Inglês
Português
Exemplos de tradução
Thus, the objective of this study was to propose a draining paving system, dampening the contribution of runoff.
Resultados da busca para "escoamento"
Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Frases traduzidas contendo "escoamento" 
Termos relacionados contendo "escoamento"
a) Traduções Técnicas português para inglês
(Substantivo)
Meaning
a flow in an outward direction
Exemplos de tradução
efluxo venoso
venous outflow
Preparação de sulcos para escoamento de águas subterrâneas.
Preparation of grooves for groundwater outflow.
Normaliza o fluxo venoso, reduz a incidência da trombose de veia profunda no período pós-operatório.
Normalizes venous outflow, reduces the incidence of deep vein thrombosis in the postoperative period.
Significado
Termo genérico que se aplica a qualquer movimento de um fluido, seja em estado líquido, pastoso ou gasoso, que se desloca numa determinada distância produzindo uma certa vazão, ou deslocamento.
Exemplos de tradução
The Reynolds number indicated transient flow regime in all assays.
O número de Reynolds indicou regime de escoamento transitório em todos os ensaios.
Significado
Deformação lenta de sólidos devido à presença de tensões; o escoamento é entendido como um fenômeno localizado, que se caracteriza por um aumento relativamente grande na deformação, acompanhada por uma pequena variação na tensão. Isso acontece geralmente no início da fase plástica. Durante o escoamento a carga oscila entre valores muito próximos um dos outros.
Exemplos de tradução
The objective of this study is to analyze laboratory test the material used in the broken shaft, and stress analysis will be made simulation to determine the tensions that the shaft suffers, thus being able to compare with the yield strength, defining the cause of the failure of the shaft.
O estudo tem como objetivo analisar por meio de teste em laboratório o material utilizado no eixo que rompeu, e será feita analise de tensões por meio de simulação para determinar as tensões que o eixo sofre, assim podendo comparar com o limite de escoamento. definindo a causa da falha do mesmo.
The aim of this work is to explore tools that allow easy student learning to solve fluid flow problems using open source software with a simple interface, with the aim that learners can be introduced to the subject with a better understanding , which will allow them to perform better in more complex software.
Este trabalho tem como objetivo explorar ferramentas que permitem o fácil aprendizado de estudantes para a resolução de problemas sobre escoamento de fluidos utilizando software “open source” com uma simples interface, tendo o objetivo de introduzir os aprendizes no assunto com um melhor entendimento, o que possibilitará que estes tenham melhor desempenho em softwares mais complexos.
Significado
O movimento de eletrólito para superfícies de eletrodos ou outros componentes de uma célula com a qual normalmente não está em contato.
◼ Sinônimos em português vazão
Significado
Vazão ou quantidade de escoamento de um curso de água, considerada num período relativamente longo
Exemplos de tradução
The aim of this work is to explore tools that allow easy student learning to solve fluid flow problems using open source software with a simple interface, with the aim that learners can be introduced to the subject with a better understanding , which will allow them to perform better in more complex software.
Este trabalho tem como objetivo explorar ferramentas que permitem o fácil aprendizado de estudantes para a resolução de problemas sobre escoamento de fluidos utilizando software “open source” com uma simples interface, tendo o objetivo de introduzir os aprendizes no assunto com um melhor entendimento, o que possibilitará que estes tenham melhor desempenho em softwares mais complexos.
The aim of this work is to explore tools that allow easy student learning to solve fluid flow problems using open source software with a simple interface, with the aim that learners can be introduced to the subject with a better understanding , which will allow them to perform better in more complex software.
Este trabalho tem como objetivo explorar ferramentas que permitem o fácil aprendizado de estudantes para a resolução de problemas sobre escoamento de fluidos utilizando software “open source” com uma simples interface, tendo o objetivo de introduzir os aprendizes no assunto com um melhor entendimento, o que possibilitará que estes tenham melhor desempenho em softwares mais complexos.
b) Traduções gerais português para inglês
(Substantivo)
Exemplos de tradução
The Reynolds number indicated transient flow regime in all assays.
O número de Reynolds indicou regime de escoamento transitório em todos os ensaios.
Thus, the objective of this study was to propose a draining paving system, dampening the contribution of runoff.
Assim, o objetivo deste estudo foi propor um sistema de pavimentação drenante, amortecendo a contribuição de escoamento superficial.
