Inglês
Português
Meaning
A stationary basin connected with a drain and water supply for washing and drainage.
Exemplos de tradução
sink with central basin
Resultados da busca para "sink"
Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Frases traduzidas contendo "sink" 
Termos relacionados contendo "sink"
a) Traduções técnicas inglês para português
(Substantivo)
Exemplos de tradução
The validation of the results was done through data collected from a heat sink / light source already used for phototherapy and photocontrol purposes.
A validação dos resultados obtidos nos softwares e simulações foi verificada através dos dados coletados de um dissipador de calor/fonte de iluminação já utilizado para fins de fototerapia e fotocontrole dinâmico.
Exemplos de tradução
... Therefore, the design of Internet Early Warning Systems (IEWS) enables the early detection of threats in the network, possibly avoiding eventual damages to the network resources. The IEWS works as a sink that collects alerts from different sources (for example, from different IDS), centralizing and correlating information in order to provide a holistic view of the network. This way, the current disse...
...a arquitetura Internet Early Warning Systems (IEWS) possibilita detectar precocemente as ameaças, antes de causar algum perigo para os recursos da rede. O IEWS funciona como um coletor de diferentes geradores de alertas, possivelmente IDS, centralizando e correlacionado informações afim de gerar uma visão holística da rede. Sendo assim, o trabalho tem como objetivo descrever uma arquitetura IEWS para a correlação de alertas gerados por IDS dispersos geograficamente utilizando a técnica Case-...
Meaning
A reservoir that uptakes a pollutant from another part of its cycle. Soil and trees tend to act as natural sinks for carbon.
Exemplos de tradução
The green roofs acted as a source of all the analyzed nutrients (sulfate, ammoniacal nitrogen, nitrate, and orthophosphate), except for the herbaceous roof that acted as an orthophosphate sink.
Os telhados verdes atuaram como produtores de todos os nutrientes analisados (sulfato, nitrogênio amoniacal, nitrato e ortofosfato), com exceção para o telhado com herbácea que atuou como sumidouro de ortofosfato.
It is known that the soil is an important carbon sink (C) and nitrogen (N) and, depending on the management, part of this reservoir can be released (lost) into the atmosphere and / or hydrosphere, contributing to increased concentrations of greenhouse gases (GHG).
Sabe-se que o solo é um importante reservatório de carbono (C) e nitrogênio (N) e, em função do manejo, parte desse reservatório pode ser liberado (perdido) para a atmosfera e/ou hidrosfera, contribuindo para o aumento das concentrações de gases do efeito estufa (GEE).
OBS: TERMINOLOGIA OFICIAL MICROSOFT
Exemplos de tradução
event sink
coletor de eventos
Meaning
In networking, the term "sink" refers to a destination or endpoint where data is transmitted or directed. It is typically used to describe a device, node, or process that receives data in a network. The sink can be part of a network where data is collected, processed, or analyzed after being transmitted from other devices (often referred to as sources).
Meaning
Undesired depressions in the surface of a part that are caused by the shrinking of resin as it solidifies. Sink is most common in thick sections of a part
(Verbo)
Meaning
to fall to the bottom of water
(Substantivo)
◼ Sinônimos Inglês sinkhole; doline; sink hole;
Significado
Dolina (do esloveno, pequeno vale) é uma depressão no solo característica de relevos cársticos, formada pela dissolução química de rochas calcárias abaixo da superfície. Fenômeno geológico que ocorre quando parte do solo cede formando uma cratera; Geralmente possuem formato aproximadamente circular e são mais largas que profundas. Podem ser inundadas por lagoas ou secas e cheias de sedimentos, solo ou vegetação. Quando inundadas e ligadas a uma caverna marinha, são chamadas cenotes (da língua maia dz'onot, sagrado). Dolinas formadas pelo rebaixamento lento do terreno são chamadas dolinas de subsidência lenta. Quando causadas por desmoronamento de cavernas, são chamadas dolinas de colapso, que também podem dar origem a uma abertura na caverna. Quando formadas sob o curso de um rio podem dar origem a um sumidouro.
Meaning
a depression in the land surface, usually round or funnel-shaped, that connects with a subterranean passage created by solution of limestone rocks by circulating ground water. Sinkholes may also form by collapse of a cavern roof.
Exemplos de tradução
The green roofs acted as a source of all the analyzed nutrients (sulfate, ammoniacal nitrogen, nitrate, and orthophosphate), except for the herbaceous roof that acted as an orthophosphate sink.
