the discussion of a research carried out at the Ponta Grossa State University (UEPG) from 20,6 to 20,8.
O texto traz a luz a discussão de uma pesquisa realizada na Universidade Estadual de ponta Grossa ( UEPG) no período de 20,6 a 20,8.
One of the ways to get this economy is the use of a technique called thermal storage, or cold storage, which intends to move the required loads during peak time and also their equalizing, so that the energy is transferred from the peak time to non-peak time, thereby reducing the cost of energy consumed.
Uma das formas de se obter essa economia é a utilização da técnica denominada termoacumulação, ou armazenagem de frio, que consiste em deslocar as cargas requesitadas dos horários de ponta e também no nivelamento das mesmas, de forma que o consumo de energia é transferido do horário de ponta para um horário fora de ponta reduzindo, assim, o custo da energia consumida.
The article presents a cut of the actions that the Municipal Department of Education of Ponta Grossa - Pr develops with the teachers of the 1st, 2nd and 3rd year of Elementary School regarding the training of teachers who teach mathematics.
O artigo apresenta um recorte das ações que a Secretaria Municipal de Educação de ponta Grossa - Pr desenvolve com os professores do 1º, 2º e 3º ano do Ensino Fundamental referente a formação de professores que ensinam matemática.
The project is developed by the Dentistry course of the State University of Ponta Grossa (UEPG) and seeks to promote the dissemination of knowledge and information on health (oral and general) to socially disadvantaged or vulnerable populations, as well as providing the academic with a practical experience of care collective health.
O projeto é desenvolvido pelo curso de Odontologia da Universidade Estadual de ponta Grossa (UEPG) e busca promover a disseminação de conhecimento e informações em saúde (bucal e geral) às populações socialmente desfavorecidas ou vulneráveis, além de propiciar ao acadêmico uma vivência prática da atenção coletiva em saúde.
Termos relacionados contendo "de ponta"
×
CLIQUE AQUI