A incorporação refere-se à dispersão do composto ativo em toda a matriz polimérica das microesferas (interior e superfície) e a encapsulação ao seu confinamento somente no...
Incorporation refers to the scattering of the active compound in the entire polymeric matrix of the microspheres (interior and surface), whereas encapsulation refers to its confinement only in the...
...ing from cluster analysis allowed to divide the animals into two groups (males and females). The formation of the couples shall be made in a manner that allows the greatest male to mate with the largest female, where both individuals are the first animals of cluster analysis, following the sequence from left to right. This sequence must be respected so that male body size and lower weight will be mated ...
...nálise de agrupamento permitiram separar os animais em dois grupos distintos (machos e fêmeas). A formação dos casais deve ser feita de maneira que permita acasalar o maior reprodutor com a maior matriz. onde ambos os indivíduos serão os primeiros animais classificados na análise de agrupamento, obedecendo à sequência da esquerda para a direita. Essa sequência deve ser respeitada de forma que reprodutor de menor peso e tamanho corporal será acasalado com a matriz com as mesmas característi...
...ing from cluster analysis allowed to divide the animals into two groups (males and females). The formation of the couples shall be made in a manner that allows the greatest male to mate with the largest female, where both individuals are the first animals of cluster analysis, following the sequence from left to right. This sequence must be respected so that male body size and lower weight will be mated ...
...nálise de agrupamento permitiram separar os animais em dois grupos distintos (machos e fêmeas). A formação dos casais deve ser feita de maneira que permita acasalar o maior reprodutor com a maior matriz. onde ambos os indivíduos serão os primeiros animais classificados na análise de agrupamento, obedecendo à sequência da esquerda para a direita. Essa sequência deve ser respeitada de forma que reprodutor de menor peso e tamanho corporal será acasalado com a matriz com as mesmas característi...
administratrive headquarters in São Paulo/SP; motorcycle production in Manaus/AM.
sede administrativa em São Paulo/SP; produção de motocicletas em Manaus/AM.
Significado
Bloco de metal contendo um orifício ou perfil através do qual o plástico é extrudado, dando o formato desejado ao extrudado.
Meaning
An extrusion tool with an opening through which heated aluminum is forced by presssure creating the shape of the opening in the die. (futuraind.com...)
Exemplos de tradução
...ing from cluster analysis allowed to divide the animals into two groups (males and females). The formation of the couples shall be made in a manner that allows the greatest male to mate with the largest female, where both individuals are the first animals of cluster analysis, following the sequence from left to right. This sequence must be respected so that male body size and lower weight will be mated ...
...nálise de agrupamento permitiram separar os animais em dois grupos distintos (machos e fêmeas). A formação dos casais deve ser feita de maneira que permita acasalar o maior reprodutor com a maior matriz. onde ambos os indivíduos serão os primeiros animais classificados na análise de agrupamento, obedecendo à sequência da esquerda para a direita. Essa sequência deve ser respeitada de forma que reprodutor de menor peso e tamanho corporal será acasalado com a matriz com as mesmas característi...
Significado
Composição de elementos, geralmente idênticos, que operam como uma só unidade; por exemplo, sensores.
Meaning
An arrangement of usually identical devices, often sensors, that function as a unit
Exemplos de tradução
This research aims to investigate the vocal array of theatrical spectacle Steps (20,8), created by Obragem Theatre Group and Cia, Curitiba-PR. Assuming matrix analysis and the establishment of the essence given artistic creation, this study sought to define the fundamentals of creating the show steps in order to try to understand their relationship with the notion of theatricality in contemporary vocal perspective.
A pesquisa pretendeu investigar a matriz vocal do espetáculo teatral Passos (20,8), criado pelo Grupo Obragem Teatro e Cia, de Curitiba-PR. Partindo da hipótese de análise matricial como o estabelecimento da essência de dada criação artística, esse trabalho buscou definir os fundamentos da criação do espetáculo Passos, de maneira a tentar compreender sua relação com a noção de teatralidade na perspectiva vocal contemporânea.
Significado
Numa prensa, é o elemento da ferramenta que fica fixo na base da prensa e sob o qual se apóia a chapa.
