Usuário (não registrado)LOGIN ASSINE JÁ!


www.dicionariotecnico.com

Disponível no Google Play

Resultados da busca para "esquema"


a) Traduções técnicas inglês para português

Exemplos de tradução

A Figura 9 mostra o esquema do intestino invertido (1) incubado em meio oxigenado TC-199 (2), usado para caracterização ex vivo da...

Figure 9 shows the inverted intestine scheme (1) incubated in oxygenated medium TC-199 (2), used for the ex vivo characterization of the mucoadhesion...



b) Traduções Técnicas português para inglês

(Substantivo)

OBS: o termo “layout” já está incorporado ao português

Significado

1) Resumo esquemático mostrando a distribuição física e tamanhos de elementos como texto, gráficos ou ilustrações;
2) Em impressão gráfica, a palavra inglesa "layout" significa rascunho, esboço ou projeto que dá uma ideia de como será a aparência final da página em questão. Pode ser um desenho simples em uma folha ou algo mais evoluído, quando o projeto já está em uma fase mais avançada.

Exemplos de tradução

esquema de horário(s)

time schedule

programa de dosagem

dosing schedule

severe duty maintenance schedule

rigoroso programa de manutenção obrigatória

weight-training schedule

programa de musculação

esquema de pagamentos

payment schedule

Sinônimos em português desenho técnico; projeto; diagrama; modelo

Significado

Blueprint é o desenho técnico usado em projetos arquitetônicos e de engenharia, conhecido na era analógica como cópia heliográfica. Originalmente, um blueprint é um plano ou modelo qualquer. O seu nome vem do método de impressão no final do século 19, onde as plantas de construções ou máquinas eram impressas com tinta branca em papel azul ou em papel branco usando uma tinta azul.

Meaning

photographic print of plans or technical drawings etc; a technical drawing of architectural plans (wordnet.princeton.edu...)



c) Traduções gerais português para inglês

(Substantivo)

Exemplos de tradução

The experimental design was in randomized blocks in a 5,3 factorial scheme with four replications.

O delineamento experimental foi em blocos casualizados em esquema fatorial 5,3, com quatro repetições.

The experimental design was in randomized blocks in a 5,3 factorial scheme with four replications.

O delineamento experimental foi em blocos casualizados em esquema fatorial 5,3, com quatro repetições.

Understanding that neurodevelopment also depends on the child's experiences, it is consecrated in this module the child's play with fundamental importance in the process of motor and cognitive maturation, capable of offering gains to the linguistic repertoire, the development of cognitive areas, sensory-motor schema and social relationship through interaction with other people.

Compreendendo que o desenvolvimento neurológico depende também das experiências e vivências da criança consagra-se, neste módulo, o brincar com importância fundamental no processo de maturação motora e cognitiva, capaz de oferecer ganhos ao repertório linguístico, ao desenvolvimento de áreas cognitivas, do esquema sensório-motor e no relacionamento social por meio da interelação com outras pessoas.


Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Área Inglês Português Qualidade
Informáticaschemaesquema
InformáticaSchemaesquema
Informáticaschemeesquema
Téc/Geralschemeesquema
Téc/Geralschemeesquema
Informáticaschemaesquema
Informáticaschemeesquema
Impressão & Gráficaschematicesquema
InformáticaEDM schemaesquema EDM
InformáticaXML schemaesquema XML
Téc/Geralpvc schemeesquema pvc
InformáticaDuet schemaesquema Duet
Téc/Geralfides schemeesquema fides
InformáticaSave SchemeSalvar esquema
Informáticascheme colorcor do esquema
InformáticaRemove SchemeRemover esquema
Informáticacolor schemeesquema de cores
Informáticaschema cachecache do esquema
Informáticafont schemeesquema de fontes
Téc/Geralquota schemeesquema de quotas
Informáticaschema mastermestre de esquema
Informáticastar schemaesquema em estrela
Informáticapower schemeesquema de energia
Informáticasearch schemaesquema de pesquisa
InformáticaPrint Schemaesquema de Impressão
Informáticaschema-awarereconhecimento de esquema
MecânicaChartTabela; gráfico; diagrama; esquema
Téc/Geraloutlinedelinear, contorno, esboço, esquema
MecânicaLayoutDesenho; plano; esquema; "leiaute"; arranjo físico
MedicinaScheduleesquema, programa, plano metódico visando atingir um objetivo proposto

Frases traduzidas contendo "esquema"

The experimental design was in randomized blocks in a 5,3 factorial scheme with four replications.

