Inglês
Português
Meaning
Resultados da busca para "corredor" 
Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Frases traduzidas contendo "corredor" 
Termos relacionados contendo "corredor"
a) Traduções Técnicas português para inglês
(Substantivo)
b) Traduções gerais português para inglês
(Adjetivo)
Exemplos de tradução
... to use this tool in clinical practice. The number of studies on real-time biofeedback for running gait retraining has increased, but the access to the vast majority of runners with inadequate movement patterns remains very rare. This study aims to develop and determine the effectiveness of instrumented insoles with contact sensors and notifying LED signaling system in running gait retraining through visu...
...tando a utilização dessa ferramenta na prática clínica. O número de estudos sobre biofeeedback em tempo real para retreinamento de corrida vem aumentando, porém seu acesso à imensa maioria dos corredores com padrões inadequados de movimento permanece muito raro. Esse estudo tem o objetivo de desenvolver e avaliar a efetividade de palmilhas instrumentadas com sensores táteis e sinalizadores de LED no retreinamento de corrida através de biofeedback visual. Para isso, foram desenvolvidas palmilha...
(Substantivo)
...tural aspects of the organization of the work process, the lack of privacy for the service, the small number of nurses and lack of training/training. A specific room of psychiatry and the hall itself was also cited as areas of care. We conclude that the results of this study contribute to the context of policies and health practices related to substance use it provides an overview of the emergence of this...
... falta de privacidade para o atendimento, o número reduzido de profissionais de enfermagem e a falta de treinamento/capacitação. Foi citada uma sala específica da psiquiatria e também o próprio corredor. como locais de atendimento. Conclui-se que os resultados do presente estudo contribuem com o contexto das políticas e práticas em saúde relacionadas ao uso de substâncias, pois fornece um panorama sobre a emergência desta problemática entre os adolescentes. Considerando o papel central da en...
Particles simulating a person sneezing were injected at two points in the bottom of the cabin, respectively, in the seat near the fuselage and in the one near the corridor. 1,10m from the floor, which corresponds to the breathing zone.
As partículas simulando uma pessoa espirrando foram injetadas em dois pontos no fundo da cabine, respectivamente, na poltrona próxima da fuselagem e naquela perto do corredor. a 1,10m do piso, que corresponde à região de respiração.
...an capitals: Belem, Brasilia, Porto Alegre, Recife e Sao Paulo. Three different layouts were studied. In Case 1, the layout consisted of an operating room and a hallway. Case 2 consisted of an operating room, a hallway with ultra-clean air and a second hallway with normal air treatment which is used as exit from the operating room and remove contaminated materials and instruments. Case 3 were considered a...
...cinco capitais Brasileiras: Belém, Brasília, Porto Alegre, Recife e São Paulo. Estudou-se três tipos de distribuição arquitetônica. No Caso 1, o layout apresentado foi uma sala cirúrgica e um corredor. No Caso 2 foram analisados a sala cirúrgica, um corredor limpo e um corredor “sujo” ( corredor de expurgo); enquanto no Caso 3, a sala cirúrgica, antecâmara e corredor. Os ambientes estudados são hipotéticos. As características construtivas e parâmetros ambientais (temperatura, umidade r...
The neutral components obtained for each runner describe the individual characteristics, they do not depend on the velocity, and they are distinct from the spine's curve obtained in the static position.
Os componentes neutros obtidos para cada corredor descrevem as características individuais, são independentes da velocidade e distintos da curva da coluna obtida na posição estática.