Meaning
a device made out of sharp steel that is used to cut, score, stamp, emboss, or deboss irregular shapes. (dev.gtismartprint.com...)
Sociedade que possui ou controla subsidiárias porque detém a maioria das ações com direito a voto. Uma sociedade controladora é geralmente uma empresa operativa; quando a controladora não desenvolve qualquer atividade operativa, o termo sociedade holding (HOLDING COMPANY) é preferível.
Meaning
A company that owns or maintains control over other companies, known as subsidiaries, which are themselves separate legal entities; control generally refers to more than 50 percent ownership of the stock of another company. (berenson.com...)
1) Estrutura geométrica constituída por eixos desenvolvida para auxiliar o alinhamento de elementos gráficos e textuais em uma composição visual; 2) representação da superfície numa matriz ou malha de pontos espaçados regularmente.
Meaning
a pattern of equally spaced vertical and horizontal lines
OBS: Um array pode ser um vetor (array unidimensional) ou matriz (array multidimensional).
Significado
tipo de variável que armazena um conjunto de valores homogêneos ( do mesmo tipo ).
Meaning
a data construct that can be though of a multidimentisonal matrix with up to eight dimensions (math.binghamton.edu...)
Exemplos de tradução
This research aims to investigate the vocal array of theatrical spectacle Steps (20,8), created by Obragem Theatre Group and Cia, Curitiba-PR. Assuming matrix analysis and the establishment of the essence given artistic creation, this study sought to define the fundamentals of creating the show steps in order to try to understand their relationship with the notion of theatricality in contemporary vocal perspective.
A pesquisa pretendeu investigar a matriz vocal do espetáculo teatral Passos (20,8), criado pelo Grupo Obragem Teatro e Cia, de Curitiba-PR. Partindo da hipótese de análise matricial como o estabelecimento da essência de dada criação artística, esse trabalho buscou definir os fundamentos da criação do espetáculo Passos, de maneira a tentar compreender sua relação com a noção de teatralidade na perspectiva vocal contemporânea.
c) Traduções gerais português para inglês
(Substantivo)
Exemplos de tradução
Thus, under the influence of the adjacent matrix. fragments undergo microclimatic alterations that accentuate changes in species composition and community structure.
Dessa forma, sob influência da matriz adjacente, o fragmento passa a sofrer alterações microclimáticas, que acentuam as mudanças na composição de espécies e na estrutura das comunidades.
Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Área
Inglês
Português
Qualidade
Farmacologia
Die
matriz
Téc/Geral
Die
matriz
Téc/Geral
die
matriz
Téc/Geral
Dies
matriz
Informática
array
matriz
Informática
array
matriz
Informática
array
matriz
Informática
matrix
matriz
Informática
Matrix
matriz
Petróleo
matrix
matriz
Téc/Geral
matrix
matriz
Téc/Geral
master
matriz
Téc/Geral
matrix
matriz
Informática
matrix
matriz
Medicina
Womb
Útero ; matriz
Téc/Geral
die gap
abertura matriz
Impressão & Gráfica
flong
papel para matriz
Téc/Geral
air gap
abertura (matriz)
Téc/Geral
blank
matriz(embalagens)
Mecânica
Die-cut
Recortado(a) em matriz
Ferroviária
BEDROCK
rocha-matriz; rocha-mãe
Téc/Geral
Air gap
vão/abertura (matriz)/folga
Medicina
Nail bed
matriz da unha, leito unguenal
Téc/Geral
Die gap
abertura de matriz(ou cavidade)
Mecânica
Die
Molde; matriz; tarraxa; cossinete
Petróleo
array
matriz de instrumentos geofísicos
Téc/Geral
die gap
abertura da matriz, vão da matriz
Téc/Geral
matrix
matriz, molde de fundir tipos de impressão
Mecânica
Flash
rebarba de forjamento em matriz fechada ou de fundição
Téc/Geral
Array
grupo, série,conjunto, matriz (de nanotubos de carbono)
Frases traduzidas contendo "matriz"
Thus, under the influence of the adjacent matrix, fragments undergo microclimatic alterations that accentuate changes in species composition and community structure.
Dessa forma, sob influência da matriz adjacente, o fragmento passa a sofrer alterações microclimáticas, que acentuam as mudanças na composição de espécies e na estrutura das comunidades.
