Inglês
Português
Exemplos de tradução
correia propulsora
driving belt
polia motriz
driving pulley
corrente de acionamento
driving current
engrenagem de transmissão
driving gear
torque de aperto
Resultados da busca para "motriz"
Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Frases traduzidas contendo "motriz" 
Termos relacionados contendo "motriz"
a) Traduções técnicas inglês para português
◼ Exemplos de tradução
A força motriz para a intercalação, nesse caso, está relacionada com a polaridade do monômero, tratamento superficial...
The motive power for this intercalation, in this case, is related with the polarity of the monomer, surface treatment...
b) Traduções Técnicas português para inglês
(Adjetivo)
c) Traduções gerais português para inglês
(Adjetivo)
Exemplos de tradução
ESP driving by another mean is an alternative to increase MTBF and a hydraulic turbine as driver is a technical possibility already available.
O acionamento da BCS por outro meio é uma alternativa para aumento deste MTBF e a utilização de uma turbina hidráulica como força motriz uma possibilidade já viabilizada tecnicamente.
This rationality is configured for a new epistemology of the practical which has the reflection and the inquiry as motor of the learning of the work, shaped in canons of the practical-reflexive rationality with emancipated contours.
Esta racionalidade apresenta-se configurada por uma nova epistemologia da prática que tem a reflexão e a investigação como motriz da aprendizagem do oficio, modelada nos cânones da racionalidade prático-reflexiva com contornos emancipatórios.
Banco de Glossários (traduções não verificadas)| Área | Inglês | Português | Qualidade |
|---|---|---|---|
| Téc/Geral | driving | motriz |  |
| Mecânica | sprocket | roda motriz | |
| Mecânica | Drive wheel | Roda motriz | |
| Téc/Geral | Power train | trem motriz | |
| Téc/Geral | motive power | força motriz | |
| Téc/Geral | driving force | força motriz | |
| Téc/Geral | driving force | força motriz | |
| Petróleo | prime mover | unidade motriz | |
| Téc/Geral | engine power | potência motriz | |
| Mecânica | Sprocket rim | Aro da roda motriz | |
| Mecânica | Sprocket hub | Cubo da roda motriz | |
| Mecânica | Sprocket shaft | Eixo da roda motriz | |
| Téc/Geral | Traction wheel | roda motriz/tração | |
| Mecânica | Power unit | Unidade motriz; motor | |
| Mecânica | Snow sprocket | Roda motriz para neve | |
| Mecânica | Power package | Unidade motriz; motor | |
| Petróleo | power-oil tank | tanque de óleo motriz | |
| Mecânica | Sprocket guard | Protetor da roda motriz | |
| Téc/Geral | driving force | força motriz, impulsora | |
| Mecânica | Sprocket | Roda motriz; roda dentada | |
| Mecânica | Driving torque | Torque de tração (ou motriz) | |
| Mecânica | Ground drive | Comando motriz; acionamento motriz | |
| Téc/Geral | working fluid | fluido de trabalho ou fluido motriz | |
| Mecânica | Driving pinion | Pinhão de acionamento; pinhão motriz | |
| Mecânica | Powered | motriz; motorizado; capaz de produzir força | |
| Mecânica | Prime mover | Agente motor; força motriz; motor principal | |
| Impressão & Gráfica | sprocket | pistão pneumático da bobinadeira, roda motríz | |
| Mecânica | Driving axle | Semi-eixo (de eixo de acionamento, geralmente traseiro); eixo motriz | |
| Mecânica | Drive axle | Semi-eixo (de eixo de acionamento, geralmente traseiro); eixo motriz; cardan | |
| Mecânica | Power plant | Usina de força; usina de energia; grupo motor; unidade motriz; motor; central elétrica | |
Frases traduzidas contendo "motriz"ESP driving by another mean is an alternative to increase MTBF and a hydraulic turbine as driver is a technical possibility already available.
O acionamento da BCS por outro meio é uma alternativa para aumento deste MTBF e a utilização de uma turbina hidráulica como força motriz uma possibilidade já viabilizada tecnicamente.
So, it is important to study the energy management in processes that mainly use motive power, such as the animal feed factories.
Sendo assim, é importante o estudo da racionalização do uso de energia em processos que utilizam intensivamente força motriz. tais como as fábricas de ração.
