Tradução de "output" - Dicionário técnico inglês-português online

Resultados da busca para "output"

a) Traduções técnicas inglês para português

(Substantivo)

1. [Téc/Geral] saída (resultado final da operação de um sistema)

Exemplos de tradução

These are composed of several input variables and an output variable, which enables the formalization of knowledge through the construction of cause and effect relationships (RUSSELL and NORVIG, 20,3).

Estas são compostas por diversas variáveis de entrada e uma de saída. o que possibilita a formalização de conhecimento através da construção de relações causa-efeito (RUSSELL e NORVIG, 20,3).

2. [Manufatura] "output"; rendimento; produção (econômico, financeiro etc.)

Significado

1) bens de consumo produzidos em um dado período; 2) o produto ou resultado da combinação de fatores de produção.

Exemplos de tradução

The purpose of this study is to demonstrate the thermal and electrical performance of PVT through a simulated analytical model in Excel software, showing the ratio of their output with the inflow temperature variation of the fluid that circulates inside the PVT. The results demonstrate that there is an overall energy gain of around 9,0% in the production of energy when the PV module is coupled to the flat plate solar collector.

A proposta deste trabalho é demonstrar o comportamento térmico e elétrico do PVT por meio de um modelo analítico, apresentando a relação do seu rendimento com a variação da temperatura de entrada do fluido que circulará no interior dos tubos do PVT. Os resultados obtidos demonstram que há um ganho energético global, quando o módulo PV é acoplado ao coletor solar de placa plana.

The use of Si in the cultivation of pot-grown ornamental species in greenhouse has increased the output and quality of the final product.

A utilização de Si no cultivo de algumas plantas ornamentais cultivadas em vasos em casa de vegetação tem proporcionado aumento na produção e qualidade do produto final.

3. [Téc/Geral] geração; emissão (de luz, sinais, informações etc.)

Exemplos de tradução

light output

emissão de luz

document output infrastructure

infraestrutura de emissão de documentos

4. [Mecânica] rendimento; eficiência; potência útil (rendimento real ou potência efetiva de mecanismo, máquina etc.)

Exemplos de tradução

The purpose of this study is to demonstrate the thermal and electrical performance of PVT through a simulated analytical model in Excel software, showing the ratio of their output with the inflow temperature variation of the fluid that circulates inside the PVT. The results demonstrate that there is an overall energy gain of around 9,0% in the production of energy when the PV module is coupled to the flat plate solar collector.

A proposta deste trabalho é demonstrar o comportamento térmico e elétrico do PVT por meio de um modelo analítico, apresentando a relação do seu rendimento com a variação da temperatura de entrada do fluido que circulará no interior dos tubos do PVT. Os resultados obtidos demonstram que há um ganho energético global, quando o módulo PV é acoplado ao coletor solar de placa plana.

From an analysis of the output data of the performance curves of the base plant turbines, it is demonstrated the efficiency obtained by the plant, why the results express a uniform distribution of potential generated between the units and the simulator search for the dispatch of higher supply potential per unit.

A partir de uma análise dos dados de saída das curvas de desempenho das turbinas da usina base, demonstra-se a eficiência obtida pela usina, o porquê de os resultados expressarem uma distribuição uniforme de potencial gerado entre as unidades e a busca do simulador pelo despacho de maior fornecimento de potencial por unidade.

5. [Informática] saída (resultado ou informação produzida por um computador)

Exemplos de tradução

These are composed of several input variables and an output variable, which enables the formalization of knowledge through the construction of cause and effect relationships (RUSSELL and NORVIG, 20,3).

Estas são compostas por diversas variáveis de entrada e uma de saída. o que possibilita a formalização de conhecimento através da construção de relações causa-efeito (RUSSELL e NORVIG, 20,3).

6. [Informática] saída (resultado ou informação produzida por um computador)

Exemplos de tradução

These are composed of several input variables and an output variable, which enables the formalization of knowledge through the construction of cause and effect relationships (RUSSELL and NORVIG, 20,3).

