OBS: Um termo que, normalmente, não requer tradução é “trustee”. Embora um dicionário jurídico apresente a sua possível tradução como “depositário de bens de penhora” e o IATE apresente traduções como “administrador”, “mandatário”, “curador” ou fiduciário”, é usual a manutenção do termo inglês, principalmente, na subárea financeira.
- O trust é um contrato privado, comum no exterior, no qual o seu instituidor (settlor) transfere a propriedade parcial ou total de seus bens para um agente fiduciário (trustee), que assume a responsabilidade administração e de destinação destes bens, em benefício do próprio instituidor ou de herdeiros indicados por ele.
Significado
pessoa física ou jurídica com dever fiduciário sobre os bens e direitos objeto do trust, responsável por manter e administrar esses bens e direitos de acordo com as regras da escritura do truste, se existente, da carta de desejos;
Meaning
An individual or trust company that holds legal title to property for the benefit of another and acts according to the terms of the trust.
This whole journey was important to understand inclusive education and offer quality strategies with the help of the school manager.
Todo este caminhar foi importante para compreender a educação inclusiva e oferecer estratégias de qualidade com a ajuda do gestor escolar.
Transparency is a dynamic and complex subject, it involves interaction among several groups, it still needs to be studied and discussed, it seeks to improve efficiency in resource allocation, reducing the information asymmetry between citizens and public managers.
A transparência é um assunto dinâmico e complexo, envolve a interação entre diversos grupos, ainda precisa ser estudada e discutida, a mesma busca melhorar a eficiência na alocação de recursos, diminuindo a assimetria de informação existente entre os cidadãos e gestor público.
This work has as object of study the management of an educational entity, specifically the research sought to understand the elements of interdisciplinarity and innovation in the context of the organization and decision making from the Management Council of Almenara Campus.
Este trabalho tem como objeto de estudo a gestão de uma entidade educacional, especificamente a pesquisa buscou entender os elementos de interdisciplinaridade e inovação no contexto da organização e tomada de decisão a partir do Conselho gestor do Campus Almenara.
Thus, this article aimed to evaluate the failure behavior in SMD equipment to guide a reliability study that allows the maintenance manager to make decisions that aim to reduce the failure rates in the process.
Desse modo, este artigo teve por objetivo avaliar o comportamento de falhas em equipamentos SMD para orientar um estudo de confiabilidade que possibilite o gestor de manutenção a tomar decisões que visem reduzir as taxas de falhas no processo.
In a management based on democratic principles, the school leader (or the school manager) is expected to act in order to promote participation in the decision-make, to develop an interpersonal attitude to help the relationship among the school actors and also, to contribute to the improvement in the quality of teaching and learning process.
Em uma gestão com base em princípios democráticos espera-se do líder escolar (ou gestor da escola) uma atuação que desencadeie processos participativos nas tomadas de decisão, bem como, o desenvolvimento de uma relação interpessoal que favoreça o convívio entre os atores escolares e contribua para a melhoria da qualidade no processo de ensino e aprendizagem.
In addition, it is of fundamental importance that the management and members of the solidarity economy enterprise mobilize professionals with different skills to form a social support network, enabling the program.
Além disso, é de fundamental importância que gestor e integrantes do empreendimento econômico solidário mobilizem profissionais com diferentes competências para formar uma rede sociotécnica de apoio para viabilizar o empreendimento.
With the results presented the manager responsible for providing services in the institution could trigger the dimensions improvement actions with worse performance, and seek to maintain the results satisfactory.
Com os resultados apresentados o gestor responsável pela prestação de serviços na instituição poderá desencadear ações de melhorias nas dimensões com pior desempenho, além de buscar manter os resultados considerados satisfatórios.
Initially, the study applied in 20,5 aimed at identifying the profile of ownermanagers of the micro-region of Alto Uruguai - RS and SC, and observing their main entrepreneurial behavioral characteristics, now, in 20,8 replication of the same study with companies that belonged to the group originally researched to analyze if this manager (sample) presented adequacy of his profile to face the complex market changes that occurred in this period (20,5 - 20,8).
