Aparelho munido de manivela e cremalheira usado para levantar peso.
Meaning
A portable machine variously constructed, for exerting great pressure, or lifting or moving a heavy body such as an automobile through a small distance. It consists of a lever, screw, rack and pinion, hydraulic press, or any simple combination of mechanical powers, working in a compact pedestal or support and operated by a lever, crank, capstan bar, etc. The name is often given to a jackscrew, which is a kind of jack. (ftp://ftp.uga.edu/pub/m...)
Exemplos de tradução
Each flat jack 49 comprises two metal sheets welded to each other to form a pocket in between, which is filled with pressurized fluid to expand flat jack 49.
Cada macaco plano 49 compreende duas chapas metálicas soldadas uma na outra para formar um bolso entre elas, que é preenchido com fluido pressurizado para expandir o macaco plano 49.
Significado
Parte "fêmea" de um conector elétrico, que se encaixa no plugue.
b) Traduções gerais inglês para português
(Substantivo)
Exemplos de tradução
Each flat jack 49 comprises two metal sheets welded to each other to form a pocket in between, which is filled with pressurized fluid to expand flat jack 49.
Cada macaco plano 49 compreende duas chapas metálicas soldadas uma na outra para formar um bolso entre elas, que é preenchido com fluido pressurizado para expandir o macaco plano 49.
(Adjetivo)
A board with communication language in C ++, used with voltages of 3,3 V and 5 V, can be connected with jack P4 or Terminal, and for its application can be connected to the devices that will be programmed with either male jumper, with jumper female.
Uma placa com linguagem de comunicação em C++, utilizadas com tensões de 3,3 V e 5 V, podendo ser conectadas com Jack P4 ou Borne, e para sua aplicação podendo ser conectadas para os dispositivos que vão ser programadas tanto com Jumper macho. tanto com jumper fêmea.
(Verbo)
Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Área
Inglês
Português
Qualidade
Mecânica
jack
Macaco; cilindro hidráulico
Engenharia de Trânsito
jack
Macaco (veículo)
Téc/Geral
jack
Macaco (de carro)
Impressão & Gráfica
jack
guincho, macaco
Engenharia Civil
jack
Macaco
Informática
jack
conector
Mecânica
jack up
levantar com macaco
Mecânica
jack roll
guincho manual
Téc/Geral
jack bean
Feijão torto; feijão sabre (de Madagascar)
Impressão & Gráfica
jack pine
pinho do Canadá
Manufatura
jack load
carga da perfuratriz
Aviação
jack plug
Tomada para fones
Mecânica
jack Stand
suporte do macaco
Informática
audio jack
entrada de áudio
Náutica
jack staff
pau do jack
Botânica
Black-jack
Picão
Ferroviária
POWER jack
macaco de via
Ferroviária
TRACK jack
macaco de via
Téc/Geral
tripod jack
macaco trípode
Mecânica
jack handle
alavanca do macaco
Impressão & Gráfica
lumber jack
carregadeira hidráulica de troncos
Petróleo
pumping jack
balancim da bomba embutida
Construção Civil
jack hammer
martelete
Mecânica
Electric jack
Tomada
Téc/Geral
hydraulic jack
macaco hidráulico
Mecânica
Hydraulic jack
Macaco hidráulico
Mecânica
Pneumatic jack
macaco pneumático
Engenharia Civil
Flat-jack test
Ensaio com macacos planos
Ferroviária
RAIL STRETCHER
tipo de macaco que se insere na junta de trilhos objetivando expandi-la para diversos fins; o mesmo que Rail Expander, Rail jack e Rail Joint Expander
Impressão & Gráfica
hydraulic jack
macaco hidráulico
Frases traduzidas contendo "jack"
The experiment was installed in typical dystrophic Hapludox, with clayey texture, in a randomized block design with four replications, exhibiting one conventional and six no- till treatments with the following pre-cropping cover crops: velvet bean gray, lablab, jack bean, pigeon pea, millet and spontaneous vegetation.
O experimento foi instalado em LATOSSOLO VERMELHO Distrófico típico, textura argilosa, em delineamento em blocos ao acaso com quatro repetições, um tratamento em sistema convencional e mais seis tratamentos em plantio direto, com as seguintes plantas de cobertura em pré-safra de milho: mucuna-cinza, lablab, feijão-de- porco, guandu-anão, milheto e vegetação espontânea (VE).
Each flat jack 49 comprises two metal sheets welded to each other to form a pocket in between, which is filled with pressurized fluid to expand flat jack 49.
Cada macaco plano 49 compreende duas chapas metálicas soldadas uma na outra para formar um bolso entre elas, que é preenchido com fluido pressurizado para expandir o macaco plano 49.
The study was based on psychological perspectives applied to studies of learning in organizations, studies of informal learning within institutions, and especially in studies of adult learning from the approach of transformative learning proposed by jack Mezirow (19,1).
