Usuário (não registrado)LOGIN ASSINE JÁ!


www.dicionariotecnico.com

Disponível no Google Play

Resultados da busca para "burden"


a) Traduções técnicas inglês para português

(Substantivo)

Exemplos de tradução

The objective is to accurately analyze the incidence of ICMS in electronic commerce, working its main effects, with emphasis on interstate conflicts involving state regulation of this burden.

Objetiva-se analisar com precisão a incidência do ICMS no comércio eletrônico, trabalhando seus principais efeitos, com ênfase nos conflitos interestaduais que envolvem a regulamentação desse encargo estatal.

Exemplos de tradução

Breed Sheep Suffolk had higher parasite burden in all post-infection times, and this race the OPG correlated with the TOC (r = 58; p <0,02) and Santa Ines the OPG correlated with bilirubin (r = 0,49; p <0,02).

Ovinos da raça Suffolk apresentaram maior carga parasitária em todos os momentos pós-infecção, sendo que nesta raça o OPG correlacionou-se com a concentração de oxidante total (TOC) (r=58; p<0,02) e na raça Santa Inês o OPG se correlacionou com a bilirrubina (r=0,49; p<0,02).

Exemplos de tradução

Breed Sheep Suffolk had higher parasite burden in all post-infection times, and this race the OPG correlated with the TOC (r = 58; p <0,02) and Santa Ines the OPG correlated with bilirubin (r = 0,49; p <0,02).

Ovinos da raça Suffolk apresentaram maior carga parasitária em todos os momentos pós-infecção, sendo que nesta raça o OPG correlacionou-se com a concentração de oxidante total (TOC) (r=58; p<0,02) e na raça Santa Inês o OPG se correlacionou com a bilirrubina (r=0,49; p<0,02).

Exemplos de tradução

Mental illness, especially Mental Disorders (CMD), is one of the major problems facing us today, which compromises the health of the population and represents a high burden on public health.

O adoecimento psíquico, com destaque para os Transtornos Mentais Comuns (TMC), é um dos grandes problemas enfrentados na atualidade, comprometendo a saúde das populações e representando elevado ônus para a saúde pública.

Sinônimos Inglês rated burden;

Significado

Carga ou impedância ligada ao secundário de um transformador de corrente ou de potencial representada pelos relés, medidores e fiação e expresso em ohms ou voltampere .

Meaning

Rated burden can be defined as the product of current and voltage at the secondary side of the CT. It is measured in volt ampere (VA).



b) Traduções gerais inglês para português

(Substantivo)

Exemplos de tradução

Information requirements also represent an additional bureaucratic burden for the service provider.

Os deveres de informação representam uma carga burocrática adicional para os prestadores de serviços.

Abandon the burden of having to appear perfect.

Abandone o fardo de ter que parecer perfeito.

This enshrines into law rules that already exist, reversing the burden of proof.

Isso consagra regras jurídicas que já existem, revertendo o ônus da prova.

He has borne the burden of our guilt. Ele carregou o peso de nossa culpa.

Elderly caregivers: excessive burden and affective dimension.

Pessoas idosas cuidadoras: sobrecarga e dimensão afetiva.

Exemplos de tradução

Cancer burden around the world

impacto do câncer em todo o mundo

healthcare burden

impacto sobre o sistema de saúde

(Verbo)

Exemplos de tradução

Problems burden the mind with fear.

Os problemas sobrecarregam a mente com o medo.

and cause socioeconomic impact that contributes to burden the public coffers.

... e causam impacto socioeconômico que contribui para onerar os cofres públicos.