Estas são compostas por diversas variáveis de entrada e uma de saída. o que possibilita a formalização de conhecimento através da construção de relações causa-efeito (RUSSELL e NORVIG, 20,3).

7. [Eletrônica] saída (energia ou potência entregue por um circuito ou dispositivo.)

Exemplos de tradução

These are composed of several input variables and an output variable, which enables the formalization of knowledge through the construction of cause and effect relationships (RUSSELL and NORVIG, 20,3).

Estas são compostas por diversas variáveis de entrada e uma de saída. o que possibilita a formalização de conhecimento através da construção de relações causa-efeito (RUSSELL e NORVIG, 20,3).

8. [Medicina] débito (cardíaco)

Exemplos de tradução

He returned to the hospital twice, with diffuse abdominal pain, nausea, vomiting and reduced urine output. being transferred to the nephrology department.

Retornou duas vezes ao hospital, com dor abdominal difusa, náusea, vômito e redução do débito urinário, sendo transferido para o serviço de nefrologia.

(Verbo)

1. [Téc/Geral] gerar; emitir; produzir (fornecer como saída ou resultado)

Exemplos de tradução

The data treatment of this logic simultaneously analyzes data such as heart rate, blood pressure and physical activity level, looking for consistencies and inconsistencies to generate an output command that corrects and adapts the blood flow against the circumstances measured in its parameters, the maintenance of the flow is performed by controlling the speed of rotation of the pump.

O tratamento de dados dessa lógica analisa simultaneamente dados como frequência cardíaca, pressão arterial e nível de atividade física, procurando consistências e inconsistências para gerar um comando de saída que corrija e adapte o fluxo sanguíneo frente às circunstâncias medidas em seus parâmetros, a manutenção do fluxo é efetuada através do controle da velocidade de rotação da bomba.

Under the risk of producing purely descriptive analyzes, the understanding of these elements provides subsidies for analyzes consistent with reality, confirming the fragility on which the understanding of public policy execution is based as a simple political system output.

Sob o risco de se produzir análises puramente descritivas, o entendimento desses elementos fornece subsídios para análises mais condizentes com a realidade, confirmando a fragilidade em que está baseada a compreensão da execução de uma política pública como um simples output do sistema político.

b) Traduções gerais inglês para português

(Substantivo)

1. resultado; produto (final)

Exemplos de tradução

The new equipment provides high-quality output.

O novo equipamento fornece resultados de alta qualidade.

c) Traduções gerais português para inglês

(Substantivo)

1. output

Banco de Glossários (traduções não verificadas)

Área	Inglês	Português
Jurídica	output	Produção
Farmacologia	output	rendimento; eficiência; potência
Mecânica	output	Rendimento; capacidade; saída; vazão; corrente; potência
Téc/Geral	output	Rendimento
Informática	output	saída
Administração	output	saída
Informática	output	Saída
Téc/Geral	output	Saída (de dados, informações, resultados etc); resultado; produção
Medicina	output	Efluxo, saída, débito, gasto, rendimento, eliminação, saída, trabalho
Impressão & Gráfica	output	rendimento
Financeiro	output	output
Comércio Exterior	output	produção; rendimento (de uma fábrica, de uma mina, etc.)
Construção Civil	output	produção, rendimento
Téc/Geral	output	emitir, potência desenvolvida, produção, rendimento, saída
Téc/Geral	output	saida
Téc/Geral	output	saída
Informática	output	saída
Informática	output GB	GB de saída
Téc/Geral	output(v)	transferir(dados)/dar saída, emitir (sinal)
Informática	output VAT	IVA de saída
Téc/Geral	enu output	produção da enu
Téc/Geral	pvc output	produção de pvc
Téc/Geral	net output	potência líquida
Informática	output file	arquivo de saída
Informática	output mode	modo de saída
Informática	output file	Arquivo de saída
Informática	output mode	Modo de saída
Informática	output port	Porta de saída
Mecânica	Pump output	potência da bomba
Construção Civil	unit output	potência unitária

Frases traduzidas contendo "output"

These are composed of several input variables and an output variable, which enables the formalization of knowledge through the construction of cause and effect relationships (RUSSELL and NORVIG, 20,3).