This rationality is configured for a new epistemology of the practical which has the reflection and the inquiry as motor of the learning of the work, shaped in canons of the practical-reflexive rationality with emancipated contours.
Esta racionalidade apresenta-se configurada por uma nova epistemologia da prática que tem a reflexão e a investigação como motriz da aprendizagem do oficio, modelada nos cânones da racionalidade prático-reflexiva com contornos emancipatórios.
In theory, the credit is the motor and dinamizer element of the growth and regional economic development and provides the growth of the productive activity and consumption of the families.
Para os teóricos, o crédito é elemento motriz e dinamizador do crescimento e desenvolvimento econômico regional e proporciona crescimento da atividade produtiva e consumo das famílias.
Attending to neuromorphic computing main driving force, the energy economy, this work proposes a new neuron model, stimulated by pulses encoded by PRBS (Pseudorandom Binary Sequence) and modulated by PWM (Pulse Width Modulation), whose memristence and activation are based on the behavior of the thermal and nonlinear phase transition dynamics of the inorganic compound vanadium dioxide VO2.
Atendendo a principal força motriz da computação neuromórica, a economia energética, este trabalho propõe um novo modelo de neurônio, estimulado por impulsos codificados por PRBS (Pseudorandom Binary Sequence) e modulados por PWM (Pulse Width Modulation), cuja memristência e ativação são baseadas no comportamento das dinâmicas térmicas e não lineares de transição de fase do composto inorgânico dióxido de vanádio VO2.
With increasing force applied to the drawbar and the rotation of the drive shaft, there was a skating percentage of increase of the wheeled, more sharply in the tire 13,6.
Com o aumento da força aplicada na barra de tração e da rotação do eixo motriz. ocorreu um acréscimo do percentual de patinagem dos rodados motrizes, de forma mais acentuada no pneu 13,6.
Little described, the environmental impact of these cycles led to the degradation of the forest cover of the municipality, practically extinguishing the production of its famous brandy due to lack of water to drive the mills.
Pouco descrito, o impacto ambiental desses ciclos levou a degradação de praticamente toda a cobertura florestal do município, praticamente extinguindo a produção da sua famosa aguardente pela falta d’água para força motriz dos engenhos.
Conceiving contexts as the main via to change, we affiliate to the Invited Inferencing Theory of Semantic Change (TRAUGOTT; DASHER, 20,4), that conceives pragmatics as the chief driving force in semantic change and attempts to explain the tendency of subjectification of meanings.
Entendendo os contextos como a principal via de desenvolvimento das mudanças, assumimos os pressupostos da Teoria da Inferência Convidada (TRAUGOTT; DASHER, 20,4), que atribui à pragmática o papel de força motriz da mudança e busca explicar a tendência à subjetivização dos significados.
Through analysis of the automotive supply chain, the study identifies the formation of an industry capable of generating growth in income in the region where it is located.
Através da análise da cadeia produtiva do automóvel, o estudo identifica a formação de uma indústria motriz capaz de gerar incremento na renda na região onde está localizada.
During the second decade of the XIX century, the platine region intersecting the Portuguese and Spanish empires in the Meridional America, as a result of Spanish and American independence, became the center of a wave of important political movements and agitations: the independence actions in Buenos Aires, the federalist campaign of José Gervásio Artigas, and, cunningly articulated with such events, the permanently present Portuguese project of occupying the Eastern Zone, which was materialized by interventions that took place in 18,1 and 18,6.
Na segunda década do século XIX, a região platina, zona de intersecção entre os impérios lusitano e hispânico na América Meridional ao longo de já alguns séculos, tornou-se palco, dentro da força motriz das independências hispano-americanas, de uma onda de movimentos e agitamentos políticos contundentes: o próprio processo independentista bonaerense, o movimento federalista de José Gervásio Artigas e, articulando-se a tais episódios, o sempre presente projeto português de ocupação da Banda Oriental, o qual foi materializado com as intervenções de 18,1 e 18,6.
a recreational activity and an instrument used as a nurse to promote saúde da criança, além disso, favors or develops cognitive, social, emotional and motor skills and functions.
a atividade lúdica é um instrumento utilizado pelo enfermeiro para promover a saúde da criança, além disso, favorece o desenvolvimento de habilidades e funções cognitivas, social, emocional e motriz.