  
Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Área Inglês Português Qualidade
MecânicaburdenTempo de máquina; encargo
Téc/GeralburdenÔnus
Téc/Geralburdenônus, carga, responsabilidade
Téc/Geralburdenfardo
Téc/Geralburdenônus
Téc/Geralburdenónus
JurídicaTax burdenCarga tributária
Téc/GeralTax burdenCarga fiscal; carga tributária
Petróleotax burdencarga tributária
Téc/Geraltax burdencarga tributária
Téc/Geralvat burdenencargo do iva
Téc/Geraltax burdencarga fiscal
Téc/Geraltax burdenónus fiscal
Informáticaburden hourhora de custo indireto
Téc/GeralDebt burdenÔnus da dívida; carga da dívida; peso da dívida
Téc/Geralburden ratecoeficiente de custos diretos
Téc/Geralhuge burdenencargo enorme
Téc/Geraldebt burdenencargos da dívida
Téc/Geraldebt burdencarga da dívida
Téc/Geraldebt burdencarga de dívidas
Mecânicaburden Hourscarga horária de trabalho
Téc/Geraltumor burdencarga tumoral
Téc/Geralheavy burdenfardo pesado
Téc/Geraltotal burdenencargos totais
Téc/Geraltotal burdenencargo total
Téc/Gerallegal burdenónus legal
Téc/Geraldouble burdenencargo duplo
Téc/Geralsocial burdenónus social
Téc/Geralgrowing burdenfardo crescente
Téc/Geralgreater burdenencargo maior

Frases traduzidas contendo "burden"

Energy fraud is a critical economical burden for electric power or- ganizations in Brazil.

A Fraude em consumo de energia elétrica é um grande problema para distribuidoras de energia elétrica no Brasil.

Breed Sheep Suffolk had higher parasite burden in all post-infection times, and this race the OPG correlated with the TOC (r = 58; p <0,02) and Santa Ines the OPG correlated with bilirubin (r = 0,49; p <0,02).

Ovinos da raça Suffolk apresentaram maior carga parasitária em todos os momentos pós-infecção, sendo que nesta raça o OPG correlacionou-se com a concentração de oxidante total (TOC) (r=58; p<0,02) e na raça Santa Inês o OPG se correlacionou com a bilirrubina (r=0,49; p<0,02).

In this context, the aim of this study was to analyze the influence of a systematic circular dances program (SCDP) on psychoneuroimmunological aspects of older caregivers of patients with AD. Therefore, four manuscripts were conducted to achieve the following purposes: a) analyze the effect of chronic exercise on serum cortisol levels in older people; b) investigate the relationships between psychoneuroimmunological parameters and determine the predictors to burden in older caregivers of patients with AD; c) verify if there are differences in the level of physical activity, functional fitness, stress, depressive symptoms and biochemical parameters in older caregivers of patients with AD compared with non- caregivers, and also describe the characteristics of older caregivers and; d) analyze the influence of a systematic circular dances program on psychoneuroimmunological aspects of older caregivers of patients with AD. As main results, we observed that chronic exercise may influence the serum cortisol levels in older people.

Diante deste contexto, este estudo teve como objetivo principal analisar a influência de um programa sistematizado de danças circulares (PSDC) em aspectos psiconeuroimunológicos de idosos cuidadores de indivíduos com DA. Para tanto, quatro artigos foram desenvolvidos, com o fim de responder aos seguintes objetivos específicos: a) analisar a influência do exercício crônico sobre níveis séricos de cortisol em idosos; b) investigar as relações entre parâmetros psiconeuroimunológicos e determinar os preditores da sobrecarga de cuidado em idosos cuidadores de indivíduos com doença de Alzheimer; c) verificar se existem diferenças em relação ao nível de atividade física, capacidade funcional, estresse, sintomas depressivos e variáveis bioquímicas entre idosos cuidadores de indivíduos com DA e idosos não-cuidadores e, ainda, descrever as características relacionadas à responsabilidade de cuidar de idosos cuidadores e; d) analisar os efeitos de um programa sistematizado de danças circulares em aspectos psiconeuroimunológicos de idosos cuidadores de indivíduos com doença de Alzheimer.

The fourty-five birds were parasitized by 15 species of nematodes, with a total worm burden of 2,851.

Em 45 aves de vida livre, identificaram-se 15 espécies de nematódeos, totalizando 2,851 espécimes.

The aim of the study was to identify the degree of burden of informal caregivers of dependent elderly at home.

O objetivo do estudo foi identificar o grau de sobrecarga dos cuidadores informais de idosos dependentes no domicílio.

Conclusion: Facial injuries due to PAF cause great morbidity and burden the public service.

