Inglês
Português
Meaning
Resultados da busca para "esgoto" 
Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Frases traduzidas contendo "esgoto" 
Termos relacionados contendo "esgoto"
a) Traduções Técnicas português para inglês
(Substantivo)
b) Traduções gerais português para inglês
(Substantivo)
Exemplos de tradução
Sewerage, drainage galleries, and spillways are most common examples of works that require knowledge in channel hydraulics for project design.
Redes de esgoto. galerias de drenagem e vertedouros são exemplos mais comuns de obras e requerem conhecimento em hidráulica de canais para elaboração do projeto.
The objective of this research is to study greenhouses performance on dewatering and sanitation of discarded sludge. based on long exposition to sunlight on dewatering beds, in a Sewage Treatment Plant applying Upflow Anaerobic sludge Blanket Reactor associated with submerged aired biofilter, using rates from 6,4 kgSST.m-2 to 17,8 kgSST.m-2 on the dewatering beds.
O objetivo deste estudo foi avaliar o desempenho de estufas agrícolas no desaguamento e na higienização do lodo de descarte de uma Estação de Tratamento de esgoto operada por reatores anaeróbios de fluxo ascendente e manta de lodo associado a um biofiltro aerado submerso, utilizando-se cargas nos leitos de secagem entre 6,4 kgSST.m-2 a 17,8 kgSST.m-2.
Banco de Glossários (traduções não verificadas)| Área | Inglês | Português | Qualidade |
|---|---|---|---|
| Téc/Geral | sewer | esgoto |  |
| Impressão & Gráfica | sewer | esgoto | |
| Téc/Geral | bilge | esgoto | |
| Mecânica | Sewer gas | Gás de esgoto | |
| Impressão & Gráfica | sewer loss | perda do esgoto | |
| Náutica | bilge pump | bomba de esgoto | |
| Téc/Geral | bilge pump | bomba de esgoto | |
| Construção Civil | sewerage | esgoto (sistema) | |
| Téc/Geral | main bilge | esgoto principal | |
| Téc/Geral | bilge wells | poços de esgoto | |
| Téc/Geral | bilge pumps | bombas de esgoto | |
| Téc/Geral | drainage level | nível de esgoto | |
| Construção Civil | sewage | esgoto (matéria) | |
| Téc/Geral | sewerage | sistema de esgoto | |
| Mecânica | Header line | Coletor de esgoto | |
| Engenharia Civil | Sewage system | esgoto sanitário | |
| Téc/Geral | drainage system | sistema de esgoto | |
| Téc/Geral | bilge service | serviço de esgoto | |
| Mecânica | Sewer | esgoto; boca de lobo | |
| Jurídica | outflow sewers | emissário de esgoto | |
| Construção Civil | outflow sewers | emissário de esgoto | |
| Téc/Geral | bilge pipes | encanamentos de esgoto | |
| Téc/Geral | drainage spurs | ramificações de esgoto | |
| Jurídica | catch basin | caixa de retenção (esgoto) | |
| Construção Civil | catch basin | caixa de retenção (esgoto) | |
| Mecânica | Trap | Sifão (em esgoto); alçapão | |
| Téc/Geral | Gray water | esgoto cinza (lavagens e banhos) | |
| Construção Civil | downfall piping | tubos de queda (sistema de esgoto) | |
| Engenharia Civil | Wastewater | Água residual; água de despejo; esgoto | |
| Téc/Geral | Black water | esgoto negro (de origem orgânica – fezes, urina, etc) | |
Frases traduzidas contendo "esgoto"The objective of this research is to study greenhouses performance on dewatering and sanitation of discarded sludge, based on long exposition to sunlight on dewatering beds, in a Sewage Treatment Plant applying Upflow Anaerobic sludge Blanket Reactor associated with submerged aired biofilter, using rates from 6,4 kgSST.m-2 to 17,8 kgSST.m-2 on the dewatering beds.
