Chamam-se lagartas às cintas metálicas (ou "esteiras") que unem as rodas dos veículos que requerem alta capacidade de tração, como por exemplo os tratores utilizados na construção de estradas e terraplenagem, certos veículos militares como os tanques, etc. (https://pt.wikipedia.or...)
Exemplos de tradução
...e lowest values of Pi general. In all locations, there was a significant genetic variability for all traits, including productivity the exception of the number of caterpillar (NL) and empty cobs (EV), the grain yield (GY) correlates positively with plant height and percentage of grains to the location of Choré and Yjhovy, lower positive correlation with GY were found with a diameter of cob (DE) and ear ...
...contiveram os menores valores de Pi geral. Em todos os locais, observou-se a existência de variabilidade genética para todas as características entre eles a produtividade a exceção do número de lagarta e espiga vazia . A PG correlacionou-se positivamente com a altura de planta e porcentagem de grãos para a localidade de Choré e Yjhovy, menor correlação positiva com PG foi obtida com diâmetro de espiga DE e comprimento de espiga CE. Os caracteres porcentagem de grãos Pg e comprimento ...
...e lowest values of Pi general. In all locations, there was a significant genetic variability for all traits, including productivity the exception of the number of caterpillar (NL) and empty cobs (EV), the grain yield (GY) correlates positively with plant height and percentage of grains to the location of Choré and Yjhovy, lower positive correlation with GY were found with a diameter of cob (DE) and ear ...
...contiveram os menores valores de Pi geral. Em todos os locais, observou-se a existência de variabilidade genética para todas as características entre eles a produtividade a exceção do número de lagarta e espiga vazia . A PG correlacionou-se positivamente com a altura de planta e porcentagem de grãos para a localidade de Choré e Yjhovy, menor correlação positiva com PG foi obtida com diâmetro de espiga DE e comprimento de espiga CE. Os caracteres porcentagem de grãos Pg e comprimento ...
...e lowest values of Pi general. In all locations, there was a significant genetic variability for all traits, including productivity the exception of the number of caterpillar (NL) and empty cobs (EV), the grain yield (GY) correlates positively with plant height and percentage of grains to the location of Choré and Yjhovy, lower positive correlation with GY were found with a diameter of cob (DE) and ear ...
...contiveram os menores valores de Pi geral. Em todos os locais, observou-se a existência de variabilidade genética para todas as características entre eles a produtividade a exceção do número de lagarta e espiga vazia . A PG correlacionou-se positivamente com a altura de planta e porcentagem de grãos para a localidade de Choré e Yjhovy, menor correlação positiva com PG foi obtida com diâmetro de espiga DE e comprimento de espiga CE. Os caracteres porcentagem de grãos Pg e comprimento ...
...e lowest values of Pi general. In all locations, there was a significant genetic variability for all traits, including productivity the exception of the number of caterpillar (NL) and empty cobs (EV), the grain yield (GY) correlates positively with plant height and percentage of grains to the location of Choré and Yjhovy, lower positive correlation with GY were found with a diameter of cob (DE) and ear ...
...contiveram os menores valores de Pi geral. Em todos os locais, observou-se a existência de variabilidade genética para todas as características entre eles a produtividade a exceção do número de lagarta e espiga vazia . A PG correlacionou-se positivamente com a altura de planta e porcentagem de grãos para a localidade de Choré e Yjhovy, menor correlação positiva com PG foi obtida com diâmetro de espiga DE e comprimento de espiga CE. Os caracteres porcentagem de grãos Pg e comprimento ...
Anticarsia gemmatalis (Lepidoptera), the velvetbean caterpillar. is considered the main pest of soybean culture, causing important yield losses due to herbivorous attack.
A Anticarsia gemmatalis (Lepidoptera), conhecida como lagarta da soja, é considerada a principal praga desta cultura, causando enormes prejuízos devido ao ataque herbívoro.
Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Área
Inglês
Português
Qualidade
Téc/Geral
Cutworm
lagarta
Engenharia Civil
Caterpillar
lagarta
Ciências Agrárias
caterpillar
lagarta
Téc/Geral
Black cutworm
lagarta-rosca
Téc/Geral
Rootworm
lagarta-da-raiz
Téc/Geral
Caterpillar
lagarta; esteira
Engenharia Civil
Caterpillar gate
Comporta lagarta
Engenharia Civil
Caterpillar gate
Comporta lagarta
Téc/Geral
Earworm
lagarta-da-espiga
Téc/Geral
armyworm
lagarta de cereais
Téc/Geral
Fall armyworm
lagarta-do-cartucho
Téc/Geral
looper
lagarta de borboleta
Téc/Geral
Corn rootworm
lagarta-da-raiz do milho
Téc/Geral
Corn earworm
lagarta-da-espiga do milho
Ciências Ambientais
caterpillar / crawler
lagarta / trator de esteiras
Medicina
Inchworm efect
Efeito de lagarta mede-palmos
Téc/Geral
Rubber tracks being parts of crawlers on snow ploughs
Esteiras de borracha [lagarta], enquanto peças de mecanismos tratores em arados para neve
Téc/Geral
Rubber tracks being parts of crawlers on agricultural machines
Esteiras de borracha [lagarta], enquanto peças de mecanismos tratores em máquinas agrícolas
Téc/Geral
Rubber tracks being parts of crawlers on mining machines
Esteiras de borracha [lagarta], enquanto peças de mecanismos tratores em máquinas para mineração
Téc/Geral
Rubber tracks being parts of crawlers on construction machines
Esteiras de borracha [lagarta], enquanto peças de mecanismos tratores em máquinas para construção
Téc/Geral
Rubber tracks being parts of crawlers on loading-unloading machines and apparatus
Esteiras de borracha [lagarta], enquanto peças de mecanismos tratores em máquinas e aparelhos de carregamento e descarregamento
Frases traduzidas contendo "lagarta"
in this module, two automatic thresholding methods were evaluated for use in a machine vision system that identifies damaged corn plants by the armyworms.
Este trabalho objetivou implementar e avaliar dois métodos automáticos de limiarização para identificação de plantas de milho atacadas pela lagarta do cartucho.
Anticarsia gemmatalis (Lepidoptera), the velvetbean caterpillar, is considered the main pest of soybean culture, causing important yield losses due to herbivorous attack.
A Anticarsia gemmatalis (Lepidoptera), conhecida como lagarta da soja, é considerada a principal praga desta cultura, causando enormes prejuízos devido ao ataque herbívoro.
The higher mortalities of larvae were achieved at 28 °C, however, the production of polyhedral inclusion bodies (PIB) per larvae were higher at 25 °C, reducing the number of larvae needed for the production of a dose of baculovirus expressed larval equivalent (LE/ha).
A mortalidade de lagartas foi maior a 28 °C, porém, a produção de corpos poliédricos de inclusão (PIB) por lagarta foi maior a 25 °C, o que reduz o número de lagartas para a produção de uma dose de baculovírus formulado (dose para um hectare).
The present review work has the objective of identifying and characterizing the biological control programs of the insects of the corn caterpillar (Spodoptera frugiperda), the soybean caterpillar (Anticarsia gemmatalis) and the pinus wood wasp (Sirex noctilio).
O presente trabalho de revisão tem como objetivo identificar e caracterizar os programas de controle biológico dos insetos lagarta do cartucho do milho (Spodoptera frugiperda), a lagarta da soja (Anticarsia gemmatalis) e a vespa da madeira do pinus (Sirex noctilio).
The moth Duponchelia fovealis (Lepidoptera: Crambidae) is a pest difficult to manage due to high infestations throughout the year and damage caused by the larvae.
A mariposa Duponchelia fovealis (Lepidoptera: Crambidae) é uma praga de difícil manejo devido às altas infestações ao longo de todo o ano e aos danos causados pela lagarta.
The objective of this study was to evaluate the impact of water stress in soybean defense mechanism and biochemical parameters of soybean caterpillar A. gemmatalis.
O objetivo deste trabalho foi avaliar o impacto do estresse hídrico no mecanismo de defesa da soja e nos parâmetros bioquímicos da lagarta A. gemmatalis.
The assay was conducted in Unicentro’s laboratory of Olericultura, using this cultivar and the caterpillar, using petri dishes with cotton moistened with distilled water.
O ensaio foi conduzido no laboratório de Olericultura da Unicentro, utilizando essa cultivar e a lagarta. sendo usadas placas de petri com algodão umedecido com água destilada.
The development of the caterpillar its mortality and length of the immature stage were determined, and the protease inhibitors were analyzed in a spectrophotometer.
O desenvolvimento da lagarta. incluindo mortalidade e duração da fase imatura foram determinados e os inibidores de proteases foram analisados em espectrofotômetro.