O delineamento experimental foi em blocos casualizados em esquema fatorial 5,3, com quatro repetições.

The experience took place in a workshop accomplished with 32 students in the he school Ernestina Pereira Maia, located in the city in mentioned, in which was applied a didatctic sequence distributed in three moments divided and denominated in: Exploration of history, where we approach history with the proposed methodology; assimilation of contente, in which we mounted on the blackboard a small scheme of memorizer stamp to better fix what they were learning; Questionnaire; moment designed to collect the student’s opinion on the process.

A experiência deu-se por meio de oficina realizado com 32 discentes da escola estadual de ensino médio Ernestina Pereira Maia, localizada na cidade em questão, em que foi aplicada uma sequência didática distribuída em três momentos divididos e denominados em: Exploração da história, onde abordamos a história com a metodologia proposta; Assimilação do conteúdo, no qual montamos na lousa um pequeno esquema de cunho memorizador para que fixassem melhor o que estavam a aprender; Questionário; momento destinado a coletar a opinião dos alunos quanto ao processo.

The fermentation period was evaluated in a statistical design, in a factorial scheme (12 x 3) with 12 fermentation periods and 3 dornas with 3 replicates in triplicate, totalizing 1,8 experimental plots.

O período de fermentação foi avaliado em um delineamento estatístico, em esquema fatorial (12 x 3) com 12 períodos de fermentação e 3 dornas com 3 repetições em triplicata, totalizando 1,8 parcelas experimentais.

Then, the seeds were submitted to water deficit conditions by the use of germinating medium containing PEG 60,0 solutions in four osmotic potentials at 20° C. The design was completely randomized (DIC) in a factorial scheme with 5 potentials of induction the tolerance to water deficit (0,0; -0,2; -0,6; -1,0MPa) x 4 (0,0; 0,2, -0,6 and 1,0 MPa) to the germinative medium with four replicates of 25 seeds.

Seguidamente as sementes foram submetidas a condições de déficit hídrico, pelo uso de meio germinativo contendo soluções de PEG 60,0 em quatro potenciais osmóticos na temperatura de 20 °C. O delineamento foi inteiramente ao acaso (DIC) em esquema fatorial com 5 potenciais de indução a tolerância a déficit hídrico (0,0; -0,2; -0,6; -1,0 MPa) x 4 (0,0; -0,2; -0,6 e 1,0 MPa) para o meio germinativo com quatro repetições de 25 sementes.

The experiment was carried out from April to August of 20,2 in split-split plot scheme, where PATS plus AA dosages (T1 - 0 mm PATS + AA, T2 - 1 mm PATS + AA, T3 - 2 mm PATS + AA, T4 - 3 mm PATS + AA, and T5 - 4 mm PATS + AA) in plot, analysed depths (0 to 0,2 m and 0,2 to 0,4 m) in splitplots and the sampling times (0, 30, 60, 90 and 1,0 days) on splitsplitplots.

O experimento foi montado, no período de abril a agosto de 20,2, em esquema de parcelas subsubdivididas, tendo nas parcelas as dosagens de PATS mais AA (T1 - 0 mm de PATS mais AA; T2 - 1 mm de PATS mais AA; T3 - 2 mm de PATS mais AA; T4 - 3 mm de PATS mais AA; e T5 - 4 mm de PATS mais AA), nas subparcelas as profundidades analisadas (0 a 0,2 m e 0,2 a 0,4 m) e nas subsubparcelas os tempos de amostragem (0, 30, 60, 90 e 1,0 dias).

The work was carried out in Características do Solo e sua Interação com as Plantas 2 Capítulo 22,198 a greenhouse, distributed in a completely randomized design, in a 3,4 factorial, with three cultivation environments (full sun, black net and photo-selective red net, both with 50 % shading) and four doses of polymer (0,0, 1,5, 3,0, 6,0 g L-1 substrate), with five replicates per treatment.