Conclusão: As lesões faciais por PAF ocasionam grande morbidade e oneram em grande parte o serviço público.

Through the application of logical structures of the Thinking Process that include the Current Reality Tree (CRT), Evaporating Cloud Diagram (CRD), Future Reality Tree (FRT), Prerequisite Tree (PRT) and Transition Tree (TT), the results showed that the Problem Root (PR) is the burden of oversight bodies that generate bureaucracy in research and development (R & D) and that there exists viability to diagnose the main problems of the management process, propose solutions, and suggest plans of appropriate action to address them.  

Os resultados evidenciaram, por meio da aplicação das estruturas lógicas do Processo de Raciocínio, Árvore da Realidade Atual (ARA), Diagrama de Dispersão de Nuvens (DDN), Árvore da Realidade Futura (ARF), Árvore de Pré-Requisitos (APR) e Árvore de Transição (AT), que o Problema Raiz (PR) é a cobranças dos órgãos de controle que geram burocracia na Pesquisa e Desenvolvimento (P&D) e que há viabilidade de diagnosticar os principais problemas do processo de gestão, propor soluções e sugerir planos de ação adequados para solucioná-los.

CVD is a global burden and varies between regions, and this variation has been associated with dietary factors.

A DCV é uma carga global e varia entre as regiões, e essa variação tem sido associada a fatores dietéticos.

The aim of the study was to verify the burden on caregivers of patients seen in the Service School of Physical Therapy, Federal University of Piauí (SEF-UFPI) and relate to the patient’s functionality as well as characterize the demographic profile of these caregivers partner.

O objetivo do estudo foi verificar a sobrecarga dos cuidadores de pacientes atendidos no Serviço Escola de Fisioterapia da Universidade Federal do Piauí (SEF-UFPI) e relacionar com a funcionalidade do paciente, bem como caracterizar o perfil sócio demográfico desses cuidadores.

Given the inability of the private sector to build social housing with quality and urban insertion that does not burden both the state and future residents, we propose the creation of a permanent public agenda that defends the right of families to decide their destination.

Dada a incapacidade do setor privado construir habitação social com qualidade e inserção urbana que não onere tanto o Estado quanto os futuros moradores, propomos a criação de uma agenda pública permanente que defenda o direito de famílias decidirem o seu destino, ainda que implique em sua permanência no bairro.

The results show that the most relevant factors, in the literature, to explain the evolution of Brazilian worker productivity in the period analyzed were the low quality of education, Brazil cost, tax burden. bureaucracy, especially taxation, the infrastructure and the current stage of technological innovation.

Os resultados apresentados apontam que os fatores mais relevantes, apontados na literatura, a fim de explicar a evolução da produtividade do trabalhador brasileiro no período analisado foram a baixa qualidade da educação, o custo Brasil, a carga tributária, a burocracia, especialmente a tributária, a infraestrutura e o estágio atual da inovação tecnológica.

In this context, this study examined the burden of hydrogen peroxide (H2,2) on alkaline extraction stage (stage Ep) required for the bleaching of pulp with eucalyptus kraft pulp, pre-oxygen delignified to obtain equivalent brightness at 90 ± 0,5% ISO, as well as its effect on quality of pulp produced.

Neste contexto, o presente estudo analisou a carga de peróxido de hidrogênio (H2,2) no estágio de extração alcalina (estágio Ep) necessária para o branqueamento de uma polpa de celulose kraft de eucalipto, pré-deslignificada com oxigênio, para a obtenção de alvura equivalente a 90± 0,5% ISO, como também seu efeito na qualidade da polpa produzida.

Mental illness, especially Mental Disorders (CMD), is one of the major problems facing us today, which compromises the health of the population and represents a high burden on public health.

O adoecimento psíquico, com destaque para os Transtornos Mentais Comuns (TMC), é um dos grandes problemas enfrentados na atualidade, comprometendo a saúde das populações e representando elevado ônus para a saúde pública.

It can be concluded that the adoption of equity affects the reduction of tax burden and decrease of costs and improvement of the company’s image in the market where it operates.