The experience of the multidisciplinary team, made up of professionals from the Education Department, consisted of journal research, records analysis, matrix validation considerations, and descriptor selection for each year of Basic Education.
A experiência vivenciada pela equipe multidisciplinar, formada por profissionais da Secretaria de Educação, consistiu no trabalho de pesquisa nos diários, análise dos registros, considerações sobre validação da matriz e seleção de descritores para cada ano par da Educação Básica.
The objectives of this study were to evaluate the quality of the eggs during the breeder productive life and determine the temperature, relative humidity, turning frequency and breeder age that result in better Japanese quail’s (Coturnix coturnix japonica) eggs incubation rates.
Os objetivos do presente trabalho foram: avaliar a qualidade dos ovos durante a vida produtiva da matriz e determinar a temperatura, a umidade relativa, a frequência de viragem e idade da matriz que resultem em melhores índices na incubação de ovos de codornas japonesas (Coturnix coturnix japonica).
The advantage of using modal decomposition is the reduction of the amount of the complex elements in the transformation matrix.
A vantagem do uso da decomposição modal está na redução da quantidade de elementos complexos da matriz de transformação.
The extracellular matrix is a network of macromolecules formed by fibrous and non-fibrous components.
A matriz extracelular é uma rede de macromoléculas formadas por componentes fibrosos e não fibrosos.
The maturity matrix is another quality tool that evaluates the development of the organization in different aspects and provides an overview of the level of development at each stage, pointing positive points that should be strengthened and weaknesses that should be improved.
A matriz maturidade é outra ferramenta da qualidade que avalia o desenvolvimento da organização em diferentes aspectos e proporciona uma visão geral do grau de desenvolvimento de cada estágio, apontando pontos positivos que devem ser reforçados e pontos negativos que devem ser melhorados.
In this bias, action research was based on Mallmann’s (20,5) propositions with the three cartographic matrices: the Mathematical-Dialogical Mathematics (MDP), the Thematic-Organizing matrix (MTO) and the Thematic-Analytical matrix (MTA) which guided, respectively, the production of data, its organization and analysis.
Nesse viés, a pesquisa-ação sustentouse nas proposições de Mallmann (20,5) com as três matrizes cartográficas: a matriz Dialógico-Problematizadora (MDP), a matriz Temático-Organizadora (MTO) e a matriz Temático-Analítica (MTA), as quais orientaram, respectivamente, a produção de dados, sua organização e análise.
After optimization of the chromatographic separation using HPLC-UV, the analytical curve was constructed in solvent and subsequently in the matrix (surface water).
Após a otimização da separação cronnatográfica utilizando HPLC-UV, construiu-se a curva analítica em solvente e posteriormente na matriz (água superficial).
The extracts can be obtained through different processes, methods, solvents and times, aiming to release the compounds of the plant matrix in order to extract extracts with high concentrations of these compounds present in the natural matrix.
Os extratos podem ser obtidos através de diferentes processos, métodos, solventes e tempos, tendo como objetivo liberar os compostos da matriz vegetal a fim de se obter extratos com elevada concentrações desses compostos presentes na matriz natural.
Some of the major problems encountered in the development of piezoelectric sensors based on cementitious matrices lie in the degradation of the properties of the sensors, both as against the environmental conditions in continuous time to which they are subjected, as well as the possibility that filling phases interfere directly in the process of curing the matrix, reducing its desirable mechanical properties.
Alguns dos grandes problemas encontrados no desenvolvimento de sensores piezoelétricos baseados em matrizes cimentícias, encontram se na degradação das propriedades dos sensores frente às condições ambientais em tempo contínuo a que estes são submetidos, bem como, a possibilidades de as fases de preenchimento interferirem diretamente no processo de cura da matriz. reduzindo suas propriedades mecânicas desejáveis.
This work investigated the stability of the calcium alginate matrix.
Este trabalhou investigou a estabilidade da matriz de alginato de cálcio.
This work aims to feature the mechanical behavior of a polymer matrix composite that is reinforced with natural fibres, Luffa Cylindrica.
Este trabalho tem como objetivo caracterizar o comportamento mecânico de compósitos de matriz polimérica, reforçados com bucha vegetal Luffa Cylindrica.