O objetivo deste estudo foi avaliar o desempenho de estufas agrícolas no desaguamento e na higienização do lodo de descarte de uma Estação de Tratamento de esgoto operada por reatores anaeróbios de fluxo ascendente e manta de lodo associado a um biofiltro aerado submerso, utilizando-se cargas nos leitos de secagem entre 6,4 kgSST.m-2 a 17,8 kgSST.m-2.
The reuse of gray water provides numerous benefits, from the economics of treated water to reducing the volume of sewage discarded.
O reuso de águas cinzas propicia inúmeros benefícios, desde a economia de água tratada até a redução do volume de esgoto descartado.
The amount of waste generated in the water and sewage treatment process is significant and its incorrect disposal can cause severe environmental damage.
A quantidade de resíduos gerados no processo de tratamento de água e esgoto é expressiva e seu descarte de maneira incorreta pode provocar severos danos ambientais.
This work evaluates the technical feasibility of secondary sewage effluent water for concrete production in order to provide a sustainable destination for the sanitation industry waters.
Este trabalho avalia a viabilidade técnica da água do efluente secundário de esgoto para produção de concreto com o propósito de oferecer um destino sustentável para as águas da indústria do saneamento.
Improper launching of domestic sewage is a worrying problem all over the world, due to the risk of contamination and proliferation of diseases.
O lançamento inadequado do esgoto doméstico é um problema preocupante em todo o mundo, devido ao risco de contaminação e proliferação de doenças.
The biodigestora septic tank, unlike the black fossa, is a system that aims to treat domestic sanitary sewage by means of anaerobic digestion using ruminant matting.
A fossa séptica biodigestora, ao contrário da fossa negra, é um sistema que visa o tratamento de esgoto sanitário doméstico por meio da digestão anaeróbia, utilizando esterço de ruminantes.
The stabilization ponds are the simplest form for sewage treatment, whose main objective is the removal of carbonaceous matter in its variants.
As lagoas de estabilização constituem-se na forma mais simples para o tratamento de esgoto. cujo principal objetivo é a remoção da matéria carbonácea em suas variantes.
Treated sewage is a good option, the various stages of production can accept lower quality water without compromising the integrity of the final product; Besides there are several other possibilities of non-process uses such as garden irrigation, machine washes, patios, sidewalks, vehicles, among others.
O esgoto tratado se mostra como uma boa opção, visto que várias fases da produção podem aceitar águas de menor qualidade, sem comprometer a integridade do produto final; além de existirem diversas outras possibilidades de usos não referentes a processos, como irrigação de jardins, lavagens de máquinas, pátios, calçadas, veículos, dentre outros.
The Ocuperiodoce project had as main actions the implementation and diffusion of two systems - Iron-cement tank with water catchment and treatment of domestic sewage with evapotranspiration basin – in a riverside community affected by the rupture of theSamarco tailings dam, in Mariana – MG/Brazil.
O projeto Ocuperiodoce teve como principais ações a implementação e difusão de dois sistemas - cisterna de ferrocimento com captação de água da chuva e tratamento de esgoto doméstico com bacia de evapotranspiração - em uma comunidade ribeirinha atingida pelo rompimento da barragem de rejeitos de Fundão da Samarco, localizada em Mariana – MG/Brasil.
The theoretical deoxygenation coefficient used was that found in the literature of Von Sperling for secondary treatment wastewater, varying between 0,12 d-1 (minimum), 0,18 d-1 (medium) and 0,24 d-1 (maximum), in which each of these values was corrected on the basis of the temperature of the effluent, resulting in K1,6°C = 0,16 d-1, 0,24 d-1 e 0,32 d-1, respectively.
O Coeficiente de desoxigenação teórico foi adotado pela literatura de Von Sperling para esgoto tratado secundário, variando entre 0,12 d-1 (mínimo), 0,18 d-1 (médio) e 0,24 d-1 (máximo), sendo que esses valores foram corrigidos em função da temperatura do efluente resultando em K1,6°C = 0,16 d-1, 0,24 d-1 e 0,32 d-1, respectivamente.
