Número constante, especificado de moléculas de uma substância, definido por convenção. Um mol contém 6,02 x 1023 moléculas de substância.
Meaning
Unit quantity in chemistry. Amount of a substance in grams (gram mole) or pounds (pound mole) which corresponds to the sum of the atomic weights of all the atoms appearing in the molecule. Sometimes referred to as a mol.
Exemplos de tradução
In the synthesis process, it was considered some mole percentages of BFO and BaM. Structural characterization was performed by X-ray Diffraction and Rietveld refinement.
No processo de síntese, foram consideradas algumas porcentagens em mol das matrizes BFO e BaM. A caracterização estrutural foi realizada por meio de Difração de Raios-X com Refinamento de Rietveld.
termo genérico para designar uma lesão cutânea pigmentada
Exemplos de tradução
Among these diseases, it highlights the persistent hydatidiform mole. invasive hydatidiform mole. choriocarcinoma and trophoblastic tumor of the placental bed.
Dentre essas doenças, destacam-se a mola hidatiforme persistente, mola hidatiforme invasiva, coriocarcinoma e tumor trofoblástico do leito placentário.
Meaning
In coastal terminology, a massive solid-filled structure (generally revetted) of earth, masonry or large stone. (dto.com...)
OBS: conhecida popularmente pelo nome de "tatuzão"; muitas vezes é chamada de "shield"
Significado
Máquina para escavação de túneis que pode ser utilizada para construção de vias de transporte rodoviário e ferroviário, armazenamento de líquidos, passagem de cabos e dutos, redes de esgoto e abastecimento de água, uso industrial, entre outros.
Meaning
a machine used to drill through the ground to create a tunnel.
b) Traduções gerais inglês para português
(Substantivo)
c) Traduções Técnicas português para inglês
(Adjetivo)
Exemplos de tradução
This work presents a methodology for the soil-estructure interaction analysis of a group of buildings on shallow foundations in soft clay soils.
neste módulo estuda-se a interação solo-estrutura de grupo de edifícios com fundações superficiais, em maciço de solos de argila mole.
(Substantivo)
Exemplos de tradução
...4], [C4mim] [BF4], [C6mim] [BF4] e [C4mim] [NTf2], were determined using speed of sound, molar volume and heat capacities data, minimizing an objective function using PIKAIA genetic algorithm. Liquid mole fractions of binary liquid-vapor equilibria with imidazolium were calculated by Phase Equilibrium 20,0 software and then compared with experimental data. Ionic liquids with [BF4]- and [NTf2]- anions ...
...m determinados a partir de dados de velocidade do som, volume molar e capacidades caloríficas, minimizando uma função objetivo atraves do algoritmo genético PIKAIA. As frações molares da fase liquida do equilíbrio liquida-vapor de sistemas binários incluindo imidazólios foram calculadas pelo software Phase Equilibrium 20,0 e comparadas com os dados experimentais. Os líquidos iônicos com anions [BF4]- e [NTf2]- apresentaram resultados similares de ELV para a maioria das equações d...