Estas são compostas por diversas variáveis de entrada e uma de saída, o que possibilita a formalização de conhecimento através da construção de relações causa-efeito (RUSSELL e NORVIG, 20,3).

The objective of this work is to study and implement a method of identifying models of transfer functions which uses as input one step and that was initially proposed in Kosaka (20,5).This method comprises two phases: obtaining data relating to the output of the system after application of the step and the composition of a system matrix composed of by a Toeplitz matrix from these data.

O objetivo do trabalho consiste em estudar e implementar um método de identificação de modelos de funções de transferência que utiliza como entrada de teste um degrau e que foi proposto inicialmente em Kosaka (20,5) e compreende duas fases: obtenção de dados referentes à saída do sistema após a aplicação da entrada degrau e a composição de um sistema matricial formado por uma matriz de Toeplitz a partir desses dados.

The research used open data of companies for the year 20,6, being input to the model, the use of human resources compared to the net sales output.

A pesquisa utilizou dados abertos das empresas para o ano de 20,6, sendo input para o modelo, a utilização de recursos humanos comparando com o output vendas líquidas.

The use of Si in the cultivation of pot-grown ornamental species in greenhouse has increased the output and quality of the final product.

A utilização de Si no cultivo de algumas plantas ornamentais cultivadas em vasos em casa de vegetação tem proporcionado aumento na produção e qualidade do produto final.

Avulsion is the complete output of the tooth from the dental alveolus.

A avulsão consiste na saída completa do dente do alvéolo dentário.

The SSI is based on Singular Value Decomposition (SVD) of the orthogonal projection of the future output row space in the past output row space.

A IES é baseada na Decomposição em Valores Singulares (DVS) da projeção ortogonal do espaço das linhas das saídas futuras no espaço das linhas das saídas passadas.

By making changes in the length of the Lapple family output cylinder to a k-ε turbulence model, the pressure, velocity and flow line profiles were acquired.

Com a realização de alterações no comprimento do cilindro de saída da família Lapple para um modelo de turbulência k-ε, foram adquiridos os perfis de pressão, velocidade e linhas de fluxo.

He returned to the hospital twice, with diffuse abdominal pain, nausea, vomiting and reduced urine output. being transferred to the nephrology department.

Retornou duas vezes ao hospital, com dor abdominal difusa, náusea, vômito e redução do débito urinário, sendo transferido para o serviço de nefrologia.

However, such an analysis would not take into account for the critics of this analysis the richness of the concrete real and the possibility of change within the school environment itself, as a proletarian education that would form the worker for the class struggle, besides his “fatalism” by not enable the output analysis of this system considered perverse.

Entretanto, tal análise não levaria em conta, para os críticos dessa análise, a riqueza do real concreto e a possibilidade de mudança dentro do próprio ambiente escolar, como uma educação proletária que formaria o trabalhador para a luta de classes, além de seu “fatalismo” ao não possibilitar a análise de saída desse sistema tido como perverso.

The use of free software SIAD v.3,0 allowed the Data Envelopment Analysis (DEA) to make this comparative possible considering the identification and selection of the main input and output variables of each campus.

A utilização do software livre SIAD v.3,0 possibilitou que a Análise Envoltória de Dados (DEA) viabilizasse esse comparativo diante da identificação e seleção das principais variáveis de entradas (inputs) e saídas (outputs) de cada campus.

The data treatment of this logic simultaneously analyzes data such as heart rate, blood pressure and physical activity level, looking for consistencies and inconsistencies to generate an output command that corrects and adapts the blood flow against the circumstances measured in its parameters, the maintenance of the flow is performed by controlling the speed of rotation of the pump.

O tratamento de dados dessa lógica analisa simultaneamente dados como frequência cardíaca, pressão arterial e nível de atividade física, procurando consistências e inconsistências para gerar um comando de saída que corrija e adapte o fluxo sanguíneo frente às circunstâncias medidas em seus parâmetros, a manutenção do fluxo é efetuada através do controle da velocidade de rotação da bomba.