Os telhados verdes atuaram como produtores de todos os nutrientes analisados (sulfato, nitrogênio amoniacal, nitrato e ortofosfato), com exceção para o telhado com herbácea que atuou como sumidouro de ortofosfato.
b) Traduções gerais inglês para português
(Substantivo)
Exemplos de tradução
The objective of this research was to verify the hygienic-sanitary conditions of the foods served at seven Food Trucks in Uberlândia / MG. The establishments presented an average of 9,2% of items not conforming as open doors without automatic closing; no sink for hand hygiene; absence of posted signs of guidance to handlers on proper washing and antisepsis of hands and other hygiene habits; lack of control during heat treatment; cross contamination.
O objetivo desta pesquisa foi verificar as condições higiênico-sanitárias dos alimentos servidos em sete Food Trucks em Uberlândia/ MG. Os estabelecimentos apresentaram uma média de 9,2% de itens não conformes como portas abertas sem fechamento automático; ausência de pia para higienização das mãos; ausência de cartazes afixados de orientação aos manipuladores sobre a correta lavagem e antissepsia das mãos e demais hábitos de higiene; falta de controle durante o tratamento térmico; contaminação cruzada.
The green roofs acted as a source of all the analyzed nutrients (sulfate, ammoniacal nitrogen, nitrate, and orthophosphate), except for the herbaceous roof that acted as an orthophosphate sink.
Os telhados verdes atuaram como produtores de todos os nutrientes analisados (sulfato, nitrogênio amoniacal, nitrato e ortofosfato), com exceção para o telhado com herbácea que atuou como sumidouro de ortofosfato.
This work describes the operation of NSINKS, a protocol based ont DESRO protocol, that has the feature of working with more than one sink node and allows dynamic route management in a Wireless Sensor Network.
Este trabalho descreve o funcionamento do protocolo NSINKS, originado à partir do protocolo DESRO, e que tem a característica de permitir a utilização de mais de um nó sorvedouro e a realização do gerenciamento de rotas de forma dinâmica em uma rede de sensores sem fio.
...eleased into waterways and consequently ease up environmental pollution generated by the storage of tires in inappropriate places. The research methodology consisted in developing the septic tank and sink design and later analyzing the environmental feasibility of these tanks by calculating the tire with the help of WARM software. The results indicated that the use of reuse tires in septic tanks gener...
...eto nos cursos d’água e consequentemente, aliviam-se as poluições ambientais geradas pelo armazenamento de pneus em locais inadequados. A metodologia de pesquisa consistiu na elaboração do projeto da fossa séptica e sumidouro e posteriormente, na análise da viabilidade ambiental destas fossas através do cálculo dos pneus com o auxílio do software WARM. Os resultados indicaram que a utilização de pneus de reuso em fossas sépticas gera uma economia energética de – 4,138 MJ em ...
(Verbo)
... of flowers and heavier fruits. Contrarily, plants under high N condition tended to decrease their CO2 assimilation rates, harvest index and fruit weight. The continuous formation of new reproductive sinks was as an important factor to tolerate the N excess. The results suggest that N supply acts on the sucrose supply to different organs and can influence yield-related traits between Capsicum cultivar...
...or outro lado, plantas sob maiores doses de N tenderam a diminuir sua taxa de assimilação de CO 2, índice de colheita e peso dos frutos. A contínua formação de novos drenos reprodutivos mostrou-se como um importante fator na tolerância ao excesso de N. Os resultados sugerem que o suprimento de N atua na partição da sacarose para diferentes órgãos e pode influenciar as características relacionadas ao rendimento entre cultivares de Capsicum. Posteriormente, os dois cultivares foram ...
Banco de Glossários (traduções não verificadas)| Área | Inglês | Português | Qualidade |
|---|---|---|---|
| Informática | sink | coletor |  |
| Informática | sink | pia, coletor | |
| Téc/Geral | sink | aspiradores | |
| Termos Acadêmicos | sink | Sumidouro | |
| Informática | log sink | coletor de logs | |
| Mecânica | Heat sink | Difusor de calor; dissipador térmico | |
| Ferroviária | sink HOLE | depressão no leito da via | |
| Téc/Geral | heat sink | dissipador de calor | |
| Téc/Geral | Heat sink | dissipador térmico | |
| Engenharia Civil | sink hole | Dolina; cratera de afundamento | |
| Engenharia Civil | sink hole | Dolina | |
| Engenharia Civil | sink hole | Cratera de afundamento | |
| Téc/Geral | heat sink | dissipador de calor | |
| Téc/Geral | bowl, sink | cuba | |
| Téc/Geral | storage sink | perecível em armazenagem | |
| Téc/Geral | thermal sink | dissipador de calor | |
| Aviação | Rate of sink | Razão de descida | |
| Téc/Geral | sink categories | categorias de aspiradores | |
| Automóveis | Igniter Heat sink | Dissipador de calor do dispositivo de ignição | |
| Informática | ETW-based log sink | coletor de logs baseado no ETW | |
| Mecânica | Build-up heat sink | Difusor térmico da elevação inicial da voltagem | |
| Téc/Geral | Heatsink; heat sink | Dissipador de calor; dissipador térmico | |
| Jurídica | energy dissipator, heat sink | dissipador de energia | |
| Construção Civil | energy dissipator, heat sink | dissipador de energia | |
| Téc/Geral | sink, kitchen sink, lavatory sink | pia | |
| Construção Civil | sink with integral strainer - stopper | pia americana | |
| Informática | Event Tracing for Windows (ETW)-based log sink | coletor de logs baseado no Rastreamento de Eventos para Windows (ETW) | |
| Jurídica | pay off; sink; repay (empréstimo); amortize (to) | amortizar | |
Frases traduzidas contendo "sink"Muskmelon fruits are strong sink affecting assimilate distribution among the plant organs.