Treatments consisted of infestation of one, two, three, five and no caterpillar on a half meter line of crop planted.
Os tratamentos constaram da infestação de uma, duas, três, cinco e nenhuma lagarta em 0,5m de linha da cultura.
Caligo illioneus illioneus subspecies, known popularly by Owl Butterfly, is an important Lepdoptera of the Brazilian Atlantic Forest, with wide distribution Neotropical, being a voracious predator of various agricultural crops of economic importance when in their caterpillar stages.
A subespécie Caligo illioneus illioneus, conhecida popularmente por Olho-de-coruja é uma Lepdóptera importante da Mata Atlântica no Brasil, possuindo ampla distribuição Neotropical, sendo predadora voraz de diversas culturas agrícolas de importância econômica quando em seus estádios de lagarta.
The traits analyzed were as follows: weight of caterpillars at the beginning and end of the 4th instar; dry weight of pupa (incorporated biomass); length of the caterpillar at the 4th instar; length of egg to adult cycle, percentage of adult emergence; wing length; fecundity of the females and nutritive value of the treated kales.
As características analisadas foram peso de lagartas no início e no final do 4° instar; peso seco de pupa (biomassa incorporada), comprimento de lagarta no 4° instar, duração do ciclo ovo-adulto, percentagem de emergência de adultos, comprimento alar, fecundidade das fêmeas e valor nutritivo das couves tratadas.
The first experiment evaluated the influence of the following factors on the expression of antixenosis in the resistant genotype IAC 1,0 and susceptible genotype BRSGO 83,0 to both insects in free-choice and no-choice feeding assays: one larva versus two larvae per leaf disc; use of non-starved larvae versus larvae starved for three hours prior to the assay; leaf disc versus entire leaflet; upper part versus lower part of plants; vegetative growth stage versus reproductive stage.
O primeiro experimento avaliou a influência dos seguintes fatores na expressão de antixenose nos genótipos resistente IAC 1,0 e suscetível BRSGO 83,0 a ambas as espécies de insetos em testes de preferência alimentar com e sem chance de escolha: uma lagarta versus duas lagartas por disco foliar; uso de lagartas sem interrução de alimentação versus com suspensão de alimentação por três horas antes do ensaio; disco foliar versus folíolo inteiro; parte superior versus parte inferior da planta; e estádio vegetativo versus estádio reprodutivo.
Viptera 2, PRO 2 and Viptera 3 technologies proved to be the most efficient in Cartridge crank resistance.
As tecnologias Viptera 2, PRO 2 e Viptera 3, mostraram-se as mais eficientes na resistência à lagarta do Cartucho.
The fall armyworm ( Spodoptera frugiperda) is one of the most important corn pests in Brazil and the use of chemicals is the main control method.
A lagarta do cartucho ( Spodoptera frugiperda) é uma das pragas mais importantes na cultura do milho, no Brasil, sendo controlada, principalmente, por meio de produtos químicos.
In this sense, the objective of this work was to evaluate the control of Chrysodeixis includens using different types of spray tips and displacement speeds of the tractor-sprayer assembly in the soybean crop.
Nesse contexto, o trabalho teve como objetivo avaliar o controle da lagarta falsa medideira utilizando diferentes tipos pontas de pulverização e velocidades de deslocamento do conjunto trator-pulverizador na cultura da soja.
The parasitoid was more attracted by the volatiles released by the insect damaged plants than to those released by undamaged corn plants, after 24 and 72 hours.
O parasitoide foi mais atraído pelos voláteis emitidos por plantas danificadas pela lagarta do que pelos liberados pelas plantas sem danos, após 24 e 72 horas.
The caterpillar, Anticarsia gemmatalis, for being considered a pest of soybean, has been the target of studies aimed at finding alternatives to its control.
A lagarta da soja, Anticarsia gemmatalis, por ser considerada uma das principais pragas da cultura da soja, tem sido alvo de estudos visando a busca de alternativas para o seu controle.
At this stage of development the D. saccharalis caterpillar interrupts its feeding while the histogenesis of the internal organs for the adult phase occurs.
Nesta etapa do desenvolvimento a lagarta da D. saccharalis interrompe sua alimentação enquanto ocorre a histogênese dos órgãos internos para a fase adulta.
The synthesized phthalides had their insecticidal activity investigated by performing bioassays with caterpillar Diaphania hyalinata.