Inicialmente o estudo aplicado em 20,5 visou identificar o perfil dos proprietáriosdirigentes da microrregião do Alto Uruguai – RS e SC, e observar suas principais características comportamentais empreendedoras, agora, em 20,8 a replicação do mesmo estudo com empresas que pertenceu ao grupo originalmente pesquisado buscou analisar se este gestor (amostra) apresentou adequação de seu perfil para enfrentar as complexas alterações de mercado ocorridas neste período (20,5 - 20,8).
The purpose of this paper is to demonstrate the importance of accounting within the historical context, its importance in all social scenarios, its evolution acquired through the times that have perfected it and its powerful influence so that the manager makes good investments and manage their organization, making it strong enough for an increasingly flexible and innovative market.
Este trabalho tem por finalidade demonstrar a importância da contabilidade dentro do contexto histórico, sua devida importância em todos os cenários da sociedade, sua evolução adquirida através dos tempos que a aperfeiçoaram e sua poderosa influência para que o gestor realize bons investimentos e gerencie sua organização, tornando-a sólida o bastante para um mercado cada vez mais flexível e inovador.
This study aims to reflect on the performance of the State political manager in the largest Brazilian genocide, aiming to address the events that marked the history of the Colony Hospital in the city of Barbacena, State of Minas Gerais, for approximately 80 years.
O presente estudo tem por objetivo refletir sobre a atuação do Estado gestor político no maior genocídio Brasileiro, visando abordar os acontecimentos que marcaram a história do Hospital Colônia na cidade de Barbacena-MG, por aproximadamente 80 anos.
The results show that the use of concept maps is facilitators of the manager’s job knowledge.
Os resultados obtidos mostram que a utilização de Mapas Conceituais são facilitadores do trabalho do gestor do conhecimento.
Some of the reasons for this result include the various changes and failures in the projects, the technical incapacity of the contractors and the government itself, project manager.
Entre alguns motivos constatados para este resultado, destaca-se as diversas mudanças e falhas nos projetos, a incapacidade técnica das empreiteiras e do próprio governo, gestor do projeto.
The purpose of this article is to understand how financial management is essential for the company, where the manager has a significant function within it, to see in a holistic way what will be the best procedure to be taken, identifying the relevant internal and external causes which influence their success or failure.
O presente artigo tem por propósito compreender como a gestão financeira é essencial para a empresa, onde o gestor tem a função significativa dentro desta, para ver de forma holística qual será o melhor procedimento a ser tomado, identificando as relevantes causas internas e externas que desempenham influência sobre o seu sucesso ou insucesso.
For the realization of this survey will be use as source the orality, in other words, interviews with the professors and management group of field school and the archived written documents in the school secretary, such as tuition books, teacher diaries among others if it is necessary.
Para realização da pesquisa será utilizada como fonte a oralidade, ou seja, entrevistas com os professores e grupo de gestor da escola campo e, também, documentos escritos arquivados na secretária da escola, tais como livros matrículas, diários dos professores, entre outros que se fizerem necessários.
This article is part of the course conclusion research that gave me an analysis between theory and practice, that is, the differentiated vision between the manager and the educator, in relation to the school of the field specifically about the “Don Bosco State School” in the District of Indápolis, Municipality of Dourados - MS. We conducted research with documents and regulations that governed (and governed) rural and rural education in order to understand the difference and context of rural education and rural education; we analyzed the Political Educational Project (PPP) of the school; we conducted interviews with the geography teacher and also with a representative of the State Department of Education.
Este artigo é parte da pesquisa de conclusão de curso que me proporcionou uma análise entre a teoria e a prática, ou seja, a visão diferenciada entre o gestor e o educador, em relação a escola do campo especificamente sobre a “Escola Estadual Dom Bosco”, no Distrito de Indápolis, Município de Dourados- MS. Realizamos pesquisa junto a documentos e normativos que regeram (e regem) sobre a educação rural e do campo, para compreender a diferença e o contexto da educação rural e educação do Campo; analisamos o Projeto Politico Pedagógico (PPP) da escola; realizamos entrevistas com o professor de geografia e também com representante da Secretaria Estadual de Educação.