Os frutos do meloeiro são considerados fortes drenos que alteram a distribuição de fotoassimilados entre os órgãos da planta.
The validation of the results was done through data collected from a heat sink / light source already used for phototherapy and photocontrol purposes.
A validação dos resultados obtidos nos softwares e simulações foi verificada através dos dados coletados de um dissipador de calor/fonte de iluminação já utilizado para fins de fototerapia e fotocontrole dinâmico.
The green roofs acted as a source of all the analyzed nutrients (sulfate, ammoniacal nitrogen, nitrate, and orthophosphate), except for the herbaceous roof that acted as an orthophosphate sink.
Os telhados verdes atuaram como produtores de todos os nutrientes analisados (sulfato, nitrogênio amoniacal, nitrato e ortofosfato), com exceção para o telhado com herbácea que atuou como sumidouro de ortofosfato.
The objective of this research was to verify the hygienic-sanitary conditions of the foods served at seven Food Trucks in Uberlândia / MG. The establishments presented an average of 9,2% of items not conforming as open doors without automatic closing; no sink for hand hygiene; absence of posted signs of guidance to handlers on proper washing and antisepsis of hands and other hygiene habits; lack of control during heat treatment; cross contamination.
O objetivo desta pesquisa foi verificar as condições higiênico-sanitárias dos alimentos servidos em sete Food Trucks em Uberlândia/ MG. Os estabelecimentos apresentaram uma média de 9,2% de itens não conformes como portas abertas sem fechamento automático; ausência de pia para higienização das mãos; ausência de cartazes afixados de orientação aos manipuladores sobre a correta lavagem e antissepsia das mãos e demais hábitos de higiene; falta de controle durante o tratamento térmico; contaminação cruzada.
The irreversibilities are from heat resistance in the heat exchangers, pressure drops in pipes, non-isentropic behavior of the compression and expansion adiabatic processes and heat loss to the cold sink.
s irreversibilidades são provenientes da resistência térmica nos trocadores de calor, das perdas de carga nas tubulações, do comportamento não isotrópico dos processos adiabáticos de expressão e compressão e da perda de calor para a fonte fria.
The liquid cooling system and air cooling system have different heat transfer mechanisms that involve mainly convection and conduction heat transfer modes, and, furthermore, requires an analysis of fluid dynamics, which can evaluate the losses involved in the closed system, consisting in an exchanger heat pipe and water blocks in liquid cooling system or heat sink and turbo-axial fan in the air cooling system
O sistema de resfriamento líquido e a ar possuem diversos mecanismos de transferência de calor, que envolvem principalmente a convecção e condução, e, além disso, requerem análises fluidodinâmicas, que possam avaliar as perdas de carga envolvidas no sistema fechado, composto de trocadores de calor, bloco e tubulação para os casos de resfriamento líquido e de dissipador de calor e ventiladores turboaxiais para os casos de resfriamento a ar
Emissions from land use change in Atlantic Forest and Pampas decreased gradually after 19,5 and these biomes become a sink of CO 2 since 19,0.
As emissões decorrentes da mudança do uso da terra na Mata Atlântica e nos Pampas diminuíram gradualmente após 19,5 e esses biomas tornaram-se sumidouros de CO 2 desde 19,0.
The research on the use of wireless technologies in several areas propelled this study regarding the energy efficiency of Wireless Sensor Networks (WSN), considering the variation of the number of sensor nodes, the time of data collection of these nodes and the positioning of the sink node.
