Inglês
Português
Exemplos de tradução
The Velvetbean caterpillar, Anticarsia gemmatalis Hübner (Lepidoptera: Noctuidae), is the most important defoliator of soybean (Glycine max L. Merrill, Fabaceae) crops in Brazil.
Resultados da busca para "lagarta-da-soja"
Frases traduzidas contendo "lagarta-da-soja"
a) Traduções Técnicas português para inglês
(Substantivo)
Frases traduzidas contendo "lagarta-da-soja"The Velvetbean caterpillar, Anticarsia gemmatalis Hübner (Lepidoptera: Noctuidae), is the most important defoliator of soybean (Glycine max L. Merrill, Fabaceae) crops in Brazil.
A lagarta-da-soja. Anticarsia gemmatalis Hübner (Lepidoptera: Noctuidae) é o principal desfolhador de culturas de soja (Glycine max L. Merrill, Fabaceae) no Brasil.
The Velvetbean caterpillar, Anticarsia gemmatalis, is considered a major insect pest of soybean.
A lagarta-da-soja. Anticarsia gemmatalis, é considerada o principal inseto-praga dessa cultura.
A number of intestinal proteolytic bacteria have been recently isolated from the Velvetbean caterpillar (Anticarsia gemmatalis).
Recentemente foram isoladas diversas bactérias proteolíticas do intestino da lagarta-da-soja. Anticarsia gemmatalis.
Among the most important pests of culture is the velvetbean-caterpillar, Anticarsia gemmatalis Hübner, 18,8 (Lepidoptera: erebidae), responsible for up to 1,0% defoliation.
Entre as pragas mais importantes da cultura está a lagarta-da-soja. Anticarsia gemmatalis Hübner, 18,8 (Lepidoptera: Erebidae), responsável por até 1,0% de desfolha.
The aim of this work was to better understand the influence of different diets on the production of digestive enzymes and on the number of gut bacteria associated with the soybean caterpillar, Anticarsia gemmatalis (Hübner) (Lepidoptera: Noctuidae).
O objetivo deste trabalho foi compreender melhor a influência de diferentes dietas na produção de enzimas digestivas e no número de bactérias associadas ao intestino da lagarta-da-soja. Anticarsia gemmatalis Hübner, 18,8 (Lepidoptera: Noctuidae).
Furthermore, the soybean caterpillar (Anticarsia gemmatalis), the principal defoliator pest crop, it causes significant crop losses.
Além disso, a lagarta-da-soja (Anticarsia gemmatalis), uma das principais pragas desfolhadora da cultura, causa perdas significativas na lavoura.
The Velvetbean caterpillar Anticarsia gemmatalis Hübner and the fall armyworm Spodoptera frugiperda (J. E. Smith) are two of the major defoliating pests of soybeans.
A lagarta-da-soja Anticarsia gemmatalis Hübner e a lagarta-militar Spodoptera frugiperda (J. E. Smith) são duas das principais pragas desfolhadoras da cultura da soja.
The essential oils of garlic, oregano and emulsible neem were more efficient for the velvetbean moth and fall armyworm in the methods of topical and contact exposure with lower relative toxicity values (TXR90) compared to synthetic chemical.
Os óleos essenciais de alho, orégano e o emulsionável de nim foram mais eficientes para as lagarta-da-soja e a lagarta-do-cartucho-do-milho nos métodos de exposição tópico e contato, com valores menores de toxicidade relativa (TXR90) em relação ao produto químico sintético.
...The soybean caterpillar, Anticarsia gemmatalis, is considered one of the main pests of soybean crop. The damage caused by the attack of this insect associated to the economic relevance of soybean cultivation to Brazil and to the world foments the search for alternatives in the control of this insect. Strategies for control of insect pests based on the use of protease inhibitors have been studied, knowledge of di...
...A lagarta-da-soja. Anticarsia gemmatalis, é considerada uma das principais pragas da cultura da soja. Os danos causados pelo ataque deste inseto associado à relevância econômica do cultivo da soja para o Brasil e para o mundo fomentam a busca por alternativas no controle deste inseto. Estratégias de controle de insetos-pragas baseadas no uso de inibidores de proteases têm sido estudadas, o conhecimento das enzimas digestivas e metabolismo do inseto tem se mostrado fundamental. Neste contexto, este trabal...
...ophase. Larvae and adults of C. granulatum were fed with Velvetbean caterpillar, Anticarsia gemmatalis Hübner, 18,8 (Lepidoptera: Noctuidae) and armyworm, Spodoptera frugiperda Smith, 17,7 (Lepidoptera: Noctuidae). The results showed that there was not difference in the duration in days for the 1o and 2o instars of the larvaes of the ground beetle when fed with those caterpillars. Larval period duration ...
...de biologia foram conduzidos em laboratório com sala climatizada a temperatura de 25oC, umidade relativa de 75% e fotofase de 12 horas. Larvas e adultos de C. granulatum foram alimentados com lagarta-da-soja. Anticarsia gemmatalis Hübner, 18,8 (Lepidoptera: Noctuidae) e lagarta-do-cartucho-do-milho, Spodoptera frugiperda Smith, 17,7 (Lepidoptera: Noctuidae). Os resultados mostraram que não houve diferença na duração, em dias, para os dois primeiros instares larvais quando alimentadas com essas lag...
...The aim of the study were: a) to evaluate the effect of spraying nozzles on two insecticides controlling Velvetbean caterpillar, Anticarsia gemmatalis, stink bug, Piezodorus guildinii and b) to evaluate the effect of spray volume in the efficiency of insecticide control Velvetbean caterpillar and stink bug in soybean crop. In the experiment of spraying nozzles the experimental design was randomized block with si...
