Edificação destinada ao uso industrial ou comercial, constituída por cobertura apoiada em paredes ou colunas, cuja área é fechada, parcial ou totalmente, em seu perímetro.
Ilustração:
Exemplos de tradução
The variable of egg quality were recorded, analyzing 90 eggs from each shed, every 28 days.
As variáveis da qualidade de ovos foram registradas, analisando-se 90 ovos de cada galpão. a cada 28 dias.
...m2), reused litter (two plots), reused litter treated with hydrated lime (0,5 kg/m2) and wood shaving new litter. 22 Chicks were distributed in each treatment, totalizing for 1,4 broilers for each shed with a density of 11 birds /m2 . The litter samples were collected on 7th , 21st and 42nd day in order to evaluate humidity level, pH, ammoniacal-N and total bacterial counts. The incidence of lesions the ...
...om cal (0,5 kg/m2), cama reutilizada (dois lotes), cama reutilizada tratada com cal (0,5 kg/m2) e cama nova de maravalha. Foram distribuídos 22 pintinhos em cada tratamento, totalizando 1,4 aves por galpão com densidade de 11 aves/m2. As amostras das camas foram coletadas aos 7, 21 e 42º dia para avaliar o teor de umidade, o pH, N-amoniacal e a contagem padrão de bactérias. A incidência de lesões no coxim plantar foi avaliada em todas as aves, aos 7, 14,21,35 e 42 dias de criação. O critério ...
Significado
depósito para guarda de mercadorias importadas ou para exportação.
Exemplos de tradução
Entrada e Saída de Produtos do Armazém
Inflow and outflow of products through the warehouse
galpão industrial com 2 mil metros quadrados de área construída
industrial warehouse with 2 thousand square meters of built area
b) Traduções gerais português para inglês
(Substantivo)
Exemplos de tradução
To present research was developed in three commercial farms integrated of the Perdigão Company, each one had three similar hangars , equipped with three different heating system each one, which were used for
the production of 18,500 females Cobb, with medium weight up to 1,450 kg, for hangar. during two complete productive cycles, in the Videira City, Santa Catarina State, during
the winter of 20,4.
A presente pesquisa foi desenvolvida em três propriedades avícolas comerciais integradas da Indústria Perdigão, em núcleos com três galpões similares, equipadas com um sistema de aquecimento diferenciado em cada um deles, os quais foram utilizados para a criação de 18,500 fêmeas leves da linhagem Cobb, com peso médio de abate de até 1,450 kg, por galpão. durante dois ciclos produtivos completos, no município de Videira, estado de Santa Catarina, durante o inverno de 20,4.
Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Área
Inglês
Português
Qualidade
Téc/Geral
Shed
galpão
Ciências Agrárias
barn
galpão
Frases traduzidas contendo "galpão"
The variable of egg quality were recorded, analyzing 90 eggs from each shed, every 28 days.
As variáveis da qualidade de ovos foram registradas, analisando-se 90 ovos de cada galpão. a cada 28 dias.
For this, models of heat exchanges were used considering the heat generated by the animals and the radiation from the shed surface, besides the heat lost by convection and evaporation.
Para isso, foram utilizados modelos de trocas de calor levando em consideração o calor gerado pelos animais e radiação da superfície do galpão. além do calor perdido por convecção e evaporação.
The poultry litter is the main residue generated by this activity and has been studied by several researchers, due to the need for adequacy of right practices for management and final destination.
Enquanto em uso no galpão. a cama deve reunir características que definam a sua qualidade, para assim proporcionar maior conforto e produtividade.
These results pointed out the possibility the utilization the bamboo ceiling, no influence thermal comfort indexes, and neither thermal ambient inside storage shed.
Com os resultados obtidos pôde-se concluir que a utilização de forro de bambu não influenciou nos índices de conforto obtidos, não permitindo detectar diferenças no ambiente térmico apresentado no interior do galpão.