A pesquisa em relação ao uso de tecnologias de conexão sem fio em diversas áreas propulsionou esse estudo referente à eficiência energética de Redes de Sensores sem Fio (RSSF), considerando a variação de quantidade de nós sensores, o tempo de coleta de dados desses nós e o posicionamento do nó sink.
In any case, for the late ripening clones, as their fruits have a longer grain-filling period and maturation time, their lower photosynthetic rates, starch content and leaf-to-fruit ratio could be offset, in the long-term, by their lower sink strength.
Em todo o caso, nos clones de maturação tardia, como os frutos têm um período maior de enchimento e maturação, os menores valores da taxa fotossintética, de teores de amido e de razão área foliar/massa de frutos podem ser compensados, no longo prazo, pela menor força do dreno.
This work describes the operation of NSINKS, a protocol based ont DESRO protocol, that has the feature of working with more than one sink node and allows dynamic route management in a Wireless Sensor Network.
Este trabalho descreve o funcionamento do protocolo NSINKS, originado à partir do protocolo DESRO, e que tem a característica de permitir a utilização de mais de um nó sorvedouro e a realização do gerenciamento de rotas de forma dinâmica em uma rede de sensores sem fio.
It was concluded that the change in rate of leaf emergence (phyllochron greater) from the 15th leaf on is caused by a change in microclimate in the canopy and the increase of the sink strength of photosynthates to stem growth; and yield components are affected negatively by lower densities than those recommended for the crop planting.
Concluiu-se que a mudança na velocidade da emissão de folhas (filocrono maior) a partir da 15ª folha é causada por formação de microclima no dossel e devido ao aumento do dreno de fotoassimilados para crescimento dos colmos; e que os componentes do rendimento são afetados de forma negativa por densidades de plantio menores que as recomendadas para a cultura.
This work presents a proposal of using a sink node with the ability to move around the monitored area to extend the lifetime of a Wireless Sensor Network (WSN) exploring the balancing of the energy consumption spent on transmissions from sensors directed to the sink node, as a result of its movement.
Este trabalho apresenta uma proposta de utilização de um nó sorvedouro com a habilidade de se mover pelo ambiente monitorado, para prolongar a vida útil de uma Rede de Sensores Sem Fio (RSSFs) explorando o balanceamento de energia gasta nas transmissões dos nós sensores direcionadas para o nó sorvedouro, resultado de sua movimentação.
However, little is known about the photosynthetic responses of this species in response to the increase of the source- sink relationship and interaction of this factor with seasonal stresses such as drought.
Entretanto, pouco se sabe acerca das respostas fotossintéticas desta espécie em função do aumento da relação fonte-dreno e interação deste fator com estresses sazonais como a seca.
Therefore, the soil, in the Global Carbon Cycle, acts either as source or as a sink of carbon from the atmosphere.
Portanto, o solo, no ciclo global do carbono, pode atuar como fonte ou dreno de carbono da atmosfera.
With the help of the students, the schoolchildren were taken to the sink. where they were supposed to wash their hands, with their eyes still blindfolded, and when they thought they were already clean, they should warn the students, which removed the blindfolds and showed the result.
Com o auxílio dos alunos, os escolares eram levados à pia, onde deveriam lavar as mãos, com os olhos ainda vendados, e quando achassem que já estavam limpas, deveriam avisar os alunos, os quais retiravam as vendas e mostravam como havia ficado.
The cross section of the duct may be larger than of the heat sink. so that there is a bypass of the airflow between the heat sink and the walls of the duct -just part of the airflow occurs in the interfin spacing.
A seção do duto retangular pode ser maior que aquela do dissipador térmico, permitindo então um desvio do escoamento de ar entre o dissipador e as paredes do duto - neste caso apenas parte do escoamento total ocorre entre as aletas.
The hydrosanitary devices measured were the faucet of the sink and the flushing cistern of the toilet bowl, both located in the master bathroom of the background apartments.
Os aparelhos hidrossanitários medidos foram a torneira do lavatório e a caixa de descarga da bacia sanitária, ambos localizados no banheiro da suíte dos apartamentos de fundo.
For this, we will solve cascade equations that relate source and sink terms of the particle flux to obtain its evolution until the earth surface, including the atmosphere characteristics and geometry of primary particle incidence beam, evaluating the consistency of the calculations and comparing them with the results found in the literature.
Para isso, procederemos a resolver sistemas de equações de cascatas que relacionam termos sumidouros e fonte das partículas do fluxo para obtermos sua evolução até a superfície terrestre, de modo a incluir as características da atmosfera e geometria de incidência do feixe de partículas primárias, avaliando a consistência dos cálculos e comparando-os com resultados presentes na literatura.
Forests are an important sink for C02, because during the process of photosynthesis, this molecule is captured and used to obtain glucose.