Banco de Glossários (traduções não verificadas)| Área | Inglês | Português | Qualidade |
|---|---|---|---|
| Téc/Geral | corridor | corredor |  |
| Téc/Geral | flightless | corredor | |
| Náutica | passageway, alleyway | corredor | |
| Téc/Geral | central corridor | corredor central | |
| Téc/Geral | Death row | corredor da morte | |
| Téc/Geral | brcko corridor | corredor de brcko | |
| Medicina | Runner’s knee | Joelho do corredor | |
| Téc/Geral | adriatic corridor | corredor adriático | |
| Engenharia de Trânsito | Corridor | corredor de tráfego | |
| Téc/Geral | road corridor | corredor rodoviário | |
| Téc/Geral | pan-european corridor | corredor pan-europeu | |
| Téc/Geral | rail corridor | corredor ferroviário | |
| Téc/Geral | northern corridor | corredor setentrional | |
| Téc/Geral | adriatic corridor | corredor do adriático | |
| Téc/Geral | moscow corridor | corredor berlim-moscovo | |
| Téc/Geral | transport corridor | corredor de transportes | |
| Téc/Geral | mediterranean corridor | corredor mediterrânico | |
| Botânica | Vermelho-corredor (101-14 Mgt.) | Vermelho-corredor (101-14 Mgt.) | |
| Téc/Geral | trans-european rail corridor | corredor ferroviário transeuropeu | |
| Engenharia de Trânsito | Exclusive lane | corredor de circulação [Portugal] | |
| Mecânica | Passageway | Passadiço; corredor; galeria; passagem | |
| Mecânica | Walkway | Passadiço; passagem; corredor; passarela | |
| Medicina | Sprinter | Velocista; corredor de pequenas distâncias, corredor de velocidade | |
| Medicina | Thoracic outlet syndrome | Síndrome do desfiladeiro torácico; síndrome do plexo braquial; síndrome do corredor torácico; síndrome da saída torácica | |
Frases traduzidas contendo "corredor"Particles simulating a person sneezing were injected at two points in the bottom of the cabin, respectively, in the seat near the fuselage and in the one near the corridor, 1,10m from the floor, which corresponds to the breathing zone.
As partículas simulando uma pessoa espirrando foram injetadas em dois pontos no fundo da cabine, respectivamente, na poltrona próxima da fuselagem e naquela perto do corredor. a 1,10m do piso, que corresponde à região de respiração.
We collected bird movement data in the Cantareira-Mantiqueira corridor region, in southeastern Brazil.
Para isso, coletamos dados de movimento de aves na região do corredor Cantareira-Matiqueira, no estado de São Paulo .
Technologies that aim to increase sustainability in a corridor are tested and ways to turn a Brazilian soybean corridor into a green corridor are suggested.
Tecnologias que visam aumentar a sustentabilidade em um corredor são testadas e formas de tornar um corredor brasileiro de transporte de soja em um corredor verde são sugeridas.
The aim of this research was to obtain a preliminary sampling of the mastofauna present in a remnant of atlantic forest, using photographic trap, contributing with more information about the habitat use by this animals in the research area and characteristic place of an ecological corridor because the landscape is very similar to them.
Buscou-se com este trabalho, obter uma amostragem preliminar da mastofauna presente em um remanescente de floresta atlântica, utilizando-se de armadilha fotográfica, contribuindo com maiores informações a respeito do uso de habitat por estes animais na área de estudo, local característico de um corredor ecológico, devido a sua paisagem ser bem semelhante ao mesmo.
Compressive phase is followed by a stage of extensional collapse of the orogen marked by the developing of ductile shear zones with normal kinematics (Piratininga, Indiavai-Lucialva and corredor Shear Zone), late- to post-kinematic granitic magmatism of crustal derivation (negative eNd(t)) of the Guapé suite and mafic tholeiitic sub-alkaline magmatism of the mafic dyke swarm Rancho de Prata and alkaline of the mafic sills of the Salto do Céu and Huachanca suites.
Associa-se à deformação o metamorfismo regional na fácies xisto verde que é claramente mais intenso na porção oriental-central do cinturão orogênico. À fase compreesiva, segue-se um estágio de colapso extensional do orógeno, assinalado pelo desenvolvimento de zonas de cisalhamento dúcteis, com cinemática normal (Zona de Cisalhamento Piratininga, Indiavai-Lucialva e Corredor), magmatismo granítico tarde a pós-cinemático, de derivação crustal, (eNd(t) negativo), da suíte Guapé e magmatismo máfico toleítico sub-alcalino, do enxame de diques máficos da Suíte Rancho de Prata e alcalino, das soleiras máficas das Suítes Intrusivas Salto do Céu e Huanchaca.