The disordered urbanization A produção do Conhecimento nas Ciências Agrárias e Ambientais 3 Capítulo 21,213 process occurring in urbanized watersheds promotes the runoff increase and the reduction of the soil permeability rate, causing floods that directly affect the population; not unlike the scenario faced by the Segredo stream watershed, in Campo Grande/ MS. For the knowledge of the watershed dynamics, Geotechnologies are tools that allow the processing of a spatial data set and scenario modeling, using free software based on the Geographic Information System (GIS) and free satellite images; making possible the characterization of the soil use and occupation and the urban drainage system, as well as the delimitation and physiographic characterization of the watersheds.
O processo de urbanização desordenada ocorrente em bacias hidrográficas urbanizadas promove o aumento da vazão de escoamento superficial e a redução da taxa de permeabilidade do solo, causando enchentes que afetam diretamente a população; não diferente ao cenário enfrentado pela bacia hidrográfica do córrego Segredo, Campo Grande/MS. Para o conhecimento da dinâmica de uma bacia hidrográfica, as geotecnologias são ferramentas que possibilitam o processamento de um conjunto de dados espaciais e a modelagem de cenários, utilizando de softwares livres baseados no Sistema de Informações Geográficas (SIG) e imagens gratuitas, possibilitando a caracterização do uso e ocupação do solo e do sistema de drenagem urbana, bem como a delimitação e a caracterização fisiográfica da bacia hidrográfica.
Banco de Glossários (traduções não verificadas)| Área | Inglês | Português | Qualidade |
|---|---|---|---|
| Petróleo | flow | escoamento |  |
| Engenharia Civil | Flow | escoamento | |
| Aviação | Flow | escoamento | |
| Téc/Geral | issue | escoamento | |
| Jurídica | outlet | escoamento | |
| Impressão & Gráfica | runoff | escoamento | |
| Téc/Geral | outflow | escoamento | |
| Ciências Agrárias | run-off | escoamento | |
| Mecânica | Yielding | escoamento | |
| Mecânica | Yielding | escoamento | |
| Petróleo | flow T | T de escoamento | |
| Náutica | flow | escoamento, fluxo | |
| Téc/Geral | Flow | escoar/escoamento | |
| Náutica | flow | fluxo, escoamento | |
| Impressão & Gráfica | outlet | escoamento, saída | |
| Petróleo | ash flow | escoamento de cinzas | |
| Engenharia Civil | Creep | Fluência; escoamento | |
| Engenharia Civil | Runoff | escoamento superficial | |
| Mecânica | Outgo | escoamento,vazão,saída | |
| Construção Civil | loading | escoamento (saída de produto) | |
| Téc/Geral | dropping | escoamento, gotejamento, gotejante | |
| Engenharia Civil | Runoff | escoamento (superficial das águas) | |
| Téc/Geral | Flow | Vazão; fluxo; escoamento; vertimento | |
| Mecânica | Culvert | Bueiro; galeria de escoamento de água | |
| Mecânica | Yield | rendimento, produção, escoamento plástico | |
| Engenharia Civil | Flow | escoamento de água (ideia de caudal); fluxo | |
| Mecânica | Delivery | Entrega; vazão; escoamento; despacho; expedição; remessa | |
| Engenharia Civil | Headrace | Canal de adução; galeria de adução (escoamento livre) | |
| Téc/Geral | Flux | fluxo/em oposição à escoamento quando os dois aparecem juntos | |
| Ferroviária | RUN-OFF | 1. relação entre a quantidade de chuva que escoa e a que se infiltra no solo; coeficiente de escoamento pluvial; coeficiente de deflúvio (hidrol.); 2. gradual mudança da geometria da via, seja na superelevação, seja no greide de terraplanagem | |
Frases traduzidas contendo "escoamento"The Reynolds number indicated transient flow regime in all assays.
O número de Reynolds indicou regime de escoamento transitório em todos os ensaios.
Among the USLE factors, erodibility (Factor K) expresses the soil's natural susceptibility to erosive action and is mainly related to the attributes involved in soil water infiltration and storage capacity and soil resistance forces to soil action rain and runoff.
Dentre os fatores da USLE, a erodibilidade (Fator K) expressa a susceptibilidade natural do solo à ação erosiva e relaciona-se principalmente aos atributos intervenientes na capacidade de infiltração e de armazenamento de água no solo e das forças de resistência do solo à ação da chuva e do escoamento superficial.