Florestas são um importante sumidouro para o C02, pois, durante o processo de fotossíntese, essa molécula é capturada e utilizada para a obtenção de glicose.
It is known that the soil is an important carbon sink (C) and nitrogen (N) and, depending on the management, part of this reservoir can be released (lost) into the atmosphere and / or hydrosphere, contributing to increased concentrations of greenhouse gases (GHG).
Sabe-se que o solo é um importante reservatório de carbono (C) e nitrogênio (N) e, em função do manejo, parte desse reservatório pode ser liberado (perdido) para a atmosfera e/ou hidrosfera, contribuindo para o aumento das concentrações de gases do efeito estufa (GEE).
The overall coordination between gas exchanges and plant hydraulics may be affected by the soil availability of water and source-to- sink relationships.
A coordenação geral entre as trocas gasosas e a hidráulica das plantas pode ser afetada pela disponibilidade de água no solo e pelas relações entre a fonte e o dreno.
The dynamics of soil CO2 emission (ECO2) into the atmosphere is influenced by management practices adopted, the soil may act as source or sink of carbon.
A dinâmica da emissão de CO2 do solo (ECO2) para a atmosfera é influenciada pelas práticas de manejo adotadas, podendo o solo atuar como fonte ou sumidouro de carbono.
It was considered an enclosure with aspect ration of 0,25 (relation between height and width) in which a processor and its finned heat sink is assembled.
O modelo simula um sistema térmico composto por um processador e um dissipador de calor aletado limitados por uma cavidade.
Moreover, there is a better behaviour of those sections in fire condition, therefore, the core of concrete acts as a heat sink of heat decreasing the temperature of section, thereby increasing their resistance to a fire.
Além disso, nota-se, um melhor comportamento dessas seções em situação de incêndio, pois, o núcleo de concreto funciona como um dissipador de calor, resfriando a seção e, com isso, aumentando sua resistência em situação de incêndio.
We aimed to gain a better understanding on how the regulation of photosynthesis in coffee depends on sink activity or carbohydrate build-up in source leaves and how the coffee tree adjusts its photosynthetic performance and primary metabolism to varying source-to- sink ratios.
No presente trabalho, objetivou-se uma melhor compreensão de como a regulação da fotossíntese em café depende da atividade do dreno e do acúmulo de carboidratos nas folhas-fonte, e de como o cafeeiro ajustaria o seu desempenho fotossintético e o metabolismo primário em resposta a diferentes razões fonte:dreno.
The population is acquiring environmental awareness, but a lot of things must be done to reverse attitudes as the disposal in the garbage, sink and toilet.
A população está adquirindo consciência ambiental, mas muito ainda precisa ser feito para reverter atitudes como descarte no lixo, pia e vaso sanitário.
Results indicate a high capacity of mosses carpets (especially by Sanionia uncinata) to act as a sink of carbon, where soil moisture is elevated.
Os resultados indicam uma alta capacidade dos tapetes de musgos (principalmente por Sanionia uncinata), para atuar como dreno de carbono, em locais onde a umidade do solo é elevada.
Besides, soils are the largest reservoir of organic carbon on Earth, acting as a source or sink of CO2 to the atmosphere according to its management.
Além disso, o solo é o maior reservatório de carbono orgânico do planeta terra, atuando como fonte ou dreno de CO2 da atmosfera dependendo do manejo.
in this module the use of heat sink for cooling of electronic components was investigated.
neste módulo foi estudada a utilização de tubos de calor no resfriamento de componentes eletrônicos.
Of the clinics, 13 (38%) didn't have the sink to wash hands, 23 (68%) had a paper towel rack, 20 (59%) adequate soap and in 5 (15%) the compressor was inside the office.
Dos consultórios, 13,38%) não tinham lavatórios para mãos, em 23 (68%) havia toalheiro de papel, em 20 (59%) saboneteiras adequadas e em 5,15%) o compressor estava dentro do consultório.
Was asked if it is true that the descarpack should not stay on the floor or on a countertop sink offices, 91% agreed responding to true.
Foi questionado se está correto afirmar que o descarpack não deve ficar no chão ou sobre a bancada da pia de consultórios, 9% erraram respondendo como falsa.
Sorbate release experiments conducted with water at 22°C as a sink showed rapid exhaustion of the active material by diffusion (95 % of total mass delivered in about 4 minutes).
Experimentos de liberação de sorbato realizados com água (22 °C) como sorvedouro mostraram rápida liberação do material ativo por difusão (95 % da massa total liberada em aproximadamente 4 minutos).