Motivated by this premise, this research aimed to identify how students and other actors of the formative process (managers, trainers and teachers) understand the youth protagonism and its relation with the integral formation of the student in a context of a reference school in high school (full time ), the first implemented in the city of Petrolina-PE. To that end, seven subjects, three students, the first manager, an ex-student, the current manager and a former teacher, now a trainer of the Education Department of the State of Pernambuco participated in the study.
Motivada por essa premissa, esta pesquisa buscou identificar como estudantes e outros atores do processo formativo (gestores, formadores e professores) compreendem o protagonismo juvenil e suas relações com a formação integral do educando num contexto de uma escola de referência em ensino médio (horário integral), a primeira implementada na cidade de Petrolina-PE. Para tanto, participaram da pesquisa sete sujeitos, três alunos, a primeira gestora, um ex-aluno, o gestor atual e uma exprofessora, hoje formadora da Secretaria de Educação do Estado de Pernambuco.
The contracting by the Public Administration, through the outsourcing of private companies or organizations of the private initiative, non-profit and that provide services of public character, presents some difficulties regarding the management and the supervision in the execution of the agreements entered into between the parties, due to lack of personnel, negligence or lack of training of the central figures of this process, the manager and the supervisor.
A contratação pela Administração Pública, por meio da terceirização de empresas privadas ou organizações da iniciativa privada, sem fins lucrativos e que prestam serviços de caráter público, traz algumas dificuldades no que tange a gestão e a fiscalização na execução dos contratos celebrados entre as partes, seja por falta de pessoal, por negligência ou por falta de capacitação das figuras centrais desse processo, o gestor e o fiscal.
In this sense, this article has the following scientific problem: “What are the main challenges that Brazil Tasting establishes for the performance of the school manager?
Nesse sentido este artigo possui o seguinte problema científico: “Quais os principais desafios que a Prova Brasil estabelece para a atuação do gestor escolar?
On those analysis we could observe that the monopolists structures consolidated in the Modern State persist nowadays, creating a changing of groups in the governs, however, not solids, considering the strength relations of antagonistic interests of the configuration around the central manager.
Nas análises, observamos que, as estruturas monopolistas consolidadas no Estado Moderno perduram na atualidade, gerando alternância de grupos nos governos, contudo não estáveis, considerando as relações de forças de interesses antagônicos das configurações em torno do gestor central.
The article analyzes the initial and continued formation of the teaching educator and concludes that it is inarticulated with that of the educational manager, compromising the theory and practice relationship in the distance learning courses..
O artigo analisa a formação inicial e continuada do pedagogo docente e conclui que está desarticulada com a de gestor educacional, comprometendo a relação teoria e prática, nos cursos a distancia
As a future manager, the student needs to think about environmental issues as necessary in the management of organizations, given that companies share in the responsibilities related to environmental impasses.
Como futuro gestor. o discente precisa pensar as questões ambientais como necessárias na condução das organizações, tendo em vista que recaem sobre as empresas parte das responsabilidades pertinentes aos impasses ambientais.
From the historical regaining of the attributions of the school administrator, and the trajectory of the knowledge in Educational Administration, it is observed that the study in this field, from its beginning, is almost exclusively based on the General Theory of Administration which is determined by the entrepreneurial model, although there was the acknowledgment of the specificities of the school administration.
A partir do resgate histórico das atribuições do gestor escolar e da trajetória do conhecimento em Administração Educacional observa-se que o estudo nessa área, desde sua origem, baseou-se, quase que exclusivamente, na Teoria Geral da Administração marcada pelo paradigma empresarial, embora houvesse o reconhecimento das especificidades da administração escolar.
For this, it was used the deductive method of approach, combined with bibliographical and documentary research, added to the descriptive and explanatory methods, proceeding first a literature about ICT and its social impacts, followed by a survey about the Electronic Government and an analysis about the data from the ICT E-Government in 20,3 research, conducted by the Brazilian Internet Steering Committee.
