“DISPOSITIVO DE FORÇA MOTRIZ OU TOMADA DE FORÇA PARA EMBARCAÇÕES, ACIONADO PELO FLUXO DE ÁGUA GERADO EM UM COLETOR/CONDUTOR INCORPORADO...
“MOTIVE FORCE OR POWER TAKEOFF DEVICE FOR VESSELS ACTUATED BY THE WATER FLOW GENERATED IN A COLLECTOR/CONDUCTOR INCORPORATED...
b) Traduções Técnicas português para inglês
(Substantivo)
Significado
Que ou aquela que faz mover, força que gera movimento.
Meaning
In science, motive force is the conjunction term referring to the force or forces that cause something to move or, in a sense, the force that induces motor action. Its use can be found in terms such as electro-motive force, proton motive force, among others. Related or near synonymous terms might include motive power, mechanical effect, or motor factor.
Exemplos de tradução
The driving pinion T23 of the third transfer TR3 is thus placed axially along the axis A2 between on the one hand the planetary gear sets TP1, TP2 and TP3 and on the other hand the extremity 5 mechanically connecting the upstream element 2 to the motive power source 6.
O pinhão motriz T23 da terceira transferência TR3 é, dessa forma, colocada axialmente ao longo do eixo geométrico A2 entre, de um lado, os conjuntos de engrenagens planetárias TP1, TP2 e TP3, e do outro, a extremidade 5, conectando mecanicamente o elemento a montante 2 à origem de força motriz 6.
...ted in the books O retrato and O arquipélago. We based our assumption on the fact that the author gave certain emphasis on the main character, in an attempt to distance him from being a mere action figure. We can ascertain that this southern Brazilian author (Gaucho) through his literary proficiency, was able to complete the difficult task of representing modern man’s identity crisis, where the second self ...
... a trilogia O tempo e o vento, de Erico Verissimo. Partimos do pressuposto que o escritor se preocupou em dar densidade ao protagonista fato que o distingue de uma personagem que funciona apenas como força motriz da ação. Podemos afirmar que o escritor gaúcho, por meio de sua proficiência literária, realizou a difícil tarefa de representar a crise identitária vivenciada pelo homem moderno, segundo a qual o ser duplicado é signo de um eu fragmentado. Dentre os estudiosos mais representativos que emba...
...ted in the books O retrato and O arquipélago. We based our assumption on the fact that the author gave certain emphasis on the main character, in an attempt to distance him from being a mere action figure. We can ascertain that this southern Brazilian author (Gaucho) through his literary proficiency, was able to complete the difficult task of representing modern man’s identity crisis, where the second self ...
... a trilogia O tempo e o vento, de Erico Verissimo. Partimos do pressuposto que o escritor se preocupou em dar densidade ao protagonista fato que o distingue de uma personagem que funciona apenas como força motriz da ação. Podemos afirmar que o escritor gaúcho, por meio de sua proficiência literária, realizou a difícil tarefa de representar a crise identitária vivenciada pelo homem moderno, segundo a qual o ser duplicado é signo de um eu fragmentado. Dentre os estudiosos mais representativos que emba...
...ted in the books O retrato and O arquipélago. We based our assumption on the fact that the author gave certain emphasis on the main character, in an attempt to distance him from being a mere action figure. We can ascertain that this southern Brazilian author (Gaucho) through his literary proficiency, was able to complete the difficult task of representing modern man’s identity crisis, where the second self ...
... a trilogia O tempo e o vento, de Erico Verissimo. Partimos do pressuposto que o escritor se preocupou em dar densidade ao protagonista fato que o distingue de uma personagem que funciona apenas como força motriz da ação. Podemos afirmar que o escritor gaúcho, por meio de sua proficiência literária, realizou a difícil tarefa de representar a crise identitária vivenciada pelo homem moderno, segundo a qual o ser duplicado é signo de um eu fragmentado. Dentre os estudiosos mais representativos que emba...