As a result, the structure obtained a grade higher than 9,0, being classified as an adequate disposal system and presenting management measures aimed at preserving the environment, such as the implementation of a shed to segregate waste with recycling potential.
Como resultado, a estrutura obteve nota superior a 9,0, classificando-se como sistema adequado de disposição e apresentando medidas de gerenciamento que vise preservar o meio ambiente, como a implantação de um galpão destinado a segregar os resíduos com potencial de reciclagem.
A shed with 96 m2 of area was prepared in order to provide conditions similar to that of an aviary and the equipment was allocated in that environment.
Um galpão com 96 m 2 de área foi preparado de modo a propiciar condições semelhantes à de um aviário e o equipamento foi alocado nesse ambiente.
Both, located in the municipality of Cajurí - MG. Under the conditions studied, the average pH of the litter of both houses was indicative of the occurrence of microbial activity in the materials and that the use of litter causes an increase in pH. The value of the water content of the litter was higher in the closed shed, with higher values in the sections where the permanence of the animals was higher.
Ambos, localizados no município de Cajurí – MG. Nas condições estudas, o valor médio do pH das camas de ambos galpões se mostrou um indicativo da ocorrência de atividade microbiana nos materiais e que o tempo de uso da cama ocasiona aumento do pH. O valor do teor de água da cama foi maior no galpão fechado, com valores mais elevados nas seções onde a permanência dos animais foi maior.
For a long time the shed was at the mercy of the weather, degrading its physical structure along with the landscape of its surroundings.
Por um longo tempo o galpão ficou à mercê das intempéries, degradando sua estrutura física juntamente com a paisagem do seu entorno.
The mortality rate in the SRSN system was 15% higher than in the SRPN system, however, both are lower than those suggested for the birds under study.
A taxa de mortalidade no galpão SRSN foi 15% maior em relação ao galpão SRPN, porém, ambas são inferiores àquelas sugeridas para as aves em estudo.
Based on the above, the objective of this research was to: 1) compare, for energy efficiency and thermal environment, broiler houses, equipped with negative pressure ventilation system (NPV), managed with two different evaporative cooling systems (a)System with evaporative panels installed in the barn air inlet region; (b) nebulization system consisting of 16 lines of eight misting nozzles positioned longitudinally of the housing; 2) to evaluate the potential of the installation of the hybrid ventilation system in the barn (which allows the opening of curtains, shutdown of mechanical ventilation systems and the use of natural ventilation, whenever external thermal conditions are favorable).
Com base no exposto, objetivou-se com a esta pesquisa: 1) comparar,quanto à eficiência energética e o ambiente térmico, aviários de frangos de corte fechados, munidos de sistema de ventilação por pressão negativa em modo túnel (VPN), manejados com dois diferentes sistemas de resfriamento adiabático evaporativo: a) Sistema com painéis evaporativos, instalados na região de abertura de entrada de ar do galpão (VPNPE); b) Sistema de nebulização interna ao aviário, composto de 16 linhas de com oito nebulizadores, posicionadas no sentido longitudinal do alojamento(VPNN); 2) avaliar o potencial de implantação do sistema híbrido de ventilação na instalação (o qual permite aberturas de cortinas, desligamento dos sistemas de ventilação artificial e uso de ventilação natural , sempre que as condições térmicas externas sejam favoráveis).
The article consists in the creation of a project of a shed of sorting from the quantification of Construction Waste obtained by the indirect method.
O trabalho consiste na criação de um projeto de um galpão de triagem a partir da quantificação de Resíduos da Construção Civil obtida pelo método indireto.
The chickens were allocated in a experimental poutry house with water and feed ad libitum.
As aves foram alojadas em galpão experimental com água e ração ad libitum.
The research reported here was accomplished in two similar broiler houses, near the town of Madisonville, Kentucky, USA. Air samples were collected from three places in each house, denominated 1, 2 and 3, referring respectively to the place between two of the four sidewall exhaust fans used for minimum ventilation (related with the initial phase of the animals), and for moisture control, between other two minimum ventilation fans (related the phase of initial growth) and among the tunnel ventilation fans (related with the phase of final growth) and hot weather.
