dispositivo utilizado para abrir ou fechar um circuito, ou então, para fazer o sequenciamento de conexões nesse circuito.
Meaning
An electrical component used for connecting, breaking, or changing the connections in an electrical circuit. (http://www.jcpb.com/con...)
Exemplos de tradução
A purely electromechanical approach is done at the initial step, observing the switch pull-in voltages for several structural geometries, demystifying the mechanical hysteresis, intrinsic phenomena of this kind of device.
Uma abordagem puramente eletromecânica é realizada na etapa inicial, observando a tensão de ativação da chave para diferentes formas estruturais, desmistificando a histerese mecânica, fenômeno intrínseco a este tipo de dispositivo.
Exemplos de tradução
where's the light switch?
onde fica o interruptor?
Significado
Dispositivo de conexão central de redes do tipo estrela que direciona o fluxo de uma porta para outra. Seleciona a que computador se destina determinada informação (ao invés de jogá-la a todos na rede) e diminui o tráfego na conexão. É mais eficiente do que os hubs pois permite um gerenciamento mais seguro e divisão da rede em grupos de usuários chamadas VLANs.
Meaning
A device in a network that selects the path that a data packet will take to its next destination. The switch opens and closes the electrical circuit to determine whether--and where--data will flow. (http://wiblast.com/glos...)
Ilustração:
Exemplos de tradução
Considering only the transmission transformers: 27% failed by external short circuit, 18% by manufacturing defect, 18% by bushing failure, 14% by switch failure, 9% by defect after repair.
Considerando apenas os transformadores de transmissão: 27% falharam por curto-circuito externo, 18% por defeito de fabricação, 18% por falha em bucha, 14% por falha em comutador. 9% por defeito após reparo.
Conjunto de peças móveis e paralelas entre si, partes integrandes do aparelho de mudança de via ou chave, e cujo deslocamento leva o trem ou veículo a passar de uma via para outra.
Meaning
A set of levers and gears that guides a train over a turnout or crossover. The levers and gears are moved manually or electronically. (http://www.urmcargo.com...)
(Verbo)
Exemplos de tradução
Among these strategies is possible to mention the Integrated Cattle Farming Forest (IAFP), which consists of a system that seeks switch to agriculture and forest grazing in the same area.
Entre essas estratégias, é possível citar a Integração Lavoura Pecuária Floresta (ILPF), que consiste em um sistema que busca alternar pastagem com agricultura e floresta em uma mesma área.
The team's manager made a tactical switch in defence.
O treinador fez uma mudança tática na defesa
It is time for a radical switch
É chegado o momento para uma mudança radical.
new technology made the switch to oil possible
novas tecnologias possibilitaram a transição para o petróleo
(Verbo)
Exemplos de tradução
he switched to a different topic
ele mudou de assunto
I'm switching to a new gas supplier
estou trocando para um novo fornecedor de gás
stop switching channels!
pare de trocar de canal!
Exemplos de tradução
a cat switching its tail
um gato balançando o rabo
Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Área
Inglês
Português
Qualidade
Informática
switch
opção
Mecânica
Switch
Chave; interruptor; comutador
Téc/Geral
switch
comutador
Informática
switch
comutador
Téc/Geral
switch
interruptor
Téc/Geral
Switch
Chave; chave faca; comutador
Téc/Geral
Switch
Alternar
Informática
switch
mudar
Medicina
Switch
Comutar, desviar
Farmacologia
Switch
chave
Mecânica
switch
interruptor
Téc/Geral
switch
comutar ou alternar
Impressão & Gráfica
switch
chave (elet.)
Téc/Geral
Switch
Chave
Téc/Geral
switch
cursor, interruptor
Téc/Geral
Switch
Chave
Manufatura
Switch
medidor
Téc/Geral
switch
cursor, interruptor
Téc/Geral
Switch
chave
Automóveis
Switch
Interruptor
Jurídica
switch
comutar
Jurídica
switch
troca
Comércio Exterior
Switch
desvio; mudança; operação triangular; divisas de convênio negociadas com terceiro país fora do convênio
Ferroviária
SWITCH
agulha de amv; o mesmo que Points
Téc/Geral
switch
comutador
Téc/Geral
switch
interruptor
Informática
switch
comutar, alternar, comutador
Téc/Geral
switch
interruptor
Informática
Switch To
Alternar para
Téc/Geral
Top switch
Chave de poste
Frases traduzidas contendo "switch"
Ten Holstein dairy cows (avg. 5,0 kg) were allotted to a switch back experimental design in three successive periods.