The main objective of this article is to evaluate the region of Mato Grosso that has a better location for the disposal of the soybean crop, according to the location theory.
O presente artigo tem como principal objetivo avaliar qual a região mato-grossense que possui uma melhor localização para escoamento da safra de soja, de acordo com a teoria da localização.
The research was carried out between April and June of 20,8, in hortifrútis in the municipality of Chapadinha, inserted in the East Maranhense mesoregion, a questionnaire was elaborated that included socioeconomic aspects, characteristics of flow and storage of vegetables.
A pesquisa foi realizada entre os meses de abril e junho de 20,8, em hortifrútis no município de Chapadinha, inserida na mesorregião Leste Maranhense, foi elaborado um questionário na qual abrangeu aspectos socioeconômicos, características de escoamento e armazenamento de hortaliças.
In addition, compared with conventional air stripping towers the studied system needs lower total pressure head, small air pressure drop due to the absence of packing material, high liquid-air contact time improving the ammonia transport from water to the carrier gas.
Além disso, comparando-se com as torres de air stripping convencionais o sistema estudado necessita menor altura manométrica de elevação da água residuária, baixa perda de carga no escoamento do ar pela ausência de recheio, elevado tempo de contato líquido-ar favorecendo a transferência da amônia da água para o gás de arraste.
These pathways are used in many times, as the only way for the flow of agricultural production, as well as access of rural populations to the nearest cities.
Essas vias são utilizadas, em muitas vezes, como a única maneira para escoamento de produções agropecuárias, bem como o acesso das populações rurais às cidades mais próximas.
Flow is the ability of an endodontic cement to penetrate the irregularities of the root canal system and is considered a very important property.
O escoamento é a capacidade de um cimento endodôntico de penetrar nas irregularidades do sistema de canais radiculares e é considerada uma propriedade muito importante.
Thus, the objective of this work is to determine the manometric height of the fluid flow systems that integrate the tubular reactor (PFR).
Dessa forma, o objetivo desse trabalho consiste em determinar a altura manométrica dos sistemas de escoamento de fluidos que integram o reator tubular (PFR).
Some recent research is being directed toward the analysis of the flow of granular materials in silos and grain dryers.
Algumas pesquisas recentes estão sendo direcionadas para a análise do escoamento de materiais granulares em silos e secadores de grãos.
The aim with this check how it works the whole marketing process in Laranjeiras, São Joaquim de Paula and Thiagos quilombolas communities, belonging to the Southwest Bahian Identity Territory territory, as well as their flow and influence on the lives of those who practice it.
Objetivou-se com esse trabalho verificar como funciona todo processo de comercialização nas comunidades quilombolas de Laranjeiras, São Joaquim de Paula e Thiagos, pertencentes ao Território de Identidade Sudoeste Baiano, bem como seus locais de escoamento e influência na vida dos que a praticam.
The disordered urbanization A produção do Conhecimento nas Ciências Agrárias e Ambientais 3 Capítulo 21,213 process occurring in urbanized watersheds promotes the runoff increase and the reduction of the soil permeability rate, causing floods that directly affect the population; not unlike the scenario faced by the Segredo stream watershed, in Campo Grande/ MS. For the knowledge of the watershed dynamics, Geotechnologies are tools that allow the processing of a spatial data set and scenario modeling, using free software based on the Geographic Information System (GIS) and free satellite images; making possible the characterization of the soil use and occupation and the urban drainage system, as well as the delimitation and physiographic characterization of the watersheds.
O processo de urbanização desordenada ocorrente em bacias hidrográficas urbanizadas promove o aumento da vazão de escoamento superficial e a redução da taxa de permeabilidade do solo, causando enchentes que afetam diretamente a população; não diferente ao cenário enfrentado pela bacia hidrográfica do córrego Segredo, Campo Grande/MS. Para o conhecimento da dinâmica de uma bacia hidrográfica, as geotecnologias são ferramentas que possibilitam o processamento de um conjunto de dados espaciais e a modelagem de cenários, utilizando de softwares livres baseados no Sistema de Informações Geográficas (SIG) e imagens gratuitas, possibilitando a caracterização do uso e ocupação do solo e do sistema de drenagem urbana, bem como a delimitação e a caracterização fisiográfica da bacia hidrográfica.
