Usuário (não registrado)LOGIN ASSINE JÁ!


www.dicionariotecnico.com

Disponível no Google Play

Resultados da busca para ""parry""


a) Traduções Técnicas português para inglês

(Substantivo)

Significado

O parry é uma mecânica de aparar golpes. Geralmente é ativada quando o jogador aperta o comando de defesa no exato momento em que é atacado. Isso causa atordoamento no oponente por um breve período de tempo, deixando-o vulnerável a um contra-ataque. (https://tangerina.uol.c...)

Meaning

A block in fighting video games that doesn't have a downside to the player. It consists of counterattacking the enemies when they are attacking you in order to counter the opponent’s attacks. Leaving it in a staggering state that allows you to attack it with more force.

   
Frases traduzidas contendo ""parry""


Advanced MRI sequences may be useful to clarify the physiopathology of Parry-Romberg syndrome and to detect the classical findings of this disease, that are white matter hypersignal on T2-weighted and FLAIR sequences, leptomeningeal enhancement, intracranial calcifications and brain atrophy.

As sequências avançadas de RM podem ajudar a esclarecer a fisiopatologia da síndrome de Parry-Romberg, além de complementar seus achados clássicos: hipersinal da substância branca em T2 e FLAIR, realce leptomeníngeo, calcificações intracranianas e atrofia cerebral.

Parry-Romberg syndrome, also known as progressive hemifacial atrophy, is a sporadic neurocutaneous disease characterized by slow and progressive hemifacial atrophy of the skin, muscles and bone structures, occasionally involving the central nervous system CNS.

A síndrome de Parry-Romberg, também conhecida como atrofia hemifacial progressiva, é uma doença neurocutânea esporádica, caracterizada por lenta e progressiva atrofia hemifacial da pele, músculos e estruturas ósseas, ocasionalmente envolvendo o sistema nervoso central SNC.

DeFelipe et al. have reported a case of Parry-Romberg syndrome associated with temporal lobe epilepsy and an extensive area of parieto-occipital hypoperfusion in the affected hemisphere observed at SPECT.

DeFelipe et al. relataram paciente com síndrome de Parry-Romberg associada a epilepsia do lobo temporal, com extensa área de hipoperfusão parieto-occipital pelo SPECT no hemisfério afetado.

The clinical appearance was compatible with Parry-Romberg syndrome.

O aspecto clínico foi compatível com síndrome de Parry-Romberg.

In the present case, the typical alterations of Parry-Romberg syndrome were observed, including right hemifacial atrophy and the above described radiological findings, except for intracranial calcifications.

O caso aqui relatado apresentou alterações típicas da síndrome de Parry-Romberg: hemiatrofia da face à direita, além dos achados radiológicos descritos acima, exceto pelas calcificações intracranianas.

Currently, the use of advanced MRI sequences in the investigation of Parry-Romberg syndrome has been poorly explored, although it could help in the understanding of the physiopathology of this disease.

As sequências avançadas de RM são pouco exploradas atualmente na síndrome de Parry-Romberg e podem ajudar a explicar sua fisiopatologia.

Parry-Romberg syndrome is an uncommon disorder most frequently found in women, at the first decade of life.

A síndrome de Parry-Romberg é uma desordem infrequente, mais comum no sexo feminino, manifestada geralmente na primeira década de vida.

In the literature review, the authors have not found any report about perfusion MRI findings in Parry-Romberg syndrome.

Em nossa pesquisa bibliográfica não encontramos artigos relatando achados na perfusão por RM na síndrome de Parry-Romberg.

The differential diagnosis includes diseases coursing with cerebral hemiatrophy, such as Rasmussen encephalitis and Sturge-Weber syndrome, although the typical hemifacial alterations observed in Parry-Romberg syndrome are not found in these diseases.

O diagnóstico diferencial inclui doenças que cursam com hemiatrofia cerebral, como a encefalite de Rasmussen e a síndrome de Sturge-Weber, porém nestas não observamos as alterações hemifaciais típicas encontradas na síndrome de Parry-Romberg .

Progressive hemifacial atrophy, also known as Parry-Romberg syndrome is characterized by progressive unilateral atrophy of the facial tissues.

A atrofia hemifacial progressiva, também conhecida como síndrome de Parry-Romberg, é caracterizada por atrofia progressiva unilateral de tecidos faciais.

Insecurity analysis done by Parry Scott seeks to show relation risks with policy and state intervention and solidarity network limit in the intervention or state project moment, brings risk society dimension, again more efficient over the poorest people.

A análise das inseguranças feita por Parry Scott procura mostrar os riscos da relação com as políticas e intervenções estatais e os limites das redes de solidariedades no momento da intervenção ou do projeto estatal.

Individuals with this syndrome may have facial atrophies; however, for the patients in this study, the evaluated areas showed no signs of atrophy and/or changes most common in the buccinator muscles and frontal region.

Indivíduos com síndrome de Parry-Romberg podem apresentar atrofias faciais porém, para os pacientes do presente estudo, as áreas avaliadas não apresentavam sinais de atrofia e/ou alterações mais comum em região de bucinador e frontal.

The correlation between thyroid disease and cardiopathy was first established in 1825, when Caleb Parry noticed the association between the increased thyroid volume and heart failure.

A relação entre doença tireoideana e cardiopatia foi estabelecida, pela primeira vez, em 1825, quando Caleb Parry notou a associação existente entre o aumento do volume tireoideano e a insuficiência cardíaca.


Termos relacionados contendo ""parry""

CLIQUE AQUI