Relação temporal entre os sinais de clock de referência em um computador e outros sinais de controle, por exemplo, outras entradas ou saídas que controlam a ação ou resposta de um circuito.
Exemplos de tradução
Reproductive success is directly related to appropriate timing of gamete transport to the fertilization site, as well as a precise time of embryo transport to the uterus, to obtain the capacity of implantation.
O sucesso reprodutivo está diretamente ligado a temporização apropriada do transporte dos gametas ao local da fertilização, bem como, a precisão no tempo de transporte do embrião até o útero, para a aquisição da capacidade de implantação.
Significado
Ato ou efeito de manter um equipamento em entrosamento (mesmo ritmo) com outro.
Exemplos de tradução
We used the principle of impedance matching between the photovoltaic panel and the power supply system CA. So the photovoltaic panel supplies only active power to the grid not interfering with the timing.
Utilizou-se do princípio do casamento de impedâncias entre o painel fotovoltaico e o sistema de fornecimento de energia CA. Assim o painel fotovoltaico fornece somente potência ativa para a rede não interferindo no sincronismo.
Significado
Fase temporal de um sinal com referência a outro sinal
Significado
Programação da execução de determinado código para um momento situado após um certo intervalo de tempo.
Exemplos de tradução
Reproductive success is directly related to appropriate timing of gamete transport to the fertilization site, as well as a precise time of embryo transport to the uterus, to obtain the capacity of implantation.
O sucesso reprodutivo está diretamente ligado a temporização apropriada do transporte dos gametas ao local da fertilização, bem como, a precisão no tempo de transporte do embrião até o útero, para a aquisição da capacidade de implantação.
Exemplos de tradução
Foreign companies branches are more advanced than local ones in terms of timing of compliance to the new requirements and technological perfor-mance, showing an alignment with headquarter strategies.
As filiais estrangeiras estão mais avançadas do que as nacionais quanto ao período de ajuste às novas regras e ao desempenho tecnológico alcançado, sinalizando um alinhamento com as estratégias das matrizes.
The methodology consisted in two visits to the bread factory in order to bound the study objective and, further, performed the timing of all the activities and formulation of the average and amplitude control charts to check and to monitor the production process variability.
Para esse alcance a metodologia consistiu em duas visitas in loco à fábrica de pães com o objetivo de delimitar o objeto de estudo e, posteriormente, realizou-se a cronometragem das atividades e elaboração dos gráficos de controle de média e a amplitude a fim de verificar e monitorar a variabilidade do processo produtivo.
Significado
Em legendagem: processo de inserção das legendas, atentando aos momentos de entrada e saída de cada bloco de legenda, também conhecido como timing.
Exemplos de tradução
According to the equity market timing theory, or simply market timing. firms tend to issue stocks or debt in order to explore windows of opportunity, and this behavior is a significant determinant of corporate capital structure, which reflects from financing decisions.
De acordo com a teoria de equity market timing. ou simplesmente market timing. as firmas tendem a emitir ações ou dívidas de modo a explorar janelas de oportunidade e esse comportamento é um determinante significativo da estrutura de capital das empresas, reflexo de suas decisões de financiamento.
Significado
A calagem ou adubação é a correção do solo, compreende o uso de calcário para corrigir a acidez do solo e o emprego de fertilizantes, a fim de elevar a fertilidade do solo a níveis adequados, conforme as exigências da cultura. As recomendações para correção de acidez e adubação devem ser feitas com base em resultados de análise química e física do solo. (http://leg.ufpi.br/subs...)
b) Traduções gerais inglês para português
(Substantivo)
Exemplos de tradução
a boxer with impeccable timing
um boxeador com um "timing" impecável
Exemplos de tradução
That is why the timing is so important
É por isso que é tão importante a escolha do momento certo
timing of irrigation
determinação do momento adequado para efetuar a irrigação
Exemplos de tradução
with the goal of finding the best timing for the beginning of a new bid for a contract
com o objetivo de determinar o tempo certo / melhor momento para iniciar a renovação de determinado contrato
Exemplos de tradução
The timing of the experiment was closely monitored
a cronometragem / contagem de tempo do experimento foi monitorada rigorosamente.