Gas-liquid flows in pipes can be in the form of an annular flow in which the liquid flows as a thin film on the wall and gas flows in the pipe center.
Escoamentos gás-líquido em tubos podem se apresentar na forma de um escoamento anular, no qual o líquido escoa como um filme fino na parede e o gás escoa no centro do tubo.
Soil waterproofing and removal of the vegetation cover in an urban area interfere in the hydrological process, altering the natural conditions of water infiltration in the soil, reducing water friction with the soil and increasing the surface runoff, both in volume as in speed.
A impermeabilização do solo e a retirada da cobertura vegetal, em uma área urbana interferem no processo hidrológico, alterando as condições naturais de infiltração da água no solo, reduzindo o atrito da água com o solo e aumentando o escoamento superficial, tanto no volume como na sua velocidade.
It is concluded that inefficiency in municipal management directly impacts the runoff of rainwater, recurrently portraying the disturbances arising from this historical scenario in the municipality.
Conclui-se que a ineficiência na gestão municipal impacta diretamente no escoamento das águas pluviais, retratando de modo recorrente os transtornos provenientes desse cenário histórico no município.
Cu, Zn and Mn contents were above the limits established by CONAMA Resolution No. 357,2005 for water, while the soil samples remained below the limit established by CONAMA Resolution No. 420,2009, indicating that the main form of metal contamination in studies occurs through runoff, followed by erosion of adjacent areas.
Os teores de Cu, Zn e Mn apresentaram-se acima dos limites estabelecidos pela Resolução CONAMA nº357,2005 para as amostras de água, enquanto para o solo mantiveram-se abaixo do limite estabelecido pela Resolução CONAMA nº420,2009, indicando que a principal forma de contaminação pelos metais em estudos, ocorre através do escoamento superficial, seguido de processos erosivos das áreas adjacentes.
The green roofs installed on the tops of buildings have been used to reduce the volume of runoff and minimize the effects of urban pollution.
Os telhados verdes instalados nos topos das edificações têm sido usados para reduzir o volume do escoamento superficial e diminuir os efeitos da poluição urbana.
Regarding carbonate reservoirs, in addition to fractures, a karst system can have great importance in the flow system into the reservoir.
No que se refere aos reservatórios carbonáticos, além das fraturas, um sistema cárstico pode desempenhar um papel importante no escoamento de fluidos no interior do reservatório.
The simulations obtained showed the profile of the dynamics of the fluid flow dynamics inside the bed, which was established by the measurements of the increasing pressure drop and the air velocity applied at the base of the system.
As simulações obtidas apresentaram o perfil da dinâmica de escoamento fluidodinâmico no interior do leito, esta foi estabelecida pelas medidas da queda de pressão no leito e velocidade de ar crescentes aplicadas na base do sistema.
The true flow, conventional and Hollomon curves obtained by traction and compression tests with blasted and wire drawn samples characterize the used material.
As curvas de escoamento real, convencional e de Hollomon, obtidas por meio de ensaios experimentais de tração e compressão para amostras jateadas e trefiladas caracterizaram o material utilizado.
In this analysis, two heat conduction problems and one compressible fluid flow problem were used, both computational codes were written in Fortran 90.
Para análise, foram utilizados dois problema de condução de calor e um de escoamento de fluidos compressíveis, ambos códigos computacionais foram escritos em Fortran 90.
This is because the productive chain of the commercially exploited regional species is still restricted, with inefficient management processes, resulting in low productivity, high production costs, low quality products and little or no added value, as well as difficulties to reach the consumer centers.
Isso ocorre porque a cadeia produtiva das espécies regionais exploradas comercialmente ainda é restrita, com processos gerenciais ineficientes, resultando em baixas produtividades, elevados custos de produção, produtos com baixa qualidade e pouco ou nenhum valor agregado, além de dificuldades de escoamento para os centros consumidores.
The aim of this work is to explore tools that allow easy student learning to solve fluid flow problems using open source software with a simple interface, with the aim that learners can be introduced to the subject with a better understanding , which will allow them to perform better in more complex software.
Este trabalho tem como objetivo explorar ferramentas que permitem o fácil aprendizado de estudantes para a resolução de problemas sobre escoamento de fluidos utilizando software “open source” com uma simples interface, tendo o objetivo de introduzir os aprendizes no assunto com um melhor entendimento, o que possibilitará que estes tenham melhor desempenho em softwares mais complexos.