With this, this work aims at the elaboration and implementation of the organization of chemical reagents by means of an incompatibility matrix.
Com isso, esse trabalho tem por objetivo a elaboração e implementação da organização de reagentes químicos por meio de uma matriz de incompatibilidade.
We understand that in a candomblé cult house, we find, in addition to religion, a worldview, values, practices, ways of relating to the sacred, with nature different from christianity and the western matrix, as the human being thinks within a great living organism, a network of correspondence between the orixás, nature and humans.
Compreendemos que em um terreiro de candomblé, encontramos, além de religião, uma visão de mundo, valores, práticas, formas de se relacionar com o sagrado, com a natureza diferentes do cristianismo e da matriz ocidental, pois pensa o ser humano dentro de um grande organismo vivo, uma rede de correspondência entre os orixás, a natureza e os humanos.
The Pedagogical matrix is included into a bunch of projects and programs that look to the teacher as an active figure at his pedagogical praxis.
A matriz pedagógica se insere num conjunto de medidas e projetos que parte do pressuposto que o professor é figura ativa nas suas práxis pedagógicas.
The objective of this work was to compare the mechanical behavior of polyester matrix composites with and without hybridization, laminated in three layers of jute fabrics and fiberglass fabrics weighing 1,5 g/m² and 2,0 g/m².
Este trabalho teve como objetivo comparar o comportamento mecânico de compósitos de matriz poliéster com e sem hibridização, laminados em três camadas de tecidos de juta e tecidos de fibra de vidro de gramaturas 1,5 g/m² e 2,0 g/m².
Two experiments were conducted aiming at evaluating the incubation temperature and breeder age of fertile eggs of Japanese quail, as well as the performance and egg quality of the progeny.
Foram realizados dois experimentos com o objetivo de se avaliar a temperatura de incubação para ovos férteis de codornas japonesas de diferentes idades de matriz. bem como o desempenho e qualidade de ovos das progênies.
Hydroelectric energy makes up a little more than 60% of the Brazilian electric matrix, which means that the remaining energies are not able to supply the country's electric demand in case of problems with hydroelectric energy.
A energia hidrelétrica compõe um pouco mais de 60% da matriz elétrica brasileira, o que significa dizer que as energias restantes não são capazes de suprir a demanda elétrica do país em casos de problemas com a energia hidrelétrica.
After obtaining the sintered samples, the evaluation of alumina dispersion in the steel matrix was performed by scanning electron microscopy in mapping mode, while the evaluation of wear resistance by mass loss tribology test.
Após obtenção das amostras sinterizadas, a avaliação da dispersão da alumina na matriz do aço foi realizada por microscopia eletrônica de varredura no modo mapeamento, enquanto a avaliação da resistência ao desgaste, por ensaio de tribologia por perda de massa.
With the information of genotyped individuals, it became possible to use the information of genes identical in state making it feasible to use a relationship matrix (G) which increase the accuracy of genetic evaluations, however, due to difficulty of obtaining the genotype of all animals in a population, we propose a method that performs the integration of the G matrix with the relationship matrix (A) in a pedigree-genomic relationship matrix (H).
Com as informações dos indivíduos genotipados, tornou-se possível a utilização da informação de genes idênticos em estado tornando viável a utilização de uma matriz de parentesco (G) permitindo aumentar a precisão das avaliações genéticas, porém, devido à dificuldade de se obter o genótipo de todos os animais de uma população, foi proposto um método que realiza a integração da matriz G com a matriz de parentesco (A) em uma matriz de parentesco-genômica (H).
This work is carried out by the candomblé Ilê Oju Odé terreiro (cult-house), located at Machado de Assis Street, 37th, neighborhood Cidade Satélite São Luís, Aparecida de Goiânia-Goiás, and in the spaces where this terreiro (cult-house) operates through Afoxé Omo Odé and the organization of the Goian Forum of Religions of African matrix.
Este trabalho se desenvolve junto ao terreiro de candomblé Ilê Oju Odé situado em Aparecida de Goiânia-Goiás e nos espaços de atuação deste terreiro, através do Afoxé Omo Odé e da organização do Fórum Goiano de Religiões de matriz Africana.