The main conclusions are (1) nozzle-to-throat area ratio is the main parameter that drives the pumping mass range capacity, (2) the optimization of the throat length provides increased pump efficiency; (3) a diffusor opening angle of 5o is advisable; (4) an improved suction geometry contributes to the suitability of primary and secondary fluids mixture as it provides the commingling of flow fields from different directions, improving the mixture process; (5) a reduced conical nozzle presents higher efficiency compared to spherical or elliptical geometries
As principais conclusões são: (1) a razão de áreas bocal-garganta é a responsável por determinar o ponto operacional do ejetor, sendo o parâmetro geométrico mais importante no projeto do dispositivo; (2) a garganta do ejetor requer um comprimento ótimo, não sendo demasiadamente curta nem demasiadamente longa; (3) o ângulo de abertura recomendável para o difusor é de 5º; (4) para a sucção recomenda-se uma orientação geométrica que permita que os escoamentos dos fluidos motriz e movido se encontrem com direções diferentes, o que favorece a mistura e contribui na eficiência do ejetor; e, (5) bocais cônicos mais curtos fornecerem os melhores desempenhos, quando comparados a bocais esféricos ou elípticos
A literature review was also carried out on the question of the consumption of power in the country as well as the main types of equipment used and their perspectives regarding energy efficiency.
Também foi realizada uma revisão bibliográfica da questão do consumo da força motriz no país bem como os principais tipos de equipamentos utilizados e suas perspectivas no que se refere à eficiência energética.
Through a quantitative analysis, we identify some relevant correlations, among which the relevance of insecurity as a driving force of proliferation and the apparent irrelevance of access to technology through international cooperation are particularly noteworthy.
Através de uma análise quantitativa, identificamos algumas correlações relevantes, com destaque para a importância da insegurança como uma força motriz da proliferação e a aparente irrelevância do acesso à tecnologia através de acordos de cooperação internacional.
The education, in this direction, would assume central role, being the motor force of this transvaluation by means of actions taken from the body, as immanent, material and active.
A educação, neste sentido, assumiria papel central, ao ser a força motriz desta transvaloração, por meio de ações tomadas a partir do próprio corpo como dado imanente, material e ativo.
in this module, the computational code was developed using the Sequential Importance Resampling Bayesian Particle Filter technique to estimate state variables of the Linear driving Force model that considers the resistance to mass transfer in the adsorbent solid.
neste módulo, foi desenvolvido o código computacional utilizando a técnica bayesiana de filtro de partículas Sequential Importance Resampling para estimativa de variáveis de estado do modelo de força motriz linear que considera a resistência à transferência de massa no sólido adsorvente.
For the reduction of manufacture and components costs of the robot, this work make viable to use of pneumatic actuators like a motive source, because are relatively cheap, light, not pollutants, easy assembly and operation, besides presenting a good relation weight/power.
Para a redução de custos de fabricação e de componentes do robô, este trabalho viabiliza o uso de atuadores pneumáticos lineares como fonte motriz. pois os mesmos são relativamente baratos, leves, não poluentes, de fácil montagem e operação, além de apresentarem uma boa relação peso/potência.
Thus education forms the structural complexion of the Platonic world as the driving force of the character of citizens in strictu sensu, and in lato sensu represents the principal element for harmonizing the perfect structure of the world.
Destarte, a educação compõe a compleição estrutural do mundo platônico como a força motriz do caráter dos cidadãos em strictu sensu, e, em lato sensu, representa o elemento principal para harmonizar a estrutura perfeita do mundo.
El Voleibol se caracteriza como una práctica motriz de cooperación y oposición y en virtud de ser clasificada como un Juego Deportivo Colectivo, ha balizado una gama de estudios científicos en diversos contextos.
O Voleibol caracteriza-se como uma prática motriz de cooperação e oposição e em virtude de ser classificada como um Jogo Esportivo Coletivo, motiva uma gama de estudos científicos em diversos contextos.
The large commercial and public buildings, hypermarkets and shopping centers stand out as major consumers of electricity for lighting, power and thermal energy.
Os grandes prédios comerciais e públicos, hipermercados e shopping centers se destacam como grandes consumidores de energia elétrica para fins de iluminação, potência motriz e energia térmica.