d) Traduções gerais português para inglês
(Adjetivo)
(Substantivo)
Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Área
Inglês
Português
Qualidade
Téc/Geral
mole
mol
Téc/Geral
mole
mol
Medicina
mole
Nevo
Téc/Geral
soft
mole
Téc/Geral
common
mole
Téc/Geral
mole %
% em mol
Téc/Geral
soft voice
voz mole
Construção Civil
loose soil
solo mole
Mecânica
Dead soft
Extra-mole
Petróleo
soft rock
rocha mole
Téc/Geral
common wheat
trigo mole
Téc/Geral
soft soap
sabão mole
Téc/Geral
soff tissue
tecido mole
Medicina
Soft palate
Palato mole
Téc/Geral
mole to mole
mol para mol
Mecânica
Soft annealed
Recozido mole
Téc/Geral
mole fraction
fração molar
Téc/Geral
quality common
mole de qualidade
Farmacologia
Soft
leve; mole; brando
Culinária
Soft ball stage
Ponto de bala mole
Impressão & Gráfica
soft lump
grumo macio, grumo mole
Téc/Geral
chancroid
cancróide, cancro mole
Ciências Ambientais
soft rot
fungos de podridão mole
Culinária
Inside round
Coxão mole (Chã-de-dentro)
Téc/Geral
Paperbound
Encadernação em capa mole (gráfica)
Mecânica
Mild steel
Aço doce (ou aço de baixo carbono); aço mole
Téc/Geral
mole
Nevo; verruga; mancha; sinal; pinta (dermatologia)
Medicina
Waxy
Ceroso, ceráceo, de cera; mole, maleável, moldável
Téc/Geral
hardwood pulp
polpa de fibra curta (madeira dura) / softwood pulp (polpa de fibra longa - madeira mole)
Ferroviária
MUD CAP
capeamento de solo mole utilizado na detonação de material rochoso oriundo de deslizamento de talude que esteja obstruindo a via, ou de matacões resultantes do desmonte de cortes rochosos durante a construção da via
Frases traduzidas contendo "mole"
Among these diseases, it highlights the persistent hydatidiform mole. invasive hydatidiform mole. choriocarcinoma and trophoblastic tumor of the placental bed.
Dentre essas doenças, destacam-se a mola hidatiforme persistente, mola hidatiforme invasiva, coriocarcinoma e tumor trofoblástico do leito placentário.
The present study aims to evaluate the epidemiology of facial tissue and / or oral cavity trauma in patients treated at the Salgado Filho Municipal Hospital (SFMH) in Rio de Janeiro between 20,7 and 20,9.
O presente trabalho objetivou avaliar a epidemiologia do trauma de tecido mole da face e/ou cavidade bucal em pacientes atendidos no Hospital Municipal Salgado Filho (HMSF) no Rio de Janeiro entre o ano 20,7 a 20,9.
This work presents a methodology for the soil-estructure interaction analysis of a group of buildings on shallow foundations in soft clay soils.
neste módulo estuda-se a interação solo-estrutura de grupo de edifícios com fundações superficiais, em maciço de solos de argila mole.
The mutual action between the diorganyl dichalcogenide and iron (III) chloride, in a 0,6: 0,75 mole ratio, was essential for the achievement of the products in good yields.
A ação mútua entre o dicalcogeneto de diorganoíla e o cloreto de ferro (III), em proporções molares de 0,6: 0,75, foi essencial para a obtenção dos produtos em bons rendimentos.
In the synthesis process, it was considered some mole percentages of BFO and BaM. Structural characterization was performed by X-ray Diffraction and Rietveld refinement.
No processo de síntese, foram consideradas algumas porcentagens em mol das matrizes BFO e BaM. A caracterização estrutural foi realizada por meio de Difração de Raios-X com Refinamento de Rietveld.
The binary systems were prepared using small quantities (2,5 to 4,5 mg) of samples in different mole fractions varying between 0,0 and 1,0 in relation to the most volatile component of each diagram.
Para estes quatro sistemas foram preparadas pequenas quantidades de amostras (2,5 a 4,5 mg) em diferentes composições cuja fração molar do componente mais volátil variara de 0 a 1,0 em intervalos de 0,1.
The time integration is done using the simplified Runge-Kutta method of three stages The results present good agreement to the experimental data found in the literature for different catalysts and different operating temperatures for cell voltage versus current density, and exhibit expected behavior for the velocity field inside the cell and the mole fractions of the main species involved in the oxidation of ethanol and oxygen reduction.
Os resultados obtidos apresentam boa concordância aos dados experimentais encontrados na literatura para diferentes catalisadores e diferentes temperaturas de operação para voltagem da célula versus a densidade de corrente, e apresentam comportamento esperado para o campo de velocidade no interior da célula e para as frações molares das principais espécies envolvidas na oxidação do etanol e redução do oxigênio.