Thus, the purpose of this project is to propose the best route for an ethanol pipeline connectin the Tietê-Paraná, leaving the municipality of Santa Maria da Serra (SP), to the Planalto Paulista Refinery (REPLAN), located in Paulinia (SP), belonging to the passage of ethanol export corridor, currently under revelopment.
Dessa maneira, o objetivo deste trabalho é propor o melhor traçado para um alcoolduto ligando a Hidrovia Tietê-Paraná, saindo do município de Santa Maria da Serra (SP), à Refinaria do Planalto Paulista (REPLAN), localizada no município de Paulínia (SP), trecho pertencente ao corredor de exportação de etanol, atualmente em desenvolvimento.
This interest is evident in the fact that the Park is one of the last remnants of Atlantic Forest in Rio Grande do Sul, forming an ecological corridor, which includes in its midst the natural heritage of Salto do Yucumã and extensive diversity of threatened flora and fauna.
Esse interesse evidencia-se no fato de que o Parque é um dos últimos remanescentes do bioma Mata Atlântica no Rio Grande do Sul, formador de um corredor ecológico, que comporta em seu meio o patrimônio natural do Salto do Yucumã e extensa diversidade de flora e fauna ameaçadas de extinção.
The buccal corridor is defined as the space that exists bilaterally between the vestibular surface of the subsequent superior teeth visible and the labial comissure during the smile.
O corredor bucal é definido como o espaço que existe bilateralmente entre a superfície vestibular dos dentes superiores posteriores visíveis e a comissura labial durante o sorriso.
The Epopéia Paulista panel (São Paulos Epic Panel), which was built in a residence-studio in April 20,4 in the exhibition room of the Museum of Contemporary Art of the University of Sao Paulo (MAC USP), and currently located in the passageway that joins the subway (Luz Station) to the São Paulos Company of Metropolitan Trains, works as a reference artwork to the creation and process of narratives of memories of the different ethnic groups in São Paulo.
O painel Epopéia Paulista, construído a partir de ateliêresidência, em abril de 20,4, no espaço expositivo do Museu de Arte Contemporânea da Universidade de São Paulo (MAC USP) e que hoje se encontra no corredor de ligação entre o Metrô e a Companhia Paulista de Trens Metropolitanos (na Estação da Luz) serve como obra-referência na criação e no processo de narrativas de memórias de diversas etnias em São Paulo.
Debido al crecimiento de las ciudades vecinas de la Gran Rosario en las últimas décadas y los deficientes medios de transportes que las vinculan, los organismos municipales tuvieron la iniciativa de promover la reactivación del antiguo sistema ferroviario de pasajeros de la región, que comprende el corredor Rosario-Cañada de Gómez.
Devido ao crescimento das cidades vizinhas da Gran Rosário nas últimas décadas e os deficientes meios de transporte que vinculam elas, os órgãos municipais tiveram a iniciativa de promover a reativação do antigo sistema ferroviário de passageiros da região, que compreende o corredor Rosário - Canada de Gomez.
The Reserva Particular do Patrimônio Natural Paiol Maria, São Lourenço da Serra, SP, has 76 ha and is located in the Biodiversity corridor of the Serra do Mar, considered a priority area for conservation and an important center of endemism.
A Reserva Particular do Patrimônio Natural Paiol Maria, São Lourenço da Serra, SP, possui 76 ha e localiza-se no corredor de Biodiversidade da Serra do Mar, considerado uma área prioritária para conservação e um importante centro de endemismo.