We evaluated the generation of THM in a chlorine contact tank used to disinfection of treated effluent from the Evandro Chagas Institute (IEC) wastewater treatment plant in the municipality of Ananindeu-PA. Monitoring had been performed for 12 weeks, with composite sampling and determination of the following variables: temperature, pH, dissolved oxygen (DO), total alkalinity (TA), Biochemical Oxygen Demand (BOD), Chemical Oxygen Demand (COD) , Total Suspended Solids (TSS), Volatile Suspended Solids (VSS), N-Ammonia, N-Nitrate, N-Nitrite, Total Phosphorus, THM, Total Chlorine and Free Chlorine.
Assim, nesse trabalho, se avaliou a geração de THM em tanque de contato de cloro empregado na desinfecção de efluente tratado da estação de tratamento de esgoto (ETE) do Instituto Evandro Chagas (IEC) no município de Ananindeu-PA. O monitoramento fora realizado durante 12 semanas, com amostragem do tipo composta e determinação das seguintes variáveis: temperatura, pH, oxigênio dissolvido (OD), alcalinidade total (AT), Demanda Bioquímica de Oxigênio (DBO), Demanda Química de Oxigênio (DQO), Sólidos Suspensos Totais (SST), Sólidos Suspensos Voláteis (SSV), N-amoniacal, N-nitrato, N-nitrito, Fósforo Total, THM, Cloro Total e Cloro Livre.
The present study evaluated qualitatively and quantitatively the production of biogas from samples of sludge obtained from the Waste Treatment Station (WTS) of the Federal University of Rio Grande do Norte (UFRN) during two distinct seasons.
Este trabalho teve como objetivo avaliar qualitativamente e quantitativamente a produção de biogás a partir de amostras de lodos, provenientes da Estação de Tratamento de esgoto (ETE) da Universidade Federal do Rio Grande do Norte (UFRN) em dois períodos do ano.
In addition, it disfigures and mutilates the principles of associated utility management and the Program Contract (Law No. 11,107 / 20,5) only for the area of basic sanitation, destroying the cross subsidy practiced by state water supply and sewage companies that enables most profitable municipalities finance the smallest and most deficient.
Além disso, desfigura e mutila os princípios da gestão associada de serviços públicos e o Contrato de Programa (Lei no 11,107/20,5) apenas para a área de saneamento básico, destruindo o subsídio cruzado praticado pelas companhias estaduais de água e esgoto que possibilita que os municípios mais rentáveis financiem os menores e deficitários.
The Jacarepaguá Lagoon has been a reservoir of industrial and domestic sewage, due to urban agglomerations and increasing human activity and, above all, to inadequate sewage treatment and inadequate sewerage facilities.
A Lagoa de Jacarepaguá ao longo dos anos vem sendo um reservatório de esgotos industriais e domésticos, devido às aglomerações urbanas e à crescente atividade humana e, sobretudo, à deficiência do tratamento e instalações inadequadas de redes de esgoto.
Introduction: Schistosomiasis is a disease caused by the parasite Schistosoma, popularly known as belly d'agua, where it is part of a list of neglected diseases that affects mainly rural families, low income, who do not have access to sewage networks properly.
Introdução: A esquistossomose é uma doença causada pelo parasita Schistosoma, conhecida popularmente como barriga d’agua, onde faz parte de uma lista de doenças negligenciadas que atinge principalmente famílias de zona rural, de baixa renda, que não tem acesso a redes de esgoto adequadamente.
The present work aims to present the theoretical and practical development initiated from a request submitted by the sanitation service provider regulated by ARSESP (Regulatory Agency for Sanitation and Energy Services of the State of São Paulo), which resulted in the creation of a regulatory standard that imposes to service providers, the obligation to perform the interconnection of the properties to the water network together with the sewage collection network, a measure adopted with the objective of eliminating the so-called feasible sewage connections, providing the sharing of the costs of investments in the implementation of the sanitation system between the largest possible number of users and the improvement of the urban environment.