O trabalho foi realizado em casa de vegetação, organizado experimentalmente no delineamento inteiramente casualizado, em esquema fatorial 3,4, sendo três ambientes de cultivo (sol pleno; malha de cor preta e malha fotoconversora de cor vermelha, ambas com 50 % de sombreamento) e quatro concentrações de polímero (0,0; 1,5; 3,0; 6,0 g L-1 de substrato), constituído de cinco repetições por tratamento.

A completely randomized design was used, in a subdivided plots scheme, with four replications.

Foi utilizado o delineamento inteiramente casualizado, em esquema de parcelas subdivididas, com quatro repetições.

The survey was conducted in coffee property, located in the town of Machado-MG. The experimental was conduced in completely randomized design, in factorial scheme of 2,6, being six inoculants (control; R 7,4; Red Star Pasteur Red Alta; Grand Cru; Blastosel Delta e; R 7,2), and two mothods for application (wet or dry) with 3 replicates.

O experimento foi conduzido em delineamento inteiramente casualizado, em esquema fatorial 6,2, sendo seis inoculantes (Testemunha; R 7,4; Red Star Pasteur Red Alta; Grand Cru; Blastosel Delta e; R 7,2) e duas vias de aplicação (via úmida ou seca), com três repetições.

The heat conduction is solved using finite difference method with scheme of second order of accuracy and considering: (1) one and two spatial dimensions; (2) nine different configurations of computer (Intel and AMD); (3) simple and double precision variables; (4) operational systems Windows XP 32 bits, 64 bits and Linux 64 bits (Ubuntu); (5) three types of variables (global and point); (6) four types of compilers: Microsoft 4,0, Compaq 6,6 and Intel 11,1 in Windows and gfortran in Linux; (7) varied options of compilation; (8) direct solver (1D), iterative with Multigrid (2D) and (9) 2 to 67 million grid elements.

A condução de calor é resolvida utilizando-se o método de diferenças finitas com esquema de segunda ordem de acurácia e considerando: (1) uma e duas dimensões espaciais; (2) nove configurações diferentes de computadores (Intel e AMD); (3) precisões simples ou dupla; (4) sistemas operacionais Windows XP 32 bits, 64 bits e Linux 64 bits (Ubuntu); (5) três tipos de variáveis (globais e pontuais); (6) quatro tipos de compiladores: Microsoft 4,0, Compaq 6,6 e Intel 11,1 no Windows e gfortran no Linux; (7) diversas opções de compilação; (8) solver direto (1D), iterativo com Multigrid (2D) e (9) número de incógnitas de 2 a 67 milhões.

The experimental design used was in randomized blocks, in a 2,5 factorial scheme, with 6 replicates.

O delineamento experimental utilizado foi em blocos casualizados, em esquema fatorial 2,5, com 6 repetições.

It is argued that (a) Kuhn's notion of paradigm can be seen as a correction of Karl Popper's evolutionary scheme and (b) that a hermeneutical approach to the evolutionary scheme can contribute to a greater understanding of the paradigm shift structure in the Codes of Medical Ethics.

Argumenta-se que (a) a noção de paradigma de Kuhn pode ser vista como uma correção do esquema evolucionário de Karl Popper e (b) que uma abordagem hermenêutica do esquema evolucionário pode contribuir para uma maior compreensão sobre a estrutura de mudança de paradigma nos Códigos de Ética Médica.

The experiment was installed in a factorial scheme 5,3, arranged in randomized blocks, with four replications.

O experimento foi instalado em esquema fatorial 5,3, disposto em blocos casualizados, com quatro repetições.

The following steps were followed in the workshop: (a) presentation of the team; (b) dialogical exposition: introduction of complementary feeding; (c) group dynamics: Feeding regimen infants at 6, 7 and 12 months; (d) demonstration: assembly of meals for infants 6, 7 and 12 months; (e) consolidation of knowledge by the group.

Seguiram-se as seguintes etapas na oficina: (a) apresentação da equipe; (b) exposição dialógica: Introdução da alimentação complementar; (c) dinâmica de grupo: esquema alimentar lactentes de 6, 7 e 12 meses; (d) demonstração: montagem de refeições para lactentes de 6, 7 e 12 meses; (e) consolidação dos conhecimentos pelo grupo.