This dissertation consists of an ethnographic focusing the relationship between Brazilian and Mozambican people in a context of the megaprojects developed by the mining company Vale in Mozambique, specifically The Moatize Coal Mine Project and The Nacala corridor Project developed in Tete, Niassa and Nampula provinces, in the central and northern regions of the country.
Esta obra consiste em uma etnografia das relações entre brasileiros e moçambicanos no contexto dos megaprojetos desenvolvidos pela mineradora Vale em Moçambique, especificamente o projeto Carvão Moatize e o projeto corredor Nacala, desenvolvidos nas províncias de Tete, Niassa e Nampula, regiões centro e norte do país.
Currently there has been predominance of road transport in the north/southeast corridor wasting, hypothetically, the potential of other means of transport such as cabotage, river, and, in the future, railroad transport (Norte-Sul and Ferronorte railways).
Atualmente, existe predominância do transporte rodoviário no corredor norte-sudeste, o que desperdiça, por hipótese, o potencial de outros modos de transporte, como cabotagem, transporte fluvial e, futuramente, transporte ferroviário (Ferrovia Norte-Sul e Ferronorte).
With an observational study at the community level we evaluated the effects of corridor width and type (riparian or non-riparian) on forest bird richness and composition.
Com um estudo observacional no nível da comunidade avaliamos o papel da largura e do tipo (ripário ou não-ripário) de corredor sobre a riqueza e composição de espécies florestais.
Such a ceiling keeps the space between the suspended ceiling and the structural ceiling open for air conditioning ducts, electrical conduits, sprinkler pipes, and other building components, that may extend along the corridor.
Esse teto mantém o espaço entre o teto suspenso e o teto estrutural aberto para dutos de condicionamento de ar, condutos elétricos, dutos de chuveiro de incêndio, e outros componentes de construção que possam se estender ao longo do corredor.
The second chapter works on the hypothesis the proposed area in the ecological corridor used by fauna is efficient in maintaining local biodiversity, especially for birds and primates threatened with extinction.
O segundo capítulo trabalha a hipótese de que a área proposta no corredor ecológico utilizada pela fauna é eficiente na manutenção da biodiversidade local, especialmente para aves e primatas ameaçados de extinção.
The survey is being carried out in the city of Curitiba where a corridor (lane) of transportation will be analysed for natural gas vehicles as substitution for the ones used nowadays and a survey on the hability of the project will be prosed for the conclusion of the paper
O estudo de caso é realizado na Cidade de Curitiba onde um corredor de transporte será analisado para veículos a gás natural em substituição do atualmente utilizado a diesel
Parallelization was observed within the Production Structure and, mainly after the spatial division of 20,3, allows an integrated management of the entire length of traffic corridor by the same Gerência de Engenharia de Tráfego (GET).
A Paralelização foi verificada dentro da Estrutura de Produção e, principalmente após a nova divisão espacial após 20,3, permite que haja o tratamento integrado de um corredor de tráfego pela mesma Gerência de Engenharia de Tráfego (GET) ao longo de toda sua extensão.
A bus lane in the city of Fortaleza was used as a case study, which were analyzed more deeply the functionalities of Vissim, simulator that showed the most complete in public transportation system by bus simulations, and the effort needed to calibrate your car following model.
Um corredor de ônibus da cidade de Fortaleza foi utilizado como estudo de caso, em que foram analisadas com mais profundidade as funcionalidades do Vissim, simulador que se mostrou o mais completo em simulações de sistema de transporte público por ônibus, e o esforço necessário para calibrar seu modelo carro seguidor.
In this context, the car manufacturing of Honda installed in Sumaré, in 19,7; Toyota in Indaiatuba, in 19,8 and; Hyundai in Piracicaba, in 20,2, creating the Asian corridor of Automotive Industries in São Paulo state it is called too “expanded metropolis” or, still, “region-city”, firms have used this territory in a corporative way to produce and reproduce the capital.