As coletas de amostras de ar foram realizadas em três locais de cada galpão. denominados 1, 2 e 3, referentes respectivamente ao local entre dois dos quatro exaustores destinados à ventilação mínima (relacionado com a fase de pinteiro), entre outros dois exaustores de ventilação mínima (relacionado à fase de crescimento inicial) e entre os ventiladores destinados à ventilação térmica em modo túnel (relacionado com a fase de crescimento final).
The test was conducted in the experimental porch of the Caprinocultura sector, and in the Laboratory of Rural Constructions of the University Federal of Viçosa, during four months (March to July of 20,5).
O experimento foi conduzido no galpão experimental do Setor de Caprinocultura e no Laboratório de Construções Rurais da Universidade Federal de Viçosa, durante quatro meses (de março a julho de 20,5).
The present study began after approval by the CEUA, where 1,0 chicks from French genetics were acquired and housed in a shed with a circle of protection and a bell with infrared lamp, positioned at 1,15 m from the bed, for heating the birds.
O presente estudo teve inicio após aprovação pelo CEUA, onde foram adquiridos 1,0 pintainhos de capote de genética francesa e alojados em galpão com círculo de proteção e campânula com lâmpada de infravermelho, posicionada a 1,15 m da cama, para aquecimento das aves.
In the first phase of the experiment 2,112 Ross chicks male were reared in the floor covered with shaving woods and fed two corn-soybean meal based diet: one with 20 and one with 23% of crude protein (CP) combined with 0; 50; 1,0; 1,0; 2,0; 2,0; 3,0 and 3,0 mEq/kg of EB. In the growing phase, 1,728 broilers of the total, remained in the experimental units and were fed only a basal diet.
Na fase inicial, utilizaram-se 2,112 pintinhos machos da linhagem comercial Ross, criados em boxes de galpão de alvenaria cobertos com maravalha e alimentados com duas rações basais, uma com 20 e outra com 23% de proteína bruta (PB) à base de milho e de farelo de soja, combinadas com níveis de BE de 0; 50; 1,0; 1,0; 2,0; 2,0; 3,0 e 3,0 mq/kg.
The aim of this work was to relate the occurrence of heat waves with laying hens mortality, considering the effect of two different typologies of shed used in egg production.
O objetivo deste trabalho foi relacionar a ocorrência de ondas de calor com a mortalidade de poedeiras, considerando o efeito de duas diferentes tipologias de galpão utilizado na produção de ovos.
To present research was developed in commercial farm integrated of the Perdigão Company, containing three similar buildings (treatment), equipped with three different heating system (treatment 1: furnace with indirect air heating; treatment 2: infrared heater and treatment 3: radiant experimental system with supplemental heating of infrared light bulbs), which were used for the production of 17,700 females Cobb, for building, during two complete productive cycles, in the Videira City, Santa Catarina State, during the winter of 20,4.
O presente trabalho foi realizado em uma propriedade avícola comercial integrada da empresa Perdigão Agroindustrial contendo três galpões (tratamentos) com distintos sistemas de aquecimento (Trat1 fornalha, Trat2 campânulas a gás e Trat3 tambor + campânulas), os quais foram utilizados para a criação de 17,700 fêmeas leves da marca comercial Cobb por galpão. durante dois ciclos produtivos completos, no período de julho a outubro de 20,4, no município de Videira, estado de Santa Catarina.
The control seedlings remained in the shed), whereas the seedlings of the treatments 2 to 8 were subjected to forced prerooting for 60 days, in the nursery provided with bed constituted by layer of cattle raw manure + pricked napier grass and covered with topsoil + sand layer (2,1,v:v).
As mudas do controle permaneceram no galpão. as mudas dos tratamentos 2 a 8 foram submetidas ao pré-enraizamento forçado, por 60 dias, em viveiro com leito constituído por camada de esterco bovino crú + capim napier picado, coberto com camada de terriço + areia (2,1,v:v).
