Usuário (não registrado)LOGIN ASSINE JÁ!


www.dicionariotecnico.com

Disponível no Google Play

Resultados da busca para "linchpin"


a) Traduções técnicas inglês para português

(Substantivo)

Sinônimos Inglês linch pin; lynchpin; lynch pin;

Outras denominações em Português pino trava com argola, argola para implemento, cavilha de segurança (para eixo ou para roda)

Significado

Termo popularmente conhecido no contexto de maquinário agrícola, refere-se a um pino que conecta e fixa implementos ao sistema de terceiro ponto de tratores. Ele é apelidado de "quebra-dedo" porque, ao remover ou colocar o pino, o operador corre o risco de machucar os dedos se não manuseá-lo com cuidado. É essencial no ajuste e na fixação do implemento agrícola.

Meaning

A linchpin (occasionally lynchpin) is a metal part used in mechanical engineering to prevent a wheel or other rotating part from sliding off the axle it is riding on.

Ilustração:



b) Traduções gerais inglês para português

(Substantivo)

   
Frases traduzidas contendo "linchpin"

...va Bolivariana para las Américas (ALBA) como eje opositor de sus políticas. In this context, include the priority given to the countries of the Bolivarian Alternative for the Americas (ALBA) as the linchpin of his political opponent....

...tricha tarsospinosa, encontrada em plantas da vegetação natural (Mata Atlântica) e na cultura da seringueira do Estado do Mato Grosso do Sul e de São Paulo, teve seus aspectos biológicos avaliados quando alimentada com Tenuipalpus heveae....



CLIQUE AQUI