Exemplos de tradução
Through a quantitative analysis, we identify some relevant correlations, among which the relevance of insecurity as a driving force of proliferation and the apparent irrelevance of access to technology through international cooperation are particularly noteworthy.
Através de uma análise quantitativa, identificamos algumas correlações relevantes, com destaque para a importância da insegurança como uma força motriz da proliferação e a aparente irrelevância do acesso à tecnologia através de acordos de cooperação internacional.
c) Traduções gerais português para inglês
(Substantivo)
Exemplos de tradução
Through a quantitative analysis, we identify some relevant correlations, among which the relevance of insecurity as a driving force of proliferation and the apparent irrelevance of access to technology through international cooperation are particularly noteworthy.
Através de uma análise quantitativa, identificamos algumas correlações relevantes, com destaque para a importância da insegurança como uma força motriz da proliferação e a aparente irrelevância do acesso à tecnologia através de acordos de cooperação internacional.
...ent study aimed at the rationalization in using the water (managed via tensiometer and the A class tank real management, compared to the management via simulation (SISDA 3,5)), as well as the electric power (adjustment of the driving power and the pumping system) in the irrigated coffee growing, evaluated in the irrigation systems of the central pivot and trickle types, located at Vista Alegre Farm, Jaboticat...
...te trabalho objetivou a racionalização do uso da água (via tensiômetro e tanque classe "A" (manejo real), comparados com manejo via simulação (SISDA 3,5)) e de energia elétrica (adequação da força motriz e de sistema de bombeamento) na cafeicultura irrigada, avaliados em sistemas de irrigação do tipo pivô central e gotejamento, localizados na Fazenda Vista Alegre, município de Jaboticatubas - MG, no ano agrícola de 20,1. Observou-se que, para o manejo da água de irrigação adotado pelo empre...
The driving pinion T23 of the third transfer TR3 is thus placed axially along the axis A2 between on the one hand the planetary gear sets TP1, TP2 and TP3 and on the other hand the extremity 5 mechanically connecting the upstream element 2 to the motive power source 6.
O pinhão motriz T23 da terceira transferência TR3 é, dessa forma, colocada axialmente ao longo do eixo geométrico A2 entre, de um lado, os conjuntos de engrenagens planetárias TP1, TP2 e TP3, e do outro, a extremidade 5, conectando mecanicamente o elemento a montante 2 à origem de força motriz 6.
Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Área
Inglês
Português
Qualidade
Téc/Geral
motive power
força motriz
Téc/Geral
driving force
força motriz
Téc/Geral
driving force
força motriz
Téc/Geral
driving force
força motriz, impulsora
Téc/Geral
important driving force
força motriz importante
Mecânica
Prime mover
Agente motor; força motriz; motor principal
Frases traduzidas contendo "força motriz"
Through a quantitative analysis, we identify some relevant correlations, among which the relevance of insecurity as a driving force of proliferation and the apparent irrelevance of access to technology through international cooperation are particularly noteworthy.
Através de uma análise quantitativa, identificamos algumas correlações relevantes, com destaque para a importância da insegurança como uma força motriz da proliferação e a aparente irrelevância do acesso à tecnologia através de acordos de cooperação internacional.
Benzothiophene adsorption of iso-octane solutions (mixture model) was measured by fixed bed experiments filled with activated carbons with and without metal impregnation in three different temperatures: 30, 45 and 60°C. Breakthrough curves were simulated according to a mathematical model that considers operation nonlinear isothermal adsorption equilibrium, axial dispersion flow and mass transfer described by Linear driving force model (LDF).
A adsorção do benzotiofeno em solução de iso-octano (mistura modelo) foi avaliada através de experimentos em coluna de leito fixo recheada com carbonos ativados com e sem impregnação de metais em três temperaturas distintas: 30, 45 e 60°C. Curvas de breakthrough foram simuladas de acordo com um modelo matemático que considera operação isotérmica, equilíbrio de adsorção não linear, fluxo com dispersão axial e transferência de massa descrita por uma aproximação de força motriz linear (LDF).
