it is a sum of money paid by the tenant to the landlord or agent before moving into residential premises as security against financial loss arising from the tenant failing to comply with any of the conditions or terms in the agreement (tenants.org.au...)
Exemplos de tradução
The spray deposit ratings were made, covering of the plants after the spray droplet spectrum , surface tension , productivity and mortality of caterpillar.
Foram feitas as avaliações de depósito de calda, cobertura das plantas após a pulverização, espectro de gotas, tensão superficial, mortalidade das lagartas e produtividade.
The spray deposit ratings were made, covering of the plants after the spray droplet spectrum , surface tension , productivity and mortality of caterpillar.
Foram feitas as avaliações de depósito de calda, cobertura das plantas após a pulverização, espectro de gotas, tensão superficial, mortalidade das lagartas e produtividade.
Significado
depósito para guarda de mercadorias importadas ou para exportação.
Exemplos de tradução
Entrada e Saída de Produtos do Armazém
Inflow and outflow of products through the warehouse
galpão industrial com 2 mil metros quadrados de área construída
industrial warehouse with 2 thousand square meters of built area
Exemplos de tradução
Therefore, all radioactive waste removed from the patient's room should be sent to the warehouse for temporary storage of radioactive waste, located away from normal work areas
Portanto, todo rejeito radioativo retirado do quarto dos pacientes devem ser encaminhados ao depósito para um armazenamento temporário de rejeitos radioativos, localizado distante das áreas de trabalho normais
Prédio pequeno geralmente usado para armazenar coisas, como ferramentas
Meaning
A small, rough building used for storage or shelter, etc. (marygentry.com...)
Significado
qualquer local de armazenagem de bens e suprimentos.
Exemplos de tradução
The results clearly showed that the plume of contamination is confined to the deposit, significant migration of fluids to areas located outside of the dump have not been observed.
Os resultados mostraram claramente que a pluma de contaminação está confinada ao depósito. não tendo sido observadas migrações significativas de fluidos para áreas externas ao depósito.
The spray deposit ratings were made, covering of the plants after the spray droplet spectrum , surface tension , productivity and mortality of caterpillar.
Foram feitas as avaliações de depósito de calda, cobertura das plantas após a pulverização, espectro de gotas, tensão superficial, mortalidade das lagartas e produtividade.
Significado
Acumulação de material sólido nas passagens de gás ou nas superfícies de absorção de energia térmica, causando restrições prejudiciais aos fluxos de gás ou de energia térmica.
Significado
depósito para armazenagem dos produtos da exploração mineira e dos produtos já preparados.
b) Traduções gerais português para inglês
(Substantivo)
Exemplos de tradução
The results clearly showed that the plume of contamination is confined to the deposit. significant migration of fluids to areas located outside of the dump have not been observed.
Os resultados mostraram claramente que a pluma de contaminação está confinada ao depósito. não tendo sido observadas migrações significativas de fluidos para áreas externas ao depósito.
Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Área
Inglês
Português
Qualidade
Téc/Geral
deposit
deposito
Téc/Geral
Depot
depósito
Téc/Geral
depot
depósito
Informática
deposit
depósito
Mecânica
Deposit
depósito
Informática
Deposit
depósito
Impressão & Gráfica
deposit
depósito
Engenharia Civil
Deposit
depósito
Petróleo
deposit
depósito
Téc/Geral
deposit
depósito
Informática
tank
tanque, depósito
Téc/Geral
fat pad
depósito de gordura
Impressão & Gráfica
chip bin
depósito de cavacos
Jurídica
escrow
depósito em garantia
Jurídica
deposit
depósito (bancário)
Farmacologia
Tank
tanque; cuba; depósito
Téc/Geral
Dump
depósito de lixo; lixeira
Mecânica
Sludge
depósito; sedimento; borra
Ferroviária
TALUS
depósito de encosta; tálus
Jurídica
margin
depósito em garantia, sinal
Mecânica
Depot
depósito; armazém; estação
Téc/Geral
Escrow
Caução; depósito em caução
Ciências Ambientais
storage
armazenamento / estocagem / depósito
Impressão & Gráfica
sump
depósito, poço de drenagem, reservatório
Comércio Exterior
Storage
armazenagem; estocagem; depósito; armazém
Mecânica
Bassin
bacia, depósito,tanque,estanque, reservatório
Jurídica
warrant
recibo de depósito emitido por um armazém geral, garantia, ordem de pagamento
Téc/Geral
Kogation
contaminação do resistor de disparo (em impressoras)/formação de depósito de resíduos de tinta (entre parênteses "kogation")
Téc/Geral
Warrant
Bônus de subscrição; recibo de depósito; ordem de pagamento; recibo de depósito de commodities (produtos primários; mercadorias)
Téc/Geral
Filing
Aforamento, ajuizamento, proposição (de uma ação, um processo); impetração (de um mandado); interposição (de um recurso); protocolização; depósito
Frases traduzidas contendo "depósito"
The results clearly showed that the plume of contamination is confined to the deposit, significant migration of fluids to areas located outside of the dump have not been observed.