Para tanto, empregou-se o método de abordagem dedutivo, aliado à pesquisa bibliográfica e documental, procedendo-se primeiro um levantamento bibliográfico acerca das TIC e os seus impactos sociais, seguido de um levantamento sobre governo eletrônico e análise de dados da pesquisa TIC Governo Eletrônico 20,3, realizada pelo Cômite gestor da Internet.
We emphasize the usefulness of the tool in as much as it has a partner recommendation module, which can be used by the program manager and by other researchers.
Ressaltamos a utilidade da ferramenta na medida em que apresenta um módulo de recomendação de parcerias, o qual pode ser utilizado pelo gestor do programa bem como pelos demais pesquisadores.
In order to follow the current situation, an increasingly competent manager is needed to deal with the present complexity and dynamism.
Para acompanhar a atual conjuntura, faz-se necessário gestor cada vez mais competente para lidar com a presente complexidade e dinamismo.
However, when asked about the role of the school and the role of the manager in the school, they exposed conceptions that are affiliated with thoughts that conceive school as a training function for the labor market and for citizen or school performance as a social and knowledge construction by the student.
Contudo, ao serem indagados sobre a função da escola e a função do gestor na escola, explicitaram compreensões que se filiam a concepções que concebem a escola com função de treinamento para o mercado de trabalho e para atuação cidadã ou escola como espaço de acolhimento social e construção de conhecimentos pelo estudante.
This paper analyzes the goal proposed by the municipal manager and the results achieved in the period between 20,6 and 20,8.
Este trabalho analisa a meta proposta pelo gestor municipal em 20,4 e os resultados alcançados entre 20,6 e 20,8.
This trajectory of environmental education demonstrates a significant growth process, including the guarantee of its insertion in school education, especially after the promulgation of the PNEA. In order to analyze the proposals of PNEA Management System for schools in Brazil from 20,2 to 20,4, which has been defined for this study was to identify the relationship between the proposals of this organization and those carried out in public basic education schools in the state of São Paulo.
Essa trajetória da educação ambiental, demonstra um processo de crescimento bastante significativo, inclusive pela garantia de sua inserção na educação escolar, principalmente após a promulgação da PNEA. Assim, com o intuito de analisar as propostas do Órgão gestor da PNEA para as escolas no Brasil de 20,2 a 20,4, ou seja, o que definimos para esse estudo foi identificar a relação entre as propostas deste Órgão com aquelas realizadas nas escolas públicas de educação básica do estado de São Paulo.
New skills and competences, inherent to the work of the future Health Services Manager, were stimulated, experiencing new experiences that could be replicated in the work environment.
Novas habilidades e competências, inerentes ao trabalho do futuro gestor de Serviços de Saúde, foram estimuladas, experimentando novas vivências que poderão ser replicadas no ambiente de trabalho.
The method used is case study to analyze the process and identify possible improvements through an interview with the manager responsible for the sector, site observation, data collection and analysis.
O método buscou analisar o processo e identificar possíveis melhorias através de entrevista com o gestor responsável pelo setor, observação do local, coleta e análise dos dados.
Methods: Quantitative exploratory study whose data were collected through a list filled in by the Pharmacy manager and, then, a analyze was made comparing the missing drugs on the first and the second analyzed lists.
Métodos: Estudo exploratório quantitativo cujos dados foram colhidos por meio de uma lista preenchida pelo gestor da Farmácia, a verificação foi feita através da comparação dos medicamentos em falta nas duas datas de visita.
The role of the school manager is not merely the administration of the school, but that of an agent responsible for change.
O papel do gestor escolar não se resume meramente à administração do estabelecimento de ensino, mas a de um agente responsável por mudanças.