The traditional coffee was the only one that presented a hard drink, while the others had only soft drink.
O café manejado de forma tradicional foi o único que apresentou bebida dura, enquanto os demais apresentaram bebida apenas mole.
The literature also shows that soft texture diets inhibit proliferation of hippocampus progenitor cells, but the opposite effect is found in individuals with high intakes of solid foods.
A literatura demonstra também que dietas de textura mole inibem a proliferação de células progenitoras do hipocampo, porém o efeito contrário é encontrado em indivíduos com alta ingestão de alimentos sólidos.
The GPR, allied to soil drilling, revealed an alluvium constituted by a thin silty sand layer, with a medium 2 meters thickness, followed by a soft clayish silt layer that varies from 4 to 10 meters.
O GPR, aliado às sondagens, revelou um aluvião formado por uma camada de areia fina siltosa, com uma espessura média de 2 m, seguida de uma camada de silte argiloso mole variando entre 4 e 10 m.
CBMAI - 8,7 on soft wheat flour dough and on the manufacture of bread were evaluated, and the results were compared with the performance of a commercial TGase (BioBond) formulated for specific applications in cereal products.
CBMAI-8,7 em massa de farinha de trigo mole e na fabricação de pães foram avaliados e os resultados foram comparados com a atuação de uma TGase comercial (BioBond) formulada para aplicação em cereais.
In the synthesis process, it was considered some mole percentages of BFO and BaM. Structural characterization was performed by X-ray Diffraction and Rietveld refinement.
No processo de síntese, foram consideradas algumas porcentagens em mol das matrizes BFO e BaM. A caracterização estrutural foi realizada por meio de Difração de Raios-X com Refinamento de Rietveld.
The water mole fraction profile satisfactorily in the simulations which leads to the conclusion that the EMSO software may well be used for the simulation of a process of separation of ethanol-water mixture by adsorption has been reached
Foi atingindo o perfil de fração molar de agua satisfatório nas simulações o que leva a concluir que o software EMSO pode muito bem ser utilizado para a simulação de um processo de separação da mistura etanol-água por adsorção
The purpose of this study was to radiographically evaluate the relations hip between lips, soft pogonion, maxilla, mandible and incisors in individuals with a balanced facial profile.
O propósito do presente estudo foi avaliar, radiograficamente, a relação entre lábios, pogônio mole. maxila, mandíbula e incisivos em indivíduos com perfil facial equilibrado.
Among the possible applications of our results, stand out the optical rheol- ogy of soft matter interfaces, dynamical force measurements in macromolecules, colloid science and biopolymers, as well as a possible experimental realization of a microscopic single-particle thermal machine.
Entre as possíveis aplicações dos nossos resultados, se destacam a reologia óptica de interfaces de matéria mole. medidas dinâmicas de força em macromoléculas, ciência de coloides e biopolímeros, bem como uma possível realização experimental de uma máquina térmica microscópica de partícula única.
Soft tissue changes after orthodontic-surgery treatments have been already studied.
As alterações do tecido mole. após tratamento ortodôntico-cirúrgicos, têm sido muito estudadas.
The adjusted model was subsequently used to predict the mole fraction of triglycerides in the oil fraction extracted with experiments realized in this module.
A seguir, utilizou-se o modelo para prever as frações molares dos triglicerídeos nos experimentos realizados neste módulo.
From the comparison between Melancia-coco verde and Melancia coco mole. a popular tale collected by Silvio Romero, we analyze the novelty of Simões Lopes Neto, shown in the tale, in the figures of Blau Nunes and Reduzo.
A partir da comparação entre Melancia –coco verde e Melancia, coco mole, conto popular recolhido por Sílvio Romero, analisa-se a novidade simoniana posta em seu conto, nas figuras de Blau Nunes e de Reduzo.
This work focuses on contributing with the soft soil treatment through the use of Dry-Mix stabilization system, analyzing the parameters of unconfined compressive strength tests performed in specimens properly prepared with plastic mixtures of soft soil, binder (Portland cement) and water, in laboratory.