Dez vacas leiteiras da raça Holandesa (média de 5,0 kg) foram distribuídas em um delineamento em switchback, em três períodos consecutivos.
Participated in the study fifteen cerebral palsy students aged 6 to 14 years with GMFCS and MACS levels from I to V. For evaluation device efficacy, participants used a notebook with a touch screen, a conventional mouse and a eye tracker to perform tasks with the following softwares: the Discrete Aiming Task 2,0, to evaluate the user response time in the target selection task; Tracking Task 2,0, to evaluate the percentage of time in the circle and the errors frequency in selection and tracking target, and the Single switch Performance Test (SSPT) 1,0 to evaluate the average trigger time of a target.
Participaram do estudo 15 alunos com paralisia cerebral com idade entre 6 e 14 anos, com níveis GMFCS e MACS de I a V. Para a avaliação da eficácia dos dispositivos, os participantes usaram um notebook com tela sensível ao toque, um mouse convencional e um eye tracker para realizar tarefas com os seguintes softwares: o Discrete Aiming Task 2,0, para avaliar o tempo de resposta do usuário na tarefa de seleção de alvo; o Tracking Task 2,0, para avaliar o a porcentagem de tempo no círculo e a frequência de erros na seleção e rastreamento de alvo e, o Single switch Performance Test (SSPT) 1,0 para avaliar o tempo médio de acionamento de um alvo.
Considering only the transmission transformers: 27% failed by external short circuit, 18% by manufacturing defect, 18% by bushing failure, 14% by switch failure, 9% by defect after repair.
Considerando apenas os transformadores de transmissão: 27% falharam por curto-circuito externo, 18% por defeito de fabricação, 18% por falha em bucha, 14% por falha em comutador, 9% por defeito após reparo.
When simulating a condition of potential yield, in which water and nutrients stress were disconsidered, there was a switch in the positions occupied by Rio Verde and Janaúba, while Sete Lagoas remained in first place.
Ao simular uma condição de produtividade potencial, em que os efeitos de estresses hídricos e nutricionais foram desconsiderados, houve uma inversão entre as posições ocupadas por Rio Verde e Janaúba, enquanto Sete Lagoas manteve-se em primeiro lugar.
A purely electromechanical approach is done at the initial step, observing the switch pull-in voltages for several structural geometries, demystifying the mechanical hysteresis, intrinsic phenomena of this kind of device.
Uma abordagem puramente eletromecânica é realizada na etapa inicial, observando a tensão de ativação da chave para diferentes formas estruturais, desmistificando a histerese mecânica, fenômeno intrínseco a este tipo de dispositivo.
With the use of the fuse switch in the distribution network, there was the immediate shutdown of customers, however, using the single-phase seccionalizador as protective equipment by the reclosers, there are three attempts to restart the electricity power.
Com a utilização da chave fusível na rede de distribuição tinha-se o desligamento imediato dos clientes, já com a utilização do seccionalizador monofásico como equipamento de proteção junto à religadores, têm-se três tentativas de religamento da energia elétrica dos clientes.
The first problem is to partition a large urban project area into sma1ler service sections, which can be controlled by a single standard communication switch.
Um problema consiste em particionar uma grande área de projeto urbana em pequenas seções de serviços, as quais são controladas por um único equipamento de comunicação.
Traditionally, this motor, uses a centrifugal switch with a starting capacitor and a running capacitor.
Tradiciona1mente, neste tipo de motor, utiliza-se uma chave centrífuga com um capacitor para a partida e outro para o regime.
This work addresses one of these gaps, implementing an experimenter friendly OpenFlow 1,3 software switch.
Para preencher essa lacuna, nosso projeto desenvolveu um comutador em software com suporte a OpenFlow 1,3.