O estudo apoiou-se nas perspectivas psicológicas aplicadas aos estudos de aprendizagem nas organizações, nos estudos sobre aprendizagem informal dentro de instituições, e, sobretudo, nos estudos de aprendizagem de adultos a partir da abordagem da aprendizagem transformadora proposta por jack Mezirow (19,1).
As shown in Figures 10 and 11, each lifting device 11 comprises a main long-stroke hydraulic jack 31 and a secondary short-stroke hydraulic jack 32 arranged mechanically in series one over the other;
Como mostram as Figuras 10 e 11, cada dispositivo de erguimento 11 compreende um macaco hidráulico principal de curso longo 31 e um macaco hidráulico secundário de curso curto 32, dispostos mecanicamente em série um sobre o outro;
Still in what the theme is concerned, we immerse ourselves in texts of consecrated authors in the field of Literature being them of European, American or Brazilian origin like Shakespeare, jack Kerouac, Nelson Rodrigues, Adélia Prado, among others, besides references to the Popular Brazilian Music and the cinematographic art.
Ainda no que diz respeito ao tema, fazemos uma imersão em textos de autores consagrados na área da Literatura, sejam os de origem européia, americana ou brasileira, como Shakespeare, jack Kerouac, Nelson Rodrigues, Adélia Prado, entre outros, além de referências à Música Popular Brasileira e à arte cinematográfica.
Here was performed an analysis of the three film translations of the book written by F. Scott Fitzgerald, The Great Gatsby, from 19,9, 19,4 and 20,3, directed respectively by Elliott Nugent, jack Clayton and Baz Luhrmann, focusing on one of the central characters, Daisy Buchanan .
Foi realizada uma análise das três traduções fílmicas do livro escrito por F. Scott Fitzgerald, The Great Gatsby, de 19,9, 19,4 e 20,3, dirigidas respectivamente por Elliott Nugent, jack Clayton e Baz Luhrmann, com foco em uma das personagens centrais, Daisy Buchanan.
A randomized block design, with a 7 x 2 factorial scheme, being 7 treatments (weeds; black oat monoculture; sunflower; white lupin intercropped with black oat in rows; white lupin intercropped with black oat by broadcasting; white lupin monoculture; and no cover crop) and 2 cropping systems (maize alone and intercropped with jack bean), and four replications was used.
Utilizou-se delineamento em blocos casualizados, com 4 repetições, em esquema fatorial 7 x 2, sendo 7 manejos (plantas espontâneas; aveia preta em monocultivo; girassol; consórcio em fileiras de tremoço branco e aveia preta; consórcio à lanço de tremoço branco e aveia preta; tremoço branco em monocultivo; e manejo sem cobertura vegetal) e 2 modos de cultivo (milho solteiro e consorciado com feijão-de-porco).
This article has the purpose of developing a comparative analysis of the works On the Road (19,7), by jack Kerouac, and its homonymous adaptation to the movie format, directed by Walter Salles in 20,2, in order to discuss the nature of the phenomenon of translation and its repercussions in the field of contemporary art and pop culture.
Este artigo tem por objetivo utilizar a análise comparativa das obras On the Road, de 19,7, escrita por jack Kerouac, e sua adaptação fílmica, On the Road, de 20,2, dirigida por Walter Salles, para instar sobre a natureza do fenômeno tradutório e suas repercussões no âmbito da arte contemporânea e da cultura pop.
In such case, the present article brings a theoretical boarding based in concepts formulated for Antonio Hohlfeldt, Vani Kenski, jack Manes, Luiz Martino, Fabiano Silva, Úrsula Blattmann, José Rodrigues Santos, Renata Leal, amongst others, that had served of base for the accomplishment of this study, and has as objective to present and to argue the carried through comparative analysis between some services of micron-bloggings, presenting its main characteristics and the most importants resources.
Assim sendo, o presente artigo traz uma abordagem teórica, pautada em conceitos formulados por Antônio Hohlfeldt, Vani Kenski, jack Manes, Luiz Martino, Fabiano Silva, Úrsula Blattmann, José Rodrigues Santos, Renata Leal, dentre outros, que serviram de base para a realização deste estudo, e tem como objetivo apresentar e discutir a análise comparativa realizada entre alguns serviços de micro-bloggings, apresentando suas principais características e os recursos mais relevantes.
The results analysis goes back to the social learning theory of Bente Elkjaer and the transformative learning theory of jack Mezirow, and the focus was on the individual and collective learning.
A análise dos resultados articula a teoria da aprendizagem social de Bente Elkjaer e a teoria da aprendizagem transformadora de jack Mezirow, considerando como foco o processo do aprender em nível individual e coletivo.
The hydraulic jack is called Expansiva cell hydrodynamics and their use is intended to obtain geotechnical parameters by means of load versus displacement curves, which show the evolution of the equilibrium of the system under the applied load.