Exemplos de tradução
timing of the presentation of Commission proposals
Calendário de apresentação das propostas da comissão
Timing varies by country and payment type.
O prazo pode variar em função do país e do tipo de pagamento.
Exemplos de tradução
The number of hits will be related to the timing of the machine.
O numero de golpes estará relacionado à cadência / ao ritmo da máquina
Exemplos de tradução
information flow and timing of the process
fluxo de informações e cronologia do processo
c) Traduções Técnicas português para inglês
(Substantivo)
Significado
Em legendagem: processo de inserção das legendas, atentando aos momentos de entrada e saída de cada bloco de legenda, também conhecido como timing.
d) Traduções usuais português para inglês
(Substantivo)
Exemplos de tradução
a boxer with impeccable timing
um boxeador com um "timing" impecável
Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Área
Inglês
Português
Qualidade
Téc/Geral
timing
Oportunidade; momento; sincronização; sincronismo; sincronia; cronograma; prazo; momento; oportunidade; marcação de tempo (locução)
Mecânica
timing
Tempos
Mecânica
timing
Sincronização; distribuição; regulagem; ajuste
Mecânica
timing
distribuição
Medicina
timing
Ajustamento, sincronização, regulação, regulagem (do tempo, do ritmo, da velocidade), escolha do momento, cronologia
Jurídica
timing
momento
Téc/Geral
timing
escalonamento
Téc/Geral
timing
temporização
Téc/Geral
timing
temporização
Téc/Geral
timing
período; períodos; momento, momento de administração, calendarização
Téc/Geral
timing
tempestividade
Informática
timing
intervalo, tempo
Mecânica
timing Pin
pino de regulagem
Mecânica
timing pin
Pino de regulagem
Mecânica
timing belt
Correia de distribuição
Mecânica
timing bolt
Parafuso de alinhamento (do volante); parafuso de regulagem
Mecânica
timing gear
Engrenagem de distribuição
Mecânica
Gear timing
Sincronismo da engrenagem
Mecânica
timing gear
engrenagem de distribuição
Mecânica
timing mark
marca de distribuição
Automóveis
timing Belt
Correia sincronizadora
Automóveis
timing Gear
Engrenagem para corrente
Téc/Geral
timing belt
Correia de comando
Téc/Geral
timing belt
correia sincronizadora
Téc/Geral
timing belt
Correia de comando
Mecânica
timing gears
Engrenagens de distribuição
Mecânica
timing light
Lâmpada de ponto; lâmpada estroboscópica
Mecânica
timing marks
Marcas de sincronização; marcas de regulagem
Mecânica
Valve timing
regulagem da abertura das válvulas
Mecânica
timing plate
Placa de regulagem
Frases traduzidas contendo "timing"
The timing of the experiments and sacrifices were planned in such a way to obtain biopsies representing the healing after 5, 10, 20, 30 days.
Os sacrifícios dos animais foram planejados de forma a obter biópsias com pós-operatórios de 5, 10, 20 e 30 dias.
When carried out the evolution of the IIEF-5 variable strength and timing of contraction in the muscle of the pelvic floor over the twelve months, none of the variables showed significant p-value related to the interaction, that is, the groups have the same performance.
Quando realizada a evolução da variável IIEF-5, força e tempo de contração no músculo do assoalho pélvico ao longo dos doze meses, nenhuma das variáveis apresentaram p-valor significativo referente à interação, ou seja, os grupos possuem a mesma performance.
The operational analysis of Feller Buncher was carried out by the study of time and motion using continuous timing.
A análise operacional do Feller Buncher foi realizada a partir do estudo de tempos e movimentos utilizando-se cronometragem de tempo contínuo.
According to the equity market timing theory, or simply market timing. firms tend to issue stocks or debt in order to explore windows of opportunity, and this behavior is a significant determinant of corporate capital structure, which reflects from financing decisions.
De acordo com a teoria de equity market timing, ou simplesmente market timing, as firmas tendem a emitir ações ou dívidas de modo a explorar janelas de oportunidade e esse comportamento é um determinante significativo da estrutura de capital das empresas, reflexo de suas decisões de financiamento.