In the chapter on production of litter were evaluated four reuses of litter of broiler chickens reared in a commercial shed divided in 12 boxes belonging to Rei Frango Company in São Carlos - São Paulo - Brazil.
No capítulo sobre produção de cama foram avaliados quatro reutilizações de cama de frangos de corte criados em um galpão comercial dividido em 12 boxes pertencente à Empresa Rei Frango em São Carlos - SP - Brasil.
The objective of this study was to associate corticosterone and prolactin plasmatic concentrations with a indicative stress characteristic, evaluating 21 post-breeding partridge males and 22 post-breeding partridge females (Rhynchotus rufescens) carried out in a conventional avian barn.
Para estabelecer a associação das concentrações plasmáticas de corticosterona e prolactina com a característica indicativa de estresse, foram avaliados 21 machos e 22 fêmeas de perdizes (Rhynchotus rufescens) alojados em um galpão avícola convencional.
Zinc supplementation in the form of zinc oxide in broiler diets can influence weight gain, feed conversion and feed intake from 1 to 21 days of age in poultry reared in shed, with a best point of 1,8% of the requirement Estimated by Rostagno et al. (20,1).
A suplementação de zinco na forma de óxido de zinco em dietas de frangos de corte pode influenciar o ganho de peso, conversão alimentar e consumo de ração de 1 a 21 dias de idade, em aves criadas em galpão. com ponto ótimo 1,8% da exigência estimada por Rostagno et al. (20,1).
The
program was found to be efficient, in summarizing all necessary data, in few windows, for the analysis of energy exchange in an avian facility equipped with an evaporative cooling system, thus providing enough information to design a system for Brazilian facilities.
O programa apresentou-se simples e eficaz, resumindo, em poucas janelas, todos os dados necessários à análise do balanço de energia em um galpão avícola, equipado com sistema de resfriamento
evaporativo, fornecendo informações suficientes ao dimensionamento desse sistema de resfriamento.
Considering the importance of the use of reduced models to the study of thermical confort on the breeding of poultry, this work has been developed the following objectives: a) determine the necessary relations to make possible the behavior of thermical comfort parameters on an installation in natural scale could be determined by the observation of a reduced model; and b) test on a poultry breeding facility and on three reduced models the validity of the relations that had been proposed and to find the ideal scale to this kind of experiment.
Considerando a importância do uso de modelos reduzidos no estudo do conforto térmico na criação de aves, desenvolveu-se este trabalho com os objetivos de: a) determinar as relações necessárias para que o comportamento dos parâmetros de conforto térmico de uma instalação em escala natural possa ser determinada a partir das observações em um modelo reduzido; e b) testar em um galpão de criação de frangos de corte e três modelos reduzidos, a validade das relações propostas e determinar a escala de redução ideal para este tipo de experimento.
This study was conducted with the aim of monitoring NH3 emissions from a mechanically and a naturally ventilated broiler house (MVB and NVB, respectively) and calculate their ammonia emission factors (fNH3).
Este estudo foi conduzido com o propósito de monitorar a emissão de amônia (NH3) de um galpão de frango de corte com ventilação mecânica e outro com ventilação natural (GVM e GVN, respectivamente) e, por fim, calcular seus fatores de emissão de NH3 (fNH3).
It was housed 5,0 male chicks in the experimental aviary, the density was 10 chicks/m2, corresponding the recommendation of alternative breeding of broilers, which was allotted to completely randomized design, with 5 treatments: control diet (DC), DC + AMD/AC; DC + Gln/Glu; DC + AFs; DC + Gln/Glu + AFs.
Foram alojados 5,0 pintos machos em galpão experimental na densidade de 10 aves/m2, conforme recomendação para criação alternativa de frangos de corte, os quais foram distribuídos em delineamento inteiramente casualisado com cinco tratamentos: dieta controle (DC); DC + AMD/AC; DC + Gln/Glu; DC + AFs; DC + Gln/Glu + AFs.
