Um termo usado para descrever os efeitos desencadeados, alguns dos quais incluem chance aleatória, como um ataque crítico.
Meaning
Abbreviation of "programmed random occurrence", refers to the benefits of added damage or other buffing enhancement that occurs randomly when an item strikes or is used. (https://mmos.com/mmo-te...)
Exemplos de tradução
The Post-Activation Potentiation (PAP) offers a proposal to optimize the production of strength and muscular power when performing exercises near maximum to actions previously assessed .
A Potencialização Pós- ativação (PAP) oferece a proposta de otimizar a produção de força e de potência muscular, quando da realização de exercícios próximos de máximos anteriormente às ações avaliadas.
...leptospirosis. In triggering the local inflammatory reaction tubular epithelial cells play a central role, because they can act as antigen-presenting cells not professionals, regulating the local activation of T cells. To search the involvement of molecules CD4 and MHC class II in renal injury in pigs infected with Leptospira sp., Samples were taken from 1,9 pigs from the cities of Timon- MA and Teresina-PI...
...ncadeamento da reação inflamatória local, as células epiteliais tubulares desempenham um papel central, pois podem atuar como células apresentadoras de antígeno, não profissionais, regulando a ativação local das células T. Para pesquisar o envolvimento das moléculas CD4 e MHC classe II na lesão renal em suínos infectados com Leptospira sp., foram coletadas amostras de 1,9 suínos das cidades de Timon-MA e Teresina-PI. Nefrite intersticial, vasculite e fibrose foram as alteraç...
b) Traduções gerais português para inglês
(Substantivo)
Exemplos de tradução
The optimum CAC operating point by the MEA efficiency was 4,3 mV @ 11,0 mA, with linear characteristic and it is not significantly subject to the activation and mass transfer phenomena.
O ponto ótimo de operação da CAC pela eficiência do MEA foi em 4,3 mV@11,0 mA, de característica linear, e não está sujeito, significativamente, aos fenômenos de ativação e transferência de massa.
Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Área
Inglês
Português
Qualidade
Mecânica
actuation
ativação
Téc/Geral
ativation
ativação
Informática
activation
ativação
Téc/Geral
activation
ativação
Petróleo
activation
ativação
Informática
activation
ativação
Informática
XAML activation
ativação XAML
Téc/Geral
mi ativation
ativação do ia
Téc/Geral
Prime (to)
ativação inicial
Informática
active date
data de ativação
Informática
Activation Key
Chave de ativação
Informática
activation gate
porta de ativação
Téc/Geral
joint ativation
ativação conjunta
Téc/Geral
ativation order
ordem de ativação
Informática
activation token
token de ativação
Informática
activation block
bloco de ativação
Informática
wake-up packet
pacote de ativação
Petróleo
activation log
perfil de ativação
Téc/Geral
ativation level
nível de ativação
Téc/Geral
ativation times
tempos de ativação
Informática
activation code
código de ativação
Informática
stack frame
registro de ativação
Informática
role activation
ativação de função
Informática
activation clock
relógio de ativação
Téc/Geral
mi ativation
ativação do indicador
Téc/Geral
trigger fires
ativação do iniciador
Téc/Geral
firing of neuron
ativação do neurônio
Medicina
Activating enzyme
Enzima de ativação ou ativadora
Téc/Geral
setup
endurecimento/solidificação ativação (resinas)
Téc/Geral
Cross-priming
ativação inicial cruzada ou apresentação cruzada
Frases traduzidas contendo "ativação"
The optimum CAC operating point by the MEA efficiency was 4,3 mV @ 11,0 mA, with linear characteristic and it is not significantly subject to the activation and mass transfer phenomena.
O ponto ótimo de operação da CAC pela eficiência do MEA foi em 4,3 mV@11,0 mA, de característica linear, e não está sujeito, significativamente, aos fenômenos de ativação e transferência de massa.
The results obtained converge to those obtained by Matloff et al. (20,8) in his article “polynomial regression as an alternative to neural nets”, which argues that artificial neural networks, when using linear activation functions, are nothing more than polynomial regression models in which the degree of the polynomial increases the measure which increases the number of hidden layers of the neural network.