The application programs, that differed in the number of applications and timing of the first spraying, were tested on three soybean cultivars (TMG 71,8 RR, TMG 1,2 RR, M-87,6 RR) sown in two seasons (CHAPTER I).
Os programas de aplicação, que diferiram quanto ao número de aplicações e época da primeira pulverização, foram testados sobre três cultivares de soja (TMG 71,8 RR, TMG 1,2 RR, M-87,6 RR) semeadas em duas épocas (CAPÍTULO I).
The report considers four different timing models for explaining the behavior of gates.
O relatório considera quatro diferentes modelos temporais para explicar o comportamento das portas lógicas.
The methodology consisted in two visits to the bread factory in order to bound the study objective and, further, performed the timing of all the activities and formulation of the average and amplitude control charts to check and to monitor the production process variability.
Para esse alcance a metodologia consistiu em duas visitas in loco à fábrica de pães com o objetivo de delimitar o objeto de estudo e, posteriormente, realizou-se a cronometragem das atividades e elaboração dos gráficos de controle de média e a amplitude a fim de verificar e monitorar a variabilidade do processo produtivo.
Then, timing of drought in relation to panicle emergence and to flowering appeared to be a more important cause of yield variation among genotypes than variation in Ds.
Assim, o momento de ocorrência da seca, em relação à emergência da panícula e ao florescimento, parece ser mais decisivo na determinação do rendimento de genótipos do que o Ds.
The vocal analyses indicate, in both groups, decreased values of the Maximum timing of Formation, commitments of the G parameter from the GRBASI scale (82%), decrease of f0 and elevation of the others acoustic parameters.
As análises vocais indicaram, em ambos os grupos, valores diminuídos do Tempo Máximo de Fonação, comprometimento do parâmetro G da escala GRBASI (82%), diminuição de f0 e elevação dos demais parâmetros acústicos.
The objective of this work is to contemplate about the relationships among the feminine questions related to the world of the work in the public sphere and the format and the timing of the politics of labor social protection and welfare in Brazil.
O objetivo deste trabalho é refletir sobre as relações entre as questões femininas relacionadas ao mundo do trabalho na esfera pública e o formato e o timing das políticas de proteção social trabalhista e previdenciária no Brasil.
Were calculated the indices of activity to classify the timing and intensity of production of flowers and fruits.
Foram calculados os índices de atividade, para classificar a sincronia, e a intensidade de produção de flores e de frutos.
Oral hygiene habits of 20 patients, with 60 years or more, were identified based on the frequency, timing and need for assistance regarding oral brushing in addition to use of dental floss and mouthwash were also assessed by questionnaire.
Os hábitos de higiene bucal de 20 pacientes, com 60 anos ou mais, foram identificados com base na frequência, periodicidade e necessidade de auxílio em relação à escovação bucal através de questionário, bem como a utilização do fio dental e enxaguante bucal.
For the burndown timing of ryegrass experiment, applications were carried out between 20 and 90 days before soybean planting on raised seedbeds.
O experimento1 consistiu de épocas de dessecação do azevém, as quais foram realizadas entre 20 e 90 dias antes da semeadura da soja em camalhões.
This article will present some considerations about the characterization of brain death and the criteria that led the Federal Medical Council to change the timing of the removal of organs and tissues to the issue of anencephalic resolução1949,2010.
O presente artigo apresentará algumas considerações sobre a caracterização da morte encefálica e dos critérios que levaram o Conselho Federal de Medicina a alterar o momento de retirada os órgãos e tecidos de anencéfalos até a edição da Resolução1949,2010.
Reproductive success is directly related to appropriate timing of gamete transport to the fertilization site, as well as a precise time of embryo transport to the uterus, to obtain the capacity of implantation.
O sucesso reprodutivo está diretamente ligado a temporização apropriada do transporte dos gametas ao local da fertilização, bem como, a precisão no tempo de transporte do embrião até o útero, para a aquisição da capacidade de implantação.