In this context, fatigue cracking propagation involving loading with negative R has generated discussions and controversies about the influence of the compressive load as a driving force in the crack propagation.
Neste contexto, análises de propagação de trincas por fadiga envolvendo carregamento com R negativo têm gerado discussões e controvérsias sobre a influência da carga compressiva como força motriz na propagação da trinca.
The increased driving force allows for increased throughput in the unit and improved mass transfer efficiency.
O aumento da força motriz permite o aumento da capacidade e eficiência da coluna.
This is a consequence of naturalized gender and power relations, which act as driving force to violence in the university, contributing to your invisibility.
Isso é consequência das relações de gênero e poder naturalizadas, que atuam como força motriz da violência no ambiente acadêmico, contribuindo para sua invisibilidade.
During the second decade of the XIX century, the platine region intersecting the Portuguese and Spanish empires in the Meridional America, as a result of Spanish and American independence, became the center of a wave of important political movements and agitations: the independence actions in Buenos Aires, the federalist campaign of José Gervásio Artigas, and, cunningly articulated with such events, the permanently present Portuguese project of occupying the Eastern Zone, which was materialized by interventions that took place in 18,1 and 18,6.
Na segunda década do século XIX, a região platina, zona de intersecção entre os impérios lusitano e hispânico na América Meridional ao longo de já alguns séculos, tornou-se palco, dentro da força motriz das independências hispano-americanas, de uma onda de movimentos e agitamentos políticos contundentes: o próprio processo independentista bonaerense, o movimento federalista de José Gervásio Artigas e, articulando-se a tais episódios, o sempre presente projeto português de ocupação da Banda Oriental, o qual foi materializado com as intervenções de 18,1 e 18,6.
As a result, friction force between the clutch plates 79 and the friction plates 82 increases, and the driving force of the secondary shaft 62 is transmitted to the output shaft 85 through the centrifugal clutch 41.
Como resultado, a força de fricção entre os platôs de embreagem 79 e as placas de fricção 82 aumenta, e a força motriz do eixo mecânico secundário 62 é transmitida ao eixo mecânico de saída 85 através da embreagem centrífuga 41.
Little described, the environmental impact of these cycles led to the degradation of the forest cover of the municipality, practically extinguishing the production of its famous brandy due to lack of water to drive the mills.
Pouco descrito, o impacto ambiental desses ciclos levou a degradação de praticamente toda a cobertura florestal do município, praticamente extinguindo a produção da sua famosa aguardente pela falta d’água para força motriz dos engenhos.
The innovation presented in this module consists of the exploration of sources of driving force available in the water supply system, and other water systems that provide sufficient flow for a small potential generation.
Desta forma, a inovação apresentada neste módulo consiste na abertura de exploração de fontes de força motriz disponível no sistema de abastecimento de água, e outros sistemas hídricos que forneçam vazão suficiente para a geração em pequeno potencial.
In this way, with the inherent multidisciplinary character, Agroecology presents the driving force for the emergence of new styles of agriculture and productive processes.
Dessa forma, com o caráter multidisciplinar que lhe é inerente, a Agroecologia apresenta a força motriz para fazer surgir novos estilos de agricultura e processos produtivos.
Thus education forms the structural complexion of the Platonic world as the driving force of the character of citizens in strictu sensu, and in lato sensu represents the principal element for harmonizing the perfect structure of the world.
Destarte, a educação compõe a compleição estrutural do mundo platônico como a força motriz do caráter dos cidadãos em strictu sensu, e, em lato sensu, representa o elemento principal para harmonizar a estrutura perfeita do mundo.
The driving pinion T23 of the third transfer TR3 is thus placed axially along the axis A2 between on the one hand the planetary gear sets TP1, TP2 and TP3 and on the other hand the extremity 5 mechanically connecting the upstream element 2 to the motive power source 6.