Pode-se concluir que a adoção do patrimônio de afetação propicia a redução da carga tributária e diminuição dos custos e melhora da imagem da empresa no mercado onde atua.

It was concluded that visible light association and chloro-aluminum phthalocyanine has a favorable effect on the control of the disease, reduction in parasite burden and mortality rate

Foi possível concluir que a associação de luz visível e ftalocianina de cloro-alumínio tem efeito favorável no controle da enfermidade, redução da carga parasitária e taxa de mortalidade

It intends to demonstrate that attributing the epithet of entrepreneurs to informal workers produces, on the theoretical level, a “conceptual distortion”, which i) provides new lenses to retrospectively view our past by imputing a supposed original capitalist “spirit” to poor and marginalized workers who sought livelihoods in an unequal and commodified society; ii) justifies our present, by associating entrepreneurship and economic growth and by turning the typical Processos de Transformação do Mundo do Trabalho Capítulo 2,14 trajectory of occupational insertion in Brazil, marked by the vulnerability and precarious dyad, into a virtuous trajectory; (iii) limits our future since it produces consensus on the need for liberalizing measures by persuading the social imaginary that the obstacles to entrepreneurship are the high tax burden. high interest rates and outdated labor laws, in short, the jargon “excessive state intervention in the economy

Pretende-se demonstrar que atribuir aos trabalhadores informais o epíteto de empreendedores produz, no plano teórico, uma “torção conceitual”, a qual, i) fornece novas lentes para enxergar retrospectivamente nosso passado ao imputar um suposto “espírito” capitalista original aos trabalhadores pobres e marginalizados que buscavam obter meios de vida em uma sociedade desigual e mercantilizada; ii) justifica nosso presente, ao associar empreendedorismo e crescimento econômico e fazer da trajetória típica de inserção ocupacional no Brasil, marcada pela díade vulnerabilidade e precariedade, uma trajetória virtuosa; iii) limita nosso futuro, produzindo consenso em torno da necessidade de medidas liberalizantes ao persuadir o imaginário social de que os obstáculos ao empreendedorismo são a alta carga tributária, taxa de juros elevada, leis trabalhistas ultrapassadas, em suma, o jargão “excesso de Estado na economia”.

The environmental crisis in which the society finds itself starts at the perception about the natural resources, and the development model that promotes exacerbated consumption, resulting in crescent generation of solid residues, whose destination and final disposition became a great burden to the planetary support capacity.

A crise ambiental em que a sociedade atual se encontra provém da percepção quanto aos recursos naturais e do modelo de desenvolvimento que promove o consumo exacerbado, resultando na geração de resíduos sólidos, cuja destinação e disposição final vêm se tornando um grande fardo à capacidade de suporte do planeta.

It was concluded that protein mineral supplementation was not enough to reduce the worm burden. with performance similar to animals that also receive the anthelmintic treatment.

Conclui-se que a suplementação mineral proteica não foi suficiente para reduzir a carga parasitária, apresentando desempenho semelhante aos animais que recebem também o tratamento anti-helmíntico.

Following that, the study examines possible alternatives to reduce the debt burden and the details of the debt write-off coordinated by the IMF that consisted in the enforcement of austerity measures and the biggest bond swap in history.

A partir disso, o estudo se volta para possíveis medidas que reduziriam o endividamento do país e esmiúça os detalhes do plano de reescalonamento da dívida grega, que envolveu medidas de austeridade e a maior operação de troca de títulos de dívida já feita.

In the economic aspect, a great burden occurs while the issue of law ceases to generate goods and services, and social security becomes necessary.

No aspecto econômico, ocorre grande oneração ao tempo em que o sujeito acometido deixa de produzir bens e serviços, e passa a sobreviver de renda da seguridade social.

It is common understanding that in medical courses there is a great burden of responsibilities, duties and commitments.

É de entendimento comum que nos cursos de medicina existe uma grande carga de responsabilidades, deveres e compromissos.

This cross-sectional study aimed analyzing if the physical activity profile, developed by patients with dementia, would benefit the reduction of neuropsychiatric disorders and the mental burden of the carers.