In the present study, it will be analyzed the case of disclosure of the location and timing of traffic blitz on social networking websites, deliberating about the possible conflict between the fundamental right to freedom of speech and the public security.
No presente estudo, será analisado o caso da divulgação da localização e horário das blitz de trânsito nos sites de redes sociais, ponderando-se se ocorre o conflito entre o direito fundamental à liberdade de expressão e o direito fundamental à segurança pública.
Also, it was analyzed the influence of additives to improve the performance, and it was used two positions of injection timing. one of them original and the other advanced.
Também foi avaliada a influência da adição de aditivos para a melhoria de desempenho, bem como foram utilizados dois pontos de avanço de injeção, sendo um deles original e o outro adiantado.
At each timing. the plants were harvested and the biomass of the leaves, stem, roots and leaf area was obtained.
Em cada época de avaliação fez-se a coleta das plantas e a determinação da área foliar e da biomassa seca de folhas, colmos e raízes.
The effectiveness of defense activation in different soybean cultivars against P. pachyrhizi promoted by phosphite, as well as its association with fungicides in different timing of application in relation to pathogen inoculation, was studied in greenhouse conditions in two assays carried out in completely randomized design, with four replications.
A efetividade da ativação de defesa em diferentes cultivares de soja contra Phakopsora pachyrhizi proporcionada pelo fosfito, bem como sua associação com fungicidas aplicados em diferentes épocas em relação à inoculação com o patógeno, foi estudada em condições de casa-de-vegetação em dois ensaios conduzidos no delineamento inteiramente casualizado, com quatro repetições.
This thesis report presents a proposal for an Active Control of Traffic Signal timing (ACTST) to be obtained through the nonlinear and combinatorial optimization model (OMACTST - Optimization model of the Active Control of Traffic Signal Timing).
Este relatório de obra apresenta uma proposta de um Modelo de Controle Ativo da temporização Semafórica de Interseções (ACTST - Active Control of Traffic Signal Timing) a ser obtido por meio do modelo de otimização não-linear e combinatória (OMACTST - Optimization model of the Active Control of Traffic Signal Timing).
For the amount of light incident on the canopy, the interactions between the factors of planting density, row spacing, timing of the cycle of development and level of the canopy, combined with the architecture of each cultivar define the amount of light intercepted, after flowering.
Para a quantidade de luz incidente no dossel, as interações entre os fatores densidade de semeadura, espaçamento entre linhas, época do ciclo de desenvolvimento e nível do dossel, aliados à arquitetura de cada cultivar definem a quantidade de luz interceptada, após o florescimento.
The experimental treatment was adjusted at a factor of 4 X 2, by the combination of pre-hydrolysis timing (15, 30, 45 and 60 minutes) and sulfuric acid concentrations (7,0% and 9,0%) which was incubated at a temperature of 1,1° C in an autoclave.
A possibilidade da coexistência dessas e de outras desordens sistêmicas (colagenoses, neoplasias, trombofilias) interfere na avaliação e influencia na conduta terapêutica que pode ser clínica, cirúrgica ou combinada.
The native gaucho is resignify for the timing of the event enunciation.
O gaúcho autóctone é ressemantizado pela temporalização do acontecimento enunciativo.
Brushing was performed during 14 days and at day 14 and 28 it was performed in the clinic, and timing of brushing was recorded without patients being aware.
A escovação foi realizada durante 14 dias e, nos dias 14 e 28, essa foi realizada na clínica, e o tempo de escovação foi cronometrado sem que os pacientes soubessem.
The production times at the company are not known, the method of separation of operations and identification of its activities and the timing of production times and setup become points of departure for this paper.
Como os tempos de produção na empresa não são conhecidos, o método de separação das operações e identificação das suas atividades e a cronometragem dos tempos de produção e de setup tornam-se pontos de partida deste trabalho.
Frequency Synthesizers are critical circuits widely used in timing applications.
Sintetizadores de frequência são circuitos críticos usados largamente em muitas aplicações de temporização.
The most important timing is the first trimester, since we found greater effects.
O momento mais importante é o primeiro trimestre, onde foram encontrados os maiores efeitos.