O macaco hidráulico é denominado Célula Expansiva Hidrodinâmica e o seu uso tem a finalidade de obter parâmetros geotécnicos, através de curvas de carga x deslocamento, que evidenciam a evolução do equilíbrio do sistema com a carga aplicada.
A board with communication language in C ++, used with voltages of 3,3 V and 5 V, can be connected with jack P4 or Terminal, and for its application can be connected to the devices that will be programmed with either male jumper, with jumper female.
Uma placa com linguagem de comunicação em C++, utilizadas com tensões de 3,3 V e 5 V, podendo ser conectadas com jack P4 ou Borne, e para sua aplicação podendo ser conectadas para os dispositivos que vão ser programadas tanto com Jumper macho, tanto com jumper fêmea.
Furthermore, many games such as Scopa and Black jack rely on calculations, but the latter has already been widely studied because it is a distinguishing game in gambling houses.
Além disso, diversos jogos baseiam-se em cálculos, como é o caso da Escopa e do Black jack, este último já muito estudado por se tratar de um jogo amplamente usado em casas de apostas.
As theorical basis, it will be introduced, mainly, notions about Gestalt and basic functions of the product at the Design brought by João Gomes Filho and Rudolph Arnheim, the laws of simplicity brought by John Maeda and the concepts of marketing strategies and brand positioning centered McCarthy, Ai Ries and jack Trout.
Como referencial teórico, serão apresentados, principalmente, conceitos sobre a Gestalt e funções básicas do produto no Design trazidos por João Gomes Filho, as leis da Simplicidade apresentadas por John Maeda, e conceitos de estratégia de Marketing e posicionamento de marca centrados em McCarthy, Ai Ries e jack Trout.
Still in what the theme is concerned, we immerse ourselves in texts of consecrated authors in the field of Literature being them of European, American or Brazilian origin like Shakespeare, jack Kerouac, Nelson Rodrigues, Adélia Prado, among others, besides references to the Popular Brazilian Music and the cinematographic art.
Ainda no que diz respeito ao tema, fazemos uma imersão em textos de autores consagrados na área da Literatura, sejam os de origem européia, americana ou brasileira, como Shakespeare, jack Kerouac, Nelson Rodrigues, Adélia Prado, entre outros, além de referências à Música Popular Brasileira e à arte cinematográfica.
jack 1,1 has an extendable portion 1,3 that bears against the lower side of plate 1,5, and as jack 1,1 is operated, portion 1,3 extends and forces ramp 1,1 to move upward, lifting gear 23 and the aircraft.
O macaco 1,1 tem uma parte extensível 1,3 que se encosta ao lado inferior da placa 1,5, e à medida que o macaco 1,1 é operado, a parte 1,3 se estende e força a rampa 1,1 a se mover para cima, levantando o trem de pouso 23 e a aeronave.
Alternatively, jack 1,1 may be a hydraulic jack.
Como alternativa, o macaco 1,1 pode ser um macaco hidráulico.
Experiments 1 and 2 was to evaluate the effect of root, shoot and whole plant of sunnhemp (Crotalaria juncea) and jack bean (Canavalia ensiformis) in supplying N to the cabbage crop (Brassica oleracea var.
Os experimentos 1 e 2 teve como objetivo avaliar o efeito da raiz, parte aérea e planta inteira de crotalária (Crotalaria juncea) e feijão de porco (Canavalia ensiformis) no fornecimento de N para a cultura do repolho (Brassica oleracea var.
The Rubinstein-Taybi syndrome was first report in 19,3 by jack Rubinstein and Hooshang Taybi and its related with the chromossomal microdelection in the region 16,13.
A Síndrome de Rubinstein-Taybi foi primeiramente descrita em 19,3 pelos médicos jack Rubinstein & Hooshang Taybi e está relacionada à microdeleção cromossômica na região 16,13.
In this soil, in a greenhouse were grown nine genotypes of winter cover plants: black oat (Avena stringosa Schreb) With four genotypes ("UPFA 21 Moreninha", "Vacaria", "Passo Fundo" and "IPFA 990,9"), cover oat (Avena brevis L.) with genotype ("BRS Centauro"), white oat (Avena sativa L.) with three genotypes ("URS 21", "UPF 18" and "UPF 22") and hairy vetch (Vicia villosa Roth) with a 'cultivate' ("SS esmeralda") and nine genotypes of summer cover plants: pearl millet (Pennisetum glaucum L.), jack bean (Canavalia ensiforms DC), black mucuna bean (Mucuna aterrima L.), dwarf pigeonpea (Cajanus cajan L.), bahiagrass (Paspalum notatum L.), sunn hemp (Crotalaria juncea L.), gray mucuna bean (Mucuna cinereum L.), dolichos bean (Dolichos lablad L.) and sunn hemp (Crotalaria spectabilis Roth).