Este estudo teve como objetivo analisar se o perfil de atividade física desenvolvido por pacientes com demência apresenta benefício na redução dos distúrbios neuropsiquiátricos e no desgaste mental dos cuidadores.

METHODSThe research is a descriptive qualitative study carried out in the Integrated Clinics of the UNI RN where it evaluated the impact of the microcephaly diagnosis by zika virus, from the application of 6 open questions and the modified Caregiver burden Scale (CBS).

METODOLOGIA – A pesquisa é qualitativa descritiva realizada nas Clínicas Integradas do UNI RN onde avaliou o impacto do diagnóstico de microcefalia por zika vírus, a partir da aplicação de 6 perguntas abertas e da Escala de impacto da Doença nos Cuidadores (Caregiver Burden Scale - CBS) modificada.

The marks are introduced in this paper as icons that have a virtual memory able to transmit emotional burden and meanings for the consumers.

As marcas são apresentadas neste módulo como ícones que possuem uma memória virtual capaz de transmitir cargas emocionais e significados para os consumidores.

High levels of family burden were also observed among Obsessive-Compulsive Disorder (OCD) caregivers, but there are no studies on family burden and distress among Panic-Agoraphobic Disorder (PAD) caregivers.

O TPA se caracteriza por crises intensas, inesperadas e recorrentes de ansiedade, associadas à ansiedade antecipatória e vários comportamentos de esquiva, por medo de ter novas crises em diversos locais e situações.

Based on panel data models, we present evidence that the relationship between Tax burden and economic growth and income inequality is not linear.

Com base em modelos de dados em painel, apresentamos evidências de que a relação entre carga tributária, crescimento econômico e desi- gualdade de renda não é linear.

informal caregivers of individuals with AD are most often elderly and may have pictures of physical and psychological burden from the mild stage of the disease, stressing the process of senescence.

Cuidadores informais de indivíduos com DA são, na maioria das vezes, idosos e podem apresentar quadros de sobrecarga física e psicológica, desde o estágio leve da doença, agravando o processo de senescência.

This study objective was to evaluate the burden of elderly caregivers of patients with dementia.

O objetivo deste estudo foi avaliar a sobrecarga de cuidadores de idosos com demência.

In this context, it is important that these systems were interconnected to reduce the burden on workers and reduce the filling time, directing more time to care, improving the quality of it. 

Nesse contexto, seria importante que esses sistemas fossem interligados para diminuir a sobrecarga dos profissionais e reduzir o tempo de preenchimento, direcionando um tempo maior para a assistência, melhorando a qualidade da mesma.

It should be stressed that the scarcity of financial resources can not serve as an impediment to obtaining these new pedagogical resources, which can be available without any burden. just use creativity.

Ressalte-se que a escassez de recursos financeiros não pode servir como impedimento para obtenção destes novos recursos pedagógicos, que podem estar disponíveis sem qualquer ônus, bastando-se usar a criatividade.

Understand the growing process of population aging and longevity, resulting in a greater need for caregivers, is informal and formal, this study aims to understand the scientific production about being caregiver and the overload level of the same, through the Scale Zarit burden Interview (ZBI).

Compreendo o crescente processo de envelhecimento populacional e da longevidade, que resulta na maior necessidade de cuidadores, seja informal como formal, o presente estudo tem por objetivo conhecer a produção científica acerca do ser cuidador e o nível de sobrecarga do mesmo, por meio da Escala Zarit Burden Interview (ZBI).

Due to increasing population and industrial expansion observed in recent decades, the environment has received a significant increased burden of domestic industrial and agricultural sewerage, which can cause severe impacts on ecosystems, and a potential damage to human health as well.

Devido às crescentes expansões demográficas e industriais observadas nas últimas décadas, o meio ambiente tem recebido uma carga significativamente crescente de efluentes domésticos, industriais e agrícolas, causando impactos severos nos ecossistemas e um potencial comprometimento à saúde humana.