Este trabalho vem contribuir com a técnica de tratamento de solos moles por meio do sistema de estabilização Dry-Mix, analisando parâmetros de resistência à compressão não confinada de corpos-de-prova, devidamente preparados com misturas plásticas de solo mole. aglomerante (cimento Portland) e água, em laboratório.
During the physical examination, the palpation of the mammary chains was performed, thus identifying a mass of hard consistency with increased pain sensitivity and in the left thoracic limb with soft consistency similar to rubber and painless.
Durante o exame físico realizou-se, dentre outros procedimentos, a palpação das cadeias mamárias, identificando assim uma massa de consistência dura com sensibilidade dolorosa aumentada e no membro torácico esquerdo com consistência mole semelhante à borracha e indolor.
Results were relatively satisfactory in terms of deviations in bubble pressure and mole fraction in the vapor phase taking into consideration that was just used one binary interaction parameter (kij).
Os resultados foram relativamente satisfatórios em termos dos desvios na pressão de bolha e a fração molar na fase vapor tendo-se em consideração que foi apenas usado um parâmetro de interação binária (kij).
Two studies were conducted to determine the effect of calcium chloride injection on the palatability traits and color stability of steaks from inside round (M. Semimembranosus) of steers supplemented with zilpaterol hydrochloride (ZH).
Dois estudos foram conduzidos para determinar o efeito da injeção de cloreto de cálcio nas características de palatabilidade e na estabilidade da cor de bifes de coxão mole (M. Semimembranoso) de bovinos suplementados com hidrocloreto de zilpaterol (HZ).
When chitosan was modified with thiocarbamate the sorption values were 2,54 and 1,65 mmol g for lead and cadmium, respectively, reflecting the interactive effect of these acids with the soft sulfur property.
Quando a quitosana foi modificada com tiocarbamato os valores de sorção foram 2,54 e 1,65 mmol g para chumbo e cádmio, respectivamente, refletindo o efeito interativo dos ácidos com a propriedade mole do enxofre.
For the purification process using the Hot Alcohol Method, the yields were of 88,89.8% soft wax and 9,2-11,2% hard wax.
Para o processo de purificação empregando-se o Método de Álcool Quente, os rendimentos obtidos foram de 88,0 a 89,8% em cera mole e 9,2 a 11,2% em cera dura.
The pH results of the waters of these wells were considered acid with an average of 4,4, their total hardness presented an average value of 121,25 mg / L, classifying them as soft, moderate to hard in the CaCO3 composition, as to ammonia, three wells had high concentrations, (P2) with 2,43; (P5) with 1,8 and (P7) with 3,0 mg / L N-NH3, exceeding the maximum values allowed by the current law, which allows a maximum of 1,5 mg / L N-NH3.
Os resultados do pH das águas desses poços foram considerados ácido com média de 4,4, sua dureza total apresentou valor médio de 121,25 mg/L, classificando-as em mole. moderado a dura na composição de CaCO3, quanto aos valores da amônia, três poços apresentaram concentrações elevadas, (P2) com 2,43; (P5) com 1,8 e (P7) com 3,0 mg/L de N-NH3, ultrapassando os valores máximos permitidos pela lei vigente, que permite no máximo 1,5 mg/L de N-NH3.
The soft rot caused by Erwinia bacteria is responsible for big production losses during transporting, storing and commercialization of arracacha, being considerated one of the most developed diseases in roots.
A podridão mole causada por bactérias do gênero Erwinia é responsável por grandes perdas da produção durante o transporte, armazenamento e comercialização da batata baroa, sendo considerada uma das doenças mais importantes desenvolvidas nas raízes.
The SSH group compared to controls had a statistically significant difference in relation to S. N.B (p = 0,026), N-Me (p = 0,006), soft palate (p = 0,011) and ANSMe (p <0,001).