Better uniformity of the thermal environment and comfort conditions inside the negative-pressure tunnel were found.
Melhor uniformidade ambiental e condições de conforto térmico no interior do galpão com pressão negativa foram observadas.
The other shed was considered control and did not have a ventilation system.
O outro galpão foi considerado controle e não possuía sistema de ventilação.
The results showed that thermal insulation treatments presented the lowest air temperature values inside the warehouses.
Os resultados demonstraram que os menores valores de temperatura do ar no interior do galpão foram para os tratamentos que receberam isolamento térmico.
This work is initially based in give a solution to a problem consisting of lifting a load in a warehouse focusing specifically on the solution´s project and comparison of the results obtained following the sequence of the book and comparing these results with the finite elements simulation based on the 3D components modeling.
Este trabalho baseia-se inicialmente na solução de um problema que consiste em uma elevação de carga em um galpão com foco específico no projeto dessa solução e comparação dos resultados baseados na sequência do livro e simulação via elementos finitos a partir da modelagem das peças.
The east-west oriented experimental facility was 65,6 long, 11,1 m wide, 3,5 m from floor to the ceiling, and 2,8 m eaves,
with aluminum covered metallic roof, with 11° inclination and small opening in the ridge.
O galpão experimental, com orientação leste-oeste, possuía 65,60 m de comprimento, 11,10 m de vão, 3,50 m de pé-direito e 2,80 m de beiral, telhado com estrutura metálica, cobertura de alumínio com 11° de inclinação e pequena abertura na cumeeira.
To present research was developed in three commercial farms integrated of the Perdigão Company, each one had three similar hangars, equipped with three different heating system each one, which were used for
the production of 18,500 females Cobb, with medium weight up to 1,450 kg, for hangar, during two complete productive cycles, in the Videira City, Santa Catarina State, during
the winter of 20,4.
A presente pesquisa foi desenvolvida em três propriedades avícolas comerciais integradas da Indústria Perdigão, em núcleos com três galpões similares, equipadas com um sistema de aquecimento diferenciado em cada um deles, os quais foram utilizados para a criação de 18,500 fêmeas leves da linhagem Cobb, com peso médio de abate de até 1,450 kg, por galpão. durante dois ciclos produtivos completos, no município de Videira, estado de Santa Catarina, durante o inverno de 20,4.
The main objective of this study was the evaluation of environmental conditions inside two commercial broiler production housings with distinct ventilation and stocking density: conventional housing (G1) with 13 birds/m² and a combination of natural and mechanical ventilation for the growing period, and high density housing (G2) with 18 birds/m² and negative tunnel type ventilation for the same period.
O objetivo principal deste estudo foi à avaliação das condições do ambiente interno em dois galpões de produção comercial de frangos de corte, com ventilação e densidade populacional diferenciados: galpão convencional (G1), com densidade de 13 aves/m² e ventilação natural associada à mecanizada na fase final de produção, e galpão em alta densidade (G2), com 18 aves/m² e ventilação tipo túnel negativa na mesma fase.
The animals had been maintained on floor without bed, in a shed of 61,0 m of length, 10,0 m of width and a roof height of 3,50 m, guided east-west.
Os animais ficaram alojados sobre piso sem cama, em um galpão de 61,0 m de comprimento; 10,0 m de largura e 3,50 m de pé-direito, orientado no sentido leste-oeste.
Luminance levels above recommended levels were found in a laying hatchery and in the egg shipping sector, and below recommended levels were found in the egg washing and sorting sector.
Foram encontrados níveis de luminância acima do recomendado, em um galpão de poedeiras e setor de expedição dos ovos, e abaixo do recomendado, no setor de lavagem e classificação dos ovos.
The birds were located in a conventional avian barn divided in 16 compartments with four animals, one male and three females.
Nos dois experimentos as aves foram alojadas em galpão avícola convencional, divididas em 16 boxes, em quartetos, compostos por um macho e três fêmeas.