The experimental design was a randomized block design in a 4 x 2 factorial scheme, four cultivars (1,4, 62, tupi and topázio) and two types of soil cover (with and without plastic mulching) with four replications.

O delineamento experimental empregado foi de blocos casualizados em esquema fatorial 4 x 2, sendo 4 cultivares (1,4, 62, tupi e topázio) e dois tipos de cobertura de solo (com e sem mulching plástico) com quatro repetições.

The experiment was placed in the 2014,2015 harvest in the experimental area of Instituto Federal Goiano, Campus Morrinhos - GO. The experimental design utilized was randomized blocks in a factorial scheme.

O experimento foi instalado na safra 2014,15 em área experimental do Instituto Federal Goiano, Campus de Morrinhos, GO. O delineamento experimental utilizado foi blocos ao acaso em esquema fatorial.

The experimental design used was random blocks, arranged in a 2,4x2 factor scheme.

O delineamento experimental utilizado foi de blocos ao acaso, disposto em esquema fatorial 2,4x2.

A completely randomized design was used in a 5 x 2 factorial scheme, totaling ten treatments with three replicates, the experimental plot being 30 pots with 2 plants each.

Utilizou-se o delineamento inteiramente casualizado em esquema fatorial 5 x 2, totalizando dez tratamentos com três repetições, sendo a parcela experimental com 30 vasos com 2 plantas em cada.

The experiment was developed in a completely randomized experimental design, distributed in factorial scheme (5,2x3).

O experimento foi desenvolvido em delineamento experimental inteiramente casualizado, distribuídos em esquema fatorial (5,2x3).

The experimental design was completely randomized, with four replications in a 3,5 factorial scheme (3 evaluations and 5 films) conditioned in the BOD at a temperature of 15ºC for 10 days.

O delineamento experimental utilizado foi o inteiramente casualizado, com quatro repetições em esquema fatorial 3,5 (3 avaliações e 5 películas) acondicionados na BOD em temperatura de 15ºC por 10 dias.

The experiment was carried out in a protected environment, in a completely randomized design, in a plots scheme, which consisted of four treatments, with five replications each, totaling 20 plots.

O experimento foi realizado em ambiente protegido, no delineamento inteiramente casualizado, em esquema de parcelas, que consistiram em quatro tratamentos, com cinco repetições cada, totalizando 20 parcelas.

A joint analysis of variance was conducted by applying the F test, with mean comparison performed using the Tukey’s test (p < 0,05).

A análise de variância conjunta, em esquema fatorial 6,2 (genótipos x sistemas de produção) foi conduzida aplicando-se o teste F, com médias comparadas pelo teste de Tukey (p<0,05).

Understanding that neurodevelopment also depends on the child's experiences, it is consecrated in this module the child's play with fundamental importance in the process of motor and cognitive maturation, capable of offering gains to the linguistic repertoire, the development of cognitive areas, sensory-motor schema and social relationship through interaction with other people.

Compreendendo que o desenvolvimento neurológico depende também das experiências e vivências da criança consagra-se, neste módulo, o brincar com importância fundamental no processo de maturação motora e cognitiva, capaz de oferecer ganhos ao repertório linguístico, ao desenvolvimento de áreas cognitivas, do esquema sensório-motor e no relacionamento social por meio da interelação com outras pessoas.

The experimental design was a randomized complete blocks, arranged in a 5,3 factorial scheme, with four repetitions.

O delineamento experimental foi o de blocos ao acaso, disposto em esquema fatorial 5,3, com quatro repetições.

The experiment was conducted in a greenhouse at University of the State of Mato Grosso, Campus Nova Xavantina-MT, using a randomized complete block design, with a factorial scheme 7 x 2, involving seven levels of electrical conductivity (0, 1, 2, 3, 4, 5, 6 mS cm-1) and two species of grass (Urochloa brizantha cv. Marandu and U. humidicola) with three pots per treatment and four replicates, totaling 12 pots per treatment.

O experimento foi conduzido em casa de vegetação na Universidade do Estado de Mato Grosso, Campus de Nova XavantinaMT, utilizando no experimento o delineamento em blocos casualizado, com esquema fatorial 7 x 2, envolvendo sete níveis de condutividade elétrica (0, 1, 2, 3, 4, 5, 6 mS cm-1) e duas espécies de capins (Urochloa brizantha cv. Marandu e U. humidicola) com três vasos por tratamento e quatro repetições, totalizando 12 vasos por tratamento.

