Usuário (não registrado)LOGIN ASSINE JÁ!


www.dicionariotecnico.com

Disponível no Google Play

Resultados da busca para "reduzir"


a) Traduções Técnicas português para inglês

(Substantivo)

Sinônimos em português atenuar

Exemplos de tradução

to prevent, slow, or ameliorate the primary and secondary symptoms of Alzheimer's disease

prevenir, retardar e melhorar os sintomas primários e secundários da doença de Alzheimer.

(Verbo)

Exemplos de tradução

cebil , with the objectives of (a) to confirm the seed classification concerning both to the physiological behaviour during storage and to the longevity; (b) to conserve the seed physiological quality in medium-term storage; (c) to test drying methods for reduce safely to low values the seed moisture content; (d) to store dried seeds at sub-zero temperatures for a long-term storage.

cebil (angico-vermelho), com os objetivos de (a) confirmar a classificação das sementes quanto ao comportamento fisiológico no armazenamento e quanto à longevidade; (b) conservar a qualidade fisiológica das sementes a médio prazo; (c) testar métodos de secagem para reduzir. com segurança, o teor de água das sementes a baixos níveis; (d) armazenar as sementes desidratadas em temperatura inferior a zero, visando à conservação a longo prazo.



b) Traduções gerais português para inglês

(Verbo)

Exemplos de tradução

The objective was to reduce the capacity of PTFE to accumulate surface electrical charges.

O objetivo foi reduzir a capacidade do PTFE à acumulação de cargas elétricas.

One way to reduce production costs of a sulfation unit is to decrease the consumption of utilities, especially electricity and steam.

Uma das formas de reduzir os custos de produção de uma unidade de sulfatação é diminuir o consumo de utilidades, principalmente energia elétrica e vapor.

(Expressão Fixa)


Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Área Inglês Português Qualidade
Informáticareducereduzir
InformáticaReducereduzir
Informáticashrinkreduzir
InformáticaShrinkreduzir
Informáticashrinkreduzir
Informáticashortenreduzir
Informáticazoom outreduzir
Téc/Geralreducingreduzir
Impressão & Gráficato reducereduzir
Téc/Geralturn downreduzir
Téc/Geralscale downreduzir
Téc/Geralreducedreduzir-se
InformáticaZoom, OutZoom, reduzir
Téc/Geralbring downreduzir, abaixar
Informáticadecreasediminuir, reduzir
Mecânicaderate, toreduzir potência
MecânicaSlow downreduzir a velocidade
Informáticadownsamplereduzir a resolução
Informáticascale downreduzir verticalmente
Informáticascale inreduzir horizontalmente
Téc/GeralDownsizereduzir pessoal; enxugar
Téc/Geralpulverizepulverizar (reduzir a pó)
Téc/GeralSlow downreduzir a marcha/velocidade
Téc/Geralslow downreduzir, diminuir, redução
MecânicaChar (to)Carbonizar; reduzir a carvão; torrar; queimar
Téc/Geralphase-outreduzir progressivamente,eliminar por etapas,gradual
Téc/Geralphase-outreduzir progressivamente,eliminar por etapas,gradual
MedicinaNarrow (to)reduzir; diminuir estreitar; apertar; limitar, restringir
Téc/GeralSprayjato, pulverização, reduzir a particulas por atomização/nebulização/vaporização
Téc/Geralbatereduzir, diminuir, abater, mitigar, moderar, conter (a respiração), descontar, deduzir, excetuar, excluir

Frases traduzidas contendo "reduzir"

The objective was to reduce the capacity of PTFE to accumulate surface electrical charges.

O objetivo foi reduzir a capacidade do PTFE à acumulação de cargas elétricas.

The work herein explores this challenge aiming at a proposal to support the searches through paths optimization, looking for reducing the number of messages sent in network without a ecting the number of each query's answers.

neste módulo explora-se este desafio e apresenta-se uma proposta de suporte as buscas por meio da otimização dos caminhos, buscando reduzir o n umero de mensagens enviadas na rede sem afetar significativamente o n umero de respostas obtidas por consulta.

This trend is being driven mainly by government initiatives to increase energy efficiency, convert the energy use to renewable sources and reduce greenhouse gas emissions.

Esta tendência está sendo impulsionada principalmente por iniciativas governamentais destinadas a aumentar a eficiência energética, aumentar o uso da energia proveniente das FER e reduzir as emissões de gases de efeito estufa.