As ftalidas sintetizadas tiveram sua atividade inseticida investigada por meio da realização de bioensaios com a lagarta Diaphania hyalinata.
The experiment was organized in a randomized complete block design, factorial 6,5, with 20 repetitions of one caterpillar each.
O delineamento experimental utilizado foi inteiramente casualizado em esquema fatorial 6 x 5 com 20 repetições de uma lagarta.
The control was distilled water + alchool 70% 5CH. In the moment of the application, they were prepared solutions with 0,2 mL of the respective substance dinamized for 2,0 mL of distilled water, applied 1,0 mL of each solution/plots, through soil 70 mL and pulverized in the leaves 30 mL. The analyzed characteristics were: number in winged aphids and number of nymphs for colony; mass (g) of caterpillars in the beginning and end of the 4th instar; mass (g) of dries pupa (incorporate biomass); length (cm) of caterpillar in the 4th instar; duration of the cycle (days), period of egg to adult; percentage of adults' emergency; length to haul (cm); fertility of the females (% of emerged eggs);
nutritional value of the treated collard greens (ingestion, efficiency of conversion of the ingested food (ECI), efficiency of conversion of the digested food (ECD)).
A testemunha foi água destilada + etanol 70% 5CH. No momento da aplicação, foram preparadas soluções com 0,2 mL da respectiva substância dinamizada para 2,0 mL de água destilada, aplicados 1,0 mL de cada solução/vaso, via solo 70 mL e pulverizado nas folhas 30 mL. As características analisadas foram: número de formas aladas de pulgão e número de ninfas por colônia; massa (g) de lagartas no início e final do 4° ínstar; massa (g) de pupa seca (biomassa incorporada); comprimento (cm) de lagarta no 4° ínstar; duração do ciclo (dias), período compreendido de ovo até adulto; porcentagem de emergência de adultos; comprimento alar (cm); fertilidade das fêmeas (% de ovos eclodidos); valor nutritivo das couves tratadas (ingestão, eficiência de conversão do alimento ingerido (ECI), eficiência de conversão do alimento digerido (ECD)).
First, using PCR, PCR-RFLP and gene sequencing, we confirmed the presence of the Old World bollworm Helicoverpa armigera in Minas Gerais state and identified the prevalence and genetic diversity of symbionts with potential use for noctuid biocontrol such as densovirus, baculovirus and Wolbachia.
Inicialmente, utilizando PCR, PCR-RFLP e sequenciamento, confirmamos a presença da lagarta do velho mundo Helicoverpa armigera no estado de Minas Gerais e avaliamos a prevalência e diversidade genética de simbiontes relevantes no controle biológico de noctuídeos como densovírus, baculovírus e Wolbachia.
In the reproductive stage, R5,3 was the most affected by the caterpillar damage.
No estádio reprodutivo, R5,3 foi o mais prejudicado pelos danos da lagarta.
As expected the leaves shown in good condition were the most chosen by residents, but there were unexpected results, some residents indicated that they would use leaves with herbivory signs by caterpillar.
Como já era esperado as folhas mostradas em bom estado de conservação foram as mais escolhidos pelos moradores, porém, houveram resultados inesperados, alguns moradores indicaram que usariam folhas com indícios de herbivoria por lagarta.
The soybean looper, Chrysodeixis includens (Walker) (Lepidoptera: Noctuidae) is an important pest of soybeans, beans, cotton, potatoes, tomatoes, sunflower and tobacco in various parts of the world.
A lagarta falsa medideira (Walker) (Lepidoptera: Noctuidae) é uma importante algodão, batata, tomate, girassol e fumo em várias percevejos da família Anthocoridae são importantes Chrysodeixis includens praga de soja, feijão, partes do mundo.
Thus, based on studies on the development of T. leucoceraea caterpillars on these two hosts and plant defense, this work aimed to verify the production of proteinase inhibitors by guava and eucalyptus plants upon T. leucoceraea attack, and to observe the biochemical response of the midgut of the caterpillars to these inhibitors.
Baseado no desempenho da lagarta de T. leucoceraea nesses dois hospedeiros e na possibilidade de defesa da planta, o objetivo deste trabalho foi verificar a produção de inibidores de proteases por plantas de eucalipto e de goiaba quando atacadas por essas lagartas, bem como observar a resposta bioquímica no intestino das lagartas a esses inibidores.