Neste solo, em casa de vegetação foram cultivados nove genótipos de plantas de cobertura de inverno: aveia preta (Avena strigosa Schreb.) com quatro genótipos ( Vacaria , UPFA 21 Moreninha , Passo Fundo e IPFA 990,9 ), aveia para cobertura (Avena brevis L.) com o genótipo BRS Centauro , aveia branca (Avena sativa L.) com três genótipos ( URS 21 , UPF 18 e UPF 22 ) e ervilhaca peluda (Vicia villosa Roth.) com uma cultivar ( SS Esmeralda ); e nove genótipos de plantas de cobertura de verão: milheto (Pennisetum glaucum L.), feijão de porco (Canavalia ensiforms DC.), mucuna preta (Mucuna aterrima L.), feijão guandu anão (Cajanus cajan L.), pensacola (Paspalum notatum L.), (crotálaria (Crotalaria juncea L.), mucuna cinza (Mucuna cinereum L.), labe-labe (Dolichos lablad L.) e crotálaria (Crotalaria spectabilis Roth.).
Soybean, vetch, jack bean and consortium of white clover and birdsfoot trefoil, are plants that have the ability to remediate soil contaminated with herbicides belonging to the chemical group of the imidazolinone.
Soja, ervilhaca, feijão-de-porco e, consórcio de trevo branco e cornichão, são plantas que possuem capacidade de remediar solo contaminado com os herbicidas pertencentes ao grupo químico das imidazolinonas.
In actual use, each hydraulic jack 31, 32 is operated to expand and so exert thrust, between foundation pile 9 and mat 7, which is transmitted to mat 7 by ties 16, which act as reaction members by maintaining a fixed distance between top plate 26 and mat 7 as hydraulic jack 31, 32 expands.
Na prática, cada macaco hidráulico 31, 32 é operado para expandir e para exercer propulsão, entre a estaca de fundação 9 e o radier 7, que é transmitida ao radier 7 pelos tirantes 16, que agem como membros de reação que mantêm uma distância fixa entre a chapa superior 26 e o radier 7 à medida que o macaco hidráulico 31, 32 se expande.
Therefore, the aim of this study was to verify the effect of using jack beans [Canavalia ensiformis (L.) DC] in the management of root rot of muskmelon (Cucumis melo L.) caused by the pathogens F. solani, M. phaseolina and R. solani either alone or in association.
Portanto, o objetivo deste trabalho foi verificar o efeito da utilização do Feijão-de-porco [Canavalia ensiformis (L.) DC] no manejo da podridão radicular do meloeiro (Cucumis melo L.) causada pelos patógenos F. solani, M. phaseolina e R. solani, quando sozinhos ou associados.
The American author jack London wrote the books The Sea-Wolf and White Fang in 19,4 and 19,6, respectively.
O autor norte-americano jack London escreveu em 19,4 e 19,6 as obras The Sea-Wolf e White Fang, respectivamente.
The paper presents a reading of jack London’s tale “The Shadow and the brightness”, showing how the principle of mimesis works in the process of the identification.
O artigo apresenta uma leitura do conto de jack London “A sombra e o brilho” mostrando o funcionamento do princípio da mímesis no processo de identificação.
Plants tested were crotalaria (Crotalaria juncea L.), jack bean (Canavalia ensiformes (L.) DC)), pigeon pea (Cajanus cajan (L. ) Millps), feijão-bravo-do- ceará (Canavalía brasiliensis M. e Benth) and mata-pasto (Senna occidentalis
L.).
Foram testadas a crotalária juncea (Crotalaria juncea L.), o feijão-de- porco (Canavalia ensiformes (L.) DC), 0 guandu (Cajanus cajan (L.) Míllps), o feijão-bravo-do-ceará (Canavalia brasiliensis M. e Benth) e o
mata-pasto (Senna occidentalis L.).
Using and questioning the concept of tradition as expressed by T. S. Eliot, Octavio Paz and Robert Spiller, in the light of what we call a tradition of rebellion, this thesis analyses, six novels of that tradition: Herman Melville's Moby Dick, Mark Twain's The Adventures of Tom Sawyer and The Adventures of Huckleberry Finn, jack London's Call of the Wild, Ernest Hemingway's The Sun Also Rises and jack Kerouac's On the Road
Usando e problematizando o conceito de tradição como expresso por T. S. Eliot (1888,1965), Octavio Paz (1914,1998) e Robert E. Spiller (1896,1988), este trabalho analisa, à luz do que chamamos tradição de rebeldia, seis romances dessa tradição: Moby Dick (18,1), de Herman Melville (1819,1891); As aventuras de Tom Sawyer (18,6) e As aventuras de Huckleberry Finn (18,4), ambos de Mark Twain (1835,1910); Chamado selvagem (19,3), de jack London (1876,1916); O sol também se levanta (19,6), de Ernest Hemingway (1899,1961), e On the Road (19,7), de jack Kerouac (1922,1969)
This study aims to evaluate the crambe extract effect (Crambe abyssinica) on the germination of black jack (Bidens pilosa) analyzing their behavior as weed.