The use of these coverings has proven to be a technically viable solution, mainly due to their easy adaptation to the local implantation conditions, greater resistance to the flow effects, the acceptability to the base soil deformations, as well as the practicality of execution and reduction of final construction costs compared to other commonly used coverings.
A utilização destes revestimentos tem se mostrado como solução tecnicamente viável principalmente pela fácil adaptação às condições locais de implantação, à resistência atribuída à ação do escoamento. a aceitabilidade às deformações do solo de base, além da praticidade de execução e redução de custos finais de obra quando comparadas aos demais revestimentos usualmente utilizados.
Therefore it is evident that the equipment present in the harbor supplying the demand of cargo brought in by trucks to flow through the Madeira River or storage in silos.
Portanto evidencia-se que os equipamentos presentes no porto suprem a demanda das cargas trazidas pelos caminhões para escoamento através do rio Madeira ou o armazenamento nos silos.
It also presents the case of a logistics operator - created as a spin-off company, which operates with multimodality and offer logistics services in the flow of agricultural commodities to the Port of Santos.
Apresenta também o caso de um operador logístico - criado como spin-off de empresa, que atua com multimodalidade e oferta de serviços logísticos no escoamento de commodities agrícolas para o Porto de Santos.
The floods are the result of the lack of adequate water supply in the urban environment due to the lack of adequate sanitation or the presence of physical dams from anthropic actions, such as waste disposal in sewers and galleries.
As inundações são resultado do déficit de escoamento das águas no meio urbano, por falta de saneamento adequado ou pela presença de barragens físicas advindas de ações antrópicas, como disposição de resíduos em bueiros e na entrada de galerias.
Results of the tensile test showed a slight reduction in Young's modulus and resistance in flow, and a gradual increase in toughness with the increase in AGt content; in the result of the impact test, there was an increase of 1,0% with 10% of AGt.
Resultados do ensaio de tração mostraram uma leve redução no módulo de Young e na resistência no escoamento. e aumento gradual da tenacidade com o aumento do teor de AGt; já no resultado do ensaio de impacto, teve um aumento de 1,0% com 10% de AGt.
In reinforced concrete Beams, the creep strains cause the mass of concrete compressive stresses decrease and reinforcement steel bars stresses increase and may induce these later to yielding.
Em vigas de concreto armado, as deformações por fluência promovem o alívio de tensões de compressão na massa de concreto e o acréscimo de tensões nas barras de aço, podendo induzi-las ao escoamento.
It can be observed that the studies related to permeable concrete have been intensifying in recent years, and it is possible to verify the growing concern with ways to mitigate the risks of disasters, since some studies, despite studying permeable concrete, use as justification the mitigation of the surface runoff.
Constatase que os estudos relacionados ao concreto permeável vêm se intensificando nos últimos anos, sendo possível constatar a crescente preocupação com formas de mitigar os riscos de desastres visto que, alguns trabalhos apesar de estudarem o concreto permeável em si utilizam como justificativa a atenuação do escoamento superficial.
Cohesion and the permeability of the clay fraction subsurface drainage may favour and risk of development of linear erosion in gully.
A coesão e a permeabilidade da fração argila podem favorecer o escoamento subsuperficial e risco de desenvolvimento da erosão linear em boçoroca
The results point to a significant and progressive substitution of areas occupied by forests by other types of cover, mainly by urbanized areas and silviculture, which leads to changes in the relationship between infiltration and runoff.
Os resultados apontam para uma expressiva e progressiva substituição de áreas ocupadas por florestas por outras modalidades de cobertura, sobretudo por áreas urbanizadas e silvicultura, o que leva a alterações na relação entre infiltração e escoamento.
The construction of roads is always recognized as a strategic issue in the development of a region, which can be done the flow of goods, transportation of people and animals, among others.
A construção de estradas sempre é reconhecida como uma questão estratégica no desenvolvimento de uma região, onde pode ser feito o escoamento de mercadorias, transporte de pessoas e animais, entre outros.
In rocks/ soils where infiltration is more difficult, there is greater surface runoff and, consequently, higher drainage density.
Nas rochas/solos onde a infiltração é mais dificultada, há maior escoamento superficial e, consecutivamente, maior densidade de drenagem.
Thus, the objective of this study was to propose a draining paving system, dampening the contribution of runoff.
Assim, o objetivo deste estudo foi propor um sistema de pavimentação drenante, amortecendo a contribuição de escoamento superficial.