The index based on the sum of ranks with the characters agronomic value and grain yield as a major economic burden beyond one (1) provided the most favorable gains in the present study

O índice baseado na soma de “ranks” utilizando os caracteres valor agronômico e produtividade de grãos como caracteres principais, além do peso econômico 1 (um) proporcionou os ganhos mais favoráveis no presente estudo

The Caregiver burden Scale (CB scale) was also applied to measure the subjective impact of chronic diseases on caregivers’ lives.

Foi aplicada também a escala Caregiver Burden scale (CB scale), para medir o impacto subjetivo das doenças crônicas na vida dos cuidadores.

In order to reach this objective, we have adopted as a theoretical contribution academic works that are about learning of languages in teletandem (TELLES; VASSALLO, 20,6, TELLES, 20,9, SALOMÃO, SILVA, DANIEL, 20,9, SALOMÃO, 20,1, 20,2, GARCIA, 20,5, EVANGELISTA; SALOMÃO in the press; SILVA, 20,8) and about learning strategies (OXFORD, 19,0; WILLIAMS; burden. 20,2; O'MALLEY; CHAMOT, 19,0; RUBIN, 20,3; COHEN, 20,2).

Para atingir tal objetivo, adotamos como aporte teórico trabalhos que versam sobre a aprendizagem de línguas em teletandem (TELLES; VASSALLO, 20,6, TELLES, 20,9, SALOMÃO; SILVA; DANIEL, 20,9, SALOMÃO, 20,1, 20,2, GARCIA, 20,5, EVANGELISTA; SALOMÃO, no prelo; SILVA, 20,8) e sobre as estratégias de aprendizagem (OXFORD, 19,0, WILLIAMS; BURDEN, 20,2, O’MALLEY; CHAMOT, 19,0; RUBIN, 20,3; COHEN, 20,2).

In this way, the central objective is to discuss the role of education for corporate democratization, with the purpose of analyzing the burden of the process of "bourgeois autocracy" experienced by Brazil during the years 1964,1985 and its conservative heritage in contemporary times.

Desta forma, o objetivo central é discutir o papel da educação para a democratização societária, tendo como finalidade a análise sobre os ônus do processo de “autocracia burguesa” vivenciado pelo Brasil durante os anos de 1964,1985 e sua herança conservadora na contemporaneidade.

The present article has as objective to present the tax planning as the best way to obtain information about companies and entities in reducing the legality of their tax burden.

O presente artigo tem por objetivo apresentar o Planejamento Tributário como excelente ferramenta na geração de informações fiscais utilizada por empresas e entidades na redução legal de sua carga tributária.

To identify and describe the overhead was used form burden Interview Scale (BI) and to characterize the perception of quality of life was used EUROHIS -QOL -8 form, both addressing psychological domains, physical, social , personal and environment.

Para identificar e descrever a sobrecarga foi utilizado o formulário Burden Interview Scale (BI) e para caracterizar a percepção da qualidade vida foi utilizado o A Função Multiprofissional da Fisioterapia 2 Capítulo 28,240 formulário EUROHIS-QOL-8, ambos abordando domínios psicológicos, físico, vida social, pessoal e ambiente.

It was also possible to identify the predominant profile of the Brazilian entrepreneur and also allowed to conclude that entrepreneurship generates most of the jobs and wealth in Brazil, significantly impacting the economy, and despite this, it suffers from a high tax burden. dysfunctional bureaucracy and lack of incentives to grow.

Foi possível ainda identificar o perfil predominante do empreendedor brasileiro e também permitiu concluir que o empreendedorismo gera a maior parte dos postos de trabalho e das riquezas no Brasil, impactando significativamente a economia, e que, apesar disso, sofre com uma alta carga tributária, disfunções da burocracia e falta de incentivos para crescer.

The results showed that treatment with this product was very effective in this animal model, and was able eradicate the vaginal fungal burden of infected rats after 8 days on treatment.

Os resultados mostraram que o tratamento com este produto foi eficaz neste modelo animal, erradicando a carga fúngica vaginal de ratas infectadas após 8 dias de tratamento.

And time has always been considered a burden that the parties must bear, but the great challenge lies in distributing it between the parties.

E o tempo sempre foi considerado um ônus que as partes devem suportar, porém o grande desafio está em distribuí-lo entre as partes.