O grupo SSH comparado aos controles apresentou diferença estatisticamente significante em relação ao S. N.B (p=0,026), ao N-Me (p=0,006), palato mole (p =0,011) e Ena-Me (p <0,001).
The present study aims to evaluate the epidemiology of facial tissue and / or oral cavity trauma in patients treated at the Salgado Filho Municipal Hospital (SFMH) in Rio de Janeiro between 20,7 and 20,9.
O presente trabalho objetivou avaliar a epidemiologia do trauma de tecido mole da face e/ou cavidade bucal em pacientes atendidos no Hospital Municipal Salgado Filho (HMSF) no Rio de Janeiro entre o ano 20,7 a 20,9.
For DM show that the ensiling process has increased the DM degradability ruminal of the corn with soft texture.
Para a MS o processo de ensilagem aumentou a degradabilidade ruminal da MS do milho com textura mole.
An introduction on soft matter systems, showing their main features and some theoretical and experimental aspects is first presented.
Inicialmente, uma introdução sobre os sistemas de matéria mole. mostrando suas principais características e alguns aspectos teóricos e experimentais é apresentada.
For this modeling the Runge-Kutta-Gill method was used to calculate the variables in the axial direction, both in tube side and in permeate side, considering in tube side a catalytic fixed bed described by Pseudo-homogeneous model, and for the calculations of nonlinear equations of the mole fractions of species and the mass flow of hydrogen in the radial direction it was used the method of Newton-Raphson.
Para essa modelagem foram utilizados os métodos de Runge-Kutta-Gill para o cálculo das variáveis no sentido axial, tanto no retentato quanto no permeado, considerando no retentato um leito fixo catalítico descrito pelo modelo Pseudo-homogêneo, e para os cálculos das equações não lineares das frações molares das espécies e do fluxo mássico de hidrogênio na direção radial do reator foi utilizado o método de Newton-Raphson.
CRP Grouting aims to remedy problems, such as stiffness and deformation of the soil, in an accelerated, sustainable and efficient way, through the installation of vertical drains in the inner part of soft soil with the purpose of accelerating the densification.
O CRP Grouting visa sanar problemas, como rigidez e deformação do solo, de forma acelerada, sustentável e eficiente, através da instalação de drenos verticais na parte interna de solo mole com objetivo de acelerar o adensamento.
Introduction: Oral squamous papilloma is a benign lesion clinically characterized by a nodule of papillomatous surface and a sessile or pedicled base, which most often affects the region of the soft palate and labial mucosa.
Introdução: O papiloma escamoso oral é uma lesão benigna caracterizada clinicamente por nódulo de superfície papilomatosa e base séssil ou pediculada, que acomete mais frequentemente a região de palato mole e mucosa labial.
In 42% were mild injuries, 86,3% of the reports indicated injuries by blunt instrument and in 31% affected only soft tissue.
Em 42% foram determinadas agressões de gravidade leve, 86,3% dos laudos apontaram lesões por instrumento contundente e em 31% o tecido atingido foi apenas tecido mole.
The ionic liquid was 0,01 of mole fraction for all experiments.
O líquido iônico utilizado para o experimento foi o brometo de 1-butil-3-metilimidazólio.
The varieties Branca mole (average), Napa 76,6 (precocious) and RB 78,5750 (late) higher productivity than State average and the only variety which didn t reach the State s average productivity was the RB 85,1011 (precocious).
As variedades Branca mole (média), Napa 76,6 (precoce) e RB 78,5750 (tardio) obtiveram produtividade maiores que a média do estado e a única variedade que não atingiu a produtividade média do estado foi a variedade RB 85,1011 (precoce).
The main challenge of modeling this reaction was to represent the highly non-ideal mixture in liquid phase, specially for reactions runs starting with acetic acid mole fraction higher than 50%.
A principal dificuldade na modelagem desta esterificação consistiu em representar satisfatoriamente as não-idealidades da mistura em fase líquida, em espacial nas reações cuja fração molar inicial de ácido acético foi superior a 50%.