O pinhão motriz T23 da terceira transferência TR3 é, dessa forma, colocada axialmente ao longo do eixo geométrico A2 entre, de um lado, os conjuntos de engrenagens planetárias TP1, TP2 e TP3, e do outro, a extremidade 5, conectando mecanicamente o elemento a montante 2 à origem de força motriz 6.
For the recovery of this acid the electrodialysis was evaluated, which consists of the use of an ion-exchange membrane (IEM) system and electric current as the driving force.
Para a recuperação desse ácido a eletrodiálise foi avaliada, que consiste no uso de um sistema de membranas trocadoras de íons (MTI) e de corrente elétrica como força motriz.
In Brazil, and more recently in the city of Fortaleza, there is a new form of entrepreneurship that is focused on the information and communication technology service sector and that draws the attention of young people, investors, governments, authors and media companies: it is known as the start-up movement.
Emerge no Brasil, e mais recentemente na cidade de Fortaleza, uma nova forma de empreendedorismo voltada ao setor de serviços de tecnologia de informação e comunicação, que desperta a atenção de jovens, investidores, governos, autores e empresas midiáticas: o movimento intitulado de startups, hoje considerado como força motriz da “economia criativa”.
Finally, the thesis presents the cultural enjoyment as a driving force of relationships, social networks and generating immaterial, affective and symbolic values to the Brazilian culture, for the recognition and formation of anthropological society
Por fim, a obra apresenta a fruição cultural como força motriz de relações, redes sociais e geradora de patrimônios culturais materiais, imateriais, simbólicos e afetivos para ao reconhecimento e formação antropológica da sociedade e cultura de um povo
When the rotation speed of the secondary shaft 62 is not less than a prescribed speed, the centrifugal clutch 41 transmits the rotation driving force of the secondary shaft 62 to the power transmission mechanism 40.
Quando a velocidade de rotação do eixo mecânico secundário 62 não é menor do que uma velocidade prescrita, a embreagem centrífuga 41 transmite a força motriz de rotação do eixo mecânico secundário 62 para o mecanismo de transmissão de força 40.
Electric motors represent a large part of the driving force in most industrial sectors, as an average of 62,5% of electric power consumption in industrial environments is due to these electric machines.
Motores elétricos representam grande parcela de força motriz na maioria dos setores industriais, já que em média 62,5% do consumo de energia elétrica em ambientes industriais são devidos a estas máquinas elétricas.
The electrochemical gradient promoted by these enzymes is the driving force for the accumulation of ions and other solutes in the vacuole, being important to maintain cytosolic ion homeostasis and cellular metabolism.
O gradiente eletroquímico promovido por essas enzimas é a força motriz para o acúmulo de íons e outros solutos no vacúolo, sendo importante para manter a homeostase citosólica de íons e o metabolismo celular.
ESP driving by another mean is an alternative to increase MTBF and a hydraulic turbine as driver is a technical possibility already available.
O acionamento da BCS por outro meio é uma alternativa para aumento deste MTBF e a utilização de uma turbina hidráulica como força motriz uma possibilidade já viabilizada tecnicamente.
The motor force represents most of this consumption, arriving to be superior of 80% in the textile, paper and cellulose sectors.
A força motriz representa a maior parte deste consumo, chegando a ser superior a 80% nos setores têxtil, de papel e celulose.
The bad quality impact in the financial results of the automotive business is the driving force to the creation and proposal of this new management model.
O impacto da má qualidade de peças na gestão financeira do negócio automotivo é a força motriz da criação e proposta de um novo modelo de gestão.
The body has a driving force, sexuality, designed and built according Guacira Lopes - naturalized, according to a heteronormativity that categorizes subjects.
O corpo possui uma força motriz. a sexualidade, pensada e construída segundo Guacira Lopes - naturalizada, segundo uma heteronormatividade que categoriza sujeitos.
Breakthrough curves of thiophene in n-octane were simulated according to a mathematical model that assumed axially dispersed flow and mass transfer described by a linear driving force approximation (LDF).