By reducing areas of biomes and implement: crops, roads poorly designed and the practice of ranching, the action of rain, associated with new roofs, promotes the acceleration of geomorphic processes, sedimentation and contamination of water.

Ao reduzir as áreas de domínio dos biomas de forma significativa e implantar: cultivos, estradas mal projetadas e a prática da pecuária, a ação da chuva, associada às novas coberturas, promovem a aceleração de processos geomórficos, do assoreamento e da contaminação dos cursos d’água.

Therefore, the general objective of this study was evaluate the quality of the base cut and propose a device to assist the cutting and minimize the damage to stalks and stumps in order to increase the quality of raw materials and reduce the costs involved.

Portanto, o objetivo geral deste trabalho foi avaliar a qualidade do corte basal e propor um dispositivo que auxilie o corte e minimize os danos causados aos colmos e às soqueiras, a fim de aumentar a qualidade da matéria-prima e reduzir os custos envolvidos no processo.

In this context, this study aimed to evaluate the nitrogen fertilization and the potential use of herbicides as growth regulators on zoysiagrass (Zoysia japonica Steud.) on an Ultisol, to maintain the turfgrass with good visual quality and nutrition as well as reduce foliar growth.

Neste contexto, objetivou-se avaliar a adubação nitrogenada e o uso potencial de herbicidas como reguladores de crescimento em grama esmeralda (Zoysia japonica Steud.), em Argissolo Vermelho, visando manter o gramado com boa qualidade visual (verde intenso) e nutricional bem como reduzir o seu crescimento foliar.

One way to reduce production costs of a sulfation unit is to decrease the consumption of utilities, especially electricity and steam.

Uma das formas de reduzir os custos de produção de uma unidade de sulfatação é diminuir o consumo de utilidades, principalmente energia elétrica e vapor.

Based on these problems, we proposed the present work aims to better understand the fungal microbiota of the different stages of composting, isolates them and reintroduce them in the process, seeking an accelerated biodegradation of organic matter in municipal waste in order to reduce production costs of organic compost, increase acceptance of the technique as an environmentally friendly alternative to open dumps and generate a decrease in the amount of waste sent to landfills.

Com base nessa problemática, foi proposto o presente trabalho cujo objetivo foi conhecer a microbiota fúngica das diferentes fases da compostagem, isola-los e reintroduzi-los no processo, buscando uma aceleração da biodegradação da matéria orgânica presente no lixo urbano, a fim de reduzir os custos de produção do composto orgânico, aumentar a aceitação da técnica como alternativa ambientalmente correta aos lixões à céu aberto e gerar uma diminuição na quantidade de resíduos encaminhada aos aterros sanitários.

Exercise, in general have the ability to promote health, reduce loss of physical fitness, reduce declines in body composition and prevent disease, and promote improvements in athletic performance, and that's consensual today.

Os exercícios físicos, de uma maneira geral possuem a capacidade de promover saúde, reduzir perdas de aptidão física, reduzir declínios na composição corporal e prevenir doenças, além de promover melhorias na performance atlética, e isso é consensual nos dias de hoje.

In this regard, the search for new sources and more efficient systems for power generation is essential in order to reduce pollution levels and the greenhouse effect on the planet, and, most importantly, reduce dependence on oil in the global energy matrix.

Neste sentido, é essencial a procura por novas fontes e sistemas mais eficientes de geração de energia, a fim de reduzir os níveis de poluição, diminuir o efeito estufa sobre o planeta, e, principalmente, reduzir a dependência de petróleo na matriz energética mundial.

In an attempt to reduce costs by taking advantage of efficient computing resources, new technologies and architectures developed are gaining wide acceptance in the market.

Na tentativa de reduzir custos aproveitando de maneira eficiente recursos computacionais, novas tecnologias e arquiteturas desenvolvidas estão conquistando grande aceitação do mercado.

The results showed that: nanotopography is able to increase bone-implant contact (BIC) even in the presence of intermittent inhalation of cigarette smoke, and was able to reduce, although not entirely, their harmful effects and a lower bone formation; Nanotopography may play a important role in mineralization process and in cytokine expression.; And the incorporation of LN-1 on titanium surface with nanotopography favor a higher expression of important genes involved in the cascade of osseointegration.