The orographic speed-up effect was identified at the top of the hills, leveraging power output up to 88%.

O efeito da velocidade incremental foi identificado nos cumes de elevações, alavancando a potência gerada em até 88%.

Ten inputs and one output were used to evaluate the production system efficiency applying principal component analysis.

Foram consideradas informações sobre dez categorias de gastos com insumos (inputs) e uma categoria de produto (output).

After the prototype construction the ozone ozone production was verified by bubbling the reactor output flow directly into a solution of soluble iodine / potassium iodide.

Após a construção do protótipo a constatação da produção do ozônio se deu por borbulhamento de fluxo de saída do reator diretamente em uma solução de iodo solúvel/iodeto de potássio.

We used the lexical approach with polarized output [Benevenuto, Ribeiro and Araujo 20,5] applied to Twitter.

Utilizou-se a a abordagem léxica com saída polarizada [Benevenuto, Ribeiro e Araujo 20,5] aplicada à RSO Twitter.

Life-history parameters suggested that sharpnose sevengill shark have a relatively low reproductive output.

Parâmetros da história de vida sugerem que o tubarão-sete-guelras tem uma saída reprodutiva relativamente baixa.

The fecal output was estimated using the NDF of the extrusa marked with sodium dichromium fed in an unique dose.

A produção fecal foi estimada usando-se a FDN da extrusa marcada com dicromato de sódio fornecida em dose única.

Even though, in most of the substations there still are switches that are wholly manual operated in the feeders output circuits, mainly for regulated voltages of 13,8kV. Manual operations are subject to a large number of errors, mainly because of weather conditions, low visibility or even psychological states.

Mesmo assim, na maioria das subestações ainda existem chaves de operação manual nas saídas dos troncos alimentadores, normalmente operando na faixa de tensão de 13,8 kV. A operação manual está sujeita a erro humano, talvez provocado por condições adversas tais como: chuva, iluminação precária, ou até mesmo estresse do operador.

The process of commoditization of early childhood education in the city of Campina Grande, in the state of Paraíba, became the object of research for the output of some statistical data, such as the School Census, which point out that in the period from 20,0 to 20,6, the municipality concentrated most of the enrollment of children in private schools, disregarding most of the Brazilian municipalities.

O processo de mercantilização da educação infantil no município de Campina Grande, no estado da Paraíba, tornou-se objeto de pesquisa a partir da observação de alguns dados estatísticos, como o Censo Escolar, os quais apontam que o referido município, no período de 20,0 a 20,6, concentrava a maior parte das matrículas da educação infantil na rede privada, destoando da maioria dos municípios brasileiros.

Under the risk of producing purely descriptive analyzes, the understanding of these elements provides subsidies for analyzes consistent with reality, confirming the fragility on which the understanding of public policy execution is based as a simple political system output.

Sob o risco de se produzir análises puramente descritivas, o entendimento desses elementos fornece subsídios para análises mais condizentes com a realidade, confirmando a fragilidade em que está baseada a compreensão da execução de uma política pública como um simples output do sistema político.

This work proposes the study of a Buck converter, DC / DC step-down voltage that use control laws in closed loop, in order to assist in minimizing the output error.

Este trabalho propõe o estudo de um conversor Buck abaixador de tensão DC/DC que utiliza leis de controle em malha fechada a fim de auxiliar em uma minimização do erro de saída.

The output variables investigated were the surface roughness (Ra and Rz parameters) and the textures of ground surfaces.

As variáveis de saída foram as rugosidade (parâmetros Ra e Rz) e textura das superfícies retificadas.

From an analysis of the output data of the performance curves of the base plant turbines, it is demonstrated the efficiency obtained by the plant, why the results express a uniform distribution of potential generated between the units and the simulator search for the dispatch of higher supply potential per unit.

A partir de uma análise dos dados de saída das curvas de desempenho das turbinas da usina base, demonstra-se a eficiência obtida pela usina, o porquê de os resultados expressarem uma distribuição uniforme de potencial gerado entre as unidades e a busca do simulador pelo despacho de maior fornecimento de potencial por unidade.