Nesse contexto, a Honda se implantou em Sumaré, em 19,7; a Toyota em Indaiatuba, em 19,8 e; a Hyundai em Piracicaba, em 20,2, formando o corredor Asiático das Indústrias Automotivas (CAIA) no estado de São Paulo ou na chamada “metrópole expandida” ou, ainda, “cidade-região”, no qual tais fábricas usam esse território de forma corporativa para produzir e reproduzir o capital.
Before the importance that vegetation fragments hold for the provision of environmental services, being for biodiversity conservation or being in qualitative and quantitative improvement of hydric resources, the main objective of the present research is to analyze the fragments of Alto Jacuí Hydrographic Basin vegetation, seeking the enlargement of Ecological corridor of Quarta Colônia.
Diante da importância que os fragmentos de vegetação detêm para a prestação de serviços ambientais seja para a conservação da biodiversidade seja na melhoria quali-quantitativa dos recursos hídricos, o objetivo geral da presente pesquisa é analisar os fragmentos de vegetação da Bacia Hidrográfica do Alto Jacuí visando à ampliação do corredor Ecológico da Quarta Colônia.
Roadways axes designed for this purpose cut neighborhoods of consolidated occupation and intense urban life, as for example, the Transcarioca expressway, Planejamento Urbano e Regional Capítulo 14,200 in the section corresponding to the district of Madureira.
Eixos viários projetados para este fim cortam bairros de ocupação consolidada e de intensa vida urbana, como a exemplo, o corredor expresso Transcarioca, no trecho correspondente ao bairro de Madureira.
Tests were performed in aircraft cabin mock up with 12 seats, occupied by heated manikins simulating passengers, considering two air supply temperatures into the cabin: 18°C and 22°C. Results show significant influence of air supply temperature in conditions of local thermal discomfort, together with promising results for UFAD system, with percentages of discomfort due to draught less than 20%, except in the air insufflation area in aisle.
Os ensaios foram realizados em cabine de mock up de aeronave com 12 lugares, ocupados por manequins aquecidos simulando os passageiros, considerando duas temperaturas para o ar insuflado na cabine: 18°C e 22°C. Os resultados mostram influência significativa da temperatura de insuflamento do ar nas condições de desconforto térmico local, juntamente com resultados promissores para o sistema UFAD, com percentuais de desconforto devido às correntes de ar menores que 20%, com exceção da região de insuflamento do ar no corredor.
In the last step, we promoted a Cultural Gallery, with the exhibition of materials which was pre-senting alternatives and actions to the Rolante river recovery with the participation of the river ribeirinha and the school communities.
Na última etapa, promovemos um corredor Cultural, com exposição de materiais que apresentavam alternativas e ações para recuperação do Rio Rolante com a participação da comunidade ribeirinha e a comunidade escolar.
Dendrocolaptes platyrostris is a forest specialist bird associated to gallery forests of the open vegetation corridor of South America (D. p.
Dendrocolaptes platyrostris é uma espécie de ave florestal associada às matas de galeria do corredor de vegetação aberta da América do sul (D. p.
But everything that starts comes to an end, including a runner’s career.
Mas tudo que tem um início tem um fim, também a “carreira” de um corredor.
The objective of this study is to evaluate the performance of the BRT system of the city of Lima, Peru, specifically the Segregated corridor of High Capacity (COSAC I).
O objetivo do presente trabalho é o de avaliar o desempenho do sistema BRT da cidade de Lima, no Peru, especificamente corredor Segregado de Alta Capacidade (COSAC I).
At the bottom, this covers a common area corridor of access between two buildings, where its surface has not received any type of coating.
Na parte inferior, esta cobre um corredor de área comum de acesso entre dois prédios, onde a sua superfície não recebeu nenhum tipo de revestimento.
There were agents speciation, occurrence of genic flow pathway and robust map of matching parameters.
Obteu-se especiação dos agentes, ocorrência de corredor de fluxo gênico e mapa robusto de combinação de parâmetros.
This paper presents the current research in the Archaeological Site corredor do Bolso, located at Santa Margarida do Sul munipality, Rio Grande do Sul state, Brasil.