Os resultados obtidos convergem para aqueles obtidos por Matloff et al. (20,8) em seu artigo “polynomial regression as an alternative to neural nets”, que pondera que as redes neurais artificiais, quando utilizadas funções de ativação lineares, são modelos de regressão polinomial em que o grau do polinômio aumenta a medida que aumenta o número de camadas ocultas da rede neural.
The control of pathogens has been very dependent of pesticides, which makes necessary the development of alternative methods, such the resistance induction by plant defense mechanisms activated by elicitors compounds.
O controle dos patógenos causadores de doenças tem sido muito dependente do uso de pesticidas, o que torna necessário o desenvolvimento de métodos alternativos de controle, como é o caso da indução de resistência, que é a ativação dos mecanismos de defesa vegetal pela aplicação de eliciadores.
The Mannose binding lectin (MBL) is a protein of the innate immune system, which performs various functions as opsonization, activation of the complement system, removal of apoptotic cells and modulation of the inflammatory response through interaction with cells cytokine production.
A lectina ligante de manose (MBL) é uma proteína do sistema imune inato, que desempenha diversas funções como opsonização, ativação do sistema complemento, remoção de células apoptóticas e modulação da resposta inflamatória por meio de interação com células produtoras de citocinas.
Based on the initial diagnosis of the personal values of these adolescents, autobiographical pedagogical workshops will be developed for self-confrontation and activation of self-transcending values, promoting subjects' autonomy, expanding the disciplinary limits of knowledge, understanding the dynamics of demands, tensions and conflicts, without dissociating them from the world around them, self-confronting them and providing the protagonism about their life trajectories.
A partir do diagnóstico inicial dos valores pessoais desses adolescentes serão desenvolvidas oficinas pedagógicas autobiográficas para autoconfrontação e ativação de valores autotranscendentes no ambiente socioeducativo de internação, promover autonomia dos sujeitos, ampliar os limites disciplinares do conhecimento, compreender as dinâmicas de demandas, tensões e conflitos, sem dissociá-los do mundo ao seu redor, autoconfrontando-os e oportunizando o protagonismo sobre suas trajetórias de vida.
The different forms of appropriation of the public space and the identification of the qualities that are attributed to the space through these appropriations allow us to understand how the space acquires attributes through its activation.
As diferentes formas de apropriação do espaço público e a identificação das qualidades que são atribuídas ao espaço por meio destas apropriações permitem entender como o espaço adquire atributes por meio de sua ativação.
Evaluations carried out in plants presented significant increase in specific peroxidase and in β-1,3-glucanase activities after pathogen inoculation, indicating the activation of induced resistance.
Avaliações realizadas em plantas apresentaram aumento significativo na atividade específica da peroxidase e β-1,3-glucanase após a inoculação do patógeno, indicando a ativação da resistência induzida.
Potential candidates, which mediate the effects of saturated chain FFA on skeletal muscle, include, in addition to increased oxidative stress, inhibition of insulin signaling and reduced glucose uptake, activation of pro-inflammatory factors, mitochondrial dysfunction and increased in the apoptosis index.
Os potenciais candidatos, que medeiam os efeitos dos AGL de cadeia saturada no músculo esquelético, incluem, além do aumento do estresse oxidativo, a inibição da sinalização de insulina e redução na captação de glicose, ativação de fatores pró-inflamatórios, disfunção mitocondrial e aumento no índice de apoptose.
Through an interview with the donor and the conversation wheel about the artifact, we analyze how the construction of a biography of the object - which potentiates it as a trigger of memories - and the factors of activation of the soul - that become methodological indicators to achieve our purpose - can contribute to a circumscription of the concept of the soul of museum objects.
Mediante a entrevista realizada com o doador e a roda de conversa sobre o artefato, analisamos como a construção de uma biografia do objeto - que o potencializa como gatilho de memórias - e os fatores de ativação da alma - que tornamse indicadores metodológicos para atingirmos nosso objetivo - podem contribuir para uma circunscrição do conceito de alma dos objetos de museus.