The technique was made three times a day, during four days in a row, an overall of thirty daily applications for each structure ( anterior faucial pillar, posterior oropharyngeal wall, soft palate and back tongue).
A técnica foi realizada três vezes ao dia, durante quatro dias seguidos totalizando trinta aplicações diárias para cada estrutura (pilares fauceais, parede posterior da orofaringe, palato mole e dorso da língua).
This study evaluates the Periodic Mesopores Organosilicas (PMO) synthesized by co-condensation of 1,4-bis(trietoxysilil)benzene (BTEB) and feniltrietoxysilane (FTE) in different mole fractions, under acidic conditions using triblock copolymer Pluronic P1,3 as template and in the presence of inorganic salt (KCl), to adsorption of aromatic compounds in aqueous synthetic solution.
Este estudo avalia a organosílica com mesoporos periódicos (PMO), sintetizada pela co-condensação de 1,4-bis(trietoxisilil)benzeno (BTEB) e feniltrietoxisilano (FTE), em frações molares variáveis, sob condições ácidas, usando o copolímero tribloco Plurônic P1,3 como agente direcionante na presença de sal inorgânico (KCl), na adsorção de compostos aromáticos presentes em solução aquosa sintética.
In this thesis we study the influence of external confinement potentials on the dynamical properties of soft condensed matter systems.
Nesta obra estudamos a influência de potenciais de confinamento externos nas propriedades dinâmicas de sistemas de matéria condensada mole.
in this module a new Aptian genus and species of Neo batrachia of the Leptodactylidae family are described, found in the laminated limestones of the Crato Member of the Santana Formation, Araripe Basin, that outcrops in Nova Olinda Municipality, south of the Ceará State, Brazil, preserved with the almost complete articulated skel eton and remains of tissue.
No presente estudo são descritos um novo gênero e espécie aptiano de Neobatrachia da família Leptodactylidae, encontrado nos calcários laminados do Membro Crato da Formação Santana, Bacia do Araripe, aflorante no município de Nova Olinda, sul do Ceará, Brasil, preservado com o esqueleto articulado quase completo e restos de tecido mole.
Comparing the electric and gaseous systems of stunning independently of the breeds studied, the manual electric system presented blood splashed levels significantly superiors in the areas of the inside round (0,477 and 0,26, p= 0,008), shoulder / cranial (0,154 and 0,039, p= 0,003), shoulder / central (0,261 and 0,052, p= 0,0002), palette / caudal (0,180 and 0,030, p= 0,002), loin / central (0,185 and 0,065, p < 0,01), loin / caudal (0,06 and 0,207, p= 0,01) and loin / lateral external (0,061 and 0,013, p= 0,04).
Comparando-se os sistemas elétrico e gasoso de insensibilização independentemente da genética suína estudada, o sistema manual elétrico apresentou índices médios de salpicamento significativamente superiores nas regiões do coxão mole (0,477 e 0,26, p= 0,008), paleta / cranial (0,154 e 0,039, p= 0,003), paleta / central (0,261 e 0,052, p= 0,0002), paleta / caudal (0,180 e 0,030, p= 0,002), lombo / central (0,185 e 0,065, p= 0,01), lombo / caudal (0,06 e 0,207, p= 0,01) e lombo / lateral externa (0,061 e 0,013, p= 0,04).
...ation (MF) and ultrafiltration (DF) CARBOSEP mineral membranes. (MF) CARBOSEP M45, M14 and M6 membranes, with average pore diameter of 0,45, 0,14 and 0,08 µm, respectively and (DF) CARBOSEP M9, M3 and M8 membranes, with average molecular weight cut-off of 3000,0, 1500,0 and 500,0 Daltons, respective1y, have been used. The DF concentration experiments have been performed in a CARBOSEP 2S 37 ultrafiltr...