This dissertation presents the design, simulation and testing of the prototype os the stage of output of a UPS (Uninterruptible Power Supply) single-phase with voltage equal to 1,7V and three-phase with voltage equal to 1,7V and three-phase with voltage equal to 220,127V four-wired, both with 60Hz and nominal power of 1kVA to use in inslanded mode.

Esta obra apresenta o projeto, simulação e ensaio dos protótipos da etapa de saída de uma Fonte de Alimentação Ininterrupta (UPS - Uninterruptible Power Supply) monofásica de tensão igual a 1,7V e trifásica com tensões 220,127V a 4 fios, ambas de frequência 60Hz e potência nominal igual a 1kVA para uso em operação ilhada.

The MPS is a key output of the process of Planning and Controlling of Production (PCP) and is intended to guide the PCP decisions about what, how much and when to produce on the shop floor, also promoting conciliation between demand and capacity.

O MPS é uma saída fundamental do processo de Planejamento e Controle da Produção (PCP) e tem o propósito de orientar a execução das decisões de PCP sobre o que, quanto e quando produzir no chão de fábrica, promovendo também a conciliação entre demanda e capacidade.

The construction of the system is based on a fuzzy MIMO controller that was developed through a modeling and simulation software, which will lead to the control of a proportional valve, which will enable water output according to the demand of the environment and the Daily consumption report.

A construção do sistema é baseado em um controlador MISO nebuloso que foi desenvolvido através de um software de modelagem e simulação, o qual acarretará no controle de uma válvula proporcional, que possibilitará a saída de água conforme a demanda do ambiente e o relatório do seu consumo diário.

We propose new Linear Matrix Inequalities (LMI) conditions for the following problem, called Strictly Positive Real (SPR) synthesis: given a linear time-invariant plant, with the number of outputs greater or equal to the number of inputs, find a constant output feedback matrix K and a constant output tandem matrix F for the controlled system to be SPR. Then, taking into account this result, a new LMI based design for output Variable Structure Control (VSC) of uncertain dynamic plants is presented.

Propõem-se novas condições, em termos de Desigualdades Lineares Matriciais (em inglês, Linear Matrix Inequalities, LMI), para a resolução do seguinte problema, classificado como síntese Estritamente Real Positiva (ERP): dada uma planta linear invariante no tempo, com o número de saídas maior ou igual ao número de entradas, encontre uma matriz constante de realimentação da saída K e uma matriz constante em série com a saída F para que o sistema controlado seja ERP. Então, com base neste resultado, um novo projeto baseado em LMI para o Controle com Estrutura Variável (CEV) com realimentação da saída de plantas dinâmicas incertas é apresentado.

The purpose of this study is to demonstrate the thermal and electrical performance of PVT through a simulated analytical model in Excel software, showing the ratio of their output with the inflow temperature variation of the fluid that circulates inside the PVT. The results demonstrate that there is an overall energy gain of around 9,0% in the production of energy when the PV module is coupled to the flat plate solar collector.

A proposta deste trabalho é demonstrar o comportamento térmico e elétrico do PVT por meio de um modelo analítico, apresentando a relação do seu rendimento com a variação da temperatura de entrada do fluido que circulará no interior dos tubos do PVT. Os resultados obtidos demonstram que há um ganho energético global, quando o módulo PV é acoplado ao coletor solar de placa plana.

Fruits were submitted to the process of after harvest ozonization process, injecting gas at the concentrations of 0, 65, 95, 1,5, 2,5, 3,0 and 4,0 ,6;g L-1, and the output of 2 L min-1, in a fumigation chamber developed and made totally in acrylic.

Os frutos foram submetidos ao processo de ozonização, injetando-se o gás nas concentrações de 0, 65, 95, 1,5, 2,5, 3,0 e 4,0 ,6;g L-1 e vazão de 2 L min-1 em uma câmara de fumigação desenvolvida e confeccionada totalmente em material acrílico.