Curvas de breakthrough do tiofeno em n-octano foram simuladas segundo um modelo matemático que considera fluxo axialmente disperso e transferência de massa descrita por uma aproximação de força motriz linear (LDF).
Revisiting the historical course of art education in Brazil, from its institutionalization to the 19,0s, a period in which the school inclusion movement started at an international level, with the World Conference on Education for All (UNESCO, 19,0) as its The purpose of the Declaration of Salamanca (UNESCO, 19,4) is to discuss the teaching of art in formal and nonformal education for people with disabilities as a driving force for the much-touted inclusion.
Revisitando o percurso histórico do ensino de arte no Brasil, da sua institucionalização à década de 19,0, período em que o movimento de inclusão escolar se desencadeou a nível internacional, tendo como marco a Conferência Mundial de Educação para Todos (UNESCO, 19,0) e a Declaração de Salamanca (UNESCO, 19,4) é que, o trabalho pretende discutir o ensino da arte na educação formal e não formal para pessoas com deficiência como força motriz para a tão conclamada inclusão.
In this context, we applied an environment indicator analysis matrix based on the FPEEEA model (Driving Force, Pressure, State/Situation, Exposure, Effect, Action), translated in here as driving force, Pressure, State, Effect and Response (FMPSER).
Neste contexto, aplicamos uma matriz de análise de indicadores ambientais baseada no modelo FPEEEA (Força Motriz, Pressão, Estado/Situação, Exposição, Efeito, Ação), aqui compreendida como força motriz. Pressão, Situação, Efeito e Resposta (FMPSER).
The rotation driving force of the engine 29, in other words, the rotation driving force of the crankshaft 46 is transmitted to the rear wheel 26 through the power transmission mechanism 40.
A força motriz de rotação do motor 29, em outros palavras, a força motriz de rotação do eixo de manivelas 46 é transmitida à roda traseira 26 através do mecanismo de transmissão de força 40.
A chain 1,9 as a power transmission mechanism 40 used to transmit the rotation driving force of the output shaft 85 to the rear wheel 26 is wound around the drive sprocket 1,8.
Uma corrente 1,9, como um mecanismo de transmissão de força 40 usado para transmitir a força motriz de rotação do eixo mecânico de saída 85 para a roda traseira 26, é engrenada ao redor da roda dentada motriz 1,8.
Based on the featured crystallization mechanisms, a modification in the conventional MDC operation was evaluated, the submersion of membranes into the crystallizer vessel, which was implemented in a bench scale unit.
O quinto capítulo versou sobre uma estratégia proposta para reduzir a nucleação primária heterogênea, força motriz da incrustação por cristalização na membrana.
A literature review was also carried out on the question of the consumption of power in the country as well as the main types of equipment used and their perspectives regarding energy efficiency.
Também foi realizada uma revisão bibliográfica da questão do consumo da força motriz no país bem como os principais tipos de equipamentos utilizados e suas perspectivas no que se refere à eficiência energética.
So, it is important to study the energy management in processes that mainly use motive power, such as the animal feed factories.
Sendo assim, é importante o estudo da racionalização do uso de energia em processos que utilizam intensivamente força motriz. tais como as fábricas de ração.
The incongruence amongst the downtown hotel‟s importance to the city of Sao Paulo and the scarcity of studies regarding this kind of architecture was the catalyst for this Dissertation.
A incongruência entre a importância econômica do turismo de negócios para a cidade de São Paulo, e consequentemente de seus hoteis centrais, e a escassez de estudos referentes a este nicho de arquitetura foi a força motriz por trás deste estudo.
in this module, the computational code was developed using the Sequential Importance Resampling Bayesian Particle Filter technique to estimate state variables of the Linear driving force model that considers the resistance to mass transfer in the adsorbent solid.
neste módulo, foi desenvolvido o código computacional utilizando a técnica bayesiana de filtro de partículas Sequential Importance Resampling para estimativa de variáveis de estado do modelo de força motriz linear que considera a resistência à transferência de massa no sólido adsorvente.
