Inglês
Português
Resultados da busca para "depósito de patente"
Frases traduzidas contendo "depósito de patente"
a) Traduções Técnicas português para inglês
(Substantivo)
Frases traduzidas contendo "depósito de patente"We identified 36 patent applications being filed in USP co-ownership with the company, and the sample consisted of 23 applications out of the secrecy period, with the participation of 22 companies and 75 inventors, and 01 development agency and 01 non-university their own USP. Activities between the university-industry analyzed to conclude on the existence of this new model, in which the university is a key part in the innovation process.
Foram identificados 36 pedidos de depósito de patente USP em co-titularidade com empresa, sendo a amostra constituída por 23 pedidos fora do período de sigilo, com a participação de 75 inventores e 24 empresas, além de 01 agência de fomento e 01 universidade que não a própria USP. As atividades entre U-E analisadas permitem concluir sobre a existência desse novo modelo, no qual a universidade é peça chave no processo de inovação.
The objective of this study was to test a new patented device - the “Ultrasonic Photodynamic Inactivation Device" (UPID) under the patent deposit MU-BR 20,2018.00,9356-3 - in the photodynamic inactivation on contaminated acrylic plates.
O objetivo deste estudo foi testar um novo dispositivo patenteado - o "Dispositivo de Inativação Fotodinâmica Ultrassônica" (UPID) sob o depósito de patente MU-BR 20,2018.00,9356-3 - na inativação fotodinâmica em placas de acrílico contaminadas.
...bulk loads a fruit collection was developed in any position xyz of the load and later, a patent deposit for this innovation. For the present study, a project methodology was applied and adapted for the execution of the stages called: project planning, informational project, conceptual project, preliminary project, finalizing with the detailed project. The most appropriate variant was chosen for the preliminary design...
...agem de perda de massa. Para a construção do coletor de amostras de frutos em cargas a granel foi desenvolvido um coletor de frutos em qualquer posição xyz da carga e, posteriormente, realizar um depósito de patente para essa inovação. Para o presente estudo, foi aplicada e adaptada uma metodologia de projeto para a execução das etapas denominadas: planejamento do projeto, projeto informacional, projeto conceitual, projeto preliminar, finalizando com o projeto detalhado. Foi selecionada a variante consider...
... obtained from alumina powders in pink and blue colors produced by experimental procedure. The development of this new production process led to the need for protection of the knowledge generated thus an application for patent was done. The powders produced were characterized for particle size distribution and uniaxial pressed into discs with 12 (± 0,2) mm in diameter and 1,2 (± 0,2) mm thick. The sintering protoco...