Os resultados mostraram que: a nanotopografia é capaz de aumentar o contato osso-implante (BIC) mesmo na presença da inalação intermitente da fumaça de cigarro, e foi capaz de reduzir. porem não totalmente, seus efeitos deletérios e uma menor formação óssea; A nanotopografia de titânio pode ter papel importante no processo de mineralização da matriz extracelular e na modulação da expressão de citocinas; E que a incorporação de LN-1 a superfície de titânio com nanotopografia demonstrou favorecer uma maior expressão de importantes genes envolvidos na cascata da osseointegração.

The addition of elemental S to NPN diets tended to increase (P ≥ 0,05) g MN/kg CPI, and increased (P = 0,04) g MN/kg DOMI when included in EN. Animals fed En diets decreased (P = 0,02) CH4 emission by 31,2 (g CH4/d), and tended to decrease (P = 0,06) CH4 emission (g CH4/kg DMI, and CH4 as % of GEI) when compared to SBM. Thus, En plus elemental S as a dietary additive replacing part of true protein of the ration or totally urea can optimize microbial protein synthesis efficiency and concomitantly decrease CH4 emission by Nellore beef cattle.

A adição de S elementar às dietas com NNP tendeu a aumentar (P ≥ 0,05) g MN/kg CPI, e aumentou (P = 0,04) g MN/kg DOMI quando incluído na dieta EN. Animais alimentados com En tiveram redução (P = 0,02) na emissão de CH4 em cerca de 31,2 g CH4/d, e tenderam a reduzir (P = 0,06) a emissão de CH4 em g CH4/kg DMI e como % da GEI, quando comparados à SBM. Portanto, En mais S elementar em substituição parcial à proteina verdadeira da ração ou substituindo totalmente a ureia pode otimizar a eficiência de síntese de proteína microbiana e concomitantemente reduzir a emissão de CH4 por bovinos Nelore.

This research has as main objective the analysis of the auto industry has done to reduce disposal of solid waste in its production process as much as to facilitate the recycling of cars after they complete their life cycle.

A presente pesquisa tem como principal intuito a análise do que a indústria automobilística tem feito tanto para reduzir o descarte de resíduos sólidos em seu processo produtivo quanto para viabilizar a reciclagem dos automóveis depois que estes concluem seu ciclo de vida.

One way to reduce the damage caused by microsegregation is through the homogenization heat treatment, this in turn demands long time of process, increasing costs and lead-times for manufacture.

Uma maneira de reduzir o dano causado pela microssegregação é através do Tratamento Térmico de Homogeneização, este por sua vez demanda elevados tempos de processo, elevando custos e tempos de fabricação.

This study investigated the application, specifically the digital processing of images, with main components analysis and artificial neural networks as tools to support for a better identification of the primaries stages of the Black Sigatoka, in field level, so that control measures are adopted more quickly and consequently it reduces injuries and damages caused by the disease in the banana crops.

O presente trabalho investigou a utilização do processamento digital de imagens conjuntamente com a análise de componentes principais e redes neurais artificiais como ferramentas de apoio para uma melhor identificação dos estádios iniciais do desenvolvimento da Sigatoka Negra, em nível de campo, para que medidas de controle sejam adotadas mais rapidamente e, assim, reduzir danos e prejuízos causados pela doença na bananicultura.

Can reduce waste and save energy representative, the improvement and development of thermal and electrical systems can be very attractive to business.

Podendo economizar e reduzir desperdícios de energia representativos, o aprimoramento e desenvolvimento de sistemas térmicos e elétricos podem ser bastante atrativos para empresa.

Outbreaks of bacterial diseases in fish farm are unpredictable; therefore, it is necessary to have effective therapeutic options to reduce the morbidity and mortality.

Os surtos de bacterioses na piscicultura são imprevisíveis, por essa razão é necessário dispor de opções terapêuticas eficazes para reduzir a morbidade e mortalidade.

In this context, several companies use the tools of quality in order to reduce costs and consequently increase profits.

Nesse contexto, são várias as empresas que, se usam das ferramentas da qualidade afim de reduzir custos e consequentemente aumentar os lucros.

To make its properties denser, an indicator of its surface is suggested, allowing to reduce the pollution and to improve the removal of the contaminant.