This process is the main force of the tourist segment, one of the sections of the economy which has presented the widest growth in the world, according to data of the World Tourism Organization, dealing approximately with $ 4,5 trillions a year and generating 1,0 millions of employments 10,6% of the world work force.
Esse processo é a força motriz do segmento turístico, um dos setores da economia que mais cresce no mundo, segundo dados da Organização Mundial de Turismo (OMT), movimentando aproximadamente U$ 4,5 trilhões por ano e gerando 1,0 milhões de empregos (10,6% da força mundial de trabalho).
Conceiving contexts as the main via to change, we affiliate to the Invited Inferencing Theory of Semantic Change (TRAUGOTT; DASHER, 20,4), that conceives pragmatics as the chief driving force in semantic change and attempts to explain the tendency of subjectification of meanings.
Entendendo os contextos como a principal via de desenvolvimento das mudanças, assumimos os pressupostos da Teoria da Inferência Convidada (TRAUGOTT; DASHER, 20,4), que atribui à pragmática o papel de força motriz da mudança e busca explicar a tendência à subjetivização dos significados.
The education, in this direction, would assume central role, being the motor force of this transvaluation by means of actions taken from the body, as immanent, material and active.
A educação, neste sentido, assumiria papel central, ao ser a força motriz desta transvaloração, por meio de ações tomadas a partir do próprio corpo como dado imanente, material e ativo.
The electrochemical gradient promoted by these enzymes is the driving force for the accumulation of ions and other solutes in the vacuole, being important to maintain cytosolic ion homeostasis and cellular metabolism.
O gradiente eletroquímico promovido por essas enzimas é a força motriz para o acúmulo de íons e outros solutos no vacúolo, sendo importante para manter a homeostase citosólica de íons e o metabolismo celular.
The hypothesis is that the presence of alcohol in the bilayer promotes reorganization, transforming a particulate into a bicontinuum system.
Está agora bem aceito que a força motriz dessas transformações são as mudanças de curvatura na bicamada.
Attending to neuromorphic computing main driving force, the energy economy, this work proposes a new neuron model, stimulated by pulses encoded by PRBS (Pseudorandom Binary Sequence) and modulated by PWM (Pulse Width Modulation), whose memristence and activation are based on the behavior of the thermal and nonlinear phase transition dynamics of the inorganic compound vanadium dioxide VO2.
Atendendo a principal força motriz da computação neuromórica, a economia energética, este trabalho propõe um novo modelo de neurônio, estimulado por impulsos codificados por PRBS (Pseudorandom Binary Sequence) e modulados por PWM (Pulse Width Modulation), cuja memristência e ativação são baseadas no comportamento das dinâmicas térmicas e não lineares de transição de fase do composto inorgânico dióxido de vanádio VO2.
The increase of the driving force allows the increase of column¿s capacity and efficiency.
O aumento da força motriz permite o aumento da capacidade e da eficiência da coluna.
This result corroborates the hypothesis that the contact surface between the molecules would be the driving force for the crystalline arrangement.
Este resultado corrobora com a hipótese de que a superfície de contato entre as moléculas seria a força motriz para o arranjo cristalino.
Energy performance indicators are discussed and opportunities for energy efficiency gains in this unit are presented for the following energy end-uses/equipment: process heat, including steam systems and furnaces/chemical reactors, power, pumping systems and compressed air systems.
Indicadores de desempenho energético são discutidos e oportunidades de ganhos de eficiência energética nesta unidade são apresentadas para os seguintes usos finais da energia/equipamentos: calor de processo, aquecimento direto, força motriz. sistemas de bombeamento e sistemas de ar comprimido.