It was concluded that intermodality could increase the efficiency of the transport of matrices for the agricultural harvest, as long as a transport matrix is used correctly.
Concluiu-se que a intermodalidade poderá aumentar a eficiência da matriz de transporte no escoamento da safra agrícola, desde que a matriz de transportes seja empregada corretamente.
Forty wax patterns (Bredent life - color wachs, regular type II) were obtained through the direct molding of a stainless steel plate.
Quarenta padrões de cera (Bredent life-color-wachs) foram obtidos por meio de moldagem direta de uma matriz de aço inoxidável.
Recent studies have shown that mechanical and thermal analysis techniques association is very usefull in order to determinate mechanical behavior of polymeric composites since the polymeric chain relaxation effects over that are also considerate.
Estudos recentes têm mostrado que a combinação entre técnicas de análise mecânica e térmica é muito útil no estudo do comportamento mecânico dos compósitos de matriz polimérica, pois considera-se também o efeito da relaxação das cadeias poliméricas sobre seu comportamento mecânico.
Knowledge of the polymeric matrix that has numerous variations and applicatons on the reinforcement in this module utilized fabrics of carbon fiber twill formed a prelude to the work.
O conhecimento sobre a matriz polimérica, que possui inúmeras variações e aplicações e sobre o reforço, que neste estudo utilizou tecidos de fibra de carbono em sarja, formaram o prelúdio do trabalho.
This research aims to investigate the vocal array of theatrical spectacle Steps (20,8), created by Obragem Theatre Group and Cia, Curitiba-PR. Assuming matrix analysis and the establishment of the essence given artistic creation, this study sought to define the fundamentals of creating the show steps in order to try to understand their relationship with the notion of theatricality in contemporary vocal perspective.
A pesquisa pretendeu investigar a matriz vocal do espetáculo teatral Passos (20,8), criado pelo Grupo Obragem Teatro e Cia, de Curitiba-PR. Partindo da hipótese de análise matricial como o estabelecimento da essência de dada criação artística, esse trabalho buscou definir os fundamentos da criação do espetáculo Passos, de maneira a tentar compreender sua relação com a noção de teatralidade na perspectiva vocal contemporânea.
Specifically, degrees of integration of this clause to the matrix clause are investigated, in different periods, based on Hopper & Traugott proposal (19,3), according to which elevated integration may lead to the occurrence of construction grammaticalization.
Investigam-se, especificamente, os graus de integração dessa oração à oração matriz. nos diferentes períodos investigados, com base na proposta de Hopper & Traugott (19,3) de que a integração elevada pode conduzir à ocorrência de gramaticalização da construção.
The effects of process parametres used in the methods based on ultrasound treatment and precipitation in acid solution on the interaction between amylose and bixin were studied, as well as the effect of whey protein on the encapsulation process by precipitation in acid solution.
Finalmente, foi realizado um estudo de otimização usando a metodologia de superfície de resposta para selecionar as melhores condições em ambos os métodos, maximizando a capacidade de carga interior da matriz de amido.
The objective of this article was to analyze the most relevant works for the study of multinational theory focusing on the interaction between headquarters and subsidiaries and to identify the most relevant themes that form the theoretical framework of this area.
O objetivo deste artigo foi analisar os trabalhos mais relevantes para o estudo da teoria da multinacional com foco na interação entre matriz e subsidiárias e identificar os temas mais relevantes que formam o arcabouço teórico dessa área.
The objective was the monitoring of the reaction and control of PMMA production to be used as a matrix for the controlled release of drugs and biomolecules.
O objetivo foi o acompanhamento da reação e controle da produção do PMMA para ser utilizado como matriz para a liberação controlada de fármacos e biomoléculas.
The diversification of the matrix energy provides significant gains related to the conservation of the environment, promoting social development through the generation of jobs provides by that.
A diversificação da matriz energética proporciona ganhos significativos relacionados à conservação do meio ambiente, com promoção do desenvolvimento social, pela geração de empregos que esta proporciona.
Although most of conservation strategies preferably focus in remnants of native areas, this practice ignores the relevance the relevance that anthropic environments (matrixes) would have for biodiversity: different matrix can facilitates or difficult the movement of organisms between native habitat remaining; it provide resources that is used for many species, as well as create different transitional areas adjacent to the remnants (edges) that influence the.