In order to determine the sampling system, a market model was analyzed for its speed and potential of use, besides the models of turbine in the market favorable to the insertion in the platform.

A fim de se sugerir um esquema desse sistema, analisou-se um trecho de rio quanto a sua velocidade e potencial de uso, além dos modelos de turbina existentes no mercado favoráveis à inserção na plataforma.

The experimental design was completely randomized with a factorial scheme of 5 x 2 x 4 (packaging x environments x storage periods), with 4 replications.

O delineamento experimental foi inteiramente casualizado com esquema fatorial de 5 x 2 x 4 (embalagem x ambientes x períodos de armazenamento), com 4 repetições.

The experimental design was a conducted block design with four replicates in the 2,5 factorial scheme, composed of two cultivars of irrigated rice (BRS Pampeira and IRGA 4,4 RI) and five doses of nitrogenous fertilization (0, 60, 1,0, 1,0 and 2,0 kg of N ha-1) conducted on a Solodic Planosol.

O delineamento experimental foi de blocos ao acaso com quatro repetições no esquema fatorial 2,5, composto por duas cultivares de arroz irrigado (BRS Pampeira e a IRGA 4,4 RI) e cinco doses de adubação nitrogenada em cobertura (0, 60, 1,0, 1,0 e 2,0 kg de N ha-1) conduzido em um Planossolo Háplico.

The experiment was conducted in ICD, in the 4 x 4 x 4 factorial scheme, with three replicates.

O experimento foi conduzido em DIC, no esquema fatorial 4 x 4 x 4, com três repetições.

Thus, this study aims to evaluate the main changes that occurred in a company from Paraná that decided to innovate with the implementation of the international certification scheme FSSC 220,0, as well as to identify and analyze the main organizational impacts pertinent to this cultural innovation.

Assim, este estudo tem por objetivo avaliar as principais mudanças ocorridas em uma empresa paranaense que decidiu inovar com a implementação do esquema de certificação internacional FSSC 220,0, bem como identificar e analisar os principais impactos organizacionais pertinentes a esta inovação cultural.

For the experiment, a randomized block design was used in a 2 x 5 factorial scheme, two corrective sources, calcium silicate (7,50 g pot-1) and limestone (8,70 g pot-1), 5 chloride doses of potassium (0, 1,5, 2,0, 3,5 and 5,0 mg kg-1 soil), with 4 replicates.

Para o experimento, foi adotado o delineamento em blocos casualizados em esquema fatorial 2 x 5, duas fontes corretiva, silicato de cálcio (7,50 g vaso1) e calcário (8,70 g vaso-1), 5 doses de cloreto de potássio (0; 1,5; 2,0; 3,5 e 5,0 mg kg-1 solo), com 4 repetições.

This research stems from the interest in a greater approximation of the theory about gender, sexuality and sex education as instruments for a favorable performance in the school context, since it is a challenge to break the binary scheme constructed historically and inserted in culture.

Esta pesquisa decorre do interesse por uma aproximação maior da teoria sobre gênero, sexualidade e educação sexual enquanto instrumentos para uma atuação favorável diante o contexto escolar, uma vez que é um desafio romper o esquema binário construído historicamente e inserido na cultura.

The experiment was carried out in the field of Lagoa do Ouro, PE. The treatments were distributed in randomized blocks in a factorial scheme (4,2) + 1 and three replications.

O experimento foi desenvolvido em campo no Município de Lagoa do Ouro, PE. Os tratamentos foram distribuídos em blocos casualizados em esquema fatorial (4,2) + 1 e três repetições.

The experimental design was a randomized block design, arranged in a 2 × 3 × 4 factorial scheme, with four replications.

O delineamento experimental utilizado foi o de blocos casualizados, disposto em esquema fatorial 2 × 3 × 4, com quatro repetições.

The speeches were recorded in audio for further textual content analysis and analysis from toulmin’s argument scheme.

As falas foram gravadas em áudio para posterior análise textual de conteúdo e análise a partir do esquema de argumento de Toulmin.