Defined as a common practice of bargaining over governments, the Fiscal War is commonly related to the industrial sectors and, in practical terms, occurs from the socalled tax incentives that can materialize by offering tax exemptions and / or significantly reducing Tax burden.

Definida como uma prática comum de barganha sobre governos, a Guerra Fiscal encontra-se comumente relacionada aos setores industriais e, em termos práticos, ocorre a partir dos chamados incentivos fiscais que podem se materializar pela oferta de isenções de impostos e/ou diminuição significativa da carga tributária.

Over time, care can place a physical and emotional burden on family caregivers.

Ao longo do tempo, os cuidados podem causar um fardo físico e emocional aos cuidadores familiares.

Cancer treatment can cause psychological and behavioral disorders such as depression and anxiety, as well as economic hardships generated due to the burden of treatment.

O tratamento do câncer pode causar transtornos psicológicos e comportamentais como depressão e ansiedade, assim como dificuldades econômicas geradas devido ao ônus do tratamento.

PD-1 when bound to PD-L1 or PD-L2, triggers signals disabling T cells, and they may be involved in the suppression of cellular immune responses in CVL. We investigated the expression of PD-1 and its ligands in spleen in CVL, and its correlation with parasite burden in this tissue, to confirm its regulatory role in leishmaniasis.

PD-1 ligado a PD-L1 ou PD-L2, desencadeia sinais incapacitantes às células T, podendo estar envolvidos na supressão das respostas imunes na LVC. Investigamos a expressão de PD-1 e seus ligantes no baço na LVC, e sua correlação com a carga parasitária.

Noncommunicable chronic diseases represent a high disease burden in Brazil.

As doenças crônicas não transmissíveis representam uma elevada carga de doenças no Brasil.

Fiscal policy has become subject to monetary policy, requiring robust primary surpluses and tied up the excessive tax burden.

A política fiscal tornou-se subordinada à monetária, exigindo robustos superávits primários atrelados à ascendente e excessiva carga tributária.

Introduction: Non-communicable chronic diseases (NCDs) constitute an important public health problem in Brazil, especially as they contribute to the increase of disease burden. raising morbidity and mortality indicators.

Introdução: As doenças crônicas não transmissíveis (DCNT) constituem-se como um importante problema de saúde pública no Brasil, especialmente por contribuírem para o aumento da carga de doenças, elevando os indicadores de morbidade e mortalidade.

The contribution of non-cumulative PIS and COFINS was always complain taxpayers, citizens, businessmen, mainly from the clear understanding that all have the harmful effects and majoradores the tax burden arising from its cascading effect.

A não cumulatividade da Contribuição ao PIS e a COFINS sempre foi reclamo dos contribuintes, cidadãos, empresários, principalmente da nítida percepção que todos têm dos efeitos prejudiciais e majoradores da carga tributária oriundos da sua incidência em cascata.

food and nutrition are important determinants of health, especially when gestation occurs in adolescence, and may represent a double burden of vulnerabilities: growth and development of mother/child binomial.

a alimentação e a nutrição constituem importantes determinantes de saúde, especialmente quando a gestação ocorre na adolescência, podendo representar dupla carga de vulnerabilidades: crescimento e desenvolvimento do binômio mãe/filho.

...ation of asymptomatic individuals is a determinant of the persistence and spread of S. aureus in human populations. Therefore, investigations of nasal carriage are important for estimating the burden of S. aureus as a whole and of MRSA in the community. This study aimed to identify the prevalence and risk factors for nasopharyngeal carriage of S. aureus and MRSA in the urban populat...

...os assintomáticos é a maior responsável pela persistência e disseminação de S. aureus nas populações humanas. Assim sendo, inquéritos de carreamento nasal são importantes para estimar a “carga”(burden) de S. aureus como um todo e de MRSA na comunidade. Este projeto tem por objetivo identificar a prevalência e fatores de risco para carreamento de S. aureus e MRSA em população de área urbana de Botucatu, São Paulo. Adicionalmente, o estudo se propôs a realizar ca...


Termos relacionados contendo "burden"
 
CLIQUE AQUI