A fuzzy switch cost operation is proposed to simulate the operators' decision through a heuristic algorithm that searches the network restoration with minimum switch operations.
O custo de operação de chaves, quantificado e qualificado por uma função de pertinência, é proposto para simular as decisões dos operadores através de um algo ritmo heurístico que busca a restauração da rede, com poucas operações de chaveamento.
Ruminal acidosis was induced by an abrupt diet switch to a 74% concentrate diet during 15 d.
Nos primeiros cinco dias de cada período, os animais receberam apenas cana e úreia como alimento.
There is, still, the possibility of the exploration in greater depth of this topic and it can, therefore, switch over between the most fundamental rules of three concepts and percentages, and the studying of sequences, functions, exponentials, logarithms, building and analyzing graphs and tables.
Há, ainda, a possibilidade de aprofundamento no tema podendo, assim, transitar desde os mais fundamentais conceitos de regras de três e porcentagens, até o estudo de sequências, funções, exponenciais, logaritmos, construção e análise de gráficos e tabelas.
This work describes protocols for ad hoc networks, such as DSDV (Destination Sequenced Distance Vector), WRP (Wireless Routing Protocol), CSGR (Clusterhead switch Gateway Routing), AODV (Ad Hoc On-Demand Distance Vector) and DSR (Dynamic Source Routing) and compares their main characteristics
neste módulo, descreve-se os protocolos de roteamento para redes ad hoc conhecidos como DSDV (Destination Sequenced Distance Vector), WRP (Wireless Routing Protocol), CSGR (Clusterhead switch Gateway Routing), AODV (Ad Hoc OnDemand Distance Vetor) e DSR (Dynamic Source Routing), comparando suas principais características
It was concluded that there was statiscally significant middle difference between both methods studied, so we should not switch the LVV line for perp PHF line.
Concluímos que houve diferença média estatisticamente significante entre as duas metodologias estudadas, e assim não devemos substituar a linha LVV pela linha perp PHF.
Moreover, due to the conduction mode, the converter presents entry in conduction of switch with null current, thus decreasing, the losses by switching.
Além disso, devido ao modo de condução, o conversor apresenta a entrada em condução da chave com corrente nula, diminuindo assim, as perdas por chaveamento.
These could lead the workers to switch their priorities from building to foraging and, as a consequence, one would detect an inverse relationship between nest size and building activity.
Isso poderia levar os operários a mudar suas prioridades de construção para forrageamento e, como consequência, seria possível detectar uma relação inversa entre o tamanho do ninho e a atividade de construção.
The optimal switch allocation problem in electrical distribution systems is a combinatorial optimization problem, subject to a set of technical and operational constraints that produces complex, nonlinear, nondeterministic and, in many cases, non-analytical and difficult to represent optimization models.
O problema da alocação ótima das chaves de interconexões nos sistemas de distribuição de média tensão é um problema do planejamento da operação dos sistemas de energia elétrica, de natureza combinatória e sujeito a restrições técnicas e operacionais que derivam em modelos complexos, não-lineares, não determinísticos e, em muitos casos, não analíticos e difíceis de representar matematicamente.
The other 05 animals, in periods of 2 and 7 weeks after treatment, were submitted to the reverse switch test to evaluate the strength of bone-implant fixation, obtained in osseointegration.
Os outros 05 animais, dos períodos de 2 e 7 semanas após o tratamento, foram submetidos ao teste de torque reverso para avaliar a força de fixação osso-implante, obtida na osseointegração.
One of these techniques, called switchlet, has the capacity to divide a physical switch resources into various logical switch resources, enabling the coexistence of multiple control architectures.
Uma destas técnicas, conhecida como switchlet, tem a capacidade de dividir os recursos de um comutador físico em vários comutadores lógicos, possibilitando a coexistência de múltiplas arquiteturas de controle.
Among these strategies is possible to mention the Integrated Cattle Farming Forest (IAFP), which consists of a system that seeks switch to agriculture and forest grazing in the same area.
Entre essas estratégias, é possível citar a Integração Lavoura Pecuária Floresta (ILPF), que consiste em um sistema que busca alternar pastagem com agricultura e floresta em uma mesma área.