Para aperfeiçoar suas propriedades, sugere-se a modificação de sua superfície, visando reduzir os efeitos de incrustação e melhorar a remoção do contaminante.

In addition, a new set of state variables is defined, which allows to reduce the number of variables, therefore, to reduce the number of measurements needed for state estimation analysis.

Adicionalmente, é definido um novo conjunto de variáveis de estado que permite reduzir o número de incógnitas do problema e, portanto, reduzir o número de medidas necessárias para realizar a estimação de estado.

Silicon (Si) can reduce the effects caused by water deficit, being supplied via fertigation (nutritive solution) or foliar pulverization, but these effects in MPB are still incipient.

O silício (Si) pode reduzir os efeitos causados pelo déficit hídrico, podendo ser fornecido via fertirrigação (solução nutritiva) ou pela pulverização foliar, mas esses efeitos em MPB ainda são incipientes.

To avoid constant fights and reduce the probability of injuries, they signalize social rank by means of displays and other types of signaling.

Para evitar lutas constantes e reduzir a probabilidade de injúrias, eles mantêm a posição social por meio de displays e outros tipos de sinalização social.

In times of crises in Brazil emerge the need to discuss a program on state companies to reduce the expenses through the execution of a voluntary resignation project.

No Brasil, em período de crise, emerge a discussão sobre a execução de programas de demissão voluntária de empregados em empresas estatais para reduzir gastos.

Thus, interventions to reduce sedentary behavior (SB) in adolescents are important, but little is known about how to reduce adolescents' SB using smartphone applications, which is interesting, since this tool is used by 87,4% of the Brazilian adolescents.

Assim, as intervenções para reduzir o comportamento sedentário (CS) em jovens são importantes, mas pouco se sabe sobre como reduzir o CS dos adolescentes por meio do uso de aplicativos de smartphones, o que é interessante, uma vez que essa ferramenta é usada por 87,4% dos jovens brasileiros.

A discrete state feedback controller is designed in order to minimize the H∞-norm between the exogen input and the output signal, such that the effect of the disturbance is attenuated in deterministic systems.

Em um primeiro momento e projetado um controlador discreto para minimizar a norma H∞ entre a entrada ex´ogena e o sinal de saıda com o objetivo de reduzir o efeito da perturbacao sobre a saıda do sistema determinıstico.

cebil , with the objectives of (a) to confirm the seed classification concerning both to the physiological behaviour during storage and to the longevity; (b) to conserve the seed physiological quality in medium-term storage; (c) to test drying methods for reduce safely to low values the seed moisture content; (d) to store dried seeds at sub-zero temperatures for a long-term storage.

cebil (angico-vermelho), com os objetivos de (a) confirmar a classificação das sementes quanto ao comportamento fisiológico no armazenamento e quanto à longevidade; (b) conservar a qualidade fisiológica das sementes a médio prazo; (c) testar métodos de secagem para reduzir. com segurança, o teor de água das sementes a baixos níveis; (d) armazenar as sementes desidratadas em temperatura inferior a zero, visando à conservação a longo prazo.

The research aim was to investigate how the companies in the sugarcane industry manage the relationship between training people and operation of agricultural technologies and to provide input that will reduce the gaps between current skills and competencies required of workers who work in the operation of new technologies.

O principal objetivo desta pesquisa foi investigar como as empresas do setor sucroenergético gerenciam as relações entre capacitação de pessoas e operação de tecnologias agrícolas e apresentar contribuições que possam reduzir os gaps entre competências atuais e competências requeridas aos trabalhadores que atuam na operação das novas tecnologias.

in this module was defined a reduced search space to reduce the computational time of genetic algorithm of Chu-Beasley’ specialized to solve the reconfiguration of distribution systems problem.

Um objetivo do trabalho é definir um espaço de busca reduzido, para reduzir o tempo computacional do algoritmo genético de Chu-Beasley especializado para resolver um problema de reconfiguração de sistemas de distribuição de energia elétrica.

In the drought and w ater phases, nitrate supplementation tended to reduce methane emissions by approximately 16,57% and 14,59%, respectively ( P≤0,11 ).

Nas fases de seca e águas, a suplementação com nitrato tendeu (P≤0,11) a reduzir a emissão de metano em aproximadamente 16,57% e 14,59%, respectivamente.