O presente trabalho visa apresentar o desenvolvimento teórico e prático iniciado a partir de solicitação apresentada pelo prestador de serviços de saneamento regulado pela ARSESP (Agência Reguladora dos Serviços de Saneamento e Energia do estado de São Paulo), que resultou na criação de norma regulatória que impõe aos prestadores de serviços, a obrigatoriedade de realização da interligação dos imóveis à rede de água conjuntamente à rede coletora de esgotos, medida adotada com o objetivo de eliminar as chamadas ligações factíveis de esgoto. proporcionando o compartilhamento dos custos dos investimentos de implantação do sistema de esgoto entre o maior número de usuários possível e a melhoria do meio ambiente urbano.
Innumerous sewage treatment plants are mainly dimensioned for the removal of organic material (BOD and COD).
Inúmeras Estações de Tratamento de esgoto são dimensionadas prioritariamente para a remoção de material orgânico (DBO e DQO).
The use of the Stimulate® biostimulant increased the plant cover of sugarcane plants on the soil from 1,0 DAP. The organomineral sewage sludge and the mineral source were indifferent.
O uso do bioestimulante Stimulate® aumentou a cobertura vegetal de plantas de cana-deaçúcar sobre o solo a partir dos 1,0 DAP. O organomineral de lodo de esgoto e a fonte mineral foram indiferentes.
Sanitary landfill leachate has high, potentially toxic organic and nutrient loads that may cause negative impacts during combined biological treatment with sewage.
O lixiviado de aterro sanitário apresenta elevadas cargas orgânicas e de nutrientes potencialmente tóxicas, que podem causar impactos negativos durante o tratamento biológico combinado com esgoto.
This study aimed to evaluate the effect of the addition of water to sewage sludge on the anaerobic digestion process.
Objetivou-se com o presente trabalho avaliar o efeito da adição de água ao lodo de esgoto no processo de biodigestão anaeróbica.
The sewage contains in its constitution organic matter and nutrients, which are compounds that must be removed prior to its launch in springs, in order to protect the integrity of water bodies.
O esgoto sanitário contém em sua constituição matéria orgânica e nutrientes, sendo estes compostos que devem ser removidos antes do seu 0lançamento em mananciais, com vistas a proteger a integridade dos corpos hídricos.
Its methodology involves the monitoring of the water quality of the basin, diagnosis of non-local sanitation conditions, environmental education focused on sanitation, the study and dissemination of social programs for sewage treatment.
Sua metodologia envolve o monitoramento da qualidade da água da bacia, diagnóstico das condições de saneamento no local, educação ambiental voltada para o saneamento e o estudo e divulgação de tecnologias sociais para o tratamento de esgoto.
In the urban area, the sewage treatment plant was discharged into the stream near its mouth.
Na área urbana, verificou-se a descarga da estação de tratamento de esgoto no ribeirão próximo a sua foz.
Monitoring of sex hormones in sewage effluent have became more relevant due to improper disposal of medicine, the increasing use of synthetic hormones and inefficient removal of pharmaceuticals in waterwaster station.
O monitoramento de hormônios sexuais nos efluentes de esgoto. torna-se cada vez mais relevante, o descarte inadequado de medicamento, o uso cada vez maior de hormônios sintéticos e a remoção ineficiente de fármacos nas ETEs, traz grandes preocupações para muitos países.
Thus, in order to assess the viability, a study was carried out to evaluate the replacement of pressure reducing valves by turbo generators in the water supply system of the Metropolitan Region of Fortaleza in the state of Ceará, of the Companhia de Água e esgoto do Ceará at the end of 20,8, where there was feasibility in view of the reduction of expenses in addition to the energy gain.