The peaks I and II were predominant in the dry periods because of autochthonous organic matter produced by algal activity and anthropogenic sources, respectively.
Por outro lado, na presença das chuvas foi observado uma maior predominância da MOD de origem terrestre, lixiviada pelo maior escoamento superficial.
The objective of this study is to analyze laboratory test the material used in the broken shaft, and stress analysis will be made simulation to determine the tensions that the shaft suffers, thus being able to compare with the yield strength, defining the cause of the failure of the shaft.
O estudo tem como objetivo analisar por meio de teste em laboratório o material utilizado no eixo que rompeu, e será feita analise de tensões por meio de simulação para determinar as tensões que o eixo sofre, assim podendo comparar com o limite de escoamento. definindo a causa da falha do mesmo.
Through studies mediated by the teacher it was possible to realize that factors such as the size of each drop is affected by surface tension, intermolecular forces as well as viscosity affect the flow of liquids.
Através de estudos mediados pelo professor foi possível perceber que fatores como o tamanho de cada gota é afetado pela Tensão Superficial, forças intermoleculares, bem como a viscosidade afeta o escoamento dos líquidos.
Two experimental modules were built, one with green roof and one with traditional roof, both with 9,881m², located in an area not affected by flooding for data collection, as well as laboratory tests were performed with the soil used to verify its degree of absorption and flow, verifying its efficiency in the ceiling.
Fora realizada a construção de dois módulos experimentais, um de teto jardim e outro de telhado tradicional, ambos com 9,881m², localizados em área não afetada por alagamento para coleta de dados bem como foram realizados ensaios em laboratório com o solo utilizado para verificação do seu grau de absorção e de escoamento verificando sua eficiência no teto jardim.
The scenery of deep water scarcity in the area of the Agreste from Pernambuco, imposes the search of solutions that seek the improvement of the habitational conditions and the improvement of the drainage of the cities, in order to contribute for the improvement of the life quality and environmental.
O cenário de profundo déficit hídrico presente na região do Agreste Pernambucano, impõe a busca de soluções que visem a melhoria das condições habitacionais e a melhoria do escoamento das cidades, a fim de contribuir para a melhoria da qualidade de vida e ambiental.
The results obtained showed the performance of the Northwestern flow in 8,0 hPa transporting heat and humidity on the Taquarituba region and the diffluence of the flow in 2,0 hPa contributing to the triggering of the convection over the region.
Os resultados obtidos mostraram a atuação do escoamento de Noroeste em 8,0 hPa transportando calor e umidade sobre a região de Taquarituba e a difluência do escoamento em 2,0 hPa contribuindo para o disparo da convecção sobre a região.
Bridges are a very important part of the Brazilian road system, this system is responsible for a large part of the flow of commodities throughout the country.
As pontes e viadutos são uma parte muito importante do sistema rodoviário brasileiro, sistema responsável por uma grande parcela do escoamento de cargas ao longo do país.
Thus, we emphasize the importance of work in Marx’s perspective to show the ruthlessness of elitist groups in using education as the outlet for the dominant ideology.
Assim, enfatizamos a importância do trabalho na perspectiva de Marx para mostrar a crueldade de grupos elitizados em utilizar a educação como escoamento da ideologia dominante.
The work was developed with the objective of evaluating the air distribution in a tray dryer. The behavior of the air flow reaching the two trays, arranged at different heights inside the dryer, were compared; the "tray 1" (closer to the air outlet), and the "tray 3" (farther from the air outlet), was compared, and it was evaluated how the air distribution interfered in the drying of food affecting the quality of these products.
O trabalho foi desenvolvido com o objetivo de avaliar a distribuição de ar em um secador de bandejas. Comparou-se o comportamento do escoamento de ar que chegava a duas bandejas dispostas em alturas diferentes dentro do secador, a “bandeja 1” (mais próxima a saída de ar), e a “bandeja 3” (mais distante da saída de ar), e avaliou-se de que modo a distribuição do ar interferia na secagem de alimentos afetando a qualidade desses produtos.
The recurrent services were submitted within the transport logistics for the disposal of the agricultural harvest.
Foram apresentados os problemas recorrentes dentro da infraestrutura logística de transportes para o escoamento da safra agrícola brasileira.