Benzothiophene adsorption of iso-octane solutions (mixture model) was measured by fixed bed experiments filled with activated carbons with and without metal impregnation in three different temperatures: 30, 45 and 60°C. Breakthrough curves were simulated according to a mathematical model that considers operation nonlinear isothermal adsorption equilibrium, axial dispersion flow and mass transfer described by Linear driving Force model (LDF).
A adsorção do benzotiofeno em solução de iso-octano (mistura modelo) foi avaliada através de experimentos em coluna de leito fixo recheada com carbonos ativados com e sem impregnação de metais em três temperaturas distintas: 30, 45 e 60°C. Curvas de breakthrough foram simuladas de acordo com um modelo matemático que considera operação isotérmica, equilíbrio de adsorção não linear, fluxo com dispersão axial e transferência de massa descrita por uma aproximação de força motriz linear (LDF).
Breakthrough curves of thiophene in n-octane were simulated according to a mathematical model that assumed axially dispersed flow and mass transfer described by a linear driving force approximation (LDF).
Curvas de breakthrough do tiofeno em n-octano foram simuladas segundo um modelo matemático que considera fluxo axialmente disperso e transferência de massa descrita por uma aproximação de força motriz linear (LDF).
This paper entitled "The Regionalization of Tourism in the States of Ceará Piauí and Maranhão from the Sustainable Development Plan of the Tourist Region (PDSRT) of the Mid-North of Brazil" has as its main objective: understand the process of regionalization of tourism from the structure of the PDSRT Mid-North that involves portions of the states of Ceará Piauí and Maranhão comprising a total of ninety municipalities The methodological procedures used were: a literature review, both related to tourism as the concept of “Region” and the process of regionalization; The analysis of public policies on tourism at state and regional levels as well as the weaknesses and limitations of the Mid-North Plan The information obtained was mainly achieved through secondary data provided by governmental institutions or regulators The refered theme is relevant because of this policy of tourism is structured on a regional scale (previously it was only performed at the state level) aiming the various disagreements that envolves it By analyzing this recent political regionalization of tourism we can perceive a false developmental concern because when we look at the the proposed integration among the participating municipalities we can notice the prioritization of coastal areas especially of the municipalities that are part of the "Rota das Emocões" that are the drive shaft of the Plan Furthermore, tourism is used as a tool to leverage the economy and lessen the misery of those municipalities that have the worst Human Development Index of the country, leaving in the background the local social dynamics contrary to the developmental logic proposed in its statement Thus the regionalization between the three states is frail at the moment.
O presente trabalho intitulado “A regionalização do turismo nos estados do Ceará, Piauí e Maranhão a partir do Plano de Desenvolvimento Sustentável da Região Turística (PDSRT) do Meio-Norte” tem como objetivo principal entender o processo de regionalização do turismo a partir da estruturação do PDSRT do Meio-Norte que envolve parcelas dos estados do Ceará Piauí e Maranhão compreendendo um total de noventa municípios Os procedimentos metodológicos usados foram: pesquisa bibliográfica tanto relacionada à atividade turística quanto ao conceito de Região e o processo de Regionalização análise de políticas públicas de turismo em escala estadual e regional; estudo das fragilidades e limitações do Plano Meio-Norte As informações obtidas foram principalmente alcançadas através de dados secundários disponibilizados pelas instituições governamentais ou reguladoras O referido tema torna-se relevante por esta política pública de turismo estar estruturada em uma escala regional (anteriormente apenas realizada em nível estadual) em virtude das várias divergências que a envolvem Ao analisar essa recente política de regionalização do turismo percebe-se uma falsa preocupação desenvolvimentista pois ao propor uma integração entre os municípios participantes nota-se a priorização dos espaços litorâneos principalmente dos municípios que fazem parte da “Rota das Emoções” eixo motriz do Plano Além disso o turismo é usado como ferramenta para alavancar a economia e diminuir a miséria desses municípios que possuem o pior Índice de Desenvolvimento Humano do país deixando em segundo plano a dinâmica social local, contrariando a lógica desenvolvimentista proposta em seu enunciado Dessa forma a regionalização entre os três estados se encontra fragilizada devido às várias instabilidades e restrições presentes na formação do PDSRT.