The experimental design used was in completely randomized blocks), with six treatments arranged in a 2,3 factorial scheme and five replications, with each plot represented by a pot with 12 dm-3 of soil and five plants / pot.

O delineamento experimental utilizado foi em blocos inteiramente casualizados), com seis tratamentos dispostos em esquema fatorial 2,3 e cinco repetições, sendo cada parcela representada por um vaso com 12 dm-3 de solo e cinco plantas/vaso.

The experimental design was DIC, with three replications in a factorial scheme (3,2), composed of three positions (operator position near the exhaust and near the engine) and two rotations (slow - 8,0 rpm and maximum - 2,250 rpm).

O delineamento experimental utilizado foi o DIC (Delineamento Inteiramente Casualizado), com três repetições em um esquema fatorial (3,2), composto de três posições (posto do operador, próximo ao escapamento e próximo ao motor) e duas rotações (lenta – 8,0 rpm e máxima – 2,250 rpm).

Tuberculosis Multiresistant (TB-MR) and special cases (with adverse reactions) are treated through the use of aminoglycosides in their treatment regimen.

A Tuberculose Multirresistentes (TB-MR) e casos especiais (com reações adversas) são tratadas mediante resultado de teste de sensibilidade, com uso de aminoglicosídeos em seu esquema de tratamento.

Methodologically, this is an exploratory and qualitative study, which has undergone a documentary analysis with the technique of the paradigmatic scheme.

Metodologicamente, trata-se de estudo exploratório, qualitativo, que teceu uma análise documental com a técnica do esquema paradigmático.

For this, a completely randomized design was used in a 2,5 factorial scheme (seeds: intact and scarified x substrates: paper roll, on paper, between paper sheets, on vermiculite and between vermiculite), each treatment with four replicates of 25 seeds each.

Para isso foi utilizado um delineamento inteiramente casualizado em esquema fatorial 2,5 (sementes: intactas e escarificadas x substratos: rolo de papel, sobre papel, entre papel, sobre vermiculita e entre vermiculita), cada tratamento com quatro repetições de 25 sementes cada.

The experimental design was a randomized block, in a 2 x 5 factorial scheme, between rows (0,45 and 0,90 m) and plant populations (40,000; 55,000; 70,000; 85,000 and 100,000 plants ha-1).

O delineamento experimental utilizado foi em blocos casualizados, em esquema fatorial 2 x 5, sendo espaçamentos entrelinhas (0,45 e 0,90 m) e populações de plantas (40,000; 55,000; 70,000; 85,000 e 100,000 plantas ha- 1).

In the present study, a literature review was carried out with the purpose of selecting the most relevant information regarding the study of occlusion and rehabilitation by removable partial dentures in order to assist the clinician in the dental practice to choose one occlusal scheme in front of another, supported on scientific literature.

No presente estudo foi realizada uma revisão de literatura com o objetivo de selecionar as informações mais relevantes frente ao estudo da oclusão e das reabilitações por próteses parciais removíveis a fim de auxiliar o clínico na prática odontológica a escolher um esquema oclusal frente a outro, este pautado na literatura científica.

A completely randomized experimental design was used, with a factorial scheme of 2 soils x 4 doses of P x 4 times of contact, with three repetitions.

Utilizouse o delineamento experimental inteiramente casualizado, com esquema fatorial de 2 solos x 4 doses de P x 4 tempos de contato, com três repetições.

Patients were stratified according to the magnesium sulfate regimen that they were receiving in: Zuspan regimen group (20 patients) and Sibai regimen group (18 patients).

As gestantes foram estratificadas segundo o esquema de sulfato de magnésio que receberam em: grupo esquema de Zuspan (20 pacientes) e grupo esquema de Sibai (18 pacientes).

The main road system components were identified, as well as its operation changes by the city accelerating urbanization and the consequences caused to the mobility system.

Foram identificados os principais componentes de seu sistema viário, as modificações em seu funcionamento perante a acelerada urbanização da cidade, e as consequências causadas em seu esquema de mobilidade.