Like the construction of the Restaurate Ostra Cataia, of the bathrooms of public use, the reform and construction of the extension of the shed of the cultural center, much used in parties and events, the swimming pool, among others.
Como a construção do Restaubar Ostra Cataia, dos banheiros de uso público, a reforma e construção da extensão do galpão do centro cultural, muito utilizado em festas e eventos, a piscina, entre outras.
The experiment was carried out at the Poultry Nutrition Laboratory of the Faculty of Veterinary Medicine and Animal Science, UNESP, Botucatu, Brazil and to performance and carcass yield analysis were used 6,0 one-day-old male broiler chicks (Cobb), installed in a broiler house, vaccinated against Gumboro, Marekis and Bouba Aviária disease in a randomized blocks, with six treatments based on the inclusion of 0, 10, 20, 30, 40 and 50% of HMSS in substitution of dry corn, four replicates/treatment of 25 chicks each, totalizing 1,0 chickens per treatment.
O trabalho foi conduzido no Laboratório de Nutrição de Aves da FMVZ, UNESP - Campus de Botucatu e para as análises de desempenho e rendimento de carcaça foram distribuídos no galpão. 6,0 pintos machos (Cobb), com um dia de idade, vacinados no incubatório contra Gumboro, Marek e Bouba aviária em um delineamento em blocos casualizados, com seis tratamentos (0, 10, 20, 30, 40 e 50% de inclusão SGUS em substituição ao milho seco da ração), com quatro repetições de 25 aves cada, totalizando 1,0 aves por tratamento.
During the day the ewes remained in Panicum maximum cv. Tanzania pasture and at night they were gathered in a pen and received sorghum silage.
Durante o dia as ovelhas ficaram na pastagem de Panicum maximum cv. Tanzânia e durante o período noturno elas eram recolhidas a um galpão e recebiam silagem de sorgo.
It was noted that the air-soil heat exchange system featured a good performance and in all parameters evaluated and the shed with air-soil heat exchange system attached to the evaporative cooler was more efficient than the shed only with evaporative system
Constatou-se que o sistema ar-solo apresentou bom desempenho e em todos os parâmetros avaliados, o galpão com sistema de climatização ar-solo acoplado ao evaporativo foi mais eficiente que o galpão somente com sistema evaporativo
For this study we used economic indices for creating arrays 36 and 12 breeders, with a male to female three in intensive production system, considering the construction of the shed with the use of the available raw material in the region hand local work of independent professionals, technical assistance provided by public agencies, gained power in the property, animals supplied by IBAMA through donations and / or captured, family labor for animal husbandry, production cost of animals, the value of meat to Restaurants will be R$35,00kg, the price of individual plate to be sold by restaurants, 2,0g portion of R$30,00/40,00 and 50,00, that depending on the restaurant.
Para este estudo utilizou-se índices econômicos para criação de 36 matrizes e 12 reprodutores, sendo um macho para três fêmeas, em sistema intensivo de produção, considerando-se a construção do galpão com o uso de parte da matéria-prima disponível na região, mão de obra local de profissionais autônomos, assistência técnica fornecida por órgãos públicos, alimentação adquirida na propriedade, animais fornecidos pelo IBAMA, por meio de doações e/ou capturados, mão de obra familiar para criação dos animais, custo de produção dos animais, valor da carne vendida para restaurantes R$35,00/Kg, preço do prato individual comercializado pelos restaurantes, porção de 2,0g R$30,00/40,00 e 50,00, dependendo do restaurante.
Regarding air quality, taking as limits the concentrations 20 ppm NH3, 3,000 ppm CO2 and 10 ppm CO for broilers and 20; 3,900 and 39 ppm for humans, respectively, the concentrations measured inside the sheds in the initial phase and of broilers growth, were inferior to those considered of risk to the broilers and workers health, except CO detected in the nocturnal period, in the shed equipped with the heating system to the firewood, that overtook the limit recommended for broilers.