In order to mitigate effects on neural excitability, its mechanism implies the activation of gabaergic receptors in the central nervous system.
Para gerar efeitos atenuantes da excitabilidade neural, seu mecanismo implica a ativação de receptores gabaérgicos no sistema nervoso central.
This is possible due the integration and activation of the surrounding fluvial environment.
Isso é possível graças à integração e ativação do ambiente fluvial circundante.
Results: In first paper (in vivo), time and the activation significantly affected superelasticity (SE) rate and the average force of the superelastic clinical plateau (FP) when the total profiles of the springs were evaluated (p<0,001).
Resultados: No artigo 1 (in vivo), o tempo e a ativação influenciaram significantemente a taxa de superelasticidade (SE) e a força média do platô clínico superelástico (FP) quando o perfil total das molas foi avaliado (p<0,001).
The objective of this work was to perform a critical review on the research designer by Vedarethinam, Dhanaraj and Soundherrajan (Identification of Differential Protein Expression in Hepatocellular Carcinoma Induced Wistar Albino Rats by 2D Electrophoresis and MALDI-TOF–MS Analysis) that investigated the protein profile of regulation, the differential expression of proteins and identified both the tumor marker and the marker proteins responsible for the regulation of HCC by 2D and MALDI-TOF. The authors identified five spots corresponding to regulatory proteins in the tumor process, T-cininogen, arginine Nmetiltransferase-1 (PRMT 1), nucleoside diphosphate kinase-B (NDPKB), platelet activation factor acetylhydrolase (PAF) and the G-flagellin-19 (RGS19) regulator.
O objetivo deste trabalho foi realizar uma resenha crítica sobre a pesquisa de Vedarethinam, Dhanaraj e Soundherrajan (Identification of Differential Protein Expression in Hepatocellular Carcinoma Induced Wistar Albino Rats by 2D Electrophoresis and MALDI-TOF–MS Analysis) que investigou o perfil proteico de regulação, a expressão diferencial de proteínas e identificou tanto o marcador tumoral como as proteínas marcadoras responsáveis pela regulação do HCC por meio da 2 DE e da MALDITOF. Os autores identificaram cinco spots que correspondiam a proteínas reguladoras no processo tumoral, o T-cininogênio, a arginina Nmetiltransferase-1 (PRMT 1), o nucleosídeo difosfato cinase-B (NDPKB), o fator de ativação plaquetária acetilhidrolase (PAF) e o regulador da proteína-G de sinalização-19 (RGS19).
In the third dimension, we observed the occurrence of metaphors as a very common feature of the protest genre, intended to persuade the audience by activating the memory or sometimes the emotion.
Na terceira dimensão, observamos a presença da metáfora, recurso muito utilizado no gênero para persuadir o interlocutor ora pela ativação da memória, ora pela emoção.
It is concluded that the elements selected by the producer participate in knowledge systems, stored in the social and individual memory, thus, the activation of the stored is not always conscious, because the ideology of Power, which has access to the public, through speech, becomes influencing people, leading them to support this ideology by its textual reproduction, in and by discourse.
Conclui-se que os elementos selecionados pelo produtor participam de sistemas de conhecimento, armazenados na memória social e individual, assim, a ativação do armazenado nem sempre é consciente, pois a ideologia do Poder, que tem acesso ao público, pelo discurso, passa a influenciar as pessoas, levando-as a sustentar essa ideologia por sua reprodução textual, no e pelo discurso.
Results proved that, for all groups, the stimulation process in fact produced additional activation in the neural area under study.
Os resultados provaram que, para todos os grupos, o processo de estimulação de fato produziu ativação adicional na área neural em estudo.
The acquired immune response consists of sequential stages: recognition of antigens by lymphocytes, activation of lymphocytes to proliferate and differentiate into effector and memory cells, elimination of microorganisms, the decline in immune response and long-term memory.
A resposta imunológica adquirida consiste em fases sequenciais: reconhecimento dos antígenos pelos linfócitos, ativação e proliferação dos linfócitos para que se diferenciem em células efetoras e de memória, eliminação dos microrganismos, declínio da resposta imunológica e memória duradoura.