Here it was assessed the feeding behavior and demographic performance of sucking insects, on Bt maize and soybean, as well as on maize plants previously fed by caterpillars.
Aqui foi avaliado o comportamento alimentar e o desempenho demográfico de insetos fitossuccívos em milho e soja Bt, e em plantas de milho submetidas a herbivoria por lagarta.
The caterpillar behaves in aggregate, a fact evidenced by the apparent existence of spatial dependence with a range varying from 7 to 55,42 m.
A lagarta se comporta de
maneira agregada, fato comprovado pela evidente existência de dependência
espacial com alcance variando de 7 a 55,42 m.
Therefore, the results show that spraying cotton fields with kaolin does not affect the natural biological control by parasitoids of boll weevil and pink bollworm and resident predators naturally occurring in cotton fields.
Sendo assim, os resultados mostram que aplicações do caulim não afetam o controle biológico natural
por parasitoides associados ao bicudo e lagarta rosada e predadores residentes no algodoeiro.
In order to deal adequately with the cartridge caterpillar, it is necessary to carry out integrated management of the populations of this pest in the field in order to delay possible development of resistance to the Bt maize available to the producers.
Para lidar adequadamente com a lagarta do cartucho é preciso realizar manejo integrado das populações dessa praga no campo visando retardar possível desenvolvimento de resistência aos milhos Bt disponíveis aos produtores.
The increasing population levels and damage by the Southern armyworm, Spodoptera eridania (Lepidoptera: Noctuidae), on Bt soybean and cotton crops might be related to sublethal effects of Bt toxins produced by these plants.
O aumento nos níveis populacionais e danos originados pela lagarta desfolhadora Spodoptera eridania (Lepidoptera: Noctuidae) em plantações de soja e algodão Bt podem estar relacionados a efeitos subletais exercidos pelas próprias toxinas produzidas por essas plantas.
Con esta investigación hemos sido capaces de avanzar en el entendimiento de que mismo los productores del similar de soja en los asentamientos no son ciertas que esta producción puede garantizar la seguridad en el futuro próximo, es la de continuar con un buen rendimiento con esta oleaginosa aún depende mucho de un clima bien gobernado sin falta de iluvia, además de ser vulnerable s a los ataque de plagas.
Com essa pesquisa conseguimos avançar na compreensão que mesmos os produtores da soja nos assentamentos, eles não estão seguros de que esta produção possa garantir segurança no futuro próximo, é, pois, continuar com a ideia de uma boa produtividade com esta oleaginosa, ainda muito dependente de um clima bem regulado sem falta de chuva, além de ser vulneráveis aos ataques de pragas como aconteceu com a lagarta helicoverpa armigera que ataca a planta em todos os ciclos e depois se espalha para outra plantas trazendo prejuízos incalculáveis.
In the experiments conducted under field conditions, the damage caused by the caterpillar in the different corn stages was evaluated.
Nos experimentos conduzidos em condições de campo foram avaliados os danos causados pela lagarta nos diferentes estádios do milho.
This caterpillar has been a major cause of productivity losses due to insecticide inefficiency, as it is housed inside the leaves whorl, remaining sheltered.
Essa lagarta tem sido uma das principais causas de perdas na produtividade em função da ineficiência dos inseticidas, pois a mesma abriga-se no interior do cartucho de folhas, permanecendo abrigada.
The longest developmental period of caterpillars occurred on L. peruvianum and L. hirsutum f.
A maior duração da fase de lagarta ocorreu nos genótipos de L. peruvianum e L. hirsutum f.
With the objective to available the efficacy and agronomic feasibility, was studied the spatial distribution and eating behavior of cartridge caterpillar S. frugiperda in cultivars of conventional and transgenic corn.
Com objetivo de avaliar a eficiência e praticabilidade agronômica, foi estudada a distribuição espacial e comportamento alimentar da lagarta do cartucho S. frugiperda em cultivares de milho transgênico e convencional.
...The velvetbean caterpillar, Anticarsia gemmatalis (Lepidoptera), is considered the main pest of soybean culture, causing huge losses due to its attack. Digestive proteases play an important role in the physiology of the larvae and the study of protease inhibitors as pest control agents has received continuous attention. The use of this control strategy requires knowledge of the structure of these enzymes...