Thus, this research project aims to evaluate the performance of a heat sink based on parallel rectangular microchannels for cooling of a high concentration photovoltaic cell (HCPV), using theoretical analysis (thermal model), numerical simulation (using commercial software CFD ANSYS® Fluent v15) and an experimental bench.
Assim, este projeto de pesquisa tem como objetivo avaliar o desempenho de um dissipador de calor, baseado em microcanais retangulares paralelos, no resfriamento de uma célula fotovoltaica de alta concentração (HCPV-High Concentration Photovoltaic Cell), utilizando-se de análise teórica (modelo térmico), simulação numérica (usando o software comercial CFD ANSYS® Fluent v15) e de uma bancada experimental.
Growing concern about global climate change has called attention to the role of forests in the mitigation of this process as they act as a carbon sink for the atmosphere.
A crescente preocupação em relação às mudanças climáticas globais tem chamado a atenção para o papel das florestas como mitigadoras desse processo, uma vez que elas atuam como sumidouro de carbono da atmosfera.
After the validation with the experimental results, the numeric model was used in an optimization procedure to obtain the heat sink number of fins for the maximum convective heat transfer.
Após a validação com os resultados experimentais, o modelo numérico foi utilizado num procedimento para obter o número de aletas do dissipador para a máxima troca térmica convectiva.
Due to the activity of ants, their nests might be an important biological sink of carbon, acting in the carbon sequestration of Neotropical forests and savannas.
O papel das saúvas na ciclagem de nutrientes e no seqüestro de carbono mostra que sua presença pode ser fundamental para os ecossistemas Neotropicais.
...together to perform routing: route discovery and route maintenance. In route discovery, DESRO sends a route request broadcast message when the node wants to send a data packet and has no route to the sink. The route request message is forwarded until the sink receives it. When this happens, the sink sends a route reply message to the node that generate the route request message, containing the list os...
...ham conjuntamente para a realização do roteamento de dados: descoberta de rota e manutenção de rota. Na descoberta de rota, o DESRO, quando não possui um caminho até o sorvedouro, envia, em broadcast, uma mensagem de requisição de rotas. A mensagem de requisição é repassada até chegar ao sorvedouro. Ao receber uma requisição o sorvedouro envia, ao originador desta, uma mensagem de resposta contendo a rota descoberta, isto é, todos os nós pelos quais a mensagem de requisição passou....
...eleased into waterways and consequently ease up environmental pollution generated by the storage of tires in inappropriate places. The research methodology consisted in developing the septic tank and sink design and later analyzing the environmental feasibility of these tanks by calculating the tire with the help of WARM software. The results indicated that the use of reuse tires in septic tanks gener...
...eto nos cursos d’água e consequentemente, aliviam-se as poluições ambientais geradas pelo armazenamento de pneus em locais inadequados. A metodologia de pesquisa consistiu na elaboração do projeto da fossa séptica e sumidouro e posteriormente, na análise da viabilidade ambiental destas fossas através do cálculo dos pneus com o auxílio do software WARM. Os resultados indicaram que a utilização de pneus de reuso em fossas sépticas gera uma economia energética de – 4,138 MJ em ...
...lusterhead. A clusterhead can communicate with clusterheads of other regions. It is through them that the messages generated on the network can be carried over diferent regions, in order to reach the sink node. The goal of the Multi-Geo protocol is to reduce the number of control and data messages in the network that are responsible for much of the total energy consumption. In addition, the Multi-Geo ...
...do clusterhead. Um clusterhead consegue se comunicar com clusterheads de outras regiões. É através deles que as mensagens da rede conseguem ser transportadas por regiões diferentes para que possam atingir o nodo sorvedouro (sink ). O objetivo do protocolo Multi-Geo é a redução do número de mensagens de controle e de dados na rede que são responsáveis por grande parte do consumo de energia da mesma. Além disso, o protocolo Multi-Geo preserva o esquema de envio multi-hop que é outra estrat...
...incipally the population health. Sanitary landfills appear as one of the oldest methods for treatment and final disposal, and whenever new technologies are adopted, they will be always necessary as a sink for the final residues. The objective of this work is to evaluate the impacts caused by the gases, formed during the decomposition of organic matter from sanitary landfills, on the population living ...
...te a saúde da população. Aterros sanitários aparecem como uma das formas mais antigas de tratamento e disposição final e que mesmo em face às novas técnicas, serão sempre necessários, já que em todas as formas de manejo e tratamento existirão sempre rejeitos. O objetivo deste trabalho é avaliar os impactos causados pelos gases provenientes, da decomposição da matéria orgânica, dos aterros sanitários sobre a população residente próxima ao aterro sanitário do Parque Santa Bárbar...