In the current Brazilian scenario, management alternatives such as the Lean manufacturing approach which seeks to reduce waste and increase productivity through Analysis tools such as SMED (Single Minute Exchange of Die).

No cenário atual brasileiro, são utilizadas diversas alternativas de gestão como o uso da abordagem de Lean Manufacturing que busca reduzir a quantidade de desperdícios e aumentar a produtividade por meio de ferramentas como o SMED (Single Minute Exchange of Die, em português, Troca Rápida de Ferramenta).

Biosurfactants are produced from microorganisms and are compounds with low toxicity and high biodegradability with ability to reduce surface and interfacial tensions.

Os biossurfactantes são produzidos por micro-organismos e são compostos com baixa toxicidade e alta biodegradabilidade com capacidade de reduzir as tensões superficial e interfacial.

The extract acts in gastroprotection by both local and systemic action, being able to reduce the levels of LPO, increased mucus production and reduce neutrophil infiltration, in addition to acting via modulation of NO. However, the extract was unable to restore the levels of GSH, SOD and CAT in acute models, and did not decreased acid secretion.

O extrato atua na gastroproteção tanto por ação local quanto sistêmica, sendo capaz de reduzir os níveis de LPO, aumentar a produção de muco e reduzir a infiltração de neutrófilos, além de atuar via modulação do NO. No entanto, o extrato não foi capaz de restabelecer os níveis de GSH, CAT e SOD nos modelos agudos, além de não diminuir a secreção ácida.

Therefore, the purpose of this work is to develop a process for reducing the most common inconsistencies carried out by teams during the development of FMEA. Through the use of pre-worksheets, designed to be more intuitive which the traditional FMEA worksheet, is intended to reduce the technical difficulties shown by the teams during the elaboration of the failure analysis, simplifying the understanding of the relationship between cause and effect inside FMEA. A case study is conducted, consisting in the application of this method in a revision work of Process FMEA in a Tier 1 company in the automotive supply chain.

Sendo assim, a proposta deste trabalho é desenvolver um processo para reduzir as inconsistências mais comuns cometidas pelas equipes durante o desenvolvimento do FMEA. Através do uso de préformulários, elaborados para serem mais intuitivos que o formulário de FMEA tradicional, e da realização da verificação da consistência dos dados, aplicando-se o modelo conceitual de abordagem por processos combinada ao FMEA, pretende-se reduzir as dificuldades técnicas apresentadas pelas equipes durante a elaboração da análise de falhas, simplificando-se a interpretação da relação existente entre causa e efeito presente no FMEA. Um estudo de caso é conduzido, consistindo-se na aplicação deste processo em uma atividade de revisão de FMEA de Processo em uma organização automotiva Tier 1 na cadeia de fornecimento automotiva.

The goal is to reduce the number of preventable falls in patients through the implementation of measures that guarantee multiprofessional care with patient and companion assistance.

O objetivo é reduzir o número de queda evitáveis de pacientes através da implantação de medidas que garantam o cuidado multiprofissional com auxílio do paciente e acompanhante.

To reduce this time it is interesting to enable the use of partly inbred lines at intersections to expedite the process of obtaining superior hybrids and reduce the costs of producing hybrid seeds.

Para reduzir esse tempo é interessante viabilizar a utilização de linhagens parcialmente endogâmicas nos cruzamentos para agilizar o processo de obtenção de híbridos superiores e reduzir os custos da produção de sementes híbridas.

The results suggest that selection to enhance growth traits after birth should reduce IPP, but increase PAD, while selection to increase PE12 should reduce IPP without changes in PAD.

Os resultados sugerem que a seleção para melhorar as características de crescimento após o nascimento deve reduzir IPP, mas resultar em fêmeas com maior PAD, enquanto que a seleção para maior PE12 deve reduzir IPP sem modificar PAD.

 There are several ways to minimize costs in an industry, for example: reducing input-consuming and non-value-generating activities.

Existem várias formas de minimizar os custos em uma indústria, como por exemplo: reduzir as atividades que consomem insumos e não geram valor.

Critical Control Points (CCP) for aflatoxin were indentified, and it was observed that no process measure is available to eliminate or even reduce the toxin.

Observou-se que nos dois processos não há nenhum método que consiga destruir, ou mesmo reduzir os teores, da micotoxina.

No increase in plasma NO was found in all groups receiving nitrite, while curiously NO synthesis in HUVECS incubated with plasma from rats was increased in both drugs.