Os resultados mostraram claramente que a pluma de contaminação está confinada ao depósito. não tendo sido observadas migrações significativas de fluidos para áreas externas ao depósito.
Purpose: The aim of this study was to compare the biologic and mechanical behavior of bone tissue around implants with commercially available surfaces, modified by acid etching (SA), and machined surfaces (SU), with the experimental surfaces modified by laser (SL), and modified by laser with silica deposition (SS), using biomechanical, topographic and histometric analyses.
Proposição: O objetivo deste estudo foi comparar o comportamento biológico e mecânico do tecido ósseo ao redor de implantes de superfícies comerciais modificada por condicionamento ácido (SA), e usinada (SU), com implantes de superfícies experimentais modificada por laser (SL), e modificada por laser com depósito de sílica (SS), empregando-se as análises biomecânica, topográfica e histométrica.
The Lavra Velha gold deposit, which belongs to the prospecting target “Lavra Velha” of the Yamana Gold Company, is located in Ibitiara, Bahia’s central west and the western edge of the physiographic domain of the Chapada Diamantina, situated in Paramirim aulaconge, in northern of São Francisco Craton.
O depósito de ouro Lavra Velha, que pertence ao Alvo de Prospecção Lavra Velha, da empresa Yamana Gold, localiza-se na cidade de Ibitiara, centro-oeste do Estado da Bahia e borda oeste do domínio fisiográfico da Chapada Diamantina, situado no Aulacógeno do Paramirim, na região norte do Cráton São Francisco.
This paper aims to present and discuss the structural control of heavy mineral (HM) placer deposits in the Coastal Plain of Rio Grande do Sul State (Brazil).
O artigo apresenta e discute o controle estrutural do depósito placer de minerais pesados na região praial ao norte da desembocadura da Lagos dos Patos (Brasil).
Therefore, all radioactive waste removed from the patient's room should be sent to the warehouse for temporary storage of radioactive waste, located away from normal work areas
Portanto, todo rejeito radioativo retirado do quarto dos pacientes devem ser encaminhados ao depósito para um armazenamento temporário de rejeitos radioativos, localizado distante das áreas de trabalho normais
Defining the depoists on biological targets and developing the equipmpntes for pricise aplication are the main objectives of reserach in agrochemicals sprays.
A definição do depósito em alvos biológicos e o desenvolvimento de equipamentos precisos de aplicação são os maiores objetivos em pesquisas com aplicação de defensivos.
The study was conducted in 20,3 and thus met the revitalization process and also the awareness of miners and miners, as the appropriate place for deposit of tailings stemmed these activities.
O trabalho foi realizado no ano de 20,3 e dessa forma, atendeu o processo de revitalização e também a conscientização das mineradoras e mineradores, quanto ao local adequado para depósito dos rejeitos provindos dessas atividades.
All these targets have been studied due to the possibility of presenting a great potential in Cu-Au, as well as the Chapada mine.
Todos estes quatro alvos vêm sendo estudados por possivelmente apresentarem um grande potencial em Cu-Au, assim como o próprio depósito de Chapada.
The vehicle routing problem is to nd a better route to meet a set of customers who are geographically dispersed using vehicles that are a central repository to which they return after serving customers.
O Problema de Roteirização de Veículos consiste em encontrar uma melhor rota de modo a atender um conjunto de clientes que se encontram dispersos geográficamente utilizando-se veículos que se encontram num depósito central ao qual devem retornar após o atendimento dos clientes.
The operational cycle of wood transport is organized by the activities of wood loading in the field, wood hauling, wood unloading in the deposit and unhauling.
O ciclo operacional de transporte de madeira é ordenado pelas atividades de carregamento de madeira no campo, viagem carregada, descarregamento no depósito e viagem vazia.
For this, three samples of wood shavings were used in the experiment; two obtained from a wood processing machine, and another from the deposit of wood shavings kept for poultry litter.