The electrochemical gradient promoted by these enzymes is the driving force for the accumulation of ions and other solutes in the vacuole, being important to maintain cytosolic ion homeostasis and cellular metabolism.
O gradiente eletroquímico promovido por essas enzimas é a força motriz para o acúmulo de íons e outros solutos no vacúolo, sendo importante para manter a homeostase citosólica de íons e o metabolismo celular.
The motor force represents most of this consumption, arriving to be superior of 80% in the textile, paper and cellulose sectors.
A força motriz representa a maior parte deste consumo, chegando a ser superior a 80% nos setores têxtil, de papel e celulose.
This problem, correlated to the difficulty of making those passages compatible is the motive for the engendering of this paper.
Esse problema, correlato à dificuldade de compatibilizarem-se aquelas passagens, é a causa motriz do engendramento deste artigo.
The increase of the driving force allows the increase of column¿s capacity and efficiency.
O aumento da força motriz permite o aumento da capacidade e da eficiência da coluna.
In this context, we applied an environment indicator analysis matrix based on the FPEEEA model (Driving Force, Pressure, State/Situation, Exposure, Effect, Action), translated in here as driving Force, Pressure, State, Effect and Response (FMPSER).
Neste contexto, aplicamos uma matriz de análise de indicadores ambientais baseada no modelo FPEEEA (Força motriz. Pressão, Estado/Situação, Exposição, Efeito, Ação), aqui compreendida como Força motriz. Pressão, Situação, Efeito e Resposta (FMPSER).
This result corroborates the hypothesis that the contact surface between the molecules would be the driving force for the crystalline arrangement.
Este resultado corrobora com a hipótese de que a superfície de contato entre as moléculas seria a força motriz para o arranjo cristalino.
In this way, with the inherent multidisciplinary character, Agroecology presents the driving force for the emergence of new styles of agriculture and productive processes.
Dessa forma, com o caráter multidisciplinar que lhe é inerente, a Agroecologia apresenta a força motriz para fazer surgir novos estilos de agricultura e processos produtivos.
This process is the main force of the tourist segment, one of the sections of the economy which has presented the widest growth in the world, according to data of the World Tourism Organization, dealing approximately with $ 4,5 trillions a year and generating 1,0 millions of employments 10,6% of the world work force.
Esse processo é a força motriz do segmento turístico, um dos setores da economia que mais cresce no mundo, segundo dados da Organização Mundial de Turismo (OMT), movimentando aproximadamente U$ 4,5 trilhões por ano e gerando 1,0 milhões de empregos (10,6% da força mundial de trabalho).
Thus, this study aims to assess the levels of noise and vibration in the agricultural tractor operator station Transformax ® modified, depending on the traction force and rotation of the drive shaft, with types of rotated, of width 13,6 and 18,4.
Dessa forma, objetivou-se, avaliar os níveis de ruído e vibração no posto de operação do trator agrícola modificado Transformax®, em função da força de tração e rotação do eixo motriz. com tipos de rodados, com largura de 13,6 e 18,4.
Finally, the thesis presents the cultural enjoyment as a driving force of relationships, social networks and generating immaterial, affective and symbolic values to the Brazilian culture, for the recognition and formation of anthropological society
Por fim, a obra apresenta a fruição cultural como força motriz de relações, redes sociais e geradora de patrimônios culturais materiais, imateriais, simbólicos e afetivos para ao reconhecimento e formação antropológica da sociedade e cultura de um povo
Chapter 1 includes a literature review, through which it attempts to make the following types of approaches: a) anatomical, focusing on the proximal and distal insertions, as well as the functional aspect of each muscle that is the abdominal wall, b) physiological addressing the influence of function of the fitness level of muscles, c) motor, focusing on the ability to drive action of the abdominal muscles as well as their involvement in the dynamic body d) biomechanics, which focused on the angular and linear kinetic chains, involved in abdominal muscle mechanical e) electromyographic, especially the rectus abdominis, trying to get better information to the knowledge of even and adequate prescription of abdominal exercises, and a survey on the neuromotor control of abdominal muscles in various tasks.