O presente trabalho tem como objetivo avaliar o efeito de extrato do crambe (Crambe abyssinica) sobre a germinação do picão-preto (Bidens pilosa) analisando seu comportamento como planta daninha.
The experiment was implemented with the following treatments: T1- Corn intercropped with common bean + weed mowing, T2- Corn intercropped with crotalaria + weed mowing, T3- Corn intercropped with jack beans + weed mowing, T4- Corn grown on soil covered with coffee husk + manual weeding, T5- Corn grown under conventional tillage and manual weeding, and T6 - Corn intercropped with pigeon pea + weed mowing.
O experimento foi implantado com os seguintes tratamentos: T1- Milho consorciado com feijão comum + roçada, T2- Milho consorciado com crotalária + roçada, T3- Milho consorciado com feijão-de-porco + roçada, T4- Milho em monocultivo com palha de café aplicada em superfície + capina manual, T5- Milho em monocultivo e capina manual e T6- Milho consorciado com feijão guandu-anão + roçada.
Four levels of soil contamination with trifloxysulfuron-sodium (0,00; 3,75; 7,50; and 15,00 g ha-1) were used as well as the following five types of cultivation prior to bean sowing in the area after herbicide application: black velvet beans (Stizolobium aterrimum) followed by removal of straw; S. aterrimum, followed by permanence of straw; jack bean (Canavalia ensiformis), followed by removal of straw; C. ensiformis followed by permanence of straw; and without prior cultivation, weed-free (weeded control).
Avaliaram-se quatro níveis de contaminação do solo com trifloxysulfuron-sodium (0,00; 3,75; 7,50; e 15,00 g ha-1) e cinco tipos de cultivo prévio à semeadura do feijão na área após aplicação do herbicida: cultivo de mucuna-preta (Stizolobium aterrimum) com posterior retirada da sua palhada; cultivo de mucuna-preta seguido da permanência da palhada; cultivo de feijão-de-porco (Canavalia ensiformis) com retirada da palhada em seguida; cultivo de feijão-de-porco com posterior permanência da palhada; e sem cultivo prévio, com a área mantida no limpo (testemunha capinada).
In order to investigate whether IPAc e IPS exhibit signs of toxicity, two cell lines of human adenocarcinoma (MCF-7 e Caco-2) were exposed to these isolates as well as to others prepared from soyabean (IPGm), white bean (IPPv), jack bean (IPCe) and castor bean (IPRc), to the protein fraction from castor bean (FPRc), to the lectins PHA-E and ConA (50 µg/mL) and to the chemical control (Crtl_Quim).
Os resultados para FDAc, IPAc e IPS foram, respectivamente: solubilidade 20,79; 9,99 e 3,76%; capacidade de retenção de água 1,7; 3,9 e 7,5 g/g; capacidade de retenção de óleo 1,5; 6,3 e 1,6 g/g; capacidade emulsificante / estabilidade 52 / 46%; 55 / 51% e 53 / 21%; capacidade espumante / estabilidade 47 / 32%; 65 / 53% e 33 / 8 e menor concentração geleificante 18, 16 e 12%.
This works presents a project design, the development and implementation of a sensors network monitoring the power consuption of each point of a house, considering wall sockets, jack. electrical shower and lamps to take the percentage of each point usage.
neste módulo, é apresentado um projeto, seu desenvolvimento e implementação de uma rede de sensores monitorando o consumo de cada ponto de uma casa, considerando tomadas, lâmpadas e chuveiros afim de trazer a porcentagem de uso de cada ponto de consumo.
As practical activity, we will observe the behavior of the student in the classroom to use a hydraulic jack. equipment of use obligatory in automotive vehicle.
Como atividade prática, observaremos o comportamento do aluno em sala de aula ao utilizar um macaco hidráulico, equipamento de uso obrigatório no veículo automotor.
The objective of this research was to evaluate the yield per hectare of silage of maize in consortium with pigeon pea (Cajanus cajan), showy rattlepod (Crotalaria spectabilis) and jack bean (Canavalia ensiformis) sowed in between the crop rows.
O objetivo do presente trabalho foi o de avaliar a produção por hectare de milho ensilável em consórcio com Feijão guandu (Cajanus cajan), Crotalária (Crotalaria spectabilis) e feijão de porco (Canavalia ensiformis) semeadas na entrelinha da cultura.
At other times these harmonic complexes appear juxtaposed, related by gradual intervallic transformations, operated around invariants pitch-class sets and discrete movements between remaining pitch-classes not common (primarily by movements of tones and semitones), a procedure called by the theorists of the 'neo-Riemannian' (as Richard Cohn, jack Douthett & Peter Steinbach and others) as 'parsimony'.
Em outras ocasiões esses complexos harmônicos aparecem justapostos, relacionados por transformação intervalar gradativa, operados em torno de classes de altura invariantes e movimentos discretos entre as remanescentes não comuns (prioritariamente por movimentos de tons e semitons), procedimento chamado pelos teóricos da vertente "neo-Riemanniana" (como Richard Cohn, jack Douthett e Peter Steinbach, entre outros) como "parcimônia".