The IG presented more significant improvements in gait parameters, balance, motor function performance, muscle activation, executive function and quality of life than the CG. Conclusion: DT training promotes improvement in gait parameters, balance and executive functions and is a fundamental therapeutic approach for the rehabilitation of PD patients.
O GI apresentou melhora mais significante nos parâmetros da marcha, equilíbrio, performance da função motora, ativação muscular, função executiva e qualidade de vida que o GC. Conclusão: O treinamento DT promove melhora dos parâmetros da marcha, equilíbrio e funções executivas sendo uma abordagem terapêutica fundamental para a reabilitação de pacientes com DP.
Some species of the intestinal microbiota produce amyloid proteins that, in high concentrations in the systemic circulation, stimulate the production of pro-inflammatory cytokines, as well as reducing the concentration of the anti-inflammatory IL-10, which freely cross the blood-brain barrier, with a direct consequence for the brain high production of reactive oxygen species, as well as activation of neuroglia cells, promoting oxidative stress and neuroinflammation.
Algumas espécies da microbiota intestinal produzem proteínas amiloides que, em altas concentrações na circulação sistêmica, estimulam à produção de citocinas pró-inflamatórias, assim como reduzem a concentração do anti-inflamatório IL-10, que atravessam livremente a barreira hematoencefálica, tendo como consequência direta para o cérebro a alta produção de espécies reativas de oxigênio, assim como ativação das células da neuroglia, promovendo o estresse oxidativo e a neuroinflamação.
This type, the most aggressive, is characterized by presenting cells with abnormal number of the gene her-2, which is fundamental for activation of signaling pathways associated with cell proliferation and differentiation.
Este tipo, o mais agressivo, caracteriza-se por apresentar células com número anormal do gene HER-2, que é fundamental para ativação de vias de sinalização associadas à proliferação e diferenciação celular.
Attending to neuromorphic computing main driving force, the energy economy, this work proposes a new neuron model, stimulated by pulses encoded by PRBS (Pseudorandom Binary Sequence) and modulated by PWM (Pulse Width Modulation), whose memristence and activation are based on the behavior of the thermal and nonlinear phase transition dynamics of the inorganic compound vanadium dioxide VO2.
Atendendo a principal força motriz da computação neuromórica, a economia energética, este trabalho propõe um novo modelo de neurônio, estimulado por impulsos codificados por PRBS (Pseudorandom Binary Sequence) e modulados por PWM (Pulse Width Modulation), cuja memristência e ativação são baseadas no comportamento das dinâmicas térmicas e não lineares de transição de fase do composto inorgânico dióxido de vanádio VO2.
This study evaluated the effect of physical and chemical activation on the speed of penetration of hydrogen peroxide bleaching agents present in different concentrations through the enamel and dentin.
O objetivo deste estudo foi avaliar o efeito da ativação física e química na velocidade de penetração do peróxido de hidrogênio presente em géis clareadores de diferentes concentrações através do esmalte e da dentina.
After washing, drying and due to peeling of the stone, it was subjected to the activation process and ground, being trapped in the sieve of 1,2mm granulometry.
Após lavagem, secagem e devido descasque do caroço, este foi submetido ao processo de ativação e moído, ficando retido na peneira de granulometria de 1,2mm.
The studies showed an improvement in trunk control in an aquatic environment and in the functionality of patients with spastic diparetic cerebral palsy, in addition to an improvement in the balance reaction, muscle activation of the abdominal rectum and in the lying, rolling and sitting of these patients.
Os estudos evidenciaram melhora no controle de tronco em ambiente aquático e na funcionalidade de pacientes com paralisia cerebral diparético espástico, além da melhora na reação de equilíbrio, na ativação muscular do reto abdominal e no deitar, rolar e sentar desses pacientes.
The coal obtained from muffle furnace and from chemical activation provided the best performance, with maximum adsorption potential of 714,4 mg.g-1.
O carvão obtido a partir da carbonização em forno tipo mufla e com a ativação química apresentou o melhor desempenho, com capacidade máxima de adsorção de 714,4 mg.g-1.