Em relação à qualidade do ar e considerando como limites as concentrações de 20 ppm de NH3, 3,000 de CO2 e 10 de CO para aves e 20, 3,900 e 39 ppm para humanos, respectivamente, as concentrações mensuradas no interior dos galpões nas fases inicial e de crescimento das aves foram inferiores àquelas considerados de risco à saúde das aves e trabalhadores, à exceção do CO detectado no período noturno, no galpão equipado com o sistema de aquecimento à lenha, que ultrapassou o limite recomendado para aves.
It was observed that the external painting in white of the roof provided improvements inside the shed for airtemperature (Ta), roof temperature (Tr) and the thermal load of radiation (TLR).
Observou-se que a pintura externa do telhado na cor branca, proporcionou melhorias no interior do galpão para a temperatura ambiente (Ta), temperatura de telhado (Tt) e na carga térmica de radiação (CTR).
...hysical-chemical chicken meat. Were used 9,0 male chicks from one day old Cobb ®, 4,0 distributed in a chamber 4,0 and raised in conventional shed. The animals were slaughtered at 21, 35 and 42 days old. Were evaluated performance indices such as weight gain, feed conversion and feed intake, carcass yield and cuts, the physico-chemical and microbiological analysis of meat from chickens; microbiota of bi...
...microbiológica e físico-química da carne de frango. Foram utilizados 9,0 pintinhos machos de um dia de idade da linhagem Cobb®, sendo 4,0 distribuídos em uma câmara climatizada e 4,0 criados em galpão convencional. Em ambas as instalações, metade das aves foram criada sobre cama nova de maravalha e a outra metade sobre cama reutilizada tratada com cal. Os animais foram abatidos aos 21, 35 e 42 dias de idade. Foram avaliados índices de desempenho como ganho de peso, conversão alimentar e cons...
...s yield. It was evaluated the ambient temperature in the Amazonian summer period by making measurements of air temperature, relative air humidity and black globe temperature in two points of the warehouse and in the meteorological shelter of the UFAC. The zootechnical responses of the birds in relation to the lineages and, between sexes, did not detect a greater potential of productive performance...
...ndimento de carcaça. Avaliou a temperatura ambiente no período de verão amazônico realizando medições de temperatura do ar, umidade relativa do ar e temperatura de globo negro em dois pontos do galpão e no abrigo meteorológico da UFAC. As respostas zootécnicas das aves em relação às linhagens e entre sexo, não detectou maior potencial de desempenhos produtivos, portanto as duas linhagens; pescoço pelado (LPP) e carijó (LTP) apresentaram respostas zootécnicas semelhantes, não dif...
... with 10% replacement of OSM. The crude energy of the OSM was 9,837 kcal and 9,378 kcal / kg of AME. Study II - 1,680 Cobb male broilers, created from 1 to 42-d old with negative ventilation, were distributed in a completely randomized design with seven treatments: positive and negative controls (with and without antibiotics, respectively) and 5 inclusion levels of OSM (0,10; 0,20; 0,30; 0,...
...tituição por OSM. A energia bruta do OSM foi de 9,837kcal e 9,378 kcal/kg de EMA. Estudo II - foram utilizados 1,680 frangos de corte, Cobb, machos, criados de 1 a 42 dias de idade em galpão climatizado com ventilação negativa, distribuídos em um delineamento inteiramente casualizado, com sete tratamentos: controle positivo e negativo (com e sem antibiótico, respectivamente) e cinco níveis de inclusão de OSM (0,10; 0,20; 0,30; 0,40 e 0,50%) com oito repetições. Não foi observa...
...m2), reused litter (two plots), reused litter treated with hydrated lime (0,5 kg/m2) and wood shaving new litter. 22 Chicks were distributed in each treatment, totalizing for 1,4 broilers for each shed with a density of 11 birds /m2 . The litter samples were collected on 7th , 21st and 42nd day in order to evaluate humidity level, pH, ammoniacal-N and total bacterial counts. The incidence of lesions the ...