...the kinetics of iron reduction due to precipitation of soluble iron as metastable mineral phases (for example vivianite and siderite). It seems that analogous mineral phases of phosphates served as a sink for As limiting its mobilisation. Phosphate competed strongly with arsenate and its efficiency seemed to be governed by the nature of the binding mechanism between As and adsorbent surface. Higher fr...
...precipitação do ferro em solução como fases minerais metaestáveis (por exemplo vivianita e siderita). Parece que fases minerais análogas de fosfatos serviram como sumidouro para o arsênio, limitando sua mobilização. Fosfato competiu fortemente com o arsenato e sua eficiência parece ter sido governada pela natureza da ligação entre o As e a surperfície adsorvente. Uma maior fração de As foi dessorvido por fosfato na gibbsita, seguida pelas goethitas substituidas por Al. Por outro lado,...
... in sediment-bound phosphorus in sub-catchments under different land-use and soil tillage systems and (ii) assessment of the potential of sediments from rural and urban sources to behave as source or sink of phosphorus for aquatic systems. In the Guaporé River catchment, six representative headwater sub-catchments with contrasting land-use and soil management were monitored. The selected sub-catchmen...
...oro ligado aos sedimentos em sub-bacias com diferentes usos e manejo do solo e (ii) avaliar o potencial dos sedimentos de fontes rurais e urbana em atuarem como fonte ou dreno de fósforo aos sistemas aquáticos. Na Bacia Hidrográfica do Rio Guaporé RS/Brasil foram monitoradas seis sub-bacias de cabeceira representativas de uso da terra e de sistemas de manejo do solo contrastantes. As sub-bacias selecionadas caracterizavam-se por:i) predomínio demata nativa (controle); (ii) predomínio de área...
...The Cerrado is classified as a global hotspot due to its biodiversity. The domain acts as a carbon sink. an ecosystem service related Fontes de Biomassa e Potenciais de Uso Capítulo 13,104 to climate mitigation. The aim of this study was to evaluate the space-time variation of the carbon stock in the Cerrado fragments through the generation of thematic maps of the areas. Three fragments were sampled ...
...Cerrado é considerado como um hotspot mundial em decorrência da biodiversidade que abriga. O domínio atua como sumidouro de carbono, serviço ecossistêmico diretamente relacionado com a mitigação climática. Nesse sentido, o estudo objetivou avaliar a variação espaço-temporal do estoque de carbono em fragmentos do Cerrado por meio da geração de mapas temáticos das áreas. Foram amostrados três fragmentos situados na região da bacia do Rio São Francisco e Vale do Jequitinhonha. Nas par...
... guidelines for wheat blast. Additionally, two experiments were carried out in greenhouse conditions to assess the changes associated with photoassimilates production and their partitioning in source- sink relationship on flag leaves and spikes of wheat plants infected with Pyricularia oryzae. Flag leaves and spikes were inoculated at 10 days after anthesis (daa) (Exp. 1) and at 20 daa (Exp. 2) with a ...
...o para o controle da brusone em espigas. Adicionalmente, dois experimentos foram conduzidos em condições de casa de vegetação para avaliar as alterações associadas com a produção e particionamento de fotoassimilados entre a espiga e a folha bandeira em plantas de trigo infectadas com P. oryzae. Ambos experimentos foram inoculados aos 10 e 20 daa com suspensão de esporos de P. oryzae. Os resultados demonstraram uma redução dos parâmetros de fluorescência da clorofila a (Fm,...
... Therefore, the design of Internet Early Warning Systems (IEWS) enables the early detection of threats in the network, possibly avoiding eventual damages to the network resources. The IEWS works as a sink that collects alerts from different sources (for example, from different IDS), centralizing and correlating information in order to provide a holistic view of the network. This way, the current disse...
...a arquitetura Internet Early Warning Systems (IEWS) possibilita detectar precocemente as ameaças, antes de causar algum perigo para os recursos da rede. O IEWS funciona como um coletor de diferentes geradores de alertas, possivelmente IDS, centralizando e correlacionado informações afim de gerar uma visão holística da rede. Sendo assim, o trabalho tem como objetivo descrever uma arquitetura IEWS para a correlação de alertas gerados por IDS dispersos geograficamente utilizando a técnica Case-...
...-year-old eucalypt plantations were evaluated. Soil and climate conditions were the same at the sites. Microbial biomass C and N were higher in litter than in soil. Then, litter could be an important sink of microbial C and N in eucalypt plantation. No increase or drop in microbial biomass and activity was observed as plantations grew older, probably because the soil and litter samples were from refor...