Desta forma, com forma de avaliar a viabilidade foi realizado um estudo para avaliar a substituição de válvulas redutoras de pressão por turbo-geradores no sistema de abastecimento de água da Região Metropolitana de Fortaleza no estado do Ceará, da Companhia de Água e Esgoto do Ceará no final de 20,8, onde verificou-se viabilidade frente a redução de despesas além do ganho energético.
Whey, the residue of the dairy industry, is generated in large quantities, about 9 L of whey for each kg of cheese produced, and stands out for its potential polluter that may be higher than domestic sewage, due to its high demand oxygen chemistry (COD).
O soro de leite, resíduo das indústrias de laticínios, é gerado em grande volume, cerca de 9 L de soro para cada kg de queijo produzido e, destaca-se pelo seu potencial poluidor que pode ser superior ao esgoto doméstico, devido sua alta demanda química de oxigênio (DQO).
Thus, Santarém is ranked third among the worst municipalities in Pará, due to the lack of records of collection with sanitary sewage treatment.
Dessa forma, Santarém está classificada no terceiro lugar entre piores municípios do Pará, devido não apresentar registros de coleta com tratamento de esgoto sanitário.
The lack of a service like this is prejudicial for the environment, since the destiny given to the sewer are the rivers, weirs, lakes, also polluting the soil; and to the population that is exposed to the sewer which can contract innumerable diseases.
A falta de um serviço como esse é muito prejudicial para o meio ambiente, já que o destino dado aos esgotos são rios, açudes, lagoas, poluindo também o solo; e para a população que fica exposta ao esgoto podendo contrair inúmeras doenças.
Thus, the correct conception of sewage collection projects is necessary for a better performance of these systems in urban centers, so that in the future, additional costs related to possible repairs to these systems are avoided.
Dessa forma, torna-se necessário a correta concepção de projetos de redes coletoras de esgoto para que haja um melhor desempenho desses sistemas nos centros urbanos, a fim de que futuramente sejam evitados custos adicionais referentes a eventuais reparos nesses sistemas.
Sewage sludge is a solid waste resulting from processes of biological treatment of sewage.
O lodo de esgoto é um resíduo sólido resultante de processos de tratamento biológico de esgoto.
The usage of treated sewage effluent and composted sewage sludge represents a good opportunity for the agricultural sector of water supply and plant nutrition, besides being an adequate, safe and beneficial end for the agricultural for these residues when correctly handled.
O uso de efluente de esgoto tratado e de lodo de esgoto compostado representam uma boa oportunidade para o setor agrícola de suprimento hídrico e nutricional às plantas, além da agricultura ser um destino adequado, seguro e benéfico desses resíduos quando corretamente manejados.
The methodology used was based on collections at quarterly intervals in May, August and November 20,8, in the sewage treatment system of the University Restaurant (Basic Sector), Federal University of Pará (UFPA).
A metodologia empregada foi realizada a partir de coletas, em intervalos trimestrais nos meses de maio, agosto e novembro de 20,8 no sistema de tratamento de esgoto do Restaurante Universitário (Setor Básico), da Universidade Federal do Pará (UFPA).
Wastewater, traditionally seen as a source of expenses and problems, has come to be seen as an opportunity and source of resources.
O esgoto sanitário, tradicionalmente visto como fonte de despesas e problemas, passou a ser visto como oportunidade e fonte de recursos.
The intense urbanization combined to the release of domestic sewage into water resources constitutes a potential risk to ecosystems and human health, indicating the need of using technologies in the sewage treatment.
A urbanização intensa urbanização combinada à descarga de esgoto doméstico dos recursos hídricos constitui em um risco potencial para os ecossistemas e para a saúde humana, indicando a necessidade de utilizer tecnologias para o tratamento de esgoto.
A study was conducted in the management of wastewater impacts of the sewage treatment station in the city of Candeias - BA, aiming to prove the efficiency in the use of a GIS QGIS to help in the development and improvement of the sanitation project.