O presente trabalho visa apresentar as atuais pesquisas no Sítio Arqueológico Corredor do Bolso, localizado no município de Santa Margarida do Sul, Estado do Rio Grande do Sul, Brasil.
It is clear from Figure 1 how a wide corridor exists between the two platforms 1 and 1' and allows easy access to the extrusion head F.
Pela Figura 1 fica claro que existe um largo corredor entre as duas plataformas 1 e 1' e que permite acesso fácil ao cabeçote de extrusão F.
Finally, the data were systematized in the vegetation pyramids as well as in the vegetation map, in order to elucidate the importance of the creation of an ecological corridor in the place, from the point of view of the GTP (Geosystem-Territory-Landscape) system with other projects that contemplate this area.
Por fim, os dados foram sistematizados nas pirâmides de vegetação, bem como no mapa de vegetação, com o intuito de elucidar a importância da criação de um corredor ecológico no local, sob a ótica do sistema GTP (Geossistema-TerritórioPaisagem) em consonância com outros projetos que contemplam esta área.
The slope, width and location of the ramp, the corridor width, the number of pigs and density at the pens, the enthalpy and handling at loading, the temperature, time, distance and density during transport, the muscle thickness and the carcass weight, were identified as risk factors for transport losses or carcass condemnations.
A inclinação, a largura e a localização do embarcadouro, a largura do corredor. o número de suínos, a densidade nas baias, a entalpia e o manejo no embarque, a temperatura, o tempo, a distância e a densidade no transporte, a espessura muscular e o peso médio de carcaça foram identificados como fatores de risco para as perdas no transporte ou para as condenações de carcaças.
In four systems composed by fragment corridor fragment, we evaluate both the small mammal assemblage (chapter 2) and the habitat quality measured through the vegetation structure and food resources availability for the fauna (chapter 3).
Em quatro sistemas compostos por fragmento - corredor fragmento avaliamos tanto a assembléia de pequenos mamíferos (capitulo 2) como a qualidade do habitat através da estrutura da vegetação e da disponibilidade de recurso alimentar para a fauna (capitulo 3).
SCT was also done in the shade in a 30°-inclination staircase of 12 steps in each of the six sets (72 steps) and each step measured 16,9cm in a total of 12,16m height.
O TC6 foi realizado segundo as normas da American Thoracic Society, em corredor plano de 1,0 metros à sombra.
In addition, recovery projects of degraded areas should also be developed in the region of Linhares that also presented resistance to connectivity and is included in the Central corridor of the Atlantic Forest, a region rich in biodiversity with high endemism and high number of endangered species, therefore it is essential to keep it in order to maintenance of biodiversity.
Além disso, projetos de recuperação de áreas degradadas também devem ser desenvolvidos na região de Linhares que também apresentou resistência a conectividade e está inclusa no corredor Central da Floresta Atlântica, uma região rica em biodiversidade com alto endemismo e alto número de espécies ameaçadas, portanto, imprescindível mantê-la para manutenção da biodiversidade.
A way of analyzing the form of the free spaces of an urban corridor covered or discovered, as opposed to the enclosed spaces of commerce and services that permeate these places.
Uma maneira de analisar forma dos espaços livres de um corredor urbano coberto ou descoberto, em contraponto aos espaços fechados de comércio e serviços que permeiam estes lugares.
The neutral components obtained for each runner describe the individual characteristics, they do not depend on the velocity, and they are distinct from the spine's curve obtained in the static position.
Os componentes neutros obtidos para cada corredor descrevem as características individuais, são independentes da velocidade e distintos da curva da coluna obtida na posição estática.
The characteristic of releasability presented by one part of the mould or by both parts, especially in the former instance, is afforded by the inclusion of the plates between the mould and the inflatable elements, with which it becomes possible to create a "corridor", as it were, through which the mould parts can pass without disturbing the inflatable elements attached to the first frame.