This work had the aim to evaluate the potential of different species of legumes herbaceous - velvetbean (Stizolobium aterrimum Piper & Tracy), jack bean (Canavalia ensiformis (L.)) and crotalaria (Crotalária spectabilis Roth.), of foragers herbaceous - townsville stylo (Stylosanthes humilis), forage peanuts (Arachis pintoi), oat (Avena strigosa Schreb), and ryegrass (Lolium multiflorum Lam.), of legumes shrubs - jack bean (Cajanus cajan L.), sesbania (Sesbania virgata Cav.), leucena (Leucaena leucocephala Lam. (De Witt)), and eucalyptus species - Eucaliptus grandis Hill, E. cloeziana (F. Muell), E. urophylla (S. T. Black), Corymbia citriodora (Hill & Johnson) (Eucalyptus citriodora Hook) to phytoremediation programs of arsenic contaminated areas.
O presente estudo teve como finalidade avaliar o potencial de diferentes espécies de leguminosas herbáceas - crotálaria (Crotalaria spectabilis Roth.), feijão de porco (Canavalia ensiformis L.), mucuna preta (Stilozobium aterrinum Piper & Tracy), forrageiras herbáceas - estilosante (Stylosanthes humilis HBK), amendoim forrageiro (Arachis pintoi Krapov. & Gregory), azevém (Lolium multiflorum L.) aveia preta (Avena sativa L.), leguminosas arbustivas - feijão guandu (Cajanus cajan L.), sesbania (Sesbania virgata Cav.), leucena (Leucaena leucocephala L.) e espécies de eucaliptos - Eucaliptus grandis Hill, E. cloeziana (F. Muell), E. urophylla (S. T. Black), Corymbia citriodora (Hill & Johnson) (Eucalyptus citriodora Hook) para programas de fitorremediação de áreas contaminadas por arsênio.
The second experiment, detailed in Chapter 2, had as objective to determine the residual contribution of the hyacinth bean (Dolichos lablab) and jack bean (Canavalia ensiformis) in two different growing seasons in the bean.
O segundo experimento, detalhado no capítulo 2, teve como objetivo determinar a contribuição residual da lablabe (Dolichos lablab) e do feijão-de-porco (Canavalia ensiformis) ao feijoeiro em duas épocas de cultivo.
...in southwest region of the RS. The soil was a typical Psament with 60 g kg-1 clay and 0,5 g kg-1 organic matter in the top 0- 10 cm layer. The crops that were intercropped with blackberry were jack bean (Canavalia ensiformis) / oat (Avena strigosa) (JB-O); Brachiaria (Brachiaria decumbens) (BRA) and native grass (NG). The soil recuperation was measured by assessing the C and N stocks in the soi...
...g-1 de matéria orgânica na camada de 0,10 cm. Os tratamentos avaliados nas entrelinhas da amoreira-preta foram os seguintes: feijão-de-porco (Canavalia ensiformis)/aveia preta (Avena strigosa) (FP-AP); Brachiaria (Brachiaria decumbens) (BRA); e campo nativo (CN). A recuperação do solo no pomar foi medida através da avaliação da recuperação dos estoques de C e N no solo e de indicadores biológicos como, a atividade enzimática e a fauna do solo em relação ao campo nativo sob pastejo trad...
...anic compound at a dose of 40 m³ ha-1 + herbicide); PDO1 (tillage fertilized with organic compound, at a dose of 40 m³ ha-1 + mowing); PDO2 (tillage 4 fertilized with organic compound, 40 m3 ha-1 + jack bean at a density of 3 plants per meter and mowing); PDO3 (tillllage 4 fertilized with organic compost, 40 m3 ha-1 + jack bean at a density of 6 plants per meter and mowing).The dynamics of weeds was...
...O1 (plantio direto orgânico adubado com composto orgânico, na dose de 40 m³ ha-1 + roçada); PDO2 (plantio direto orgânico adubado com composto orgânico, 40 m3 ha-1 + feijão-de-porco na densidade de 3 plantas por metro linear e roçada); PDO3 (plantio direto orgânico 4 adubado com composto orgânico, 40 m3 ha-1 + feijão-de-porco na densidade de 6 plantas por metro linear e roçada). A dinâmica das plantas daninhas foi representada através da importância relativa e da similaridade entre as...
...ual behavior characteristics shown by donkeys when using an estrous mare for semen collection. Six donkeys (J: 1, 2, 3, 4, 5, 6) (Pêga breed), 3,5 16 year old and body weight from 2,0 to 3,0 kg. The jacks were conditioned to breed mares in a stud farm of mule production in Guacariaba, Minas Gerais, Brazil. For the semen collections, mares estrous signs were confirmed by a teaser stallion. The collect...