Para isso, foram utilizadas três amostras de maravalha, duas obtidas na máquina de beneficiamento da madeira, e uma do depósito de maravalha, destinadas à cama de aviário.
This research was developed with information obtained from 71 fomented farm owners of the Espírito Santo State, Brazil, who were responsible for 92 forest contracts, distributed in five areas of the State, according to the deposit of the fomenter company for wood delivery.
Este trabalho foi desenvolvido com informações obtidasde 71 proprietários rurais fomentados do Estado do Espírito Santo, responsáveis por 92 contratos de fomento florestal, distribuídos em cinco regiões capixabas, conforme o depósito da empresa fomentadora para a entrega de madeira.
Approaching the problem of patriarchy, we seek to evidence the damages of the institutionalized male domain to the maintenance of a culture of objectification of the female body, still postulated as a mere deposit of desires and fantasies.
Abordando o problema do patriarcado, busca-se, evidenciar os prejuízos do institucionalizado domínio masculino para a manutenção de uma cultura de objetificação do corpo feminino, ainda postulado como mero depósito de desejos e fantasias.
In the city of Paran, Huaura province, Peru, occurs a deposit of Au and Cu, with epithermal character from médium to low sulphidation.
Na cidade de Paran, província de Huaura–Peru, ocorre um depósito de Au e Cu, com caráter epitermal de média a baixa sulfetação.
The patent filing stood out from 20,7 and the publications of articles from 20,9.
O depósito de patentes se destacou a partir de 20,7 e as publicações de artigos a partir de 20,9.
This research aimed to evaluate the occurrence of contamination by leachates in the solid waste deposit of the city of Bugre - MG, which has been recently built according to the guidelines established by the aforementioned technical standards.
Esta pesquisa teve como objetivo avaliar a ocorrência de contaminação por lixiviados no depósito de resíduos sólidos urbanos do município de Bugre MG, construído de acordo com as diretrizes estabelecidas pela supracitada norma técnica.
In the end it was found that 50% do not know how to reuse this waste and dispose of it to urban waste; 33% stores all waste generated in its deposit for reuse in other equipment; and 17% do not know how to reuse and provide a specific company for proper treatment and final destination.
Ao fim constatouse que 50% não sabe como reaproveitar estes resíduos e destina-os ao lixo urbano; 33% armazena todo resíduo gerado em seu depósito para reaproveitar em outros equipamentos; e 17% não sabe como reaproveitar e fornecem a uma empresa específica, para tratamento e destino final adequado.
As a result, among the 37 found competitors, stood out an oscillation in the deposits in the period analyzed, with emphasis on the United States in amount of deposits.
Como resultado, entre os 37 concorrentes encontrados, evidenciou-se uma oscilação no depósito destas no
período analisado, com destaque para os Estados Unidos em número de depósitos.
The regional geological work for the oil industry, in order to find potential areas for hydrocarbon exploration and understand the geological parameters responsible for the formation of the deposit are known importance.
Os trabalhos geológicos regionais para a indústria petrolífera, com a finalidade de encontrar áreas potenciais para a exploração de hidrocarbonetos e entender os parâmetros geológicos responsáveis pela formação do depósito são de conhecida importância.
Subsequently made a Potter spray tower with 6,0?L volume that corresponds to the filing of the volume of 6L / plant in orange fruits with six concentrations of acaricide and evaluated the control of mite B. phoenicis.
Posteriormente, fez a pulverização em torre de Potter com o volume de 6,0?L que corresponde ao depósito do volume de 6L/planta, em frutos de laranja com seis concentrações de acaricida e avaliouse o controle do ácaro B. phoenicis.
In order to achieve this objective, some constraints must be satisfied: customers must be ser- ved within a period of time; there are departing and return times of the vehicles to the warehouse; vehicles have capacity constraints; the routes have loading volume constraints and number of customers served; the vehicles should leave and return empty to the depot, and when full should go to the nearest landfill for garbage disposal.
Para alcançar este objetivo é necessário que algumas restrições sejam atendidas: os clientes devem ser atendidos dentro de um período de tempo; existe horário de saída e retorno dos veículos ao depósito; os veículos possuem restrições de capacidade; as rotas possuem restrições de volume de carregamento e número de clientes atendidos; os veículos devem sair e retornar vazios ao depósito. e, quando cheios, devem ir para o aterro sanitário mais próximo para descarga do lixo.
For the process of composting composteiras were constructed from plastic buckets (20 liters) reusable, from industrial warehouse of margarine.