Tanto nitrito quanto sildenafil foram capaz de reduzir a reabsorção, possivelmente por aumentar a viabilidade fetal.

In order to survive in this competitive environment, companies need to improve their production processes and to reduce their product costs increasingly as well as their production costs in order to improve the bottom line as a whole.

Para sobreviver nesse cenário competitivo, as empresas precisam cada vez mais melhorar seu processo produtivo e reduzir os seus custos de produto, bem como os seus custos de produção, a fim de melhorar o resultado final como um todo.

Thus, a damping resistance (RD) is inserted to dampen the oscillations and reduce errors in simulations of transient electromagnetic propagation in transmission lines.

Assim, é inserida uma resistência de amortecimento (RD) para amortecer as oscilações e reduzir erros em simulações de propagação de transitórios eletromagnéticos em linhas de transmissão.

This work proposes the use of response surface methodology to adjust a model that points out combinations among the parameters of the extraction solution –ethylenediaminetetraacetic disodium (Na2EDTA) concentration, volume e pH of extraction solution –to reduce the concentration of copper in a sandy soil to risk levels lower than the intervention levels for exposure scenarios adopted by Environmental Company of Sao Paulo State.

Este trabalho propõe o emprego da metodologia de superfície de resposta para ajustar um modelo que aponte combinações entre os parâmetros da solução extratora – concentração de etileno diaminotetraacético dissódico (Na2EDTA), volume e pH da solução extratora – que possibilitem reduzir a concentração de cobre de um solo arenoso, a níveis de risco inferiores aos valores de intervenção para os cenários de exposição adotados pela Companhia Ambiental do Estado de São Paulo.

Because of an ever growing production of cellulose and paper and the consequent increase in the generation of industrial waste, this study was established in order to consolidate information regarding the application of alkaline residues, such as dregs and grits, resulting from the cellulose bleaching process, as an agricultural input capable of reducing soil acidity and providing nutrients to the soil-plant system in homogeneous eucalyptus plantations.

Devido ao crescimento na produção de celulose e papel e o conseqüente aumento na geração de resíduos industriais, foi estabelecido o presente estudo com o objetivo de consolidar as informações referentes à aplicação de resíduos alcalinos, como o dregs e o grits, provenientes do processo de clareamento da celulose, como insumo agrícola capaz de reduzir a acidez do solo e fornecer nutrientes ao sistema solo planta em plantios homogêneos de eucalipto.

The objective of this study was to evaluate if the diet supplemented with vitamins C and E would be able to reduce, or neutralize the negative effects of heat stress applied between 28 and 42 days of age, on the physiological response, performance, slaughter yield and meat quality of chickens.

O objetivo do trabalho foi verificar se a dieta suplementada com vitaminas C e E, seria capaz de neutralizar, ou reduzir. os efeitos do estresse por calor, aplicado dos 28 aos 42 dias de idade, sobre a resposta fisiológica, o desempenho, rendimento de carcaça e qualidade da carne de frangos.

Hence, to reduce both cost of investment and maintenance of the line, the use of a lighter cable can reduce both number and the height of the towers, with financial return on short and long term.

Logo, para redução tanto do custo de investimento como de manutenção da linha, o emprego de um cabo mais leve poderá reduzir tanto o número como a altura das torres, com retorno financeiro de curto e longo prazo.

In analysis of ABPM, were observed a lower daytime SBP (-7,02%) and 24h (-7,36%) in PW before AET. Since both moments, this group presented a lower daytime DBP (-9,76% e -11,89%), nighttime (-11,44% and 12,86%) and 24h (-10,23% and -12,30%) compared with M, and AET was effective in reducing the SBP being at rest (-3,32%) and nighttime ambulatory (-4,22%) and 24h (-3,01%) only PW. The nighttime diastolic BPV was lower in PW (-26,20%) previously the AET. In HRV, a lower SDNN index (25,53%), LFnu (-10,62%) and higher HFnu (41,50%) before AET, as well as a lower LFms in both moments (-53,64% and -60,04%, respectively) were observed in PW compared to M. However, AET reduced LF (-53,02%) and increased HFms (81,59%) only in M, as well as reduce LFnu (-24,76%) and LF/HF ratio (-72,62%) and increase HFnu (166,31%), observed also to PW (LFnu: -28,58%, LF/HF: -71,55% e HFnu: 100,32%, respectively).