Apesar de boa parte de estratégias de conservação focarem preferencialmente nos remanescentes das áreas nativas, esta prática ignora a relevância que ambientes antrópicos (matrizes) podem têm para biodiversidade: tipos diferentes de matriz diferentemente os movimentos de organismos entre remanescentes de habitat nativo; provêm certa quantidade de recurso que é utilizada por algumas espécies, assim como criam diferentes áreas de transição com os remanescentes (bordas) que influenciam na biodiversidade encontrada nessas áreas.
This work describes the preparation, characterization and spectroscopic studies of luminescent composites are formed by mesoporous silica matrix and ruthenium complexes, with 4-methyl-4′-(methylaminopropyltriethoxysilyl)-2,2′-dipyridine (L3) and 4-methyl-4′-(methylaminopropyldimethylethoxysilyl)-2,2′-dipyridine (L1).
Este trabalho descreve a obtenção, caracterização e estudo espectroscópico de compósitos formados por uma matriz de sílica mesoporosa e complexos de Rutênio, com os ligantes 4-metil-4’-(N-trietóxisililpropil)amino-metil-2,2’-bipiridina (L3) e 4-metil-4’-(N-dimetiletóxisililpropil)amino-metil-2,2’-bipiridina (L1).
Half of the specimens were restored with metallic and the other half with polyester matrix.
Metade dos espécimes foi restaurada com matriz metálica e a outra metade com matriz de poliéster.
The application of nanocomposites can improve the treatment of the sample, since they can extract these compounds offering a direct way to isolate them from the matrix because they have high extraction capacity, enriching the target analyte and proving to be an effective alternative to minimize the effects of matrix.
A aplicação de nanocompósitos pode melhorar o tratamento da amostra, pois estes podem fazer a extração desses compostos oferecendo uma forma direta de isolá-los da matriz. pois apresentam alta capacidade de extração, enriquece o analito alvo se mostrando uma alternativa eficaz para minimizar os efeitos da matriz.
The documents analyzed were: PPP (Pedagogical Political Project), Course Plans (20,8), ENEM Curriculum matrix (20,7), Curriculum matrix and SAEB Descriptors (20,7).
Os documentos analisados foram: PPP (Projeto Político Pedagógico), Planos de Curso (20,8), matriz Curricular do ENEM (20,7), matriz Curricular e Descritores da SAEB (20,7).
Objective: to identify the area of performance of the Flores Family Health Strategy in the municipality of Garanhuns/PE, and as a specific objective: to plan an intervention matrix based on the needs observed through the area diagnosis.
Objetivo: identificar a área de atuação da Estratégia Saúde da Família Flores o município de Garanhuns/PE, e como objetivo específico: planejar uma matriz de intervenção baseado nas necessidades observadas através do diagnóstico de área.
Aeronautical polymeric composites can be produced in numerous ways, but the most commonly used are by hot compression molding or autoclave, where processing conditions can be optimized based on the physicochemical knowledge of polymeric matrix.
Os compósitos poliméricos aeronáuticos podem ser produzidos por inúmeras formas, mas as mais utilizadas são via moldagem por compressão a quente ou em autoclave, onde as condições de processamento podem ser otimizadas a partir do conhecimento físicoquímico da matriz polimérica.
However, when updating the curricular matrix of the Electrical Engineering Course it was possible to note that it was necessary to determine the link between the disciplines before promoting improvements in the course.
Porém, ao atualizar a matriz curricular do Curso de Engenharia Elétrica foi possível notar que era necessário determinar o encadeamento entre as disciplinas antes de promover alterações no curso.
Thus, the objective of this project was to evaluate the mechanical properties in the study of the drying and orientation of the matrix of biodegradable films of the cassava starch and starch acetate by the tape-casting method and drying in the sun.
Assim, o objetivo deste projeto foi avaliar as propriedades mecânicas no estudo da secagem e orientação da matriz de filmes biodegradáveis de amido de mandioca e de acetato de amido pelo método tape-casting e com secagem ao sol.
The referred serpent myth narrates a curse cast by the matriz priest at the time, stating that Araraquara would not have progress for a 1,0 years, that an enormous serpent would stay beneath the church, and that, should the city ever develop, the serpent would come out and destroy all of it.