The general objective of this research is to systematize a risk management proposal external to the coagulation / flocculation stages of the process in order to obtain an adequate plan of identification, assessment and responses to external risks involved in the unitary operations of an ETA. Through a risk map, external risks were identified: runoff, droughts, floods and effluent discharges into the relevant River Basin.
O objetivo geral desta pesquisa é sistematizar uma proposta de gestão de riscos externos às etapas de coagulação/floculação do processo a fim de se obter um plano adequado de identificação, avaliação e respostas aos riscos externos envolvidos nas operações unitárias de uma ETA. Por meio de um mapa de riscos, foram identificados os riscos externos: escoamento. secas, inundações e lançamentos de efluentes na Bacia Hidrográfica em questão.
The study of gas-solid two-phase flow is included in a more general subject named as multiphase flow.
O estudo do escoamento bifásico gás-sólido está incluído no assunto referido ao escoamento multifásico.
The growth of urban centers boosted by economic opportunities has made rural production, especially horticultural products, more complex and burdensome.
O crescimento dos centros urbanos impulsionados pelas oportunidades econômicas tornou o escoamento da produção rural, principalmente de produtos hortigranjeiros, mais complexo e oneroso.
During the summer months (January to March), there was a slightly worse in the quality, due to the higher source of particulate matter coming from runoff, induced by rain.
Identificou-se leve piora de qualidade nos meses de verão (janeiro a março), devido ao maior aporte de material particulado advindo do escoamento superficial, provocado pelas chuvas.
The set of equations used for numerical modeling of the problem is formed by the RANS equations combined with the k-ε turbulence model of modified constants for atmospheric flow modeling.
Condições de contorno baseadas no regime de ventos local, topografia e vegetação do terreno são utilizadas para representação do escoamento atmosférico sobre a região de interesse.
For this, the development of an opencircuit and sucker-type device was defined, performing bibliographical analyzes and calculations to evaluate the best geometries of the components and methods to control the boundary layer and greater uniformity of the flow.
Para isso definiu-se o desenvolvimento de um dispositivo de circuito aberto e do tipo sugador, realizando análises bibliográficas e cálculos para avaliar as melhores geometrias dos componentes e métodos para controle da camada limite e maior uniformidade do escoamento.
The objective of this study was to evaluate the influence of vegetation on runoff and sediment production in two Wischmeier type erosion (P1 and P2) using data from 20,1 to 20,3, in municipality of São João do Cariri, PB. Based on the results obtained, it was verified that in 20,1, when the P1 erosion portion was completely deforested and the P2 portion remained in the fallow regime, the runoff and sediment production were higher in P1.
Objetivou-se avaliar a influência da cobertura vegetal sobre o escoamento e a produção de sedimentos em duas parcelas de erosão tipo Wischmeier (P1 e P2) no período de 20,1 a 20,3 no município de São João do Cariri, PB. Com base nos resultados obtidos verificou-se que em 20,1, ano em que a parcela de erosão P1 foi totalmente desmatada e a parcela P2 permaneceu em regime de pousio, a lâmina escoada e produção de sedimentos foram maiores em P1.
Termos relacionados contendo "escoamento"- limite de escoamento ao cisalhamento
- tremonha de escoamento
- linha de escoamento
- curva de escoamento
- escoamento gravitacional
- alongamento no escoamento
- velocidade de escoamento
- comportamento de escoamento
- bujão de escoamento
- de alto escoamento
- orifício de escoamento
- tensão de escoamento
- escoamento plástico
- momento de escoamento
- deformação no escoamento
- retirada ou escoamento da água
- escoamento vorticial
- resistência à tração no escoamento
- resistência a tração no ponto de escoamento
- escoamento cruzado
- escoamento por cisalhamento
- escoamento por bandas de cisalhamento
- capacidade de escoamento
- escoamento superficial
- coeficiente de escoamento superficial
- escoamento fluvial
- distância de escoamento
- tensão de tração no ponto de escoamento
- de fácil escoamento
- de livre escoamento
- tempo de início do escoamento superficial
- limite de escoamento com offset
- limite de escoamento com desvio
- calha ou abertura de escoamento
- tensão de escoamento à tração
- escoamento em golfadas
- escoamento caótico
- escoamento de gás no espaço anular
- escoamento do humor aquoso
- limite de escoamento
- tensão limite de escoamento
- cano de escoamento
- buraco de escoamento
×
![]()
CLIQUE AQUI