...A lagarta da soja, Anticarsia gemmatalis (Lepidoptera), é considerada uma das principais pragas da sojicultura, causando enormes prejuízos devido ao seu ataque. As proteases digestivas desempenham papel importante na fisiologia das larvas e o estudo de inibidores de proteases como agentes de controle de pragas tem recebido atenção contínua. Para a utilização dessa estratégia de controle é necessário conhecer a estrutura dessas enzimas, além de entender as interações químicas com esses ini...
...of the immature stage ranged from 1,1 (33 °C) to 64,3% (28 °C). Developmental period and survival of the egg stage of A. argillacea ranged from 2,0 (28, 30 and 33 °C) to 5,0 (20 °C) days, and from 19,0 (33 °C) to 93,0% (20 °C), respectively; developmental period and survival of the larval stage ranged from 9,2 (33 °C) to 19,0 (20 °C) days, and from 50,0 (33 °C) to 84,0% (23 and 25 °C), r...
...obrevivência da fase de ovo de A. argillacea variou de 2,0 (28, 30 e 33 °C) a 5,0 (20 °C) dias, e de 19,0 (33 °C) a 93,0% (20 °C), respectivamente; a duração e sobrevivência da fase de lagarta variou, respectivamente, de 9,2 (33 °C) a 19,0 (20 °C) dias, e de 50,0 (33 °C) a 84,0% (23 e 25 °C); a duração e sobrevivência da fase de pré-pupa variou de 1,0 (23, 25, 28, 30 e 33 °C) a 1,6 (20 °C) dias, e de 88,0 (33 °C) a 100,0% (28 °C), respectivamente; e a duração e sobrevivênc...
...e lowest values of Pi general. In all locations, there was a significant genetic variability for all traits, including productivity the exception of the number of caterpillar (NL) and empty cobs (EV), the grain yield (GY) correlates positively with plant height and percentage of grains to the location of Choré and Yjhovy, lower positive correlation with GY were found with a diameter of cob (DE) and ear ...
...contiveram os menores valores de Pi geral. Em todos os locais, observou-se a existência de variabilidade genética para todas as características entre eles a produtividade a exceção do número de lagarta e espiga vazia . A PG correlacionou-se positivamente com a altura de planta e porcentagem de grãos para a localidade de Choré e Yjhovy, menor correlação positiva com PG foi obtida com diâmetro de espiga DE e comprimento de espiga CE. Os caracteres porcentagem de grãos Pg e comprimento ...
...One of the main factors that prevent more expressive numbers of productivity in the maize crop is the high incidence of pests in the crop, especially of the fall armyworm (Spodopterafrugiperda, Lepidoptera, Noctuidae).The adaptive mechanisms of this pest guarantee the acquisition of resistance to chemical compounds after a few generations, making it difficult to control. In recent years, the prospection ...
...Um dos principais fatores que impedem números mais expressivos de produtividade na cultura do milho é a alta incidência de pragas na lavoura, sobretudo da lagarta-do-cartucho (Spodoptera frugiperda, Lepidoptera, Noctuidae). Os mecanismos adaptativos dessa praga garantem aquisição de resistência aos compostos químicos após poucas gerações, tornando-a de difícil controle. Nos últimos anos, a prospecção de inibidores de peptidases vem ganhando destaque graças ao seu potencial inseticida, ca...
...The soybean caterpillar, Anticarsia gemmatalis, is considered one of the main pests of soybean crop. The damage caused by the attack of this insect associated to the economic relevance of soybean cultivation to Brazil and to the world foments the search for alternatives in the control of this insect. Strategies for control of insect pests based on the use of protease inhibitors have been studied, knowled...
...A lagarta-da-soja, Anticarsia gemmatalis, é considerada uma das principais pragas da cultura da soja. Os danos causados pelo ataque deste inseto associado à relevância econômica do cultivo da soja para o Brasil e para o mundo fomentam a busca por alternativas no controle deste inseto. Estratégias de controle de insetos-pragas baseadas no uso de inibidores de proteases têm sido estudadas, o conhecimento das enzimas digestivas e metabolismo do inseto tem se mostrado fundamental. Neste contexto, est...
... to be associated with the growth, development, senescence, temporary nitrogen storage, biosynthesis of regulatory molecules and protection against attack by insects and pathogens. This work evaluated the capacity of the plant to respond to the attack of the whitefly (sucking insect) and of the soybean caterpillar (Anticarsia gemmatalis Hübner) via the lipoxygenases pathway. The kinetic characterization...