O referido mito da serpente narra uma praga rogada, pelo padre da matriz na época, enunciando que Araraquara, por 1,0 anos, não teria progresso, que uma enorme serpente ficaria em baixo da igreja, e que, se um dia o município progredisse, ela sairia e destruiria toda a cidade.
This study aimed to evaluate the bone healing in experimental periimplatar defects using autogenous graft and implantation of bovine demineralized bone matrix in the tibia of rabbits.
Este estudo teve como objetivo avaliar o reparo ósseo em defeitos periimplatares experimentais utilizando enxerto autógeno e implante de matriz óssea bovina desmineralizada em tíbias de coelhos.
Thus, the aim of this study was to localize the phospholipase C zeta (PLCζ) protein in extracts from the spermatozoa cytosol and perinuclear matrix of normospermic and teratospermic domestic cat.
Portanto, o objetivo deste estudo foi localizar a PLCζ em extratos provenientes do citosol e matriz perinuclear de espermatozóides de gatos domésticos normospérmicos e teratospérmicos.
In anthropogenic landscapes, several factors are kn own to modulate biodiversity and ecosystem services, mainly the amount of forest cover and matrix type and composition.
Em paisagens antropogênicas, diversos fatores são conhecidos por moldarem essa biodiversidade e serviços ecológicos, entre elas a quantidade de cobertura florestal e o tipo e composição da matriz antrópicas.
In this paper, the Pascal Number Theoretic Transform (PNTT) matrix is investigated and new relationships based on the decomposition of this matrix, by means of the Kronecker Product of two Pascal matrices, are proposed with applications on the PNTT implementation.
Neste artigo, a matriz de transformação da Transformada Numérica de Pascal (TNP) é investigada e novas relações baseadas na decomposição desta matriz. por meio do produto de Kronecker de duas matrizes de Pascal, são propostas com aplicações na implementação da TNP.
The present work aims to survey the avifauna present in forest fragments and in the urban matrix of the municipality of São Luiz do norte, in the region of Centro Goiano.
O presente trabalho tem como objetivo, fazer o levantamento da avifauna presente em fragmentos de floresta e na matriz urbana do municipio de São Luiz do norte, região do Centro Goiano.
Thus, elaborates on a redesign project of the matriz Square, seeking to rekindle the importance of this place to the central area of the city - and the city as a whole - and valuing the elements it exist today in order to leverage its character of public space
Dessa maneira, este trabalho elabora de um projeto de redesenho da Praça da matriz, buscando reacender a importância deste local para a área central da cidade - e para a cidade como um todo - e valorizando os elementos nela hoje existentes, a fi m de potencializar seu caráter de espaço público
Based on this understanding, the investigative path presented here was guided by the question of how to improve a Curricular matrix for Youth and Adult Education offered to adolescents and young people in the socio-educational context with deprivation of liberty.
Pautado neste entendimento, o percurso investigativo aqui apresentado norteou-se pela questão de como aperfeiçoar uma matriz Curricular para a Educação de Jovens e Adultos ofertada a adolescentes e jovens no contexto socioeducativo com privação de liberdade.
Moreover, in some cases the interactions of the filling phase with the matrix, as well as the possible generation of charges during the manufacturing process prevents a predictable behavior considering the non-random distribution of phases.
Por outro lado, em alguns casos as interações das fases de preenchimento com a matriz. bem como a possível geração de cargas durante o processo de fabricação impedem um comportamento previsível considerando a distribuição não aleatória das fases.
The powders were pressed by uniaxial pressing using a force of 5,0 kg in a steel matrix mold with a diameter of 15 mm and a height of 3,4 mm.
Os pós foram prensados por prensagem uniaxial usando uma força de 5,0Kg em um molde- matriz de aço com um diâmetro de 15mm e uma altura de 3,4mm.
The aim of this project is the obtaining of metal-ceramic composites and at studying the influence of additives in the obtained mesoporous matrix.
O objetivo deste projeto está na obtenção de compósitos metal-cerâmica e no estudo da influência de alguns aditivos na matriz mesoporosa obtida.
Inglês
Português
Resultados da busca para 