Para o processo de compostagem foram construídas composteiras a partir de baldes plásticos (20 litros) reutilizáveis, proveniente de depósito industrial de margarina.
The information provided in this module can be used for comparisons of bathymetric maps at different times, and can thus monitor, evaluate and quantify sediment deposition in water courses.
As informações fornecidas nesse estudo poderão ser utilizadas para comparações de mapas batimétricos em diferentes épocas, podendo assim acompanhar, avaliar e quantificar o depósito de sedimento nos cursos d’água.
The research suggests the implementation of a system similar to the international studies, meeting the Brazilian characteristics as a result of the literature review and the application of a questionnaire to one of the Brazilian leading producers of beverages and describes the pros and cons of the beverage deposit system front of Brazilian reality, from the point of view of possibles respnsibles for its implementation.
A pesquisa sugere a implantação de um sistema similar aos modelos internacionais estudados, com vistas ao atendimento das características brasileiras, como resultado bibliográfico e da aplicação de um questionário junto a uma das principais produtoras de bebidas do Brasil, descreve os prós e contras do sistema de depósito de embalagens frente à realidade brasileira, a partir dos possíveis responsáveis por sua implantação.
The following conclusions could be draw from this study: A) the deposited sediments presented similar texture and mineralogical composition as the pre-existing soil; B) the content of organic matter differed considerably being lower in the sediments, so that methods which focus on increasing its content should be chosen for agriculture uses; C) the deposited material will not contribute for soil chemical quality losses; D) for most of the sampling sites, hydrobiological monitoring evidenced a seasonal variation, notably when the system presented lower outflow; E) the hydrobiological monitoring also evidenced that the variability was not related with the rupture of the dam.
Os resultados permitiram concluir que: A) O sedimento depositado apresenta a mesma composição textural e mineralógica do solo pré-existente; B) Quimicamente a diferença fundamental entre o depósito e o solo é o teor de matéria orgânica; C) Métodos de recuperação que priorizam a elevação do teor de matéria orgânica deverão ser adotados, visando seu uso agrícola; D) O material depositado não trará conseqüências danosas à qualidade química do solo; E) O moritoramento hidrobiológico evidenciou, para a maioria dos pontos, uma variação sazonal, notadamente nas campanhas em que os sistemas apresentaram as menores vazões; F) O monitoramento hidrobiológico evidenciou que a variabilidade observada não está relacionada com o rompimento da barragem.
Therefore this paper aimed to evaluate the effect of spray volumes, spray nozzles and adjuvants on coverage, the spray deposition and the control of E. flavens on peanut crop.
Diante disso, objetivou-se avaliar o efeito de volumes de aplicação, modelos de pontas de pulverização e adjuvantes na cobertura, no depósito de calda e no controle de E. flavens na cultura do amendoim.
Equisetum hyemale L. (horsetail) is a vascular seedless considered a deposit of minerals and vitamins plant.
Equisetum hyemale L. (cavalinha) é uma planta vascular sem semente considerada como um depósito de minerais e vitaminas.
In the beach deposit of Muita Água, located in the municipality of Imbituba, South-central coast of Santa Catarina, Brazil, significant concentrations of heavy minerals occur.
No depósito marinho praial da praia de Muita Água, situada no município de Imbituba, litoral Centro-sul de Santa Catarina, ocorrem significativas concentrações de minerais pesados.
The spray deposit ratings were made, covering of the plants after the spray droplet spectrum , surface tension , productivity and mortality of caterpillar.
Foram feitas as avaliações de depósito de calda, cobertura das plantas após a pulverização, espectro de gotas, tensão superficial, mortalidade das lagartas e produtividade.
This paper presents the results of the application of geophysical methods of electric resistivity and induced polarization in main foliation parallel to the arrangement of the area, in a deposit of oxides and hydroxides in massive and disseminated ores, docked in gneisses and quartzites, located in the municipality of Itapira, in the North of the State of São Paulo in Brazil.
Este trabalho apresenta os resultados da aplicação dos métodos geofísicos de eletrorresistividade e de polarização induzida em arranjo paralelo à foliação principal da área, em um depósito de óxidos e hidróxidos em minério disseminado e maciço, encaixado em gnaisses e quartzitos, localizada no município de Itapira, no norte do estado de São Paulo.
The relevance of this study is highlighted, since at the bottom of the market there is a considerable extension of the mangrove ecosystem that serves as a deposit of solid and organic residues (scales, fish parts, leftovers, shellfish, among others), not to mention the constant presence of buzzards and the odor exhaled by the state of decomposition of fish and seafood remains, inadequately disposed in that place.