...s genótipos de soja: um normal (variedade IAC-1,0) e outro com ausência completa de lipoxigenases nas sementes (linhagem IAC-1,0 TN). As plantas foram submetidas a uma população de insetos-praga ( lagarta da soja ou mosca-branca) em gaiolas de filó. Para lagarta da soja, o primeiro trifolíolo da planta, no estádio V3 de desenvolvimento, foi coletado 6, 12 e 24 horas após o ataque da planta pelo inseto. A seguir o inseto foi retirado e o primeiro trifolíolo coletado após 6, 12, 24 e 48 horas. N...
...The fall armyworm Spodoptera frugiperda (J. E. Smith) (Lepidoptera: Noctuidae) is an important pest for many crops and has been controlled by the use of pesticides. However it can be potentially controlled by the use of natural enemies like Telenomus remus Nixon (Hymenoptera: Scelionidae) and Trichogramma atopovirilia Oatman & Platner (Hymenoptera: Trichogrammatidae), egg parasitoids of S&p...
...A lagarta do cartucho Spodoptera frugiperda (J. E. Smith) (Lepidoptera: Noctuidae) é uma praga polífaga de grande importância para várias culturas. Atualmente, vem sendo controlada principalmente através da utilização de inseticidas, entretanto alguns agentes de controle biológico apresentam potencial para reduzir o tamanho das suas populações, entre eles Telenomus remus Nixon (Hymenoptera: Scelionidae) e Trichogramma atopovirilia Oatman & Platner (Hymenoptera: Trichogrammatidae...
...e of sugarcane genotypes to borer resistance by using cluster analysis. The infestation of 7- month-old single plants with 20 larvae (3rd - 4th instar) per plant for assessment of tunnel length was proved adequate to compare stalk damage among sugarcane genotypes. The genotypes SP8032,0, RB9280,4 and RB8354,6 had the lowest stalk damage while SP8911,5 had the highest damage. The larvae spent more time to...
...genótipos de cana-de-açúcar para resistência à broca-da-cana através do uso de análises de agrupamento. A infestação de plantas individuais (não em touceiras) com sete meses de idade com 20 lagartas (3o ou 4o instar) por planta para avaliação do comprimento de galerias foi adequada para comparar a injúria entre genótipos. Os genótipos SP8032,0, RB9280,4 e RB8354,6 apresentaram as menores injúrias no colmo enquanto o genótipo SP8911,5 apresentou a maior injúria. As lagartas gastaram ma...
...The lesser cornstalk borer (LCB), Elasmopalpus lignosellus (Lepidoptera: Pyralidae) and the fall armyworm (FAW), Spodoptera frugiperda (Lepidoptera: Noctuidae) are important insect pest. To contribute to managing programs of these insects we propose to study mtDNA region in LCB allowing differentiation on populations from Brazil and USA, and evaluate the efficiency of Bt corn to control this pest. Also, ...
...A lagarta elasmo, Elasmopalpus lignosellus (Lepidoptera: Pyralidae), e a lagarta do cartucho, Spodoptera frugiperda (Lepidoptera: Noctuidae), são pragas relevantes, particularmente da cultura de milho. O presente estudo objetivou estudar regiões do DNA de E. lignosellus e avaliar milhos transgênicos, expressando as toxinas Cry 1 A(b), Cry 9C e Cry 1F, como potencial de controle desta lagarta. além de estudos de tolerância às toxinas de Cry 1 A(b) em S. frugiperda avaliando a herdabi...
...drought-tolerance or insect-resistance phenotypes, despite more pronounced for IAC17. Furthermore, metabolites profiles, gene expression and enzymatic assays lead us to concluded that only the drought signal not was enough to explain the survival reductions. Protease inhibition activities and gene expression correlated with ABA levels, indicating that JA-signaling were potentialized by ABA for enhance th...
...R16), e todos foram submetidos a ambos os sinais de estresse (abióticos e bióticos). Plantas em condições de seca foram menos suscetíveis ao ataque de insetos, promovendo menor sobrevivência da lagarta. As reduções de sobrevivência não foram dependentes dos fenótipos de tolerância à seca ou resistência a insetos, embora mais pronunciadas para IAC17. Além disso, perfis de metabólitos, expressão gênica e ensaios enzimáticos nos levam a concluir que apenas o sinal de seca não foi sufic...