O Capítulo 1 engloba uma revisão de literatura, por meio da qual se buscou realizar os seguintes tipos de abordagens: a) anatômica, enfocando as inserções proximais e distais, bem como o aspecto funcional de cada músculo que constitui a parede abdominal; b) fisiológica, abordando a influência morfofuncional do nível de condicionamento dessa musculatura; c) motora, focalizando a capacidade motriz da ação conjunta dos músculos abdominais, bem como sua implicação na dinâmica corporal; d) biomecânica, que se concentrou nas cadeias cinéticas, angular e linear, envolvidas na mecânica abdominal; e) eletromiográfica, em especial do músculo reto abdominal, buscando-se obter melhores informações para o conhecimento do mesmo e a prescrição adequada dos exercícios abdominais, além de um levantamento sobre o controle neuromotor dos músculos abdominais em diversas tarefas.
Energy performance indicators are discussed and opportunities for energy efficiency gains in this unit are presented for the following energy end-uses/equipment: process heat, including steam systems and furnaces/chemical reactors, power, pumping systems and compressed air systems.
Indicadores de desempenho energético são discutidos e oportunidades de ganhos de eficiência energética nesta unidade são apresentadas para os seguintes usos finais da energia/equipamentos: calor de processo, aquecimento direto, força motriz. sistemas de bombeamento e sistemas de ar comprimido.
This study aims to propose a rapprochement between two topics that are inherent in the field of knowledge of Physical Education: a critical approach and Praxiologia motriz.
O presente estudo tem por objetivo propor a aproximação entre duas temáticas que são inerentes ao campo de conhecimento da Educação Física: a abordagem Crítico-Superadora e a Praxiologia Motriz.
Revisiting the historical course of art education in Brazil, from its institutionalization to the 19,0s, a period in which the school inclusion movement started at an international level, with the World Conference on Education for All (UNESCO, 19,0) as its The purpose of the Declaration of Salamanca (UNESCO, 19,4) is to discuss the teaching of art in formal and nonformal education for people with disabilities as a driving force for the much-touted inclusion.
Revisitando o percurso histórico do ensino de arte no Brasil, da sua institucionalização à década de 19,0, período em que o movimento de inclusão escolar se desencadeou a nível internacional, tendo como marco a Conferência Mundial de Educação para Todos (UNESCO, 19,0) e a Declaração de Salamanca (UNESCO, 19,4) é que, o trabalho pretende discutir o ensino da arte na educação formal e não formal para pessoas com deficiência como força motriz para a tão conclamada inclusão.
The increased driving force allows for increased throughput in the unit and improved mass transfer efficiency.
O aumento da força motriz permite o aumento da capacidade e eficiência da coluna.
In Brazil, and more recently in the city of Fortaleza, there is a new form of entrepreneurship that is focused on the information and communication technology service sector and that draws the attention of young people, investors, governments, authors and media companies: it is known as the start-up movement.
Emerge no Brasil, e mais recentemente na cidade de Fortaleza, uma nova forma de empreendedorismo voltada ao setor de serviços de tecnologia de informação e comunicação, que desperta a atenção de jovens, investidores, governos, autores e empresas midiáticas: o movimento intitulado de startups, hoje considerado como força motriz da “economia criativa”.
The innovation presented in this module consists of the exploration of sources of driving force available in the water supply system, and other water systems that provide sufficient flow for a small potential generation.
Desta forma, a inovação apresentada neste módulo consiste na abertura de exploração de fontes de força motriz disponível no sistema de abastecimento de água, e outros sistemas hídricos que forneçam vazão suficiente para a geração em pequeno potencial.
The body has a driving force, sexuality, designed and built according Guacira Lopes - naturalized, according to a heteronormativity that categorizes subjects.
O corpo possui uma força motriz. a sexualidade, pensada e construída segundo Guacira Lopes - naturalizada, segundo uma heteronormatividade que categoriza sujeitos.
Por lo tanto, caracterizamos nuestro estudio como una investigación teórica, en la cual hemos utilizado los principales autores que tematizan los juegos tradicionales, la praxiología motriz y la pedagogía histórico-crítica.
Para tanto, caracterizamos nosso estudo como uma pesquisa teórica, na qual utilizamos os principais autores que tematizam os jogos tradicionais, a praxiologia motriz e a pedagogia histórico-crítica.
Electric motors represent a large part of the driving force in most industrial sectors, as an average of 62,5% of electric power consumption in industrial environments is due to these electric machines.