Foi realizado um estudo na gestão dos impactos da água residual de uma determinada Estação de Tratamento de esgoto (ETE) situada na cidade de Candeias - BA, visando comprovar a eficiência no uso de um Sistema de Informação Geográfica denominado QGIS para ajudar no desenvolvimento e aperfeiçoamento de projetos de saneamento.
The study deals with sector-induced issues, with inadequate or no effect of sewage water for slums in Rio de Janeiro, without recognizing the places where it seeks its implantation, its heterogeneity and particularities of housing and town planning, the routines of the residents, and the dimensions of your needs.
O estudo trata das questões induzidas por política setorial, com efeitos inadequados ou nulos de água esgoto para favelas no Rio de Janeiro, sem reconhecer os lugares onde busca sua implantação, sua heterogeneidade e particularidades de moradia e urbanísticas, as rotinas dos moradores, e as dimensões reais de suas necessidades.
In this way, the project study for the implementation of the sewage collection network will be carried out in the municipality of Guaporé / RS. Understand that this area does not have a collective system of sanitary sewage, in which exams are discarded for individual treatment, rudiments and even thrown in receiving bodies without any type of treatment.
Deste modo, será realizado o estudo de concepção para a implantação da rede coletora de esgoto. no município de Guaporé/RS. Compreendendo que esta área não possui sistema coletivo de esgotamento sanitário, em que os esgotos são dispostos à tratamento individual, rudimentares, e até mesmo lançados em corpos receptores sem nenhum tipo de tratamento.
The free software was used to assist in the design of sewage collection networks.
Foi usado o programa computacional livre para auxiliar no dimensionamento de redes de coleta de esgoto.
More than 80% have piped water and sewage and basic sanitation.
Mais de 80% possuem água e esgoto encanados e saneamento básico.
Among the various places where solar energy systems can be implemented, water treatment plants and effluents treatment plants stand out given the various benefits that can be obtained, such as reducing environmental impact and the high operational cost of these activities.
Dentre os vários locais em que os sistemas de energia solar podem ser implementados, destacam-se as estações de tratamento de água de esgoto dado os diversos benefícios que podem ser obtidos, como a redução de impacto ambiental e a atenuação do alto custo operacional destas atividades.
The purpose of this study was to evaluate the emission of nitrate charge present in effluent treated by a wastewater treatment plant (ETE) whose treatment flowchart consists of an activated sludge system with intermittent sewage flow (ADISBR), using as responsible legislation CONAMA 357,2005, which establishes limits for nitrate concentrations from hydrous bodies.
Este trabalho teve como objetivo avaliar a emissão de carga de nitrato presente em efluente tratado por uma estação de tratamento de esgoto (ETE) cujo fluxograma de tratamento consiste em sistema de lodos ativados de fluxo intermitente de esgoto (ADI-SBR), tendo como legislação pertinente a CONAMA 357,2005, que estabelece limites para concentrações de nitrato a partir enquadramento dos corpos d’água.
The work was developed in 4 stages, first the collection and the preparation of the cores, for later characterization of the alternative coal, assembly of the filters and quality check of the water and treated sewage.
O trabalho foi desenvolvido em 4 etapas, primeiramente foi feito a coleta e a preparação dos caroços, para posterior caracterização do carvão alternativo, montagem dos filtros e verificação qualidade da água e do esgoto tratado.
This ideal also needs to be instilled in the distillation process, which generates large amounts of wastewater, continuously discarded in the sewage network, still in good condition for reuse.
Este ideal também precisa estar incutido no processo de destilação, que gera grandes quantidades de água residuária, continuamente descartada na rede de esgoto. ainda em bom estado para reuso.
Sewage treatment stations and sanitary landfills are examples of sources that cause pollution.
Entre as fontes causadoras de poluição, podemos citar as estações de tratamento de esgoto e aterros sanitários.