...Several Trichogramma (Hymenoptera: Trichogrammatidae) species parasitizing Anticarsia gemmatalis Hübner (Lepidoptera: Noctuidae) eggs, the main soybean defoliator in Brazil. The egg parasitoid Trichogramma atopovirilia Oatman & Platner (Hymenoptera: Trichogrammatidae) is an agent of biological control of the soybean caterpillar Anticarsia gemmatalis Hubner (Lepidoptera: Geometridae), and the appropriate...
...matalis Hübner (Lepidoptera: Noctuidae), o principal desfolhador de soja no Brasil. Trichogramma atopovirilia Oatman & Platner (Hymenoptera: Trichogrammatidae) é um agente do controle biológico da lagarta da soja A. gemmatalis, e a proporção de ovos e a idade embrionária do hospedeiro são importantes para se obter bons índices de parasitismo desses inimigos naturais. Várias técnicas de controle são consideradas, incluindo o controle químico e o uso de plantas resistentes para potenci...
...replicates was utilized, but the field experiment was in randomized blocks with six treatments in 2 x 3 factorial scheme (with and without silicon x dosages of lufenuron) and five replicates. In laboratory, the mortality of fall armyworm, both at 24 and 48h before the application of the insecticide and after application, was evaluated. The damages caused by the larvae and the agronomic characteristics of...
...rimento em campo foi em blocos ao acaso, com seis tratamentos, em esquema fatorial 2 x 3 (com e sem silício x doses de lufenuron) e quatro repetições. Avaliou-se, em laboratório, a mortalidade da lagarta-do-cartucho, tanto às 24h e 48h antes da aplicação do inseticida, quanto depois da aplicação. Danos ocasionados pela lagarta e as características agronômicas das plantas de milho foram avaliados no experimento de campo. Os resultados demonstraram que o silício interagiu positivamente com o ...
...Evidence has been accumulated supporting the role of latex in protecting plants against different aggressors; however it is known that milkweeds are heavily attacked by monarch butterfly, including Calotropis procera. The present study describes the proteolytic activity related to the herbivory of 5th instars of the monarch butterfly, Dannaus plexippus L. (Lepidoptera: Danaidae) fed on diets conta...
...Evidências foram acumuladas sustentando o papel de látex em proteger as plantas contra diferentes agressores, porém é sabido que plantas laticíferas são fortemente atacados pela lagarta monarca, incluindo Calotropis procera. O presente estudo descreve a atividade proteolítica relacionada com a herbivoria do quinto estágio da monarca, Dannaus plexippus L. (Lepidoptera: Danaidae). Extratos intestinais da monarca digeriram azocaseína, BANA e BApNA. A atividade proteolítica sobre az...
...t consumed and produced gram in the world. It is among the
economic activities that have grown significantly in recent decades due to multiple food
and industrial applications. The soybean caterpillar, Anticarsia gemmatalis Húbner,
18,8 (Lepidoptera: Noctuidae), 1s a pest that causes great damage to the productivity of
this crop, even at low population densities, due to severe defoliation during...
...consumido e produzido em todo o mundo. Está entre as
atividades econômicas que cresceram significativamente nas últimas décadas devido às
múltiplas aplicações alimentares e industriais. A lagarta da soja, Anticarsia gemmatalis
Hiuúbner, 18,8 (Lepidoptera: Noctuidae), é uma praga que causa grande prejuizo na
produtividade dessa cultura, mesmo em baixas densidades populacionais, devido ao
desfolhamento severo durante sua fase larval. As plantas têm mecanismos de defesa ao
ataque de...
... the attack of the soybean caterpillar ( Anticarsia gemmatalis Hübner) through means of the lipoxygenases pathway. Four genotypes of the variety CAC-1 were used, contrasting to the absence and presence of gene that codify the lipoxygenases and the inhibitors of proteases in the seeds. The soybean plants were yielded to the attack of the soybean caterpillar ( Anticarsia gemmatalis Hübner) and the follic...
...nas folhas de soja, tendo em vista suas participações nos mecanismos de defesa da planta a insetos-praga e patógenos. Esse trabalho avaliou a capacidade da planta da soja de responder ao ataque da lagarta da soja ( Anticarsia gemmatalis Hübner) através da Via das Lipoxigenases. Foram utilizados quatro genótipos da variedade CAC-1, contrastando para ausência e presença de genes que codificam as lipoxigenases e os inibidores de proteases nas sementes. As plantas de soja foram submetidas ao ataque...