Na análise da MAPA, foram observadas uma menor PAS de vigília (-7,02%) e 24h (-7,36%) nas MP antes do TFA. Já em ambos os momentos, esse grupo apresentou uma menor PAD de vigília (-9,76% e -11,89%), sono (-11,44% e 12,86%) e 24h (-10,23% e -12,30%) comparados aos H, e o TFA foi efetivo em reduzir a PAS tanto em repouso (-3,32%) quanto ambulatorial de sono (-4,22%) e 24h (-3,01%) apenas nas MP. A VPA diastólica de sono apresentou-se menor nas MP (-26,20%) previamente ao TFA. Na VFC, um menor índice SDNN (-25,53%), LFnu (-10,62%) e maior HFnu (41,50%) antes do TFA, bem como um menor LFms em ambos os momentos (-53,64% e -60,04%, respectivamente) foram observadas nas MP comparado aos H. Já o TFA reduziu LFms (-53,02%) e aumentou HFms (81,59%) apenas nos H, além de reduzir LFnu (-24,76%) e razão LF/HF (-72,62%) e aumentar HFnu (166,31%), observada também nas MP (LFnu: -28,58%, LF/HF: -71,55% e HFnu: 100,32%, respectivamente).

...the capacity of the fronthaul links that convey the information from each individual antenna array to a centralized processing unit. In this paper, we propose the use of the Karhunen– Loève transform to reduce the number of dimensions of the received multi-antenna uplink signal, and, thus, reduce the fronthaul data-rate requirements, with little loss in the performance....

...idade dos enlaces de fronthaul, que transmitem a informação de cada arranjo de antenas a uma unidade de processamento centralizado. Este artigo propõe o uso da transformada Karhunen– Loève para reduzir o número de dimensões do sinal recebido no uplink com múltiplas antenas, e assim, reduzir os requisitos de taxa de dados do fronthaul com pequena perda no desempenho da transmissão....

...laborators offered a new perspective on this phenomenon. They believed that perceptual-motor memory creates perseverative behavior due to repetitive reaching attempts in the same direction. Thelen demonstrated in experiments with a modified task that used lids instead a hidden object that task manipulation can induce, more or less, perseveration. The purpose of our study was to observe whether or not inf...

...de uma perseveração motora criada por uma memória motora, resultante de repetidos gestos na mesma direção. Experimentos de Thelen mostraram que algumas manipulações no contexto da tarefa podem reduzir a perseveração motora. A questão central do estudo é: será que se modificarmos a orientação da posição da caixa na apresentação do estímulo em B, o comportamento perseverativo seria interrompido ou reduzido, provocando uma maior exigência atencional e assim um gesto diferenciado no alc...

... steps of harvesting and storage for six months showed low quality. After processing, increase in the seeds performance was observed. During the production process, the mechanical threshing stage can reduce peanut seed quality. The different stages of the production process, when executed properly contribute to the improvement of the performance potential of peanut seeds...

...esempenho durante as etapas de arranquio e armazenamento. Com o início do beneficiamento, houve aumento do desempenho das sementes. Durante o processo de produção, a etapa de trilha mecânica pode reduzir a qualidade fisiológica das sementes e as diferentes etapas do processo de produção, quando executadas adequadamente, contribuem para a melhoria do potencial de desempenho de sementes de amendoim...

...often remain unattended. In this sense, the operation of mobile ophthalmologic units (MOU) equipped for refractive exams could reduce the demand for tertiary services and reduce some of the barriers to ophthalmologic care within the Unified Health System (in Brazil, SUS). However, even with the assistance provided by the mobile units and the referral of the more complex cases to the tertiary service some...

...ios menores e com menos recursos, muitas vezes, ficam desassistidos. Nesse sentido, a atuação de unidades móveis oftalmológicas (UMO) equipadas para a realização de exames refracionais poderiam reduzir a demanda para serviços terciários e reduzir algumas das barreiras para o atendimento oftalmológico dentro do Sistema Único de Saúde (SUS). No entanto, mesmo com o atendimento prestado pela UMO e encaminhamento dos casos mais complexos ao serviço terciário, alguns pacientes não comparecem a...


Termos relacionados contendo "reduzir"

CLIQUE AQUI