...am avaliadas alterações na biomassa e atividade microbiana em solo e serapilheira de plantações de eucalipto com 1, 3, 5 e 13 anos de idade crescendo sob condições edafoclimáticas semelhantes. Encontraram-se maiores teores de C e N microbiano da serapilheira do que no solo, sugerindo que a serapilheira seria uma importante reserva de C e N microbiano em povoamentos de eucalipto. Não se verificou tendência de aumento ou diminuição da biomassa e da atividade microbiana com as idades das pla...
...According to the agricultural soils to act as source or sink of greenhouse gases, due to the management practices, need to determine the systems which contribute for reducing emissions by promoting the accumulation of carbon and stable organic matter in soil. The objective of this work was to evaluate the emissions from different crops under no tillage (NT) and soybean grain yield, relating to the soi...
...Em função dos solos agrícolas atuarem como fonte ou dreno dos gases do efeito estufa, dependendo das práticas de manejo utilizadas, há necessidade de determinar os sistemas que mais contribuam na redução de emissões, promovendo o acúmulo de carbono e matéria orgânica estável no solo. Objetivou-se com este trabalho avaliar as emissões oriundas de diferentes cultivos sob Sistema Semeadura Direta (SSD) e o rendimento da soja, relacionando às características físicas do solo, ao aporte de...
...ing of growth cycle. Increased grain yield led to improvements of the source capacity through a feed-forward stimulation of 15% on photosynthetic rates of the flag leaf, probably to support increased sink demand coupled with anticipation of grain filling, which, in turn, shifted sucrose accumulated to embryo, increasing embryo area. Furthermore, it was shown that Si, to some extent, affected the carbo...
...eta de alguma forma a atividade da anidrase carbônica (AC) e a abundância de aquaporinas, existindo interação entre AC com três genes que codificam para transportadores de ácidos orgânicos nas células-guarda e um gene que codifica para um gene envolvido na ativação da enzima carboxilase/oxigenase da Ribulose-l,5-bisfosfato (RuBisCO), o que corrobora os maiores valores de taxa máxima de carboxilação limitada pela Ribulose-1,5-bisfosfato e de taxa máxima de carboxilação limitada pela t...
...llections were done along nine metres from the edge of the dam divided in three parts (P1, P2 and P3), each part being 3 m long. P1 did not have vegetation (grass) along its edge,which would reach or sink into the water to promote some shade on the marginal water. A total of 2,7 adults of four species was identified with the following constancies and frequencies: Culex quinquefasciatus (Say, 18,3) (83...
... método da conchada em 9 m de borda, divididos em três postos (P1, P2 e P3), com 3 m de extensão cada. O posto P1 difere por não ter vegetação (capim, mato) na margem, alcançando ou penetrando e promovendo alguma sombra na água. Larvas L3, L4 e pupas foram isoladas para a obtenção dos adultos e identificação. Foram identificados 2,7 espécimes adultos de quatro espécies, com as seguintes constâncias e frequências: Culex quinquefasciatus (Say, 18,3) (83% e 40,6%), Anopheles (Nyssorhync...
...r, with the exchange above its surface being controlled by the characteristics of the air that is transported from above the land portion of the domain. The river, in this case is a heat and moisture sink. at daytime. Furthermore, the horizontal fluxes, that converge from the slopes towards the air above the river have a fundamental role on the exchange process between the river and local atmosphere....
...metros e de 80 para 3,0 metros, respectivamente. Percebeu-se que com o rio ocupando até 1,3 do domínio do modelo, este ainda permanece com papel passivo, ou seja, atuando como sumidouro de calor e umidade. Percebeu-se também que os fluxos horizontais, convergindo das encostas para cima do rio, possuem papel fundamental no processo de trocas verticais entre o rio e a atmosfera local....
...s that not received grazing during the winter showed good potential to the atmospheric CO2 sequestration, while the increase of the grazing intensity reduced this potential, passing to actuate like a sink of atmospheric CO2 when the G28 and G14 frequencies had been applied. The POM-N pools had been equally more sensitive to the grazing and crop management applied than the AMOM-N or TN pools, being tha...
...pectivamente. O solo nos tratamentos que não receberam pastoreios durante o inverno apresentaram bom potencial para seqüestro de CO2 atmosférico, enquanto que o aumento da intensidade de pastoreios reduziu este potencial, passando a atuar como fonte de CO2 para a atmosfera quando aplicou-se a maior freqüência de pastoreios. Os estoques de NTp foram também mais sensíveis ao manejo do pastoreio e de culturas do que os estoques de NTam ou NT, sendo que os maiores estoques foram observados quando...
Termos relacionados contendo "sink"
×
![]()
CLIQUE AQUI