Will be utilized materials such as E. V.A foam, copper wire, mobile phone battery, resistor, enclosure, velcro and a switch.
Serão utilizados materiais como E. V.A, fio de cobre, bateria de celular, resistência, invólucro, velcro e interruptor.
Ten Holstein cows (average 5,0 kg of live weight) were allotted to a switch back experimental design in three successive periods.
Dez vacas holandesas com 5,0 kg de peso vivo médio foram distribuídas em um delineamento em switch back em três períodos consecutivos.
...erface was proposed. It was implemented and evaluated in MATLAB/Simulink and in SPICE with VHDL-AMS. In addition, a new electronic circuit, well know as Direct AC-DC Converter with Synchronous switch (CDSS), was designed to improve the extract power and the response at the frequency of excitation and the connected load. The simulation results were compared with experimental data for the electroni...
...l development of lettuce, to select the most promising one, and tested with weeds (six species). These were treated with 5 mL of 1 x 10,3 mol L-1 solution of cinnamaldehyde, curcumin or 3,4-dimethoxychalcone (BC-18); as negative and positive control, distilled water and glyphosate (Roundup® active component) were used, respectively. The root and shoot lengths were evaluated when the seedlings of the negative controls reached approximately 5 cm. All the compounds induced growth inhibition when compare...
...This work analyzed the microstructure and mechanical properties of mechanical transmission pins of the switchgear Magrini Gallileo, MSM series. The transmit pin is manufactured of stainless steel AISI 4,0 and heat-treated and fuse pin in brass ASTM C360,0, commercially known as Brass Cut Free American. During operation of the switchegear, there may be disruptionof the fuse pin and its replacement become...
...neste módulo foi analisada a microestrutura e suas propriedades mecânicas dos pinos de transmissão mecânica das chaves seccionadoras Magrini Galileu, série MSM. O pino de transmissão é produzido em aço inoxidável AISI 4,0 e tratados termicamente e o pino fusível em latão ASTM C360,0, comercialmente conhecido como Latão Corte Livre Americano. Durante a operação da chave seccionadora, pode ocorrer o rompimento do pino fusível e sua substituição passa a ser prioridade deixando par...
...and to achieve the maximum performance of these systems some electronic circuits were projected and tested. A control circuit with discrete components and low power consumption is designed to control switch of the switch-only and bias-flip rectifier. The goal is that the energy extracted is used to supply power electronic devices. That will be, in this module, a temperature sensor that is placed in a di...
...áxima potência e assim ter um maior rendimento do sistema, foram projetados e testados alguns circuitos eletrônicos. Um circuito de controle com componentes discretos e de baixo consumo foi projetado para controle da chave do retificador chaveado e bias-flip. A energia extraída será utilizada para alimentar um sistema de aquisição de dados e um sensor de temperatura associado a este sistema. O sistema de power harvesting é constituído por uma estrutura mecânica, transdutor piezelétrico, cir...
...y depending on the cell type and the biological context involved. Thus, it acts as a tumor suppressor in the early stages of carcinogenesis and as a tumor promoter in later stages. The moment of role switch is not established, however, it is known that in the same tumor, TGF-β can act as both tumor suppressor and promoter simultaneously. Given the biological complexity of TGF-β, we chose to study a ho...
...cadores ainda não foram devidamente estudados. Quanto ao papel prognóstico, os estudos em literatura são contraditórios. Acredita-se que o TGF-β atue de forma diferente em função do tipo celular e do contexto biológico envolvido. Assim, é supressor tumoral nos estágios iniciais da carcinogenese e promotor tumoral nos estágios tardios. O momento da troca de papéis não está estabelecido, porém, sabe-se que, em um mesmo tumor, o TGF-β pode atuar tanto como supressor quanto como promotor t...
...90 days, when, for PTFE, it reaches about of 80% of the value for virgin PTFE. PA 6 showed a notable result, the WCA stabilized at about double the value of the WCA of virgin PA6, indicating a switch from a hydrophilic to a hydrophobic surface, thus enabling new uses as an engineering polymer....