...iltração (MF ) e para ultrafiltração (DF ). Membranas para MF CARBOSEP M45, 14 e M6, com diâmetros médios de poro respectivamente de 0,45 , 0,14 e 0,08 µm e embranas para DF CARBOSEP com pesos moleculares médios de corte respectivamente de 3000,0, 1500,0 e 500,0 Daltons, foram usadas. Os processamentos de concentração de leite coagulado por DF, foram realizados em uma unidade piloto de ultrafiltração CARBOSEP 2S 37 (com 1,6 m2 de área de membrana) e em uma unidade de bancada MICROCARBOS...
...4], [C4mim] [BF4], [C6mim] [BF4] e [C4mim] [NTf2], were determined using speed of sound, molar volume and heat capacities data, minimizing an objective function using PIKAIA genetic algorithm. Liquid mole fractions of binary liquid-vapor equilibria with imidazolium were calculated by Phase Equilibrium 20,0 software and then compared with experimental data. Ionic liquids with [BF4]- and [NTf2]- anions ...
...m determinados a partir de dados de velocidade do som, volume molar e capacidades caloríficas, minimizando uma função objetivo atraves do algoritmo genético PIKAIA. As frações molares da fase liquida do equilíbrio liquida-vapor de sistemas binários incluindo imidazólios foram calculadas pelo software Phase Equilibrium 20,0 e comparadas com os dados experimentais. Os líquidos iônicos com anions [BF4]- e [NTf2]- apresentaram resultados similares de ELV para a maioria das equações d...
...present work presents the study of the geotechnical conditions and the monitoring of the breakwaters enlargement work in Rio Grande-RS/Brazil. The breakwaters are the protection for the Rio Grande harbor channel, based on soft soils. Focus is given to problems associated to the load and settlements of the foundations. Investigations have indicated that the soil is constituted of a 3 to 5 meter thick s...
...presenta um estudo das condições geotécnicas e do monitoramento da obra de ampliação dos molhes, proteção da entrada do canal de navegação do Porto de Rio Grande-RS/ Brasil, assente em solos moles . Atenção é dada a problemas associados à capacidade de carga e recalque das fundações. Investigações indicaram que o solo de fundação é constituído de uma camada de areia com 3 a 5 m de espessura abaixo do piso marinho, seguida de camada de argila mole. com índice NSPT de 2 a 4 e espe...
...iner® process. All comparisons were based on shear force (WB) and its variability, and tenderness sensorial values of beef striploin {M. Longissimus dorsi, Ld), rump (M. Gluteus medius, Gm), inside round (M. Semimembranosus, Sm), eye round (M. Semitendinosus, St) and knuckle (M. Vastus lateralis, VI). We used sixteen carcass sides from 4 years old steers of the Nell...
...to (WB, célula de Warner-Bratzler acoplada ao Instron) e da avaliação sensorial da maciez da carne de: contrafilé (M. Longissimus dorsi, Ld), alcatra (M. Gluteus medius, Gm), coxão mole {M. Semimembranosus, Sm), lagarto (M. Semitendinosus, St) e patinho (M. Vastus lateralis, VI).Utilizou-se 16 meias carcaças de machos castrados da raça Nelore, de 4 anos de idade, no primeiro experimento e 14 de machos castrados da mesma raça, de 3 anos, no segundo. Não for...
... and ratio of carcass weight/carcass lenght than nelore steers. Differences (P<0,05) were found for yield of special hindquarter for crossbreds and differences were not significant to forequarter, flank+plate and for bone-in primal cuts. However, the boneless trimmed tenderloin and inside (top) round were heavier (P<0,05) for crossbreds, also knuckle, hindshank, heel of round, rump an...
...e, sem entretanto, observarem-se diferenças significativas para dianteiro, ponta de agulha e nos cortes primários com osso. Dentre os cortes secundários desossados e aparados, o filé e coxão mole (P<0,05) e o patinho, músculo de dentro e de fora, alcatra e contrafilé (P<0,03) foram mais pesados para os canchim-nelore e as aparas de gordura da alcatra e o cupim (P<0,01) para os nelore. Nos rendimentos do traseiro especial os animais canchim-nelore apresentaram diferença s...