Sampling was limited to the micro-enterprises of the retail clothing trade in the corridor of Baçade de Batista de Carvalho in the city of Bauru, São Paulo.
A amostragem delimitou-se às micro empresas do comércio de varejo de vestuário do corredor do Calçadão da Batista de Carvalho da cidade de Bauru, São Paulo.
The street was recently inserted in a great controversy: the debate about the adoption of a new zoning law (bill 272,2015) that would transform it into a ZCor - corridor Zone, allowing the expansion of commercial uses in the area.
A rua, recentemente esteve inserida em uma grande polêmica: a discussão em torno da adoção de uma nova lei de zoneamento (projeto de lei 272,2015) que iria transformá-la em uma ZCor – Zona corredor. permitindo a ampliação dos usos de comércio e serviços na área.
The experiments were performed in three architectures air distribution: mixing ventilation system (MV), underfloor air distribution (UFAD) and the underfloor air distribution modified (UFAD modified), all of them with the same air supply rate, considering two air supply temperature conditions: 18 and 22°C. And particle generation at two points of the cabin: near the fuselage and near the aisle.
Os ensaios foram realizados para três arquiteturas de distribuição de ar: sistema de ventilação por mistura (MV), sistema de distribuição de ar pelo piso (UFAD) e sistema pelo piso modificado (UFAD modificado), com a mesma vazão de ar de insuflamento em duas condições de temperatura do ar insuflado na cabine: 18 e 22°C. E com geração de partículas em dois pontos da cabine: perto da fuselagem e perto do corredor.
This research brings to discussion the implementation of Intelligent Transportation Systems (ITS), particularly the Transit Signal Priority (TSP) feature as a solution to be considered to improve the performance of a bus corridor.
Esta pesquisa traz à discussão a implantação de Sistemas Inteligentes de Transportes (ITS), em particular a funcionalidade Transit Signal Priority (TSP), ou Prioridade Semafórica, como uma solução a ser considerada para melhorar o desempenho de um corredor de ônibus.
The demand for the conservation of the forest remainders of those establishments, seeks to assist the need of ecological corridor's formation that allows the interconnection of the reservation with other forest remainders.
A demanda pela conservação dos remanescentes florestais desses assentamentos, visa atender à necessidade da formação de corredor ecológico que permita a interligação da reserva com outros remanescentes florestais.
...ospital routine, and the needs and desires of different stakeholders, requirements definition and design specification restrictions - the creative base (generation of alternatives). To create the prints were used as reference tangram and the works of the artist Athos, giving rise to a panel for the CTCriaC the corridor in order to help improve the environment and consequently the stay of small and young p...
...e para fase criativa (geração de alternativas). Para a criação das estampas utilizaram-se como referenciais o Tangram e as obras do artista Athos Bulcão, que deram origens a seis painéis para o corredor do CTCriaC, de modo a contribuir para melhorar o ambiente e consequentemente a estada dos pequenos e jovens pacientes. Os resultados alcançados foram satisfatórios principalmente pelo retorno obtido no processo de validação do projeto junto a equipe do hospital....
...an capitals: Belem, Brasilia, Porto Alegre, Recife e Sao Paulo. Three different layouts were studied. In Case 1, the layout consisted of an operating room and a hallway. Case 2 consisted of an operating room, a hallway with ultra-clean air and a second hallway with normal air treatment which is used as exit from the operating room and remove contaminated materials and instruments. Case 3 were considered a...
...cinco capitais Brasileiras: Belém, Brasília, Porto Alegre, Recife e São Paulo. Estudou-se três tipos de distribuição arquitetônica. No Caso 1, o layout apresentado foi uma sala cirúrgica e um corredor. No Caso 2 foram analisados a sala cirúrgica, um corredor limpo e um corredor “sujo” ( corredor de expurgo); enquanto no Caso 3, a sala cirúrgica, antecâmara e corredor. Os ambientes estudados são hipotéticos. As características construtivas e parâmetros ambientais (temperatura, umidade r...