In this context, the present thesis proposes new contributions in how to use Volterra series for characterization, identification and dynamical analysis of nonlinear systems based on input and output signals and output-only signals.

Neste contexto, a presente obra propõem novas contribuições em como usar as séries de Volterra para caracterização, identificação e análise dinâmica de sistemas não-lineares usando sinais de entrada e saída e sinais somente de saída.

In machining, the power consumption is a useful output parameter to study the machinability of materials, the performance of cutting tools and cutting fluids and to diagnose the conditions of the cut.

Na usinagem, a potência de consumo é um parâmetro de saída útil para o estudo de usinabilidade dos materiais, a performance das ferramentas e dos fluidos de corte, e o diagnóstico das condições de corte.

During the simulations, Horizontal Global Radiation was defined as input and the others as output.

Durante as simulações, a Radiação Global Horizontal foi definida como entrada e as demais como saída.

Sequentially, the data envelopment analysis was conducted (Data Envelopment Analysis – DEA), with variable scale model (BCC) and output orientation.

Sequencialmente, foi realizada a análise envoltória de dados (Data Envelopment Analysis - DEA), com modelo variável de escala (BCC) e orientação output.

Comparison of input and output responses revealed that participants acquired basic concepts for their day-to-day application.

A comparação entre as respostas de entrada e saída revelou que os participantes adquiriram noções básicas para aplicação em seu dia-a-dia.

To validate the model, the output of yoghurt production collected at the factory for three months was compared with the output from the simulated computational model.

Para a validação do modelo foram comparados os resultados de produção de iogurte coletados na fábrica durante três meses com os resultados simulados pelo modelo computacional.

The general expression of the transmission (ratio between phase delay and applied voltage) of an electro-optical modulator of intensities is identical to the expression of the output signal of a two-beam interferometer.

A expressão geral da transmissão (razão entre o retardo de fase e a tensão aplicada) de um modulador eletro-óptico de intensidades é idêntica à expressão do sinal de saída de um interferômetro de dois feixes.

However, such simulations provide only the output files, which are mostly text files, requiring capable tools for extracting information to assess the dose distribution from these results.

Entretanto, tais simulações fornecem apenas os arquivos de saída, que em sua maioria são arquivos de texto, sendo necessárias ferramentas capazes de extrair informações para avaliar a distribuição de dose a partir desses resultados.

Swings in world commodity prices are an important driver of macroeconomic variables in commodity-exporting emerging market economies, such as output. real exchange rate and inflation.

Flutuações nos preços internacionais de commodities desempenham um importante papel na determinação de variáveis macroeconômicas em países emergentes exportadores de commodities, como: produto, taxa de câmbio real e inflação.

The urinary output per hour (mL/kg/h) and total (mL/kg/8h) was higher in the treatment CRI in the control group and CHF class II (p <0,05).

A produção urinaria por hora (mL/kg/h) e total (mL/kg/8h) foi superior no tratamento TIC em todos os animais (p<0,05).

Aiming to approach the methods specified by standard and the usual computational simulations, DIAlux software and Daylight Visualizer were used to exemplify the graphical output of the programs as well as the tables generated for the artificial lighting simulations.

Objetivando abordar os métodos especificados por norma e as habituais simulações computacionais, utilizouse do software DIAlux e o Daylight Visualizer para exemplificar a saída gráfica de dados dos programas, bem como as tabelas geradas para as simulações de iluminação artificial.

The patient presented the following nursing diagnosis titles: Activity intolerance, Fatigue, Decreased cardiac output.

O paciente apresentou os seguintes títulos diagnósticos de enfermagem: Intolerância a atividade, Fadiga, Debito cardíaco diminuído.

The main proposal of this concept is to alter the turbine's design goal, from the nominal power output curve design scope to a time-based energy conversion analysis.

A proposta principal desse conceito é de modificar o objetivo de projeto, passando do escopo baseado na curva de potência nominal para um escopo de análise temporal de conversão de energia.

output variables are gold and copper grades.

As variáveis de saída são: teores de cobre e ouro.