In relation to the tree component, it is concluded that the growth of eucalyptus and acacia is not influenced by intercropping with maize and fodder, and if the planting of eucalyptus and acacia is the growth of acacia, which would determine the timing of entry of animals in the pasture.
Em relação ao estudo dos componentes arbóreos, conclui-se que o crescimento de eucalipto e de acácia não é influenciado pelo consórcio com milho e forrageiras, e no caso do plantio de eucalipto e de acácia é o crescimento da acácia que vai determinar o momento de entrada dos animais na pastagem.
To assess the influence of timing of N application on agronomic characteristics and use efficiency of nutrient use in maize, this work was developed in the years of 2006,2007 and 2007,2008, in two production environments (Jaboticabal - Oxisol soil type and Itápolis – Alfisol soil type) in no-tillage system in consolidation, using a randomized block design, consisting of twenty-two treatments with four replications.
Para avaliar a influência de épocas de aplicação do N sobre as características agronômicas e de eficiência de uso do nutriente na cultura do milho, o presente trabalho foi desenvolvido nos anos agrícolas 2006,2007 e 2007,2008, em dois ambientes de produção (Jaboticabal – em solo do tipo Latossolo e Itápolis – em solo do tipo Argissolo) no sistema de plantio direto em consolidação, utilizando o delineamento experimental em blocos ao acaso, constituídos por vinte e dois tratamentos, com quatro repetições.
timing is important, because the faster the steam is loaded on coal, the less time available for a given volume of vapor to condense on the coal.
O tempo é importante, pois quanto mais rápido for carregado o vapor sobre o carvão, menor é o tempo disponível para que um dado volume desse vapor condense-se sobre o carvão.
The objective of this paper was to evaluate the best timing for Brachiaria brizantha desiccation with glyphosate, aiming at transgenic soybean sowing.
Com o presente trabalho, objetivou-se avaliar o melhor momento para dessecação de Brachiaria brizantha com glyphosate, visando a semeadura da soja geneticamente modificada, resistente a esse herbicida.
The studied variables were defined as: three different soil textures, clayey to sandy,
doses and timing of soil fumigation with ITCA. The impact of the fumigant ITCA on the soil microbial, evaluated by the measurement of microbial and enzymatic activities and through genetic diversity of fungi, bacteria and nematodes analysis in the soil for one month after the allyl isothiocyanate application, showed that in the three textures of soil there was a reduction of the microbial biomass carbon (MBC) and also in the activity of the acid phosphatase enzyme,
and an increase in the basic phosphatase activity.
As variáveis para o estudo foram definidas como: solo com três texturas, de argilosa a arenosa, doses e tempo de fumigação do solo com o
ITCA. O impacto do fumigante ITCA sobre a microbiota, avaliado pela mensuração das atividades microbiana e enzimática e acompanhado por análises da diversidade genética de fungos, bactérias e nematoides no solo
pelo período de um mês após a aplicação do isotiocianato de alila, demonstrou que nas três texturas estudadas ocorreu redução do carbono da biomassa (CBM) e da atividade da fosfatase ácida, e aumento na da fosfatase básica.
The present investigation has for purpose the study of the corrosion phenomenon between two components of Diesel engine, timing case (aluminum alloy AA A380,0) and crankcase (grey iron casting), and the study of alternatives for the decreasing of this corrosion.
A presente obra de mestrado tem por objetivo o estudo do fenômeno de corrosão entre dois componentes do motor de combustão interna, ciclo Diesel, caixa de distribuição (liga de alumínio AA A380,0) e bloco de cilindros (ferro fundido cinzento), bem como o estudo de alternativas para minimização desta corrosão.
Using variations in the timing of program uptake, we study the effects of this policy on infant health.
Usando variações no tempo de adoção do programa, estuda-se os efeitos dessa política na saúde infantil.
Foreign companies branches are more advanced than local ones in terms of timing of compliance to the new requirements and technological perfor-mance, showing an alignment with headquarter strategies.
As filiais estrangeiras estão mais avançadas do que as nacionais quanto ao período de ajuste às novas regras e ao desempenho tecnológico alcançado, sinalizando um alinhamento com as estratégias das matrizes.
Several studies have focused on eye disease therapies due to the mechanical, chemical and biological barriers of the eyeball that limit the action, timing and absorption of drugs.
Vários estudos têm-se voltado para as terapias das afecções oculares, devido às barreiras mecânicas, químicas e biológicas do globo ocular, que limitam a ação, o tempo e a absorção dos fármacos.
The operational capability effective (Ce) was determined by the timing of completion of each hole in each of the slopes, the Times treated by methodology proposed by Barnes (19,7) for determining the mean and thus calculate the Ce, being found from 0,0919 to 0,1093 ha h-1, depending the slope of the ground.
A capacidade operacional efetiva (Ce) foi determinada por meio da cronometragem de realização de cada cova em cada uma das inclinações, os tempos tratados por meio da metodologia proposta por Barnes (19,7) para
determinação do tempo médio e assim calcular a Ce, sendo encontrado 0,0919 a 0,1093 ha h-1, dependendo da inclinação do solo.
Assays in vitro were accomplished, as the assay inativating direct (AID), in which the quercetin was incubated with the virus before the inoculation, assay End Point in which quercetin was incubated with the cells before viral inoculation and the assay timing of addtion, in which treatment of the cells was made in each step of infection.
Ensaios in vitro foram realizados, como o ensaio de Inativação Direta (AID), no qual se incubou a quercetina com o vírus antes da inoculação, ensaio End Point onde foi feito um prétratamento das células com a quercetina e o ensaio denominado de timing of Addition, onde foi feito o tratamento das células em cada passo da infecção viral.
This study found late age to the timing of reproductive events, with direct relation to the type of management adopted.
Este estudo revelou idade tardia para a cronologia dos eventos reprodutivos, com relação direta do tipo de manejo adotado.
In current technologies, the large number of components and nanometric transistors rise the complexity of these steps and highlight the need for other metrics than wirelength, such as timing and routeability.
As atuais tecnologias de fabricação de circuitos integrados, com elevado número de componentes e transistores nanométricos, aumentou a complexidade destas etapas e destacou a importância de lidar com outras métricas além do tamanho das interconexões, como análise de tempos de propagação e roteabilidade do circuito.
This dissertation aims to analyze the influence of the timing of the provision of judicial guardianship on the effectiveness of the law.
A presente obra visa analisar a influência da tempestividade da prestação da tutela jurisdicional sobre a efetividade do direito.
Compounds' antiviral activity was evaluated through the rehearsal of determination of the virucidal activity and rehearsal of time of addition of the drugs in different stages of the cycle replicativo viral (timing of addition assays).
A atividade antiviral dos compostos foi avaliada por meio do ensaio de determinação da atividade virucida e ensaio de tempo de adição das drogas em diferentes etapas do ciclo replicativo viral (ensaio timing of addition).
The daily water balance determined the variation of water availability and timing of irrigation.
O balanço hídrico sequencial diário determinou a variação da água disponível e o momento da irrigação.
Information concerning the amount and timing of water availability is fundamental for guaranteeing the proper allocation of the resource to secure the social well-being and the local sustainable development.
Informações relacionadas à quantidade e período de disponibilidade da água são fundamentais para garantir que a alocação do recurso assegure o bem-estar social e desenvolvimento sustentável local.
The purpose of this study was characterize reaction time (RT), movement initially to time (MT), anticipatory timing performance and their relationships in the aged and to verify the influence of these temporal organization characteristicsof performance on the learning of an anticipatory timing task.
O objetivo deste estudo foi caracterizar, inicialmente, o tempo de reação (TR), o tempo de movimento (TM), a performance de timing antecipatório e suas relações, em indivíduos idosos, e verificar a influência destas características de organização temporal de performance motora na aprendizagem de uma tarefa de timing antecipatório.
Certeaul Michel, Michel Foucault and Judith Butler are some of the authors that enable us to understand the timing of construction of domestic violence abuse of adult women as a device for the production of subjectivities , now that masculinity and femininity are remodeled , redone , tensioned and assume varied performances .
Michel de Certeau, Michel Foucault e Judith Butler são alguns dos autores que nos possibilitam compreender o momento de construção da queixa de violência doméstica de mulheres adultas como um dispositivo de produção de subjetividades, momento que masculinidades e feminilidades são remodeladas, refeitas, tensionadas e assumem variadas performances.
We used the principle of impedance matching between the photovoltaic panel and the power supply system CA. So the photovoltaic panel supplies only active power to the grid not interfering with the timing.
Utilizou-se do princípio do casamento de impedâncias entre o painel fotovoltaico e o sistema de fornecimento de energia CA. Assim o painel fotovoltaico fornece somente potência ativa para a rede não interferindo no sincronismo.
...nowing the phases of the sensorial and motor development period to respect the cognitive development of a Down syndrome child. In each development phase the family mediation, when respected the child timing. is an essential condition. In this way, we can, therefore, say that the Essential Stimulation is far more than helping the Down child to reach the maximum of its potentialities but, it is also neces...
...r as fases do período sensório-motor para que se possa respeitar o desenvolvimento cognitivo de uma criança com síndrome de Down. Em cada fase do desenvolvimento, a mediação da família que respeita o tempo da criança, é uma condição essencial. Podemos, portando, dizer que a Estimulação Essencial é mais do que ajudar a criança com síndrome de Down a atingir ao máximo de suas potencialidades, também é preciso pensar na conveniência de um atendimento que prioriza a reconstituição do...
...centrations of different extracts reduced the germination rates for both T. procumbens how O. spectabilis as compared with the control, even changing the average time, average speed and timing of germination. Similarly to that found in bioassays post-emergence, where changes in the development of lettuce seedlings (radicle and hypocotyl) were observed, with inhibition of root growth and hy...
...ambém elucidar fitoquimicamente os componentes fitotóxicos presentes nos extratos destas espécies. No bioensaio de pré-emergência as diferentes concentrações dos diferentes extratos reduziram os índices de germinação tanto para T. procumbens quanto para O. spectabilis quando comparados com o controle, alterando ainda o tempo médio, velocidade média e sincronismo da germinação. Semelhantemente ao encontrado nos bioensaios de pós- emergência, onde alterações no desenvolvi...
...r, these cause endocrine ovarian and modifications as LH surge. Knowing the time of estrus, LH surge and ovulation, are essential to ensure the advancement and efficiency of biotech reproduction. The timing and amplitude of the pre-ovulatory LH surge has been one of the best parameters to predict the time of ovulation. According to this problem the present study aimed to investigate the onset of estrus,...
...res. No entanto, estas provocam modificações endócrinas e ovarianas, como pico de LH. O conhecimento do momento da manifestação de estro, pico de LH e ovulação, são essenciais para garantir o avanço e eficiência desta biotécnica da reprodução. O momento e a amplitude do pico pré-ovulatório de LH tem sido um dos melhores parâmetros para prever o tempo da ovulação. De acordo com esta problemática o presente estudo objetivou investigar o início do estro, o momento e amplitude d...
...n the first year (2004,05) IRGA 4,2 CL rice cultivar was drill seeded in the experimental area located in Santa Maria, RS, Brazil, to evaluate red rice control by seven treatments including rates and timing of (imazethapyr + imazapic) and clomazone aplication. After rice harvest, burndown herbicide was applied, and it was planted riegrass in winter 20,5, and non-tolerant rice was seeded in 2005,06 growi...
...avaliação do controle de arroz-vermelho em sete tratamentos contendo diferentes doses e épocas de aplicação dos herbicidas Only (imazethapyr + imazapic) e clomazone. Colhido o arroz, a área foi dessecada e, nela, foram semeadas as culturas de azevém, no inverno de 20,5, e de arroz não-tolerante à aplicação de (imazethapyr + imazapic) e clomazone, na safra 2005,06, visando à avaliação do efeito residual desses herbicidas aplicados na cultura de arroz tolerante sobre culturas suscetíveis....
Resultados da busca para "timing"
Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Frases traduzidas contendo "timing"
Termos relacionados contendo "timing"
Inglês
Português