The enzyme showed activation after immobilization (hydrolysis reactions of pNPP) being higher for pH 8 (R 3,7%) than pH 7 (R 1,4%).
A enzima apresentou ativação após a imobilização (reações de hidrólise do pNPP) sendo maior para o pH 8 (R 3,7%) em relação ao pH 7 (R 1,4%).
Introduction: Autoimmune diseases are characterized by malfunctioning of the immune system resulting in mutations of some genes where it will cause the deposition of complexes of old and antibody in inappropriate places, and this mutation is also responsible for the activation of cells to attack itself body.
As doenças autoimunes são caracterizadas pelo o mau funcionamento do sistema imunológico resultando em mutações de alguns genes onde vai causar a deposição de complexos de antigos e anticorpo em lugares inapropriados, e essa mutação também é responsável pela a ativação das células a atacar o próprio organismo.
These molecules are transcribed by RNA polymerase II, after transcription, the microRNAs are processed by an RNAse III called DROSHA and a DGCR8 double-stranded RNA binding protein; DICER associates with TRBP protein (RNA binding protein responsive to gene activation), with argonaute proteins (AGO1, AGO2, AGO3 or AGO4) in the assembly of the ribonucleoprotein complex.
Essas moléculas são transcritas pela RNA polimerase II, após a transcrição, os microRNAs são processados por uma RNAse III chamada DROSHA e uma proteína de ligação ao RNA dupla fita DGCR8; a DICER se associa a proteína TRBP (proteína de ligação a RNA responsiva a ativação gênica), com as proteínas argonautas (AGO1, AGO2, AGO3 ou AGO4) na montagem do complexo ribonucleoproteico.
This continuous oscillation, provides input from the plantar area, for activating the central nervous system, resulting in adjustments to maintain posture in balance.
Essa contínua oscilação, fornece input vindo da área plantar, para ativação do sistema nervoso central, que resulta em ajustes na manutenção da postura em equilíbrio.
Trying to understand the answer to these conditions, they are targets of studies: the activation or repression of certain genes, the induction of changes in the post-translational state of proteins and any process that results in the modification of the number or the composition of the existing proteins.
Tentando entender a resposta a essas condições, são alvos de estudos: a ativação ou repressão de determinados genes, a indução de mudanças no estado pós-traducional das proteínas e qualquer processo que resulte na modificação do número ou da composição das proteínas existentes.
This work aims to verify the ability to adsorption of Copper II by activated buriti shell coal and analyze the activation process at different temperatures to identify the quality of activated carbon produced.
Este trabalho possui como objetivo verificar a capacidade de adsorção do Cobre II pelo carvão ativado da casca de Buriti e analisar o processo de ativação em diferentes temperaturas para a identificação da qualidade do carvão ativado produzido.
There is a greater risk of activation of latent TB infection, or even another infection by tuberculosis, in pregnant women compared to non-pregnant women, this is due to the immunological changes characteristic of pregnancy.
Há um maior risco de ativação da infecção latente da TB, ou mesmo uma outra infecção pela tuberculose, em gestantes em relação a mulheres não gestantes, isso ocorre por conta das alterações imunológicas características da gravidez.
When evaluating shelf life by Arrhenius kinetics, mold and yeast analysis was not effective, however, considering the aW data, obtained during 30 days in BOD storage at 25, 35 and 50,0 C, it was possible to obtain the activation energy values - Ea (1347,74 cal.mol-1.K-1) and the temperature acceleration factor - Q10 (1,079) and thus the products shelf life was determined in approximately 21 days at 25 °C, on the packaging and processing conditions used by that company.
Avaliando-se a vida de prateleira pela cinética de Arrhenius, a análise de bolores e leveduras não se mostrou eficaz, entretanto, considerando os dados de aW, obtidos durante 30 dias em armazenamento em BOD a 25, 35 e 50 o C, foi possível obter os valores de energia de ativação - Ea (1347,74 cal.mol-1.K-1 ) e o fator de aceleração da temperatura - Q10 (1,079) e assim foi determinada a vida de prateleira do pão de alho em aproximadamente 21 dias a 25 ºC, na embalagem e condições de processamento utilizadas pela referida empresa.