In this sense, to analyze if there are really advances in the children’s public education policies of 4 and 5 years old and what challenges are faced in order to concretize them in practice within educational institutions, these policies is the main objective of this research, the which was carried out in the São Bento do Una Municipal Teaching Network, in the first stage being of a documentary nature, we searched for some theoretical bases such as the Curricular Guidelines for Early Childhood Education, National Curricular Base for Early Childhood Education and in a second stage, an exploratory research qualitative study where we analyzed the data collected in an interview with the FUNDEB Municipal manager, a manager, a coordinator and a teacher of the Municipal teaching network.
Nesse sentido, analisar se realmente há avanços nas políticas públicas de educação infantil da criança de 4 e 5 anos e quais os desafios enfrentados para que de fato se concretizem na prática dentro das instituições de ensino, estas políticas é o objetivo principal dessa pesquisa, a qual foi realizada na Rede Municipal de ensino São Bento do Una, na primeira etapa sendo de caráter documental, buscou-se alguns embasamentos teóricos como as Diretrizes Curriculares da Educação Infantil, Base Nacional Curricular para a Educação infantil e numa segunda etapa, uma pesquisa exploratória qualitativa onde analisamos os dados coletados em entrevista realizada com a dirigente do FUNDEB Municipal, um gestor , um coordenador e um professor da rede Municipal de ensino.
From this administrative act, the institution’s management body identified the need to build a document guiding its academic, managerial and structural actions.
A partir do referido ato administrativo, o corpo gestor da instituição identificou a necessidade de se edificar um documento norteador de suas ações acadêmicas, gerenciais e estruturais.
The judge is the manager of a lawsuit, having powers, duties and responsibilities imposed by law.
O juiz é o gestor do processo judicial, possuindo poderes, deveres e responsabilidades impostos pela lei.
Therefore, the rural manager must plan and control his actions.
Portanto, o gestor rural deve planejar e controlar suas ações.
In the present article, the issue of education in the emancipatory perspective is addressed, emphasizing the importance of the role of the school manager in the construction of a professional education that contributes to an education that fight against the alienation imposed by the dictates of capitalism.
No presente artigo aborda-se a questão da educação na perspectiva emancipadora, destacando a importância do papel do gestor escolar na construção de uma educação profissional que contribua para uma educação que lute contra a alienação imposta pelos ditames do capitalismo.
It is known that planning must be the first step that precedes the elaboration and / or execution of any activity, since it is from it, that the public manager will obtain elements capable of directing and tracing ways to favor the development of a certain region or Improvement of the population’s quality of life.
Sabe-se que o planejamento deve ser o primeiro passo que antecede a elaboração e/ou execução de qualquer atividade, pois é a partir dele, que o gestor público conseguirá elementos capazes de direcionar e traçar caminhos para favorecer o desenvolvimento de uma determinada região ou município na busca da melhoria da qualidade de vida populacional.
For this, this research uses a qualitative approach, through the exploratory research, with techniques of interview with the manager and documentary analysis of sales reports before, during and after the promotion.
Para isso, esta pesquisa faz uso da abordagem qualitativa, através da pesquisa exploratória, com as técnicas de entrevista com o gestor e análise documental dos relatórios de vendas antes, durante e após a promoção.
The aim of the study was to verify the perception of the manager of a commercial family business of industrial suppliers with regard to succession and the prevention of conflicts between partners.
O objetivo do estudo foi verificar a percepção do gestor de uma empresa familiar comercial do segmento de suprimentos industriais com relação à sucessão e à prevenção de conflitos entre sócios.
Supported by IT, transportation and its manager then become essential parts for the better functioning of the entire supply chain, and innovations such as the TMS, Transportation Management System, are much more successful in pairs.
Apoiado pela TI, o transporte e seu gestor. então, se tornam partes essenciais para o melhor funcionamento de toda a cadeia de suprimentos e, diante de inovações como o TMS, Transportation Management System, são garantidos muito mais acertos aos pares.
It is characterized as a qualitative research of an exploratory and descriptive nature, in addition, a field research was carried out in a company that provides services in automation in the city of Itaituba-PA. As a form of data collection, a questionnaire was applied with objective and subjective questions, having as research subject the manager of the company.