...This dissertation focuses on the experimental investigation of exact, approximation and heuristic algorithms applied to solve the so-called minimum length corridor problem (MLCP). In the MLCP we receive a rectilinear polygon P and a set of minor rectilinear polygons forming a connected planar subdivision S of P. A solution for this problem, also called corridor, is formed by a set of connected edge...
...Esta obra tem como foco a investigação experimental de algoritmos exatos, aproximativos e heurísticos aplicados na resolução do chamado problema do corredor de comprimento mínimo (PCCM). No PCCM recebemos um polígono retilinear P e um conjunto de polígonos retilineares menores formando uma subdivisão S planar conexa de P. Uma solução para este problema, também chamada de corredor. é formada por um conjunto conexo de arestas de S, e tal que cada face interna em S possui pelo menos um ...
... understanding of accessibility issues, complementing the existing methodologies. The application of the proposed method, in a case study in the city of Fortaleza, allows comparing scenarios before and after the implementation of a BRT corridor. It was possible to identify a positive impact on generalized accessibility, with a significant improvement for approximately 60% of the local population. However,...
...e, complementando as metodologias existentes. A aplicação do método proposto, em um estudo de caso na cidade de Fortaleza, permite comparar os cenários anterior e posterior à implantação de um corredor de BRT. Foi possível identificar um impacto positivo na acessibilidade generalizada, com uma melhoria significativa para aproximadamente 60% da população local. Contudo, não se verificou uma melhoria expressiva em 63% das áreas de baixa renda, o que revela espaços de exclusão socioesp...
...ained by a convex combination of two cyclic rings, one of them with global connection and the other with local one. Through this enlargement of connectivity between the patches, it appears what, biologically is named corridor. The corridors are land strips that facilitate species movimentation between fragmentated areas, but the researchers do not totally agree about corridors, since the studies of their ...
...s de uma combinação convexa de dois anéis cíclicos, um de conexão global e outro de conexão local. Com esse aumento na conectividade entre os sítios, surge o que, biologicamente, e chamado de corredor. Os corredores são faixas de terra que facilitam a movimentação das espécies entre áreas fragmentadas, porem o seu use e sua eficácia geram ainda muitas divergências entre os - pesquisadores, pois não existem estudos totalmente conclusivos sobre seus resultados. Facilitando a viabilidade do...
...tural aspects of the organization of the work process, the lack of privacy for the service, the small number of nurses and lack of training/training. A specific room of psychiatry and the hall itself was also cited as areas of care. We conclude that the results of this study contribute to the context of policies and health practices related to substance use it provides an overview of the emergence of this...
... falta de privacidade para o atendimento, o número reduzido de profissionais de enfermagem e a falta de treinamento/capacitação. Foi citada uma sala específica da psiquiatria e também o próprio corredor. como locais de atendimento. Conclui-se que os resultados do presente estudo contribuem com o contexto das políticas e práticas em saúde relacionadas ao uso de substâncias, pois fornece um panorama sobre a emergência desta problemática entre os adolescentes. Considerando o papel central da en...
...be an athlete. We also observed how the material of journals addressing the dissemination of science echoes in the modern man: If on one hand he has become a faster runner, it was removed from the practice the freedom of a playful and unpretentious sportive activity, associating him with the need for a machinery performance. If for elite athletes science imposes starkly performance as a absolute value and...
...do são as receitas e fórmulas mágicas de como ser um atleta. Verificamos, ainda, como o material das revistas abordando a divulgação de ciência ecoa no homem moderno: se por um lado o tornou um corredor mais rápido, também o fez retirando a liberdade de um 'brincar' esportivo despretensioso, associando a ele a necessidade de performance de uma máquina. Se para os atletas de elite a ciência impõe de forma incisiva a performance como valor absoluto e a consequente dificuldade em delimitar o que...
Termos relacionados contendo "corredor"
×
![]()
CLIQUE AQUI