Specifically, the goals are to evaluate the spatial effects in the input demand and output supply; and, to evaluate the importance of input and output prices in the Brazilian Center-West agricultural supply response.

Especificamente, pretende-se avaliar os efeitos espaciais sobre demanda de fatores e oferta de produtos e a importância dos preços dos fatores e preços dos produtos para a resposta à produção agrícola no Centro-Oeste brasileiro.

The program must present an user-friendly platform in order to meet the requirements, with input and output data, charts and reports attending the educational demand.

Para que o mesmo atenda aos requisitos, deverá ter uma plataforma amigável com o usuário, com entradas e saídas de dados, gráficos e relatórios que atendam as demandas pedagógicas.

The converter is energized by a power line of 110,220 VAC, 60 Hz and gives a 10,0 V peak-to-peak from 5 kHz to 40 kHz square waveform output.

O conversor recebe tensão de alimentação da rede elétrica 110,220 VAC, 60 Hz e entrega na saída uma tensão de 10,0 V pico-a-pico, quadrada, com frequência de 5 kHz a 40 kHz.

One and Six Sigma Tool and SIPOC (Suplier, Input, Process, output. Costumer) who what have media measuring productivity, profitability, rate of improvement, management ideas, supplier quality, deviations in processes and growth sales and other.

Uma delas é a ferramenta Six Sigma e SIPOC (Suplier, Input, Process, output, Costumer) nas quais apresentam meios de medir a produtividade, rentabilidade, taxa de melhoria, gestão de ideias, qualidade de fornecedores, desvios em processos e crescimento de vendas e outros.

It was studied influence of the 15 factors (entrance variables) with objective to minimize or to eliminate a internal discontinuity, called microshrinkage, which was presented as constant output in all tried wheels, inside the rim wheels (region of contact with railroad tracks).

Estudou-se a influência de 15 fatores (variáveis de entrada), com o objetivo de minimizar ou eliminar a descontinuidade interna denominada “microrechupe”, a qual apresentou-se como variável de saída constante em todas as rodas experimentadas, na região do aro das rodas (região de contato com os trilhos da ferrovia).

The energy balance was determined by the equation that relates the output renewable energy by the input fossil energy, estimated in terms of MJ. The results obtained indicated that the energy balance of the bio-combustion process improved 69,5% when the photobioreactor exhaust gases were integrated.

O balanço de energia foi determinado através do equacionamento que relaciona a energia renovável de saída pela energia fóssil de entrada, estimado em termos de MJ. Os resultados obtidos indicaram que o balanço energético do processo de biocombustão melhorou em 69,5% ao integrar os gases de exaustão do fotobiorreator.

This study aims to compare the performance of polished Hard Metal, Hard Metal covered with TiB2 and High Speed Steel (HSS) tools, at the aluminium 20,4 alloy’s turning, as a function of variation of some turning parameters such as: feed, depth of cut and cutting speed; and study the surface finish and the required power during turning by processing the output data, like analyze the chip’s features for each used tool.

Este trabalho tem como objetivo comparar o desempenho das ferramentas de metal duro polido, metal duro recoberto com TiB2 e aço rápido, no torneamento da liga de alumínio 20,4, em função da variação de alguns parâmetros de usinagem como: avanço, profundidade e velocidade de corte; e estudar o acabamento superficial e a potência requerida durante o torneamento através do tratamento dos dados de saída, bem como analisar as características dos cavacos para cada ferramenta utilizada.

The objective of this study was to estimate the efficiency (both economic and energetic) of organic coffee production systems, making use of production costs and gross income, respectively, as economic input and output. the conversion of raw materials used in energy units, as well as the and the production of processed organic coffee beans, respectively, as energetic input and output.

O objetivo deste estudo foi estimar a eficiência (econômica e energética) de sistemas de produção de café orgânico, fazendo uso dos custos de produção e da renda bruta, respectivamente, como input e output econômico, a conversão dos insumos utilizados em unidades de energia, bem como a produção de café orgânico em grão beneficiado, respectivamente, como input e output energético.

Termos relacionados contendo "output"