... 8 and 56,6 mg/1,0g, respectively. For raw beef, the mean cholesterol levels were 51 ± 6, 56 ± 6, 50 ± 4, 52 ± 4, 51 ± 6 mg/1,0g for "longissimus dorsi", "biceps femoris", "semimembranosus", shank and breast, respectively. For cooked "longissimus dorsi" and shank, 66 ±6 and 67±4 mg/1,0g cholesterol, respectively, were encountered. Losses on cooking, calculated on the dry basis, were very small ...
...± 6, 69 + 12, 82 ± 8 e 56 ± 6 mg/1,0g, respectivamente Para a carne bovina crua, os teores foram em média 51 ±6, 56 ± 6, 50 ± 4, 52 ± 4 e 51 ± 6 mg/1,0g para contrafilé, coxão duro, coxão mole. músculo e peito, respectivamente Para contrafilé e músculo cozido foram encontrados os valores de 66 ± 6 e 67 ± 4 mg/1,0g, respectivamente As perdas por cozimento, calculadas em base seca, foram muito pequenas e em alguns casos desprezíveis. O teor médio de colesterol obtido para ovo foi 1,...
...s versus composition at several temperature for binary solutions of a1cohol + acetonitrile, and to apply the solution model ERAS. The behavior of excess enthalpy was analyzed according to intermolecular forces. The studied system were l-heptanol/acetonitrile and l-octanol/acetonitrile under atmosphere pressure and at 298,15 313,15 and 323,15K. The data of excess enthalpy were obtained us...
...peraturas de soluções binárias do tipo álcool + acetonitrila, e na aplicação do modelo de soluções ERAS para correlacionar os dados obtidos experimentalmente. O comportamento da entalpia em excesso foi analisado segundo as forças intermoleculares presentes nas soluções líquidas. Os sistemas estudados foram l-heptanol/acetonitrila e l-octanol/acetonitrila à pressão atmosférica e às temperaturas de 298,15, 313,15 e 323,15K. Os dados da entalpia em excesso foram obtidos por meio ...
... to estimate the parameters of the models. The program uses the Maximum Likelihood Method Applied to implicit Constraints. The observed mean percent deviations between the esperimental and calculated mole fractions were always below 2%. The following phenoma caused by salt addition were observed: increase in the region of partial immiscibility, shift in the slope of the tie line, decrease of Ethanol d...
...o através de um programa desenvolvido nestes trabalho, que usa o Princípio da Máxima Verossimilhança Aplicado a Restrições Implícitas. Os desvios médios percentuais entre as frações molares calculadas e experimentais foram sempre inferiores a 2%. Os seguintes efeitos decorrentes da adição do sal foram observados: aumento na região de imiscibilidade parcial do sistema, alteração na inclinação das linhas de amarração, redução no coeficiente de distribuição do Etanol e acentuaç...
...Introduction: O forame magno (FM) é um acidente anatômico localizado na fossa posterior da base do crânio, bastante protegido por uma densa massa de tecido mole e uma excelente estrutura utilizada para detectar dimorfismo sexual em cadáveres humanos. As dimensões e formas do FM possuem grande importância clínica para a neurocirurgia e fisiopatologia de doenças. Objective: correlate morphometri...
...Introdução: O forame magno (FM) é um acidente anatômico localizado na fossa posterior da base do crânio, bastante protegido por uma densa massa de tecido mole e uma excelente estrutura utilizada para detectar dimorfismo sexual em cadáveres humanos. As dimensões e formas do FM possuem grande importância clínica para a neurocirurgia e fisiopatologia de doenças. Objetivo: correlacionar as variáveis morfométricas à morfologia do FM, ao sexo e à idade, e correlacionar a morfologia do FM ao ...
Inglês
Português
Resultados da busca para 