As results we have for men, without the fatigue, that the Hexagonal style activated more VM than the Conventional one, and the Sumo style activated more the BF than the Hexagonal, already with fatigue, the BF and ML increased their activation in the three styles.
Como resultados temos para os homens, sem a fadiga, que o estilo Hexagonal ativou mais VM do que o Convencional, e o estilo Sumô ativou mais o BF do que o Hexagonal, já com fadiga, o BF e o ML aumentaram sua ativação nos três estilos.
In silico predictions suggest mortality associated with mechanisms of cell toxicity, such as activation of caspases and neuromuscular blockade of acetylcholine.
Os resultados da predição in silico sugerem mortalidade por mecanismos de toxicidade celular, como por exemplo, ativação de caspases e bloqueios neuromusculares da acetilcolinesterase.
The evaluation of the evolution of the adsorption of methylene blue by bagasse was carried out, besides the improvement of the adsorption efficiency through the chemical activation of the bagasse.
Realizou-se a avaliação da evolução da adsorção de azul de metileno pelo bagaço de butiá, além de se buscar a melhoria da eficiência da adsorção através de ativação química do bagaço.
The aims of this study were to investigate the effects of different concentrations of PDGF-BB on activation, survival and growth of preantral follicles goats included in ovarian tissue.
O objetivo do presente estudo foi investigar os efeitos in vitro de diferentes concentrações de PDGF-BB sobre a ativação. sobrevivência e crescimento de folículos préantrais caprinos inclusos em tecido ovariano.
The results showed that the use of simple instability with gym ball and double instability in the front bridge exercise intensifies the EMG activity of the abdominal muscles in relation to the stable exercise, however, despite the difficulty great shown in the front bridge with double instability, no greater activation was found in comparison to simple instability with gym ball, and the use of double instability is not justifiable when aiming to increase the EMG activity of these muscles.
Os resultados demonstraram que a utilização de instabilidade simples com bola de ginástica e instabilidade dupla na prancha ventral intensifica a atividade EMG dos músculos abdominais em relação ao exercício estável, todavia, apesar da grande dificuldade demonstrada na prancha ventral com instabilidade dupla, não foi encontrado maior ativação em comparação a instabilidade simples com bola de ginástica, não sendo justificável a utilização da instabilidade dupla quando objetiva-se aumentar a atividade EMG desses músculos.
Electromyography is a valuable technique to study and evaluate neuromuscular physiology and to diagnose neuromuscular disorders is an important tool in this clinical analysis and widely used to reveal information related to the state of activation of the muscle both of inflammatory origin and of degenerative origin.
A eletromiografia é uma técnica valiosa para estudar e avaliar a fisiologia neuromuscular e diagnosticar desordens neuromusculares é uma ferramenta importante nesta analise clínica e bastante utilizada para revelar informações relacionadas ao estado de ativação do músculo tanto de origem inflamatória quando de origem degenerativa.
in this module, the chemical activation by nitric acid coupled with ultrasound was evaluated on the treatment of an agroindustrial waste, the avocado seed, in order to improve its use as a dye adsorbent in aqueous solutions.
neste módulo, foi avaliada a eficiência da ativação química, utilizando ácido nítrico, conjugado ao emprego de ultrassom, no tratamento de um resíduo agroindustrial, o caroço de abacate, a fim de torná-lo mais atrativo na utilização como adsorvente de corante em solução aquosa.
The hypothesis of intervention revealed concerns about qualifying existent appropriation of the open and public spaces as fundamental aspect for the preservation of heritage which value the potential of use the spaces and their meanings, driving to a activation of the place, compatible with the daily life of the people, providing spaces of stay and social interaction.
As hipóteses de intervenção revelaram preocupações em qualificar as apropriações existentes dos espaços livres, abertos e públicos, como ponto fundamental para a preservação do patrimônio, valorizando o potencial de uso dos espaços e seus significados, conduzindo para a ativação do lugar, coerente com o cotidiano das pessoas, proporcionando espaços de permanência e convívio social.
