Usuário (não registrado)LOGIN ASSINE JÁ!


www.dicionariotecnico.com

Disponível no Google Play

Resultados da busca para "Tempo de Voo"


a) Traduções Técnicas português para inglês

(Substantivo)

Significado

Relacionado ou próprio de um instrumento, como um espectrômetro de massas, que separa partículas (íons) segundo o tempo que elas levam para atravessar um tubo de determinado comprimento.

Exemplos de tradução

The characterization of densified sawdust was performed by bulk density, volumetric expansion, compression mechanical testing, scanning electron microscopy (SEM), optical microscopy (OM), mass spectrometry of secondary ions time of flight (ToF-SIMS) and dynamical mechanical analysis (DMA).

A caracterização de serragem densificada foi realizada por densidade aparente, expansão volumétrica, ensaio mecânico de compressão, microscopia eletrônica de varredura (MEV), microscopia ótica (MO), espectrometria de massa de íons secundários por Tempo de Voo (ToF-SIMS) e análise dinâmico-mecânica (DMA).

Sigla em inglês TOF (Time-of-Flight)

Exemplos de tradução

The peptide mixture was analyzed using electrospray quadrupole Time-of-Flight tandem mass spectrometry (ESI Q-TOF MS/MS) (Q-TOF micro, MicroMass).

  
Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Área Inglês Português Qualidade
Téc/Geralflight timeTempo de Voo
Téc/Geraltime of flightTempo de Voo
Téc/GeralTime-of-flight chambercâmara de Tempo de Voo
Téc/Geraltime-of-flighttempo de trajetória, tempo de vôo
Téc/Geralflight timeTempo de Voo (sem acento, verif no dici)

Frases traduzidas contendo "Tempo de Voo"

After treatment with UV-p, formation of 4 compounds was identified and for PFBP 2 compounds were formed and identified using ultra-performance liquid chromatography - mass spectrometry coupled to the Quadripole / Flight Time (UPLC- Q-TOF MS).

Após o tratamento com UV-p foram identificados formação de 4 compostos e para o PFBP 2 compostos foram formados e identificados utilizando cromatografia líquida de ultra-desempenho - espectrometria de massa acoplado ao sistema de Quadrupolo / Tempo de Voo (UPLC-Q-TOF MS).

The peptide mixture was analyzed using electrospray quadrupole time-of-flight tandem mass spectrometry (ESI Q-TOF MS/MS) (Q-TOF micro, MicroMass).

Considering that, this dissertation aimed to characterize the structure and stability of the giant extracellular hemoglobin of the annelid Amynthas gracilis (HbAg) by different biophysical t echniques, such as optical absorption, light scattering intensity (LSI), dynamic light scattering (DLS), SDS - PAGE electrophoresis, analytical ultracentrifugation (AUC), Matrix Assisted Laser Desorption Ionization - Time of Fly - Mass Spectrometry (MALDI - TOF - MS ) and atomic force microscopy .

Devido a estas propriedades, os objetivos desta obra foram caracterizar a estrutura e a estabilidade da hemoglobina extracelular gigante do anelídeo Amynthas gracilis (HbAg) por diferentes técnicas biofísicas, tais como, absorção ótica, intensidade de espalhamento de luz (LSI), espalhamento de luz dinâmico (DLS), eletroforese SDS-PAGE, ultracentrifugação analítica (AUC), espectrometria de massas por Tempo de Voo (MALDI-TOF-MS) e microscopia de força atômica (AFM).

The characterization of densified sawdust was performed by bulk density, volumetric expansion, compression mechanical testing, scanning electron microscopy (SEM), optical microscopy (OM), mass spectrometry of secondary ions time of flight (ToF-SIMS) and dynamical mechanical analysis (DMA).

A caracterização de serragem densificada foi realizada por densidade aparente, expansão volumétrica, ensaio mecânico de compressão, microscopia eletrônica de varredura (MEV), microscopia ótica (MO), espectrometria de massa de íons secundários por Tempo de Voo (ToF-SIMS) e análise dinâmico-mecânica (DMA).

The extracts of home-made jams and blank fruits were analyzed by liquid chromatography quadrupole-time of flight mass spectrometry (LC-QTOF-MS) to ascertain the occurrence of the known metabolites of the spiked pesticides and to determine the number of co-extracted matrix components from the fruits and from the jams.

Os extratos dessas amostras foram analisados por cromatografia a líquido acoplada à espectrometria de massas híbrida quadrupolo-de Tempo de Voo (LC-QTOF-MS), com o objetivo de verificar a presença dos metabólitos conhecidos dos agrotóxicos e determinar o número de componentes coextraídos das matrizes.

To find total changes in molecular weight, collected fractions were resuspended in 30% acetonitrile with 0,1% formic and then directly injected into a Waters/micromass LCT Classic electrospray time of flight mass spectrometer.