...om cal (0,5 kg/m2), cama reutilizada (dois lotes), cama reutilizada tratada com cal (0,5 kg/m2) e cama nova de maravalha. Foram distribuídos 22 pintinhos em cada tratamento, totalizando 1,4 aves por galpão com densidade de 11 aves/m2. As amostras das camas foram coletadas aos 7, 21 e 42º dia para avaliar o teor de umidade, o pH, N-amoniacal e a contagem padrão de bactérias. A incidência de lesões no coxim plantar foi avaliada em todas as aves, aos 7, 14,21,35 e 42 dias de criação. O critério ...
...ioxide (CO2) measuring device and to compare it to two other standard methods; (2) to evaluate the distribution of mixing ratios of the pollutant ammonia (NH3) and the tracer gases sulfur-hexafluoride (SF6) and CO2 in a NV dairy cow barn; (3) to develop a CFD model of a NV dairy cow barn implemented with the CIGR CO2 production model; (4) to develop and test a protocol for measuring NH3 emissions from a ...
...rá-lo com dois outros métodos padrões; (2) avaliar o perfil de distribuição das razões de mistura entre o poluente amônia (NH 3) e os gases marcadores hexafluoreto de enxofre (SF6) e CO2 em um galpão para vacas leiteiras com VN; (3) desenvolver um modelo CFD de um galpão de vaca leiteira com VN implementado com o modelo de produção de CO 2 do CIGR; (4) desenvolver e testar um protocolo para medição das emissões de NH 3 de um galpão brasileiro de frangos de corte com VN, e (5) calcular fa...
...ntal concerns regarding emission reduction of harmful gases has lead to adaptation of novel means of
production and new models. The objective of this study was to monitor the concentration of ammonia in an experimental
broiler chicken shed, located in the Department of Animal Science, UFV, with 8,0 birds distributed in 40 boxes, each with
20 birds. The birds were fed five different diets, constituting...
...edução de gases nocivos ao meio ambiente vem gerando uma adaptação aos meios de produção e a criação de novos modelos. Objetivou - se com o estudo monitorar a concentração de amônia, em um galpão experimental para frangos de corte, localizado no Departamento de Zootecnia da UFV, com 8,0 aves distribuídas em 40 boxes, sendo 20 aves em cada boxe, submetidas a cinco diferentes rações, que constituíram os tratamentos e 4 repetições. T 1 - Ração com elevado nível de proteína e suplemen...
...diameter, bark percentage, Heartwood/Sapwood ratio, basic wood density, pore morphology and permeability of wood were evaluated. The logs drying with and without bark arranged in a covered shed was monitored during 1,5 days. Lower natural drying times were observed for smaller diameter logs. The presence of the dry bark influenced with increasing drying time. Higher proportions of sapwood favored the woo...
...a, relação Cerne/Alburno (C/A), densidade básica da madeira, morfologia dos poros e permeabilidade da madeira, além de monitorar durante 1,5 dias a secagem de toras com e sem casca disposta em um galpão coberto. Concluiu-se que toras de menores diâmetros apresentam menor tempo de secagem natural em relação às toras de maiores diâmetros, a presença de casca influencia na secagem, aumentando o tempo de secagem e maiores proporções de madeira de alburno, devido sua permeabilidade, favorecem a...
...Considering the importance of the use of reduced models to the study of thermal comfort on the poultry, this work had the objective to test, in a natural scale of commercial poultry building and three reduced models constructed with different scales (1,4, 1,8 and 1,12), the validity of the relations that have been proposed. Another objective of this work was finding the ideal scale to this type of experi...
...Considerando a importância do uso de modelos reduzidos no estudo do conforto térmico na criação de aves objetivouse, com o presente trabalho, testar em um galpão comercial de frangos de corte pesadas e três modelos reduzidos construídos em diferentes escalas (1,4, 1,8 e 1,12), a validade das relações propostas e determinar, também, a escala de redução ideal para este tipo de experimento, no qual o conforto térmico foi avaliado por meio do índice de temperatura de globo negro e umidade (IT...
Inglês
Português
Resultados da busca para 