...edagogical praxis report influences in the reframing and the constitution of the image itself, it is also reinterpreted and made from that image of themself new meaning. In this perspective, the driving strength that propels the subject to this constant reinterpretation of the image itself is grounded in the desire to break paradigms and improve on the use of digital technologies. Thus, the formation of techno...
...da práxis pedagógica corrobora para ressignificação e constituição da imagem de si, ele é também ressignificado e constituído a partir dessa imagem de si ressignificada. Nessa perspectiva, a força motriz. que impele o sujeito à essa constante ressignificação da imagem de si, se ancora no desejo de quebrar paradigmas e aperfeiçoar-se no uso das tecnologias digitais. Sendo assim, a formação do habitus tecnológico depende menos do fator geracional e mais do capital social, cultural e econômico...
...ntly reduce electricity consumption, enabling resource reallocation. Besides, these measures are long term cost effective. The use of electricity in motor driven systems account for almost half of the global energy consumption. Industries account for 69% of global electricity demand. In order to rationalize electricity use, the purpose of this work was to propose energy adequacy methods by motor force adaptati...
...eduzir expressivamente os gastos com eletricidade, liberando recursos para investimentos em outros fins. Além disso, essas medidas apresentam baixo custo a longo prazo. O uso de energia elétrica em força motriz corresponde a quase metade do consumo global de energia, e 69% do consumo industrial. Com o objetivo de racionalizar o uso de energia foi realizado um estudo de adequação de força motriz em três motores empregados em processos industriais em uma granja e fábrica de ração pertencentes ao grup...
...The energy sources used in the ceramic tile segment have five main end uses: process heat, direct heating, driving force, lighting and electrochemical energy. In these end uses, improvements in energy efficiency can be achieved, with consequences on the reduction of greenhouse gas emissions. The level of efficiency and the type of fuel used in the production process, together with the emission control equipmen...
...Os energéticos utilizados no segmento de revestimentos cerâmicos têm cinco usos finais principais: calor de processo, aquecimento direto, força motriz. iluminação e energia eletroquímica. Nestes usos finais, pode-se obter melhorias na eficiência energética, com reflexos no abatimento das emissões de gases causadores do efeito estufa. O nível de eficiência e o tipo de combustível utilizado no processo produtivo, juntamente com os equipamentos de controle das emissões, são responsáveis pelos í...
...ted in the books O retrato and O arquipélago. We based our assumption on the fact that the author gave certain emphasis on the main character, in an attempt to distance him from being a mere action figure. We can ascertain that this southern Brazilian author (Gaucho) through his literary proficiency, was able to complete the difficult task of representing modern man’s identity crisis, where the second self ...
... a trilogia O tempo e o vento, de Erico Verissimo. Partimos do pressuposto que o escritor se preocupou em dar densidade ao protagonista fato que o distingue de uma personagem que funciona apenas como força motriz da ação. Podemos afirmar que o escritor gaúcho, por meio de sua proficiência literária, realizou a difícil tarefa de representar a crise identitária vivenciada pelo homem moderno, segundo a qual o ser duplicado é signo de um eu fragmentado. Dentre os estudiosos mais representativos que emba...
...r), 24% (residential sector), 12% (commercial sector), 12% (government sector) and 3% (rural sector). In the industrial sector, the final use of electric power is distributed as follows: about 49% for driving force, 32% for ovens, 10% for boiler, 7% for chemical electrolysis, and 2% for illumination. The electric motors represent about 35% of the total consumption of electric power in the country, since there ...
...4% (setor residencial), 12% (setor comercial), 12% (setor governamental) e 3% (setor rural). No setor industrial, o uso final de energia elétrica é distribuído da seguinte forma: cerca de 49% para força motriz. 32% para fornos, 10% para caldeira, 7% para eletrólise química e 2% para iluminação. Os motores elétricos representam cerca de 35% do consumo global de energia elétrica no país. São mais de 10 milhões de motores elétricos, em funcionamento. Dentre os vários setores produtivos da economi...