Ressalta-se ainda a relevância deste estudo, uma vez que, aos fundos do mercado há uma considerável extensão do ecossistema manguezal que serve como depósito de resíduos sólidos e orgânicos (escamas, partes de peixes, sobras de vendas, mariscos, entre outros), sem contar a presença constante de urubus e do odor exalado pelo estado de decomposição dos restos de peixes e mariscos, dispostos inadequadamente naquele local.
The Cu-Au mine of Chapada is located in the municipality of Alto Horizonte, in the northwestern portion of Goiás state and is inserted in the geological context of the Brasilia Belt, specifically the Mara Rosa Magmatic Arc, which hosts important deposits of Au and Cu-Au.
A mina de Cu-Au de Chapada está localizada no município de Alto Horizonte, na porção noroeste do estado de Goiás, e insere-se no contexto geológico da Faixa Brasília, especificamente no Arco Magmático de Mara Rosa, o qual hospeda importantes depósitos de Au e Cu-Au, dentre eles o depósito de Cu e Au de Chapada.
Conflicting interests and imperfect monitoring can induce financial institutions covered by the deposit insurance to run into more risk than the level aimed by its fund administrator.
Interesses conflitantes e monitoramento imperfeito podem induzir instituições financeiras cobertas por seguro depósito a se exporem mais ao risco do que o nível preconizado pelo fundo gestor do seguro.
It was also found that the capacitance increases with increasing deposit thickness and this capacitance also depends on the measuring potencial, a property which can be related to pseudo capacitance of graphene oxide.
Concluiu-se também que a capacitância do depósito aumenta com o aumento da espessura do mesmo e que esta capacitância dependente do potencial de medida, propriedade que pode estar ligada à pseudo capacitância do óxido de grafeno.
This article related to the vulnerability of water and soil, from the anthropization of solid waste, that is, urban waste disposal in the open air in the Itaituba city, in the west of the State of Pará.
Este artigo traz em si, os aspectos relacionados à vulnerabilidade da água e do solo, a partir da antropização de resíduos sólidos, ou seja, depósito de lixo urbano a céu aberto no município de Itaituba, no oeste do Estado do Pará.
Following this context, this work aims to present a numerical simulation of the collapse of a karstic carbonate deposit through the finite element method.
Desta forma, este trabalho tem como objetivo fazer uma simulação numérica do colapso de um depósito carbonático cárstico através do método dos elementos finitos.
Due to the unfavorable characteristics of the thick clay deposit in the region, the simple implementation of the roads is not possible due to the high magnitude of the settlements generated by the landfill loads and the expected traffic.
Devido as características desfavoráveis do espesso depósito argiloso na região, inviabiliza-se a simples implantação das vias devido à elevada magnitude dos recalques gerados pelas cargas oriundas dos aterros viários e do tráfego previsto.
The objective of this study was to test a new patented device - the “Ultrasonic Photodynamic Inactivation Device" (UPID) under the patent deposit MU-BR 20,2018.00,9356-3 - in the photodynamic inactivation on contaminated acrylic plates.
O objetivo deste estudo foi testar um novo dispositivo patenteado - o "Dispositivo de Inativação Fotodinâmica Ultrassônica" (UPID) sob o depósito de patente MU-BR 20,2018.00,9356-3 - na inativação fotodinâmica em placas de acrílico contaminadas.
We intend to understand this discourse, identifying the symbolic importance of the relations interest / inflation, and the significance of the latter and the mandatory deposit in recurrent strategy present in public stands of bankers.
Pretendemos compreender esse discurso, identificando a importância simbólica das relações juros/inflação, e o significado desta última e do depósito compulsório na estratégia presente no posicionamento público dos banqueiros.
For economy of pumping (motor pump power of 1 CV or less), three sets are provided, equipped: tank, with float for disposal of the first rainwater; 10,0 litres glass fibre filters and filter material (brownstone, crushed stone # 2 and crushed stone # 1); tanks, totalling 5,0 m³.
Para economia de bombeamento (motobomba potência de 1 CV ou menos), são previstos três conjuntos, dotados: depósito. com boia para descarte da primeira água da chuva; filtros em fibra de vidro de 1,000 litros e material filtrante (pedra marroada, brita nº 2 e brita nº 1); cisternas, no total de 5,0 m³.
The economic viability of a mineral deposit exploration involves many variables, such as content and ore volume, mining method, infrastructure and workers next to the location of the deposit.