...ge cerca de 80% do WCA da amostra sem tratamento. A PA 6 apresentou um resultado notável, com o WCA estabilizando com um valor de cerca do dobro do valor do WCA da amostra sem tratamento, o que transforma a sua superfície de hidrofílica para hidrofóbica, possibilitando novas possibilidades de usos em engenharia....
...Ps, lying on the edges of two topological Kitaev chains. This setup enables us to probe MQPs in a quite distinct way from the zero-bias peak feature. Most importantly, the system behaves as a current switch made by two distinct paths: (i) for the upper dot connected to both chains, the device perceives both MQPs as an ordinary fermion and the current crosses solely the lower dot, since current in the up...
...lizam em duas cadeias de Kitaev na fase topológica. Este dispositivo habilita a medição da MQP em uma forma distinta do pico zero-bias. Mais importante, o sistema se comporta como um seletor de correntes composto por dois caminhos distintos: (i) para o dot superior conectado a ambas as cadeias, o dispositivo percebe ambas as MQPs como um férmion regular e a corrente atravessa somente o dot inferior, pois a corrente no dot superior é impedida devido a presença de um gap supercondutor; e (ii) pela...
...This text introduces a new topology supply for the single-phase induction motor using power electronics. The proposed method does not use centrifugal switch and reduces starting current with a cheap circuitry. The analysis will be based on drive behavior, analyzing mechanical values, and as load behavior ¿ electrical values ¿ for a distribution network. Main characteristics of the electrical machine w...
...O presente texto visa a introduzir um novo método de acionamento do motor de indução bifásico de alimentação monofásica, prescindindo da chave centrífuga e reduzindo a corrente de partida da máquina sem incrementar sobremaneira os custos. Analisa-se seu comportamento de maneira bidirecional, tanto como carga elétrica para uma rede de distribuição quanto como acionador mecânico. Serão apresentadas as características convencionais desta máquina elétrica, com uma avaliação do comportam...
...ts QoS requirements, Traffic Engineering (TE) has become an increasingly important component of communications networks. IETF's standard for forwarding/routing, which is entitled Multi-Protocol Label Switching (MPLS), presents important solutions in this scenario playing a major role in more sophisticated TE methodologies. This work presents a generic methodology for TE and a proposal for a Platform for...
... Engenharia de Tráfego (TE, de Traffic Engineering) tomou-se um componente cada vez mais importante nas redes de comunicações. O padrão do IETF para enncaminhamento roteamento entitulado Multi-Protocol Label Switching (MPLS) preenche lacunas importantes neste cenário e é peça chave das metodologias de TE mais sofisticadas. Nesta obra é apresentado um modelo genérico de TE e uma proposta para uma Plataforma para Experimentos com MPLS (PLEX MPLS) que permite que o usuário defina, execute, e an...
...The goal of this work was verifying the exact position of the blades of a disconnector switch. used in medium voltage transmission lines, between open and closed positions and warn the occurrence of uncompleted close. This was reached using a position monitoring system with ultrasound sensors. Initially, the position monitoring system presented inaccurate distance values, because of the slope of the bla...
...Com o objetivo foi verificar a posição exata, entre as condições aberta e fechada, das lâminas de uma chave secionadora de rede de distribuição elétrica de média tensão e indicar a ocorrência de mau fechamento, neste módulo é apresentado um sistema de monitoramento da posição utilizando sensor de ultrassom. O sistema de monitoramento, inicialmente, apresentou valores de distância diferentes dos valores corretos. Considerando que os desvios foram provocados pela inclinação das lâmin...
...Between March and July of 19,9, 10 Holstein cows with weight between 4,0 and 6,0 kg were submitted the an essay in switch back of three consecutive periods to evaluate the physical effectiveness of diets on the food ntake and feed conversion, medium time of retention and digestibility of the diets, ruminal physiologic parameters, production performance and intake behavior. The animals were individually ...