Said separation and/or isolation can for example, be performed by HLPC chromatography, and/or by mass spectrometry of HPLC eluent fractions (electrospray time-of-flight mass spectrometry), whereby each monomer or oligomer species is obtainable in a pure form.

(A) Electrospray time-of-flight mass spectrometry of the eluent from native NGF at 36,3 minutes revealed a mass of 13,252 Da, corresponding to Chain A of NGF.

In the present work, methods for comprehensive two-dimensional gas chromatography (GC × GC) coupled to FID detectors and mass spectrometry time of flight (TOF/MS) were developed and optimized for the analysis of volatile fractions of chili peppers.

Para a análise das frações voláteis das pimentas, também foram desenvolvidas e otimizadas metodologias de cromatografia gasosa bidimensional abrangente (GCxGC, ¿Comprehensive Two-Dimensional Gás Chromatography¿) hifenada aos detectores FID e espectrometria de massas por Tempo de Voo (TOF/MS, ¿Time of Flight Mass Spectrometry¿).

For MS analysis, the spots of interest were excised from preparative 2-DE gels and analysed by Matrix-Assisted Laser Desorption Ionization/Time of Flight (MALDI-TOF) and, when necessary, by Electron Spray Ionization (ESI).

...ield and composition at mammary quarter level; 2) to determine the effect of IMI caused by CNS on the milk composition and somatic cell count (SCC); 3) to evaluate the technique of matrix-assisted laser desorption ionization - Time-of-Flight - mass spectrometry (MALDI/TOF-MS) for species identification of CNS isolated from mammary glands; 4) to evaluate the frequency of CNS species isolated from cows with sub...

...IIM causada por SCN sobre a composição do leite e contagem de células somáticas (CCS); 3) avaliar a técnica de espectrometria de massas por ionização e dessorção a laser assistida por matriz Tempo de Voo (MALDI-TOF MS) para a identificação das espécies de SCN isoladas de vacas com mastite; 4) avaliar a frequência de espécies de SCN isoladas de vacas com mastite subclínica. Amostras compostas de leite foram coletadas de 1,242 vacas pertencentes a 21 rebanhos leiteiros. As coletas foram realiza...

...ar to those described in the literature. The aim of chapter 5 was to determine the phenolic compound contents of Brazilian EVOO, using rapid-resolution liquid chromatography coupled to electrospray ionization Time-of-Flight mass spectrometry (RRLC-ESI-TOF-MS). A total of 25 EVOO samples from Rio Grande do Sul, Santa Catarina and Minas Gerais states and two crops, were analyzed. It was possible to identify and...

...s na literatura. O objetivo do capítulo 5 foi determinar o teor de compostos fenólicos em EVOO brasileiros por cromatografia líquida de rápida resolução acoplada à espectrometria de massas por Tempo de Voo com ionização por electrospray (RRLC-ESI-TOF-MS). Foram analisadas 25 amostras de EVOO do Rio Grande do Sul, Santa Catarina e Minas Gerais e duas colheitas. Foram identificados e quantificados 20 compostos fenólicos das classes dos alcoóis fenólicos, secoiridoides, lignanas e flavonoides. Os t...

... single cluster size provided they are small enough. in this module will be discussed the project for such a mass filter, original by Issendorf and Palmer, and its implementation on a cluster source. Its principle of operation is the time of flight mass spectrometry, and its projected resolution of about one part in forty. Capacitance measurements were also performed to try and characterize the capacitance ch...

... esse tamanho específico apenas. neste módulo será apresentado o projeto para a implementação de um filtro com esse propósito, original de Issendorf e Palmer, cujo princípio de operação é o Tempo de Voo das partículas, e tem resolução esperada de uma parte em quarenta. Medidas de capacitância também foram realizadas na tentativa de caracterizar a variação da capacitância em função da quantidade de material depositado, com resultados promissores, mas que requerem um maior refinamento das ...

... on the concentration of fat, protein, lactose, casein, total solids, non fat dry milk and somatic cell count (SCC); 3) to evaluate the technique of Matrix-Assisted Laser Desorption Ionization - Time-of-Flight - Mass Spectrometry (MALDI/TOF-MS) for species identification of Corynebacterium isolated from mammary glands. Twenty-one dairy herds were used (n = 12,2 animals) on which lactating cows were selected p...

...seco total, extrato seco desengordurado do leite e contagem de células somáticas (CCS); 3) avaliar a técnica de Espectrometria de massas por Ionização e Dessorção à Laser Assistida por Matriz Tempo de Voo (MALDI/TOF-MS) para a identificação das espécies de Corynebacterium isoladas de quartos mamários. Foram utilizados 21 rebanhos leiteiros (n=1,242 animais), nos quais foram selecionadas vacas em lactação previamente identificadas com IIM causada por Corynebacterium spp. (n=2,5). Amostras d...


Termos relacionados contendo "Tempo de Voo"

CLIQUE AQUI