The regulation of the sleep-wake cycle is performed physiologically by melatonin, by activation of the MT1 and MT2 receptors found in the suprachiasmatic nucleus (NSQ) of the hypothalamus.
A regulação do ciclo sonovigília é desempenhada fisiologicamente pela melatonina, mediante ativação dos receptores MT1 e MT2 encontrados no núcleo supraquiasmático (NSQ) do hipotálamo.
Two (2) patients showed inept execution, and three (3) reorganized and adapted the inherent functions of plasticity, supplying the deficiencies promoted by the neuronal lesions, and of the cerebral activations: in the practice of (3) patients had decreased cortical global activation and two (2) patients increased, with improved orientation of time and space and space, control of posture and adaptation of new coordinate designs and memory fixation.
Aquando da memória visuomotora duas (2) pacientes revelaram inépcia na execução, esgotando o tempo máximo de execução e três (3) reorganizaram e adaptaram as funções inerentes à plasticidade, suprindo as deficiências promovidas pelas lesões neuronais, e das ativações cerebrais: na prática da visualização mental dos padrões motores três (3) pacientes tiveram diminuição de ativação global cortical e duas (2) pacientes aumentaram, com melhoria de orientação do tempo e tempo e espaço, do controle da postura e adaptação de novos desenhos coordenativos e fixação da memória.
The growth rate of force showed a negative correlation of 89% with the gluteus medius activation percentage.
A taxa de crescimento da força apresentou uma correlação negativa de 89% com a porcentagem de ativação do glúteo médio.
Muscle activation in G1 and G2 in FR (42,8±13,76; 48,49±13,82 p=0,36), AT (43,48±12,57, 44,3± 20,11 p=0,76), SOL (58,95±10,94; 66,31±11,53 p=0,26), MLT (54,22±9,29; 62,8±8,35 p=0,02*).
ativação muscular no G1 e G2 no RF (42,8±13,76; 48,49±13,82 p=0,36), TA (43,48±12,57; 44,3±20,11 p=0,76), SOL (58,95±10,94; 66,31±11,53 p=0,26), MLT (54,22±9,29; 62,8±8,35 p=0,02*).
Activated charcoal preparation is a two step process, precursor carbonization and activation.
O preparo de carvão ativado é um processo que ocorre em duas etapas, a carbonização do precursor e a ativação.
The Mannose binding lectin (MBL) is a protein of the innate immune system and is involved in opsonization, activation of the complement system, removal of apoptotic cells and modulation of the inflammatory response through interaction with cytokine-producing cells.
A lectina ligante de manose (MBL) é uma proteína do sistema imune inato e está envolvida na opsonização, ativação do sistema complemento, remoção de células apoptóticas e modulação da resposta inflamatória através de interação com células produtoras de citocinas.
The immobilisation occurs by converting the hydroxyl groups of BNC to carboxyl groups and subsequently activating them to form chemical bonds with collagen’s amine groups.
A imobilização foi feita através da conversão dos grupos hidroxila da BNC a grupos carboxílicos e sua posterior ativação para que se ligassem ao grupamento amina do colágeno.
This paper intends to develop an analysis about the wage labor centrality in the capitalist social protection concept, inserting the activation and administration mechanisms of merits in the social politics.
O presente trabalho busca desenvolver uma análise sobre a centralidade do trabalho assalariado na concepção de proteção social capitalista a partir do incremento dos mecanismos de ativação e administração do mérito nas políticas sociais.
This article aims to understand the use of music therapy as a way of evoking memory and activation cognitive, functional and social processes, exposing its benefits in patients with Alzheimer’s disease.
Esse artigo tem como objetivo compreender a utilização da musicoterapia como forma de evocação da memória e ativação de processos cognitivos, funcionais e sociais, expondo seus benefícios em pacientes portadores da doença de Alzheimer.
The Post-Activation Potentiation (PAP) offers a proposal to optimize the production of strength and muscular power when performing exercises near maximum to actions previously assessed .
A Potencialização Pós- ativação (PAP) oferece a proposta de otimizar a produção de força e de potência muscular, quando da realização de exercícios próximos de máximos anteriormente às ações avaliadas.
Inglês
Português
Resultados da busca para 