Motores elétricos representam grande parcela de força motriz na maioria dos setores industriais, já que em média 62,5% do consumo de energia elétrica em ambientes industriais são devidos a estas máquinas elétricas.
The results indicate that there is no homogeneity in the concept of language presented in the guiding documents, and the need to construct a grammar for body language, which can be established by the motory Praxiology (PM), through an analytical concept of Semiotics which can be the starting point for a pedagogical intervention through a propositional concept of Semiotics given by the Pedagogy of Corporeity (PC).
Os resultados encontrados indicam que não há uma homogeneidade no conceito de linguagem apresentado nos documentos norteadores, e a necessidade de construção de uma gramática para a linguagem corporal, a qual é estabelecida pela Praxiologia motriz (PM), através de um conceito analítico de Semiótica, que pode ser o ponto de partida para uma intervenção pedagógica por meio de um conceito propositivo de Semiótica, dado pela Pedagogia da Corporeidade (PC).
The end of the test unit was possible death of the observed microorganism, gifts in the water of feeding of the reactor that had as feeding outflow the value of 60L/h and power of 30KW. Presenting itself as an alternative of disinfection, characterized for the possibility of adoption in plants personal of water supply or in communities of small which had mainly transport, not the by-product generation, mobility of the outflow of operation of the system and not the use of chemistries.
A final da prototipagem foi possível inativação total dos microrganismos observados, coliformes totais e coliformes fecais, presentes na água de alimentação do reator que teve como vazão de alimentação o valor de 60L/h e potência motriz de 30KW. Apresentando-se como uma alternativa de desinfecção, caracterizada pela possibilidade de adoção em plantas de abastecimento de água individual ou em comunidades de pequeno porte, devido principalmente a não geração de subprodutos, mobilidade da vazão de operação do sistema e o não uso de químicos.
The hypothesis is that the presence of alcohol in the bilayer promotes reorganization, transforming a particulate into a bicontinuum system.
Está agora bem aceito que a força motriz dessas transformações são as mudanças de curvatura na bicamada.
Physical education at school is directly related to corporeality and human movement, which implies, therefore, an intentional action on man as a corporeal and motive being.
A Educação Física na escola se relaciona diretamente com a corporeidade e o movimento humano que implica, portanto, em uma atuação intencional sobre o homem como ser corpóreo e motriz.
The first article was entitled “Production of knowledge about motor creativity” refers to a exploratory survey conducted in journals of the Portal CAPES using the search for full articles in databases in the Health Sciences area, Physical Education and Sports subarea which contained the terms criatividade motora, motor creativity and creatividad motriz in their titles or as subject matter, in order to apprehend the publications in Portuguese, English and Spanish languages.
O primeiro artigo, intitulado “Produção do conhecimento sobre criatividade motora” é referente a uma pesquisa exploratória realizada no portal Periódicos CAPES, utilizando-se a busca por artigos completos em bases de dados na área Ciências da Saúde, subárea Educação Física e Esportes que contivessem os termos criatividade motora nos idiomas: Português, Inglês e Espanhol incluídos em seus títulos ou como assunto.
As a result of this research, there was noted the need to reinvent ethical and aesthetical forms or organization and political involvement through corporal awareness, and understanding the pedagogical dimension as driving forces of the body on stage.
Constatou-se a necessidade de reinventar formas éticas e estéticas de organização e atuação políticas pelas vias da sensibilização corporal e apreender a dimensão pedagógica como princípio motriz do corpo em cena.
In this context, fatigue cracking propagation involving loading with negative R has generated discussions and controversies about the influence of the compressive load as a driving force in the crack propagation.
Neste contexto, análises de propagação de trincas por fadiga envolvendo carregamento com R negativo têm gerado discussões e controvérsias sobre a influência da carga compressiva como força motriz na propagação da trinca.
With this need, a new model of front drive axle became necessary, to hold the loads of the vehicle weight and to transfer all the torq applied by the powertrain.
Desta forma, houve a necessidade de um novo conjunto de eixo dianteiro que fosse capaz de suportar os esforços de suporte do peso do veículo, bem como transmitir o torque fornecido pelo conjunto motriz.
Termos relacionados contendo "motriz"
×
![]()
CLIQUE AQUI