...Entre março e julho de 19,9, 10 vacas com grau de sangue HPB foram submetidas a um ensaio em switch back de 3 períodos para avaliar o efeito da efetividade física de dietas sobre parâmetros nutricionais, fisiológicos, de desempenho e comportamentais. Os animais foram estabulados no Setor de Bovinocultura da UFV e alimentados com rações totais isonutricionais constituídas de feno de tifton (50,4%) e concentrado à base de milho e soja (49,6%). O feno foi moído em moinho com peneiras de malha 3...
...the ambit of Electronic Instrumentation, a spectral analysis electrocardiograph is specified, without filtering on the amplified signal. On the digital circuit, one FPGA DMA controller and one analog switch and A/D converter controller are specified. Improving digital systems for wavelet analysis on orthogonal bases, after acknowledge on present architectures for the Discrete Wavelet Transform, a new ar...
...ização cardíaca. No âmbito da Instrumentação Eletrônica, é especificado um eletrocardiógrafo para análise espectral, sem filtragem no sinal amplificado. No circuito digital deste aparelho é especificado um controlador de Acesso Direto à Memória, um controlador de comutador analógico e um controlador de conversor A/D, todos em FPGA. Aperfeiçoando Sistemas Digitais existentes para a análise wavelet de sinais em bases ortogonais, após estudo de arquiteturas existentes para a Trans...
... in the phase of severe heart failure; b) increased HIF-1α at the onset of CR and worsening in severe HF phase; c) early changes in glucose metabolism, with enhancement of the glycolytic pathway and switch to the anaerobic pathway from the 6th week of AS; d) significant association between HIF-1α and cardiac structural alteration, diastolic function and glucose metabolism. Conclusions - a) there is an...
...nção sistólica e diastólica na fase de IC grave; b) aumento do HIF-1α no início da RC e agravamento na fase de IC ; c) alteração precoce no metabolismo da glicose, com acentuação da via glicolítica e desvio para a via anaeróbica a partir da 6ª semana de EAo; d) associação significativa entre o HIF-1α e alteração estrutural, função diastólica e metabolismo da glicose. Conclusões: a) há aumento do HIF-1α e reprogramação do metabolismo da glicose, hipertrofia e disfunção diast...
...h ventricular dysfunction and preserved ejection fraction, the carbohydrates and fatty acids metabolism is normal. At the stage of reduced ejection capacity, with or without heart failure, there is a switch for fetal programming, increased glucose utilization, and decrease in fatty acid oxidation due to downregulation of proteins involved in lipids uptake and oxidation. There are no studies that evaluat...
...isfunção ventricular e fração de ejeção preservada, o metabolismo de carboidratos e ácidos graxos está normal. Na fase em que há redução da capacidade de ejeção, com ou sem insuficiência cardíaca, ocorre um desvio para a programação fetal, aumento na utilização de glicose e diminuição na oxidação de ácidos graxos, por redução da expressão e atividade de proteínas envolvidas no metabolismo de lipídios. Não foram encontrados trabalhos que avaliaram o efeito de dieta hiperli...
...A QoS (Quality of Service) provisioned CIOQ (Combined Input Output Queuing) switch using crossbar structure with m parallel lines per output port is proposed in this module. The packets at input buffers are transferred to the output buffers by means of mxN internal lines. Since all internal lines have the same speed as external links, no internal clock speedup is required so that the proposed structure ...
...neste módulo é proposto um comutador de pacotes baseado em uma estrutura crossbar com m enlaces paralelos internos, denominado comutador CEP (Comutador Crossbar de Enlaces Paralelos), e com facilidade para prover qualidade de serviço (QoS ¿ Quality of Service). O comutador proposto utiliza uma combinação de filas na entrada e na saída. Os pacotes são transferidos dos buffers de entrada para os buffers de saída através de mxN linhas internas. Como as linhas internas e externas operam com a me...
...doping by SnO2 to valid NBLC model. X-ray diffraction (XRD) and scanning electronic microscopy (SEM) measurements showed that secondary phase or precipitated has no relation with electrical behavior. switch electric field r E and nonlinear coefficient a increased while leakage current f I diminished function of sintering time. These facts were related of oxygen desorption and as a consequence the grain ...
...O foi realizada para validar o modelo NBLC. As medidas de difração de raios-X (DRX) e microscopia eletrônica de varredura (MEV) mostraram que as medidas elