the act or process of providing something that is needed; the provision of something that is needed; a stock of something that is needed
Exemplos de tradução
In addition, literature reviews have been made seeking to direct the concepts and importance of reforestation, reforestation, forest plantations and productive use of the species Eucalyptus sp for the supply of forest raw material.
Além disso, foram feitas revisões bibliográficas buscando direcionar sobre os conceitos e importâncias do reflorestamento, da reposição florestal, das plantações florestais produtivas e a utilização da espécie Eucaliptus sp para o suprimento de matéria prima florestal.
the operations normally involved in furnishing, providing, affording or distributing items of supply to a user to satisfy stated requirements.
Exemplos de tradução
In addition, literature reviews have been made seeking to direct the concepts and importance of reforestation, reforestation, forest plantations and productive use of the species Eucalyptus sp for the supply of forest raw material.
Além disso, foram feitas revisões bibliográficas buscando direcionar sobre os conceitos e importâncias do reflorestamento, da reposição florestal, das plantações florestais produtivas e a utilização da espécie Eucaliptus sp para o suprimento de matéria prima florestal.
Exemplos de tradução
...nt. With this objective in mind, we have developed a recommendation system for lime and fertilizers in the cultivation of cotton (FERTICALC ® Cotton plant), based on the nutritional balance between plant requirements and nutrient supply from soil and organic residues, taking account of a safety margin, and in the case of liming, the provision of Ca and Mg. Recommendation for liming can either be establishe...
...vo desenvolveu-se o sistema de recomendação de corretivos e fertilizantes para o cultivo do algodoeiro (FERTICALC ® Algodoeiro) baseado no balanço nutricional entre o requerimento pela planta e o suprimento de nutrientes pelo solo e pelos resíduos orgânicos, considerando-se ainda uma dose de segurança e o suprimento de Ca e Mg pela calagem, quando efetuada. A recomendação de calagem pode ser feita pelo método da neutralização do Al3+ e elevação dos teores de Ca2+ + Mg2+ ou pelo método de sa...
Exemplos de tradução
b) Traduções gerais português para inglês
(Substantivo)
Exemplos de tradução
In addition, literature reviews have been made seeking to direct the concepts and importance of reforestation, reforestation, forest plantations and productive use of the species Eucalyptus sp for the supply of forest raw material.
Além disso, foram feitas revisões bibliográficas buscando direcionar sobre os conceitos e importâncias do reflorestamento, da reposição florestal, das plantações florestais produtivas e a utilização da espécie Eucaliptus sp para o suprimento de matéria prima florestal.
...oses and contents in fertilizer which supplies plant requirements. The modeling focused on two modules. Plant module, in which nutrient demand and requirement for a given yield are obtained; and substrate module, that allows to calculate nutrient supply from the pot or bed used for cultivation. Modeling enabled to outline a new research method for lime and fertilizer recommendations of crops with insufficie...
...tas. Para a modelagem, consideraram-se dois módulos: o módulo planta, que obtém a demanda e o requerimento dos nutrientes para definida produtividade; e o módulo substrato, que permite calcular o suprimento de nutrientes do vaso ou do canteiro a ser utilizado para o cultivo. A modelagem vislumbrou um novo método de pesquisa para recomendação de corretivos e fertilizantes para culturas com carência de informação, como para cultivo de plantas ornamentais, especialmente as tropicais. Esse Método R...
Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Área
Inglês
Português
Qualidade
Téc/Geral
Supply
suprimento
Aviação
Provision
suprimento
Mecânica
common supply
suprimento comum
Medicina
Innervation
suprimento nervoso
Impressão & Gráfica
water supply
suprimento de água
Petróleo
supply vessel
navio de suprimento
Mecânica
supply stream
cadeia de suprimento
Téc/Geral
Power supply
suprimento de energia
Engenharia Civil
Power supply
suprimento de energia
Petróleo
supply bond
garantia de suprimento
Impressão & Gráfica
supply
fornecimento, suprimento
Mecânica
supply line
tubulação de suprimento
Petróleo
supply vessel
embarcação de suprimento
Petróleo
feedstock
suprimento de matéria-prima
Medicina
Nerve supply
Inervação; suprimento nervoso
Impressão & Gráfica
power supply
suprimento de energia elétrica
Medicina
Vascularity
Vascularização; suprimento sanguíneo
Mecânica
Supply oil
Óleo; óleo de suprimento; óleo entrante
Mecânica
Oil supply
Alimentação de óleo; suprimento de óleo
Mecânica
Supply valve
Válvula de abastecimento; válvula de suprimento
Mecânica
Air supply
suprimento de ar; entrada de ar; alimentação de ar
oleoduto, linha de serviço, fontes de informação, canal de suprimento, canalizar, prover de canos
Téc/Geral
Catering
Alimentação; serviço de alimentação de bordo; fornecimento de alimentação; suprimento; abastecimento
Comércio Exterior
Money supply
suprimento monetário; meios de pagamento; moeda em poder do público mais depósitos à vista no sistema bancário
Téc/Geral
sourcing
sourcing (busca de fontes de suprimento de insumos, materias primas, componentes e outros itens necessários à empresao
Frases traduzidas contendo "suprimento"
In addition, literature reviews have been made seeking to direct the concepts and importance of reforestation, reforestation, forest plantations and productive use of the species Eucalyptus sp for the supply of forest raw material.
Além disso, foram feitas revisões bibliográficas buscando direcionar sobre os conceitos e importâncias do reflorestamento, da reposição florestal, das plantações florestais produtivas e a utilização da espécie Eucaliptus sp para o suprimento de matéria prima florestal.
In order to recommend liming and fertilizers for soybean crops, a system (SIRSo), whose basic principle is the nutritional balance was developed: the recommendation is made from the difference between the plant nutrient requirement and the supply, represented by soil nutrient, organic residues and the liming (Ca e Mg).
Com o objetivo de recomendar corretivos e fertilizantes para a cultura da soja, desenvolveu-se um sistema (SIRSo) cujo princípio básico é o balanço nutricional, ou seja, a recomendação se faz a partir da diferença entre o requerimento de nutrientes pela planta e o suprimento. representado pelo nutriente do solo, resíduos orgânicos e calagem (Ca e Mg).
We used 15 adult Cuniculus paca, males and females, weighing between five and 10kg of the Wild Animal sector FCAV, Unesp, Jaboticabal-SP. Five animals were fixed in formaldehyde solution 10% and stored in saline solution NaCl 30% for anatomic dissection of the arm and the thigh regions, five pacas were injected with colored latex to identify the arterial supply of the limbs and the other five animals were frozen for rays-X, CT and MRI analysis to perform the comparison with the anatomical parts.
Foram utilizados 15 Cuniculus paca adultas, machos e fêmeas, pesando entre cinco e 10kg do plantel de pacas do setor de Animais Silvestres da FCAV, Unesp, Jaboticabal-SP. Cinco animais foram fixados em solução de formaldeído a 10% e armazenados em solução salina de NaCl a 30% para dissecação anatômica da região do braço e da coxa, cinco foram injetados com látex corado para identificação do suprimento arterial dos membros e os outros cinco animais foram congelados para as análises radiografias, tomográficas e de ressonância magnética para fazer a comparação com as peças anatômicas.
The DC transmission has been very prized due the its lower costs relative to the AC transmission, mainly for long distances and with the useful of less cables to supply energy in relation at the HVAC (High Voltage Alternating Current).
A transmissão em corrente contínua vem sendo muita valorizada devido a seus baixos custos em relação à transmissão em corrente alternada, principalmente para grande distâncias com o uso de menos cabos para o suprimento de energia em relação ao HVDC (High Voltage Alternating Current).
It was also studied, the technical e economical viability of possible interventions to be implemented in terms of energy conservation and of possible demand supply alternatives
Observou-se ainda, a viabilidade técnica e econômica de possíveis intervenções a serem aplicadas em termos de conservação de energia e de possíveis alternativas para o suprimento da demanda
Milk is one of the most important products in Brazilian agriculture, playing a relevant role in food supply and employment and income generation.
Leite é um dos produtos mais importantes da agropecuária brasileira, desempenhando papel relevante no suprimento de alimentos e na geração de emprego e renda.
The survey also shows that organizational factors are relevant to the spare parts supply which is not mentioned in the literature, together with the factors related to the supply chain.
A pesquisa também evidencia que fatores organizacionais são relevantes para o suprimento de peças de reposição o que não é indicado pela literatura, juntamente com os fatores relacionados à cadeia de suprimentos.
Axial flaps are irrigated by artery and cutaneous vein directly from its base, so it has a good blood supply.
Os retalhos em padrão axial são irrigados por artéria e veia cutânea diretas de sua base, então possui um bom suprimento sanguíneo.
Or, factors such as: climatic influence at the time of sowing, sulfur supply (S) and, influence of liming and fertilization, are as important as genetic factors?
Ou, fatores como: influência climática da época de semeadura, suprimento de Enxofre (S) e, influência da calagem e da adubação, são tão importantes como os fatores genéticos?
Previous experiences have shown that supplying B just before water stress allows satisfactory plant growth and stimulate the expression of genes related to cell wall formation and B transport in the plants, particularly in roots of tolerant genotypes.
Além das principais funções do B, tem-se observado que o suprimento adequado de B em períodos de seca mantém a taxa de crescimento além de aumentar a expressão de genes de síntese de parede e transportadores de B, sendo particularmente maior em raízes, de clone de Eucalyptus sp.
Sickle cell disease (SCD) is a hereditary, genetic and chronic hematological disease that systemically compromises blood and oxygen supply throughout the body as a result of a change in hemoglobin synthesis that changes to sickle-shaped.
A doença falciforme (DF) é uma enfermidade hematológica de caráter hereditário, genético e crônico que compromete de forma sistêmica o suprimento de sangue e oxigênio em todo o organismo como resultado de uma alteração na síntese da hemoglobina que passa a ter o formato de foice.
To address these challenges, supply chain management is a powerful factor in gaining competitive advantage in global markets.
Para lidar com estes desafios, a gestão de redes de suprimento (Supply Chain Management) é um poderoso fator na obtenção de vantagens competitivas nos mercados globais.
The proper management of materials storage is essential to supply the needs of production and reduce the inventory costs.
A gestão adequada da armazenagem de materiais é essencial para o suprimento das necessidades de produção e redução de custos com estoque.
The objective of this greenhouse experiment was to verify the contribution of the mechanisms of mass flow and diffusion for supplying potassium, calcium and magnesium to rice plants.
Objetivou-se verificar a contribuição dos mecanismos de fluxo de massa e de difusão para o suprimento de potássio, de cálcio e de magnésio a plantas de arroz, em experimento realizado em casa de vegetação.
This makes the modal impractical, reducing competitiveness of the supply chain.
Isto torna o modal impraticável, reduzindo a competitividade da cadeia de suprimento.
The objective this work was develop and evaluate the structure of a System for recommendation of fertilizers and lime to the pineapple crop, by using the modeling and systemization of literature information and actual knowledge about fertilization and mineral nutrition of the crop.
O Sistema de Recomendação de Fertilizantes e Corretivos para a cultura do Abacaxizeiro (FERTCALC®-Abacaxi) baseia-se no método do balanço nutricional, o qual contempla o requerimento de nutrientes pela cultura para se alcançar uma produtividade esperada e a capacidade de suprimento dos nutrientes pelo solo.
Therefore, based on the literature review and popper´s hypothetico-deductive method, it has been designed a questionnaire that was answered by 37 companies in the automotive supply chain in various sectors.
Para tanto, com base na revisão da literatura e no método hipotético dedutivo de Popper, foi elaborado um questionário que foi respondido por 37 empresas da cadeia de suprimento automotiva dos mais diversos setores.
This work had as main objective the development of a forest diagnosis at the furniture sector of the Ubá municipal district - MG, Brazil s third furniture pole, and the characterization of consumption and supply of wood products.
O presente trabalho teve como objetivo realizar um diagnóstico florestal no setor moveleiro do município de Ubá-MG, terceiro pólo moveleiro do Brasil, caracterizando o consumo e suprimento de produtos madeireiros.
The facial nerve is responsible for motor, sensory and parasympathetic supply of the face.
O nervo facial é responsável pelo suprimento motor, sensitivo e parassimpático da face.
The cause is due to a mutation in hemoglobin that becomes sickle-shaped and as a consequence the body as a whole has a reduced supply of blood and oxygen.
A causa é decorrente de uma mutação na hemoglobina que passa a ter o formato de foice e como consequência o corpo como um todo tem um suprimento reduzido de sangue e oxigênio.
The use of maize in the rotation or succession of crops may be important for the supply of K to subsequent species, especially those that are more demanding, such as soybeans.
A utilização do milho, na rotação ou sucessão de culturas pode ser importante para o suprimento de K às espécies subsequentes, principalmente àquelas mais exigentes, como a soja.
A calculation system estimating nutrient crop demand is proposed, based on the productivity goal and nutrient content in the different plant components, besides using the results of routine soil analyses as “sufficiency indexes’’ through which the potential nutrient supply by the soil is estimated.
Propõe-se um sistema de cálculos que estima a demanda da cultura por nutrientes, baseando-se na produtividade almejada e no conteúdo de nutrientes nos diferentes componentes da planta, além de usar os resultados de análises de solo de rotina como ‘índices de suficiência’, pelos quais se estima o suprimento potencial de nutrientes pelo solo.
These activities are made possible through the use of methods and strategies that assist in the teaching of mathematical content to students, as well as the use of digital and non-digital resources (games, softwares, concrete and virtual material, etc.) to make them more attractive and welcoming, as well as the supply of the needs of each individual.
Tais atividades se tornam possíveis através da utilização de métodos e estratégias que auxiliam no ensino de conteúdos matemáticos aos alunos, bem como o uso de recursos digitais e não digitais (jogos, softwares, material concreto e virtual etc) almejando o enriquecimento das aulas no sentido de tornálas mais atrativas e acolhedoras, bem como o suprimento das necessidades de cada indivíduo.
In the modeling of the FERTICALC, the plant modules (Application Module) are considered, which allows to obtain the demand and the nutrients requirement for defined productivity and the soil module (Supply Module), which allows to obtain the nutrient supply of the soil to be cultivated.
Na modelagem dos FERTICALC são considerados os módulos planta (Módulo Requerimento), que permite obter a demanda e o Requerimento dos nutrientes para definida produtividade e o módulo solo (Módulo Suprimento), que permite obter o suprimento de nutrientes do solo a ser cultivado.
The study of groundwater, with globalization, takes on an increasingly significant importance, since it is understood as an instrument capable of providing a solution to problems of water supply.
O estudo das águas subterrâneas, com a globalização, assume uma importância cada vez mais expressiva, visto que é entendido como um instrumento capaz de prover solução para os problemas de suprimento hídrico.
Renewable sources or that avoid the degradation of the environment present the greatest demand, either due to the environmental concern, aiming at saving or guaranteeing the energy supply.
Fontes renováveis ou que evitam o degradamento do meio ambiente apresentam a maior demanda, seja devido à preocupação ambiental, objetivando economia ou então garantir o suprimento de energia.
Developed the technique of helical angitomography as a tool to get references from normal blood supply of the brain in healthy dogs.
Desenvolveu-se a técnica de angiotomografia helicoidal como ferramenta para obter referências de normalidade do suprimento sanguíneo cerebral em cães sadios.
Congestive heart failure (CHF) is a syndrome that leads to inadequate blood supply to the tissue due to heart dysfunction and is treated with furosemide in intermittent bolus (BI).
A insuficiência cardíaca congestiva (ICC) é uma síndrome que leva ao inadequado suprimento sanguíneo tecidual por disfunção do coração, e é tratada com a administração de furosemida em bolus intermitentes (BI).
The FERTICALC – oil palm was divided into two module: request module, which included the demand of the plant considering recovery efficiency of the nutrients applied, plus a dose that comply with the criteria of "sustainability" and the module supply, which corresponds to the supply of nutrients by liming, soil and organic matter from plant residues and other organic wastes.
O FERTICALC-Dendê foi subdividido em dois modulos: Módulo Requerimento, que contempla a demanda pela planta, considerando a eficiência de recuperação dos nutrientes aplicados, além de uma dose que atende ao critério de “sustentabilidade”, e o Módulo suprimento. que corresponde à oferta de nutrientes pela calagem, solo, matéria orgânica e pelos resíduos vegetais ou outros resíduos orgânicos.
Based on the study of the variables growth and nutritional efficiency for zinc, the progeny UFV 4066,5 (Tupi IAC 1669,33) can be classified as low zinc demanding and efficient in low zinc supply; the progeny UFV 4066,3 (Tupi IAC 1669,33) as highly demanding and efficient in high zinc supply; the progeny IAC 4376,5 as low zinc demanding and inefficient; and Caturra Vermelho 4 as intermediary in nutritional requirement and efficiency.
Com base no estudo das variáveis de crescimento e eficiência nutricional para zinco, a progênie UFV 4066,5 (Tupi IAC 1669,33) pôde ser classificada como pouco exigente em zinco e eficiente em baixo suprimento de zinco; a progênie UFV 4066,3 (Tupi IAC 1669,33) como exigente e eficiente em alto suprimento; a progênie IAC 4376,5 como pouco exigente e pouco eficiente; e a Caturra Vermelho 4 como intermediária quanto à exigência e eficiência nutricional.
The impacts of drought have a direct influence on agricultural and economic activities in the state, reflecting the low availability of moisture in the soil, which makes insufficient water supply to replenish losses.
Os impactos da seca têm influência direta nas atividades agrícolas e econômicas no estado, refletindo-se na baixa disponibilidade de umidade no solo, o que torna o suprimento de água às culturas insuficiente para repor as perdas.
Leaf samples and whole plants were collected at R0 immediately prior to application of the second dose of N. The results showed that: the third leaf is more sensitive to the nitrogen supply variation for the rice plant than leaf 1 and can be a more adequate indicator of the nitrogenous state of the plant; the critical content of N in the third sheet is around 25 g/kg
As amostras de folhas e plantas inteiras foram coletadas em R0 imediatamente antes da aplicação da segunda dose de N. Os resultados mostraram que: a terceira folha é mais sensível a variação do suprimento de nitrogênio para a planta de arroz do que a folha 1 e pode ser um indicador mais adequado do estado de nutrição nitrogenada da planta; o teor crítico de N na terceira folha é ao redor de 25 g/kg
The hydraulic plants are the most part of electricity supply in Brazil, which can be directly affected by changes in the dynamics of extreme events.
O sistema elétrico brasileiro conta como principal fonte de suprimento o sistema hidroenergético, que podem ser diretamente afetado por alterações na dinâmica dos eventos extremos.
This lack of control affects other areas of the company as purchase, that can’t buy material in an advanced and accurated way.
Esta falta de controle atinge diversos setores da empresa dentre os quais está o setor de compras que fica impossibilitado de fazer o suprimento de maneira acurada e antecipada.
The present work was developed at the Jaíba Project, located in the north of Minas Gerais, with the objective of evaluating the plots (A, B, C3, D and F) of the Projeto Jaíba colonists using some parameters proposed by Bos, such as global ratio of consumption (GRC), ratio of application at plot level (ARP), sustainability of the irrigated area (SIA), relative depth of ground water (RDGW), salinity (CER), operation and maintenance fraction (OMF) and relationship between production and water supply (RPWS).
O presente trabalho foi desenvolvido no Projeto Jaíba, localizado no norte de Minas Gerais, e teve por objetivo avaliar as glebas dos colonos (A, B, C3, D e F) do Projeto Jaíba utilizando alguns parâmetros propostos por Bos, como razão global do consumo (RGC), razão de aplicação em nível de parcela (RAC), sustentabilidade da área irrigada (SAI), profundidade relativa do lençol freático (PRLF), salinidade (CER), fração de operação e manutenção (FOM) e relação entre produção e suprimento de água (RPSA).
The Guariroba watershed, with 3,0 km², is the water supply source of about 40% of the Campo Grande/MS. The Bauru Aquifer System (SAB) occurs in more than 90% of the area and the conceptual hydrogeological model of this aquifer points to the groundwater contribution in the maintenance of the base flow of the drainage.
A bacia hidrográfica do córrego Guariroba, com 3,0 km², é o manancial responsável por cerca de 40% do suprimento de água para Campo Grande/MS. O Sistema Aquífero Bauru (SAB) ocorre em mais de 90% da área e o modelo hidrogeológico conceitual deste Aquífero aponta para a contribuição do manancial subterrâneo na manutenção do nível de base da drenagem.
The initial water supply of 2,0 ml was determined by vessel mass difference without the plants and irrigation with this volume occurred until the plants had two pairs of expanded leaves.
O suprimento hídrico inicial de 2,0 ml foi determinado por diferença de massa dos vasos sem as plantas e a irrigação com este volume ocorreu até as plantas possuírem dois pares de folhas expandidas.
Thus, an adequate supply of fertilizer would be recommended to stimulate growth, improve the WUE, increase the photosynthetic rate by increasing the photosynthetic pigments content, and alleviate the damage to the PSII caused during water deficit in the clones.
Diante disso, ficou claro que o suprimento adequado de adubação seria recomendável para estimular o crescimento, melhorar a EUA, aumentar a taxa fotossintética por meio do aumento dos teores de pigmentos fotossintéticos, além de aliviar os danos no PSII causados durante o déficit hídrico nos clones de cedro-australiano.
Computer programs were developed to simulate the behavior of the system, three types of hydraulic valves (proportional directional four way valves and three way valves, proportional reducing pressure valves) and three types of feedback controllers (P, PI and PID controller).
Analisou-se a influência dos seguintes fatores: velocidade de deslocamento da plataforma (1,0; 1,5 e 2,0 m s -1 ), pressão de suprimento do sistema hidráulico (6,8; 13,7 e 20,6 MPa), lastros representando a massa da plataforma (40, 60 e 80 kg) e força de contato de referência do controlador (2,0, 4,0 e 8,0 N) no desempenho do sistema de controle.
The supply chain management is extremely important to the company, because it leads the main business processes integrally, since the raw materials supplying to final product disposal, and also the furnishing of goods, services and information.
A administração cadeia de suprimento é de extrema importância para uma empresa, pois ela conduz integralmente os principais processos de um negócio, englobando desde fornecimento de insumos até a disposição de um produto final, no fornecimento de bens, serviços e informações.
This loss of integrity abruptly interrupts the supply of oxygen to tissues, woven into the blood, leading to their death.
Esta perda de integridade interrompe abruptamente o suprimento de oxigênio para os tecidos, carreado pelo sangue, levando à morte destes.
This work is a case study on water environmental service provided by the Serra do Mar State Park (PESM) to promote the regularization of the flow of water sources and ensure the supply of water to densely city regions of the State.
Este trabalho é um estudo de caso sobre o serviço ambiental hídrico prestado pelo Parque Estadual da Serra do Mar (PESM) ao promover a regularização do fluxo dos mananciais e garantir o suprimento de água para adensadas regiões urbanas do Estado.
The main conclusion is that dairy farming and its derivatives, in fact, play an important role in the supply of food and in the generation of employment and income for the Brazilian, northern and Pará populations.
A principal conclusão é que a pecuária leiteira e seus derivados, de fato, desempenham um papel relevante no suprimento de alimentos e na geração de emprego e renda para a população brasileira, nortista e paraense.
Stroke injuries is defined as an encephalic disease, conceived as neurological functions impairment, that results of lesion/ necrosis of brain/encephalic cells, after insufficient blood supply, which can provide disabilities in either body, physical and/or cognitive functions.
O Acidente Vascular Encefálico (AVE) é definido por uma doença do encéfalo, conceituada como perda da função neurológica, que resulta de lesão/morte de células cerebrais/encefálicas, após insuficiente suprimento de sangue, que pode gerar impedimento das funções corporais, físicas e/ou cognitivas.
A nutritional intervention in the CP is marked by impasses, which can be guided by the premises of bioethics and current consensus of NT. However, the common lack of appetite present in patients with severe pathologies can prevent or suppress the supply of nutrients and the maintenance of their nutritional status.
A intervenção nutricional em CP é marcada por impasses, que podem ser guiados pelas premissas da bioética e consensos atuais de TN. No entanto, a inapetência comumente presente em pacientes com patologias graves pode inviabilizar o adequado suprimento de nutrientes e a manutenção do estado nutricional dos mesmos.
This study aimed to develop a liming and fertilizer recommendation system for orange crop, based on the modeling of nutrient requirements and supply, as well as revealing knowledge gaps that indicate the needs of future research.
Este trabalho objetivou desenvolver um sistema de recomendação de corretivos e fertilizantes para a cultura da laranjeira, baseado na modelagem do requerimento e do suprimento. além de revelar lacunas no conhecimento que indicam a necessidade de futuras pesquisas.
In general, it can be said that patterns of energy production and consumption have been based on fossil fuels, which generates emissions of local pollutants; greenhouse gases (GHGs) and jeopardize the energy supply long-term on the planet.
De um modo geral, pode-se afirmar que os padrões de produção e consumo de energia vêm sendo baseados nas fontes fósseis, o que gera emissões de poluentes locais, gases de efeito estufa (GEEs) e põem em risco o suprimento energético de longo prazo no planeta.
One of the biggest challenges to overcome is ensuring the sustainable supply of water, energy and food to the entire world population, reducing negative impacts on the environment.
Um dos maiores desafios a serem superados é garantir o suprimento sustentável de água, energia e alimento a toda a população mundial, reduzindo impactos negativos no ambiente.
However, the increase in nitrogen supply, improving the relative expression of OsNRT1,1B, a nitrate uptake transporter, enhancing the translocation of Se from the root to shoot of plants, improving the Se content in grains of rice.
Porém, o aumento do suprimento de nitrogênio elevou a expressão relativa de OsNRT1,1B, um transportador de influxo de nitrato, potencializando a translocação de Se da raiz para a parte aérea das plantas tratadas com Se, melhorando o teor de Se nos grãos.
Giving a sustainable alternative for the energy supply to heat generation.
Dando uma alternativa sustentável para o suprimento de energético para geração de calor.
The use of irrigation in planted forests
is highlighted, including the supply of water to the eucalyptus crop in the plating
phase and the association of water retention polymers (hydrogel) in irrigation in
order to elevate the retention of water and therefore reduce the number of
irrigations and volume of water applied, where this resource is amply used by
commercial eucalyptus producers.
Destaca-se, quanto ao uso da irrigação em florestas plantadas, o suprimento de água para a cultura do eucalipto na fase de plantio e a associação de polímeros hidroretentores (hidrogel) a esta irrigação, com o intuito de elevar a retenção de água e, desta forma, reduzir o número de irrigações e os volumes aplicados, sendo este recurso amplamente utilizado por empresas plantadoras de eucalipto.
Resultados da busca para "suprimento"
Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Frases traduzidas contendo "suprimento"
Termos relacionados contendo "suprimento"
Inglês
Português