...tal importance to ensure the viability of a stable formulation. The proposal here presented suggests that the depletion mechanism corresponds to the major cause that imparts possible configurational changes related to the adsorbed polymer chains. As a result of, significant alterations of the hydrodynamic radius, effective volume fraction occupied by and interaction intensity (repulsion) between the particles ...
...entre as partículas (IPS) mostrou-se de vital importância para assegurar a viabilidade de uma dada formulação. A proposta aqui apresentada fundamentou-se no mecanismo de depleção como principal força motriz para desencadear possíveis mudanças de conformação espacial das cadeias poliméricas implicando, portanto, em alterações do raio hidrodinâmico, da fração volumétrica efetiva ocupada e da intensidade de interação (repulsão) entre as partículas. O efeito da dinâmica configuracional sof...
...alues for systems formed by PEG 15,0, PEG 40,0 with respect to, it was also observed ܭ increased with the increase of TLL for the majority of the systems studied, causing a change in the driving force which governs partition in accordance with the standard Haynes. Thermodynamically, it was observed that for systems consisting of PEG 15,0 and all salts studied, the process of transferring dye was exothermic...
...rtição para sistemas formados por PEG 15,0, em relação ao PEG 40,0; foi observado também o aumento do ܭKp com o aumento do CLA para a maioria dos sistemas estudados, causando uma mudança na força motriz que rege a partição, de acordo com o modelo de Haynes. Termodinamicamente, foi observado que para sistemas formados por PEG 15,0 e todos os sais estudados, o processo de transferência do corante foi exotérmico Em sistemas formados por PEG 40,0 e citrato de sódio a 5°C e PEG 40,0 e sulfato de ...
...n. Unable to fulfill the requirements imposed by capital, insane persons are excluded from society and locked in psychiatric hospitals in order to be treated. In the same way, death is incompatible with the capitalist principles of accumulation of goods. Dying people are then transferred to the hospital in order to hide their invalidity, non-production and felt inexistence of wealth. Some principles for care i...
... seguros. Por essa razão, este estudo propôs a formulação de indicadores ambientais elaborados com a utilização da metodologia proposta pela Agência Europeia do Ambiente – AEA, a metodologia força motriz. Pressão, Estado, Impacto e Resposta - FPEIR. Foi utilizado como base de dados, o diagnóstico ambiental elaborado com a utilização de um Sistema de Informação Geográfica - SIG que forneceu agilidade e precisão ao processo. A área de estudo considerada foi o município de Lençóis P...
...nges and the addition of chemicals to the treatment process. The method consists in the use of ion-selective membranes to promote the separation of ionic species from solutions, using as driving force the difference of electrical potential between two electrodes. in this module the application of electrodialysis in the treatment of electroplating wastewaters containing HEDP was evaluated. Synthetic solutions w...
...O método consiste na utilização de membranas íon-seletivas para promover a separação de espécies iônicas entre soluções utilizando a diferença de potencial elétrico entre dois pólos como força motriz. neste módulo, avaliou-se a aplicação da eletrodiálise no tratamento de um efluente galvânico à base de HEDP. Foram utilizadas soluções sintéticas simulando as águas de lavagem de um banho toque composto por complexos de cobre e HEDP. A construção das curvas de polarizaç...
...echnical and economical characteristics of three-phase electric motors operation, based on real data and considering the possibility of use existing motors in order to substitute others was developed. The motor force adaptation s process involves a technical analysis for the motor s operation and an economical analysis for the possible change s options. The technical analysis has bases on the values of the ele...
...e econômicas do processo de operação de motores elétricos trifásicos, com base em dados reais e considerando a possibilidade de remanejamento dos motores existentes. O processo de adequação de força motriz envolve uma análise técnica do funcionamento dos motores e uma análise econômica das possíveis opções de troca. A análise técnica se baseia nos valores do rendimento, da corrente elétrica nas três fases do estator e do índice de carregamento do motor. Os índices avaliados tecnicamente ...
Inglês
Português
Resultados da busca para 