The socioenvironmental factors used to produce the map of socioenvironmental vulnerability to dengue were: a) permanent residents b) permanent private residence without sewage or septic tank c) permanent private residence with water supply from well or spring, d) permanent private residence with rainwater supply, e) permanent private residence with other forms of water supply, f) garbage thrown in street or backyard and g) garbage discarded in river, lake or sea, these factors are related to the 20,0 Demographic Census of the Brazilian Institute of Geography and Statistics (IBGE).
Os fatores socioambientais utilizados para produção do mapa de vulnerabilidade socioambiental à dengue foram: a) moradores em domicílio particular permanente, b) domicílio particular permanente sem esgoto ou foça séptica, c) domicílio particular permanente com abastecimento de água de poço ou nascente, d) domicílio particular permanente com abastecimento de água da chuva, e) domicílio particular permanente com outras formas de abastecimento de água, f) lixo jogado em terreno baldio ou logradouro e g) lixo jogado em rio, lago ou mar – esses fatores estão relacionados ao Censo Demográfico 20,0 do Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE).
In the state of Ceará, this function is delegated to Water and Sewage Company of Ceará - CAGECE. in this module, we evaluated the major operational problems present in some sewage treatment plants in the CAGECE. The problems were assessed through questionnaires applied to managers and operators and technical visits units also.
No estado do Ceará, está função é delegada a Companhia de Água e esgoto do Ceará – CAGECE. Nesta pesquisa, foram avaliados os principais problemas operacionais presentes em algumas estações de tratamento de esgoto da CAGECE. Os problemas foram avaliados através de questionários aplicados aos gestores e operadores e por meio de visitas técnicas as unidades.
From this search, the present work proposed a simulation of a sewage treatment plant using the ProSimPlus© process simulator considering the biological oxidation process by activated sludge.
A partir de tal busca, o presente trabalho propôs uma simulação de uma estação de tratamento de esgoto (ETE) utilizando o simulador de processo ProSimPlus© considerando o processo de oxidação biológico por lodo ativado.
Water supply was observed in 98,5% of households, being filtered in 47,8%, 99,3% of faeces and urine were eliminated through septic tank and 1,0% of sewage was open.
o abastecimento de água foi observado em 98,5% das residências, sendo filtrada em 47,8%, 99,3% das fezes e urina eram eliminadas por meio de fossa séptica e 1,0% do esgoto era a céu aberto.
The developed method improves the process of decision making by the professionals responsible for the maintenance and rehabilitation of pavements, allowing also the compatibility with the planning of interventions in other urban infrastructures (water, sewage, electricity, gas, telephony etc.). ), which can result in significant benefits to the society.
O método desenvolvido aprimora o processo de tomada de decisão por parte dos profissionais responsáveis pela manutenção e reabilitação dos pavimentos, permitindo, também, a compatibilização com o planejamento de intervenções em outras infraestruturas urbanas (água, esgoto. energia elétrica, gás, telefonia etc.), o que pode resultar em significativos benefícios para a sociedade.
In Brazil, investments in the sanitation sector, such as sewage treatment, occurred mainly between the 70’s and 80’s.
No Brasil os investimentos no setor de saneamento, comoo tratamento de esgoto. ocorreram mais especificamente entre as décadas de 19,0 e 19,0.
Waste water are associated with sustainable development, because the water for reuse through sewage treatment contributes to the increase of clean water available.
As águas residuais estão associadas ao desenvolvimento sustentável, pois a água de reuso através do tratamento de esgoto contribui para o aumento de água limpa disponível.
Termos relacionados contendo "esgoto"- esgoto bruto doméstico
- esgoto sanitário bruto
- esgoto bruto
- água de esgoto bruto
- caminhão de limpeza de esgoto
- lodo de esgoto
- cortador de tubos de esgoto
- sistemas prediais de esgoto sanitário residencial
- tratamento de esgoto
- estação de tratamento de esgoto
- lodo de esgoto estabilizado
- cabo de esgoto
- cano de esgoto
- lodo residual de esgoto tratado
×
![]()
CLIQUE AQUI