... a coleta de sêmen. Foram usados neste estudo seis jumentos (J: 1, 2, 3, 4, 5, 6) da raça Pêga, com idade variando de 3,5 a 16 anos e pesando de 2,0 a 3,0 kg. Os animais foram previamente condicionados em um haras comercial de produção de muares localizado em Guaraciaba, Minas Gerais, Brasil. Para a colheita de sêmen, as éguas tiveram seu estro confirmado com o uso de um garanhão. As coletas foram realizadas com vagina artificial (modelo Botucatu), com água aquecida a 51ºC, pelo mesmo méd...
...s of production, the aim of this study was to evaluate the residual fertilizer effects in production components, grain and sweet corn yield at different levels of organic compost and intercropping of jack bean (Canavalia ensiformis) and pigeonpea (Cajanus cajan) with corn in no-till organic crop system (NTOCS). The experiment was conducted in a randomized block design with six treatments and four repl...
...lte em alternativas viáveis a produção. O presente trabalho teve por objetivo avaliar os efeitos do residual de adubações em diferentes níveis de composto orgânico e dos consórcios de feijão-de-porco (Canavalia ensiformis) e guandus (Cajanus cajan) com milho sobre os componentes da produção e produtividade de grãos e milho-verde em sistema de plantio direto orgânico (SPDO). O experimento foi conduzido em DBC com 6 tratamentos e 4 repetições. Os tratamentos foram: T1 Monocultivo de mi...
...re conducted to evaluate leguminous species in pre-cropping and its influence on the bean in intercropping and single crop. At first, in the family farmer conditions, the pre-croppings evaluated were jack bean and lablab leguminous, besides a witness represented by the spontaneous vegetation. It was adopted the randomized blocks design with eight repetitions, where each interlineation between the coff...
...os dois experimentos para avaliar espécies de leguminosas em pré-cultivo e sua influência sobre o feijoeiro em cultivo consorciado e solteiro. No primeiro, nas condições de agricultor familiar, os pré-cultivos avaliados foram as leguminosas feijão-de-porco, e lablabe, além de uma testemunha representada pela vegetação espontânea. Foi adotado o delineamento de blocos casualizados com oito repetições, onde cada entrelinha de cafeeiros representou um bloco. As variáveis analisadas foram a...
...tary and physiological seeds quality of common beans Perola cultivar. The experiments were conducted in two phases on the first one, was implanted the following covering plants: pigeonpea, sunn hemp, jack bean, velvet bean and the millet isolated and the consortium legumes/grass with alternated lines and parcels of 10 lines/10 meters on the summer. On the second stage the area with covering plans was ...
... uma área de pousio, sobre o desenvolvimento, produção, qualidade fisiológica e sanitária de sementes de feijão do cultivar Pérola. O experimento foi conduzido em duas etapas, sendo a primeira com a implantação das plantas de cobertura que foram: guandu, crotalária, feijão-de-porco, mucuna preta e o milheto isoladas e o consórcio leguminosas/milheto com linhas alternadas e parcelas de 10 linhas/10 metros no verão. Na segunda etapa a área com as plantas de cobertura foi manejada para a ...
...Treatments at medium and high salinity reduced concentrations of soluble carbohydrates in cotton, while increased in the-string-beans and sorghum. The soluble protein concentration did not change the jack bean-string a function of salinity was reduced while the other two species. The N-aminossóluveis were increased in all three species while for proline, the increases were only observed at 8,0 dS m-1...
...atamentos a média e alta salinidade reduziram as concentrações de carboidratos solúveis no algodão, enquanto aumentaram no feijão-de-corda e no sorgo. A concentração de proteína solúvel não se alterou no feijão-de-corda em função da salinidade, enquanto foi reduzida nas outras duas espécies. Os N-aminossóluveis foram aumentados nas três espécies, enquanto para a prolina, esses aumentos só foram observados a 8,0 dS m-1. De modo geral, os parâmetros de emissão de fluorescência da...
...bserve the ductility that the fibers provide, they were rehearsed segments-of-slab, which represents a strip of these slab-column connection models. A testing system with a servo-controlled hydraulic jack was used and it was programmed for a controlled deformation test and continuous data acquisition. This method allowed the evaluation of the post-peak strength behavior and the measurement of residual...
...ctilidade que as fibras proporcionam, foram ensaiados segmentos-de-laje, os quais representam uma faixa destes modelos de ligação laje-pilar. Foi utilizado um sistema de ensaio dotado de atuador hidráulico servo-controlado, programado para ensaio com deformação controlada e aquisição contínua dos dados, o que permitiu a avaliação do comportamento pós-pico de resistência e a realização de medições de resistência residual. Várias hipóteses de cálculo foram utilizadas para avaliar a...
...rstand the views of Business Administration students in respect of sustainability. The research takes the evidences that direct these views based on the principles of transformative learning theories jack Mezirow (19,1, 19,1, 19,4, 19,5, 19,6, 19,8) with contributions from Cranton (19,4, 19,6), critical reflection and engagement (Springett, 20,3, 20,5) geared towards sustainability (STERLING, 20,1, 20...
...cá-los para trabalharem no contexto da sustentabilidade. Para tanto, parte-se dos princípios estabelecidos nas teorias de aprendizagem transformadora de jack Mezirow (19,1, 19,1, 19,4, 19,5, 19,6, 19,8), com contribuições de Cranton (19,4, 19,6) e Sterling (20,1, 20,0), bem como das dimensões de reflexão, crítica e engajamento no ensino de sustentabilidade defendidas por Springett (20,3, 20,5). Os resultados da pesquisa, à luz destas teorias, apontam diferentes domínios de aprendizagem e re...
...rve" - the areas covered by primary health care units, and (b) "We do only what is necessary" - the adequacy of the PHC care provided to families involved in DVACA. The second theme was "Every jack to his trade" - the barriers to in-network health care services. Data analysis indicated a close correlation between the complexity of the support provided to families involved in DVACA in the primar...
... com as subcategorias: (a) "A gente faz parte da população da onde a gente trabalha" - O(s) território(s) na atenção básica à saúde de famílias envolvidas na VDCCA e (b) "A gente só faz o que é indispensável mesmo" - A atenção básica à saúde das famílias envolvidas na VDCCA; e (2) "Cada um dentro do seu quadradinho" - o(s) nós do cuidado em rede. Considerando a complexidade do cuidado em rede a famílias envolvidas na VDCCA, e o(s) território(s) onde ela ocorre, que guardam estre...
...This is a critical reading of On the Road, a novel by the North American writer jack Kerouac, whose life and work represent the social dissatisfaction and the artistic manifestation of a generation of poets and novelists denominated, in the decades of 50 and 60, The Beat Generation, or The Beatniks. The work consists of an investigation to establish relationships among the triad author-narrator-protag...
...Trata-se de uma leitura crítica do romance On the Road, do escritor norte-americano jack Kerouac, cujas vida e obra representam a insatisfação social e a manifestação artística de uma geração de poetas e novelistas denominada, nas décadas de 50 e 60, The Beat Generation ou The Beatniks. Esta leitura consiste em uma investigação para estabelecer relações entre a tríade autor-narrador-protagonista na narrativa proposta. Como apoio teórico temos o olhar do filósofo alemão Walter Benjam...
...elp to better understand the use of green manure. In this context, this work aimed to study the general effect of root and shoot of green manure Crotalaria juncea (sunnhemp) and Canavalia ensiformis ( jack beans) on the nitrogen nutrition, growth and yield of cabbage. The specific objectives were to evaluate the effect of root, shoot or whole plant of green manure C. juncea and C. ensifor...
...or entendimento do uso da adubação verde. Nesse contexto, o presente trabalho teve como objetivo geral estudar o efeito da raiz e da parte aérea dos adubos verdes Crotalaria juncea (crotalária) e Canavalia ensiformis (feijão de porco) sobre a nutrição nitrogenada, crescimento e produção do repolho. Os objetivos específicos foram avaliar o efeito da raiz, parte aérea ou planta inteira dos adubos verdes C. juncea e C. ensiformis sobre o crescimento e a produção do repolho; e...
... acúmulo de fitomassa do consórcio milho com leguminosas e plantas daninhas, bem como a ciclagem de nutrientes e a fitossociologia das infestantes. O experimento consistiu na consorciação de milho com as leguminosas de adubação verde: feijão-de-porco, feijão-bravo-do-ceará, mucuna-preta, lablab e guandu, além da testemunha (milho solteiro), todas sem controles químicos ou mecânicos de plan...
...mass by maize intercropped with legumes and weeds species, and at evaluating nutrient cycling and the phytosociology of weeds. The experiment consisted of maize intercropped with legumes cover crops: jack-beans, Brazilian jack-beans, velvet bean, lablab-beans, and pigeon pea, and the control treatment (maize without intercrop), all without chemical or mechanical weed control. Maize was sown in the plots, and legumes were sown 64 days after maize. Maize was harvested 1,0 days after sowing (DAS), and ...
...Characteristics, as pointed out by jack Goody, are interwoven with prejudice to such an extent that we can find dichotomization between the cooked and the uncooked, the civilized and the wild (or the uncivilized). What would then be the contribution of studies on orality? By starting from the question whether or no! there are universais in communication, one reaches the Former) (Forms), which imply re...
...Um levantamento crítico das características atribuídas à oralidade revela que as mesmas estão permeadas de preconceitos" chegando ao limite da dicotomização apontada por jack Goody entre o cru e o cozido e o civilizado 6 o selvagem. Qual seria a contribuição, então, dos estudos sobre a oralidade? A partir da pergunta sobre se há universais na comunicação, chega-se a formas que implicam recursos de organização de relatos com uma determinada função específica para cada forma chamada ...
Inglês
Português
Resultados da busca para 