A viabilidade econômica da exploração de um depósito mineral envolve diversas variáveis, como teor e volume do minério, método de lavra, infraestrutura e mão de obra próxima à localização do depósito.
The main point of this work is the description and the evaluation of the white plastic clay deposit; also know as ball clay, in the region of Tambaú (SP), on the riversides of the Pardo River.
O ponto do trabalho principal é a descrição e a avaliação de um depósito de argila plástica branca, também conhecida como ball clay, na região de Tambaú (SP), às margens do Rio Pardo.
In the farms with positive diagnosis for enzootic pneumonia the peroxidase-anti peroxidase technique revealed different degrees of intensity, varying from weak immunomarcation to thick brownish deposit in the epithelium or in the light of the airways, or still inside macrophages, with a direct relationship among the intensity of the lesions and the immunoreaction.
Nas granjas com diagnóstico positivo para pneumonia enzoótica a técnica da peroxidase-anti-peroxidase (PAP) revelou diferentes graus de intensidade, variando de fraca imunomarcação até espesso depósito amarronzado no epitélio ou na luz das vias aéreas, ou ainda no interior de macrófagos, com relação direta entre a intensidade das lesões e da imunorreação.
This locality has one of the most diverse records of extinct mammalian fauna until now among the tanks found in Bahia.
Este depósito é um
dos mais diversos registros de mastofauna extinta, conhecido até o momento, para tanques da Bahia.
The transboundary movement of hazardous waste between industrialized countries and developing countries is a controversial subject that has gained greater prominence from the late 80s and early 90s, when as a result of discussions on the illegal trafficking of hazardous toxic waste to countries in development, created the Basel Convention on the Control of Transboundary Movements of Hazardous Wastes and their Disposal.
O movimento transfronteiriço de resíduos perigosos entre países industrializados e países em desenvolvimento é um assunto controverso que ganhou maior destaque entre o final da década de 80 e o início dos anos 90, quando em consequência das discussões sobre o tráfico ilegal de resíduos tóxicos perigosos para países em desenvolvimento, criou-se a Convenção de Basileia sobre o Controle do Movimento Transfronteiriço de Resíduos Perigosos e seu depósito Final.
When the concentration of iodine was less than or equal to 0,5 mg/ml the deposit was not homogeneous.
Quando a concentração de iodo foi igual ou inferior a 0,5 mg/ml o depósito produzido não foi homogêneo.
In addition, a conceptual section of the dry stack deposit was developed, taking into account the construction conditions in the dry and rainy season, and also the need for an emergency plan to stabilize the deposit in the event of an imbalance in the mass balance.
Além disso foi desenvolvido uma seção conceitual do depósito dry stack, levando em consideração as condições construtivas no período seco e chuvoso, e também a necessidade de um plano de emergência para estabilizar o depósito no caso de um desequilíbrio do balanço de massa.
The serum lipids also showed no difference between the treatment groups; only at the fraction VLDL-C e TG of animals fed with 2% of the waste without ferment (G2) the decrease was significant.
Os camundongos que foram alimentados com o resíduo fermentado a 2% (G4) e a 10% (G5) apresentaram um aumento de respectivamente, 66,6% e 33,3% no depósito de gordura hepático, enquanto o resíduo sem fermentar não alterou os hepatócitos.
The area is located in the geomorphological province of Plateau Western Paulista, presenting three materials of origin related to the transition between Serra Geral Basalts, Eluvial-Colluvial deposit and Alluvial deposit, four types of Oxisols and one Entisols, besides geomorphology characterized by concave and convex areas.
A área está inserida na província geomorfológica do Planalto Ocidental Paulista, apresentando três materiais de origem relacionados à transição entre Basaltos Serra Geral, depósito Colúvio Eluvionar e depósito Aluvionar, quatro tipos de Latossolos e um Neossolo, além de geomorfologia caracterizada por áreas côncavas e convexas.
Case study is Chapada copper-gold deposit (Goiás, Brazil), located in the neoproterozoic Chapada-Mara Rosa volcano-sedimentary sequence.
A área de estudo da aplicação é o depósito de cobre e ouro de Chapada (Goiás), hospedado por rochas da seqüência vulcano-sedimentar neoproterozóica de Chapada-Mara Rosa.
It aims to analyze the measures taken by the authorities immediately after the accident and in the long term, for segregation, storage and construction of the final deposit.
Objetiva a análise das medidas tomadas pelas autoridades logo após o acidente e a longo prazo, para segregação, armazenamento e construção do depósito definitivo.