This experiment was carried out in blocks of experimental design at random, in fatorial scheme 3,4, where the first factor was ASM applications (0, 1 ,2), and the second factor was fungicides (Witness, tebuconazol, trifloxistrobin + protioconazol, piraclostrobin + epoxiconazol), and the hybrid used was P16,0H. First application of ASM was done in stage V7, and second in stage V10, and fungicides were done at stage VT. The evaluation were done weekly, between 67 and 1,2 days after sowing (DAS), to severity of white spot complex and E. turcicum.

O delineamento experimental foi o de blocos ao acaso, em esquema fatorial 3,4, onde o 1º fator foram as aplicações de ASM (0, 1, 2) e o 2º foram os fungicidas (Testemunha, tebuconazol, trifloxistrobina + protioconazol, piraclostrobina + epoxiconazol) e o híbrido utilizado foi P16,0H. A 1ª aplicação de ASM foi realizada em V7 e a segunda em V10, e os fungicidas foram aplicados em VT. As avaliações foram realizadas semanalmente, dos 67 aos 1,2 dias após a semeadura (DAS) para a severidade do complexo da mancha branca e E. turcicum.

In this research, we present an exploratory analysis whose purpose is to identify and characterize the sub-levels of development of the derivative schema reached by university students with previous instruction in Differential Calculus.

En esta investigación presentamos un análisis exploratorio cuyo fin es identificar y caracterizar los subniveles de desarrollo del esquema de derivada alcanzados por estudiantes universitarios con instrucción previa en Cálculo Diferencial.

For this, we seek to analyze these articles in the light of the Paradigmatic scheme of Sánchez Gamboa (19,8) and Gamboa (20,6).

Para isto, buscamos analisar estes artigos à luz do esquema Paradigmático de Sánchez Gamboa (19,8) e Gamboa (20,6).

The experimental design was a randomized block design, arranged in a 4 × 5 factorial scheme with three replications.

O delineamento experimental utilizado foi o de blocos casualizados, disposto em esquema fatorial 4 × 5 com três repetições.

Thus, this study aimed to study the effects of nitrogen application rates and times on the biochemical characteristics of coffee seeds  in cv. Catuaí Vermelho, IAC 1,4 strain The experiment was installed in an experimental area at the Teaching and Research Farm of the Ilha Solteira UNESP / FE School of Engineering, located in Selvíria-MS. The experimental design was a randomized block design in a 5,3 factorial scheme with: increasing doses of N (0, 50, 1,0, 2,0 and 3,0 kg ha-1 of N); b- Nitrogen fertilizer installment systems (single application in December; split in two - November and December and split in three - November, December and January).

Assim, o estudo realizado objetivou os efeitos de doses e épocas de aplicação de nitrogênio nas características bioquímicas das sementes de cafeeiro em formação cv. Catuaí Vermelho , linhagem IAC 1,4 O experimento foi instalado em uma área experimental na Fazenda de Ensino e Pesquisa da Faculdade de Engenharia de Ilha Solteira UNESP/FE, localizada no município de Selvíria-MS. O delineamento experimental empregado foi o de blocos ao acaso no esquema fatorial 5,3 com: a- doses crescentes de N (0, 50, 1,0, 2,0 e 3,0 kg ha-1 de N); b- sistemas de parcelamento da adubação nitrogenada (aplicação única em dezembro; parcelado em duas vezes – novembro e dezembro e parcelado em três vezes – novembro, dezembro e janeiro).

The experimental arrangement was in 3,2 (Species and Containers) factorial scheme, in randomized complete block design, with four replicates and 10 containers, each containing one stake.

O arranjo experimental foi em esquema fatorial 3,2 (Espécies e Recipientes), no delineamento de blocos casualizados, com quatro repetições e 10 recipientes, contendo uma estaca em cada.

The experiment was set up in a randomized complete block design with four replications, following a scheme of subdivided plots with five soil coverings in the plots (black plastic, double white plastic, straw mulching, kraft paper and no cover) and three lettuce cultivars in the subplots.

O experimento foi instalado em delineamento de blocos ao acaso com quatro repetições seguindo um esquema de parcelas subdivididas com cinco coberturas de solo nas parcelas (plástico preto, plástico dupla face branco, mulching de palha, papel kraft e sem cobertura) e três cultivares de alface nas subparcelas.


Termos relacionados contendo "esquema"
 
CLIQUE AQUI