Caracteriza-se como sendo uma pesquisa de cunho qualitativo de caráter exploratório e descritivo, além disso, foi realizada uma pesquisa de campo em uma empresa que atua com prestação de serviços em automação, na cidade de Itaituba-PA. Como forma de coleta de dados, foi aplicado um questionário com questões objetivas e subjetivas, tendo como sujeito de pesquisa o gestor da empresa.
Through a qualitative study, using oral history, through semi-structured interview was achieved knowledge about the ways used by the managing agency to ensure continuing education of professional social work of the Reference Centres for Social Assistance and the Social Organizations.
Por meio de uma pesquisa qualitativa, utilizando-se da história oral, através de entrevista semiestruturada, alcançou-se conhecimento sobre as formas utilizadas pelo órgão gestor para garantir educação permanente dos profissionais de Serviço Social que atuam nos Centros de Referência da Assistência Social e nas Organizações Sociais.
The objective of this study is to discuss the organization of water resources management in the state of Paraíba, in order to verify the contributions that the managing body has been making to the promotion of equal access to drinking water by society.
Objetiva-se, mediante este estudo, discutir a organização da gestão de recursos hídricos no estado da Paraíba, a fim de verificar as contribuições que o órgão gestor vem dando para a promoção do acesso igualitário a água potável pela sociedade.
Finally, it is noticed that the participation of the municipal manager in the decisions of the waste manager admits to the municipality better performances in the governmental programs.
Por fim, nota-se que a participação do gestor municipal nas decisões do gestor de resíduos admite ao município melhores desempenhos nos programas governamentais.
Our objective was to investigate the management of Academic Athletic Associations - A. A.A. from the perspective of the A. A.A. A survey has been applied and 27 managers or representatives of A. A.A sports in the city of São Paulo answer it.
Nossa proposta foi investigar a gestão das Associações Atléticas Acadêmicas - A. A.A. na ótica do gestor de esportes da A. A.A. Foi aplicada uma pesquisa e participaram do estudo 27 gestores ou representantes de esportes das A. A.A no município de São Paulo.
Like the private sector, public entities need studies on materials management, which requires the manager to dedicate more time to developing techniques and adapting to the type of environment measures that were intended for the private sector.
Assim como o setor privado, as entidades públicas precisam de estudos no gerenciamento de materiais, o que requer do gestor maior dedicação para desenvolver técnicas e adaptar ao tipo de ambiente medidas que foram destinadas para o setor privado.
Public administration seeks through outsourcing its support activities, the hired is endowed with technology and expertise in the area, allowing the public manager to have more time to focus on their core activity, ie meet its demands effectively with efficient results combined with cost reduction.
A Administração Pública busca por meio da terceirização de suas atividades, que o contratado seja dotado de tecnologia e conhecimento especializado na área, possibilitando assim ao gestor público dispor de mais tempo para focar na sua atividade fim, ou seja, atender suas demandas de forma eficaz com resultados eficientes aliados a redução de custos.
The contract, agreed upon between the local SUS Manager and the legal representative of a hospital unit, is a process of contractual instrumentation with qualitative and quantitative goals, created by the Ministry of Health to guarantee health care financing.
A contratualização, pactuada entre o gestor local do SUS e o representante legal de uma unidade hospitalar, é um processo de instrumentalização contratual com metas qualitativas e quantitativas, criada pelo Ministério da Saúde para garantir o financiamento assistencial de saúde.
Conclusions: It is believed that the success of this tool depends, to a large extent, on the professionals involved in this process, as they are the key social actors, especially the nurse for their manager role.
Conclusões: Acredita-se que o sucesso dessa ferramenta depende, em grande parte, dos profissionais envolvidos neste processo, pois eles são os atores sociais chaves, especialmente o enfermeiro pelo papel gestor que exerce.
It is up to the manager to choose those that meet user’s safety demands and that are both technically and operationally feasible.
Cabe ao gestor escolher aquelas que atendam às demandas de segurança dos usuários e que sejam técnica e operacionalmente viáveis.
Inglês
Português
Resultados da busca para 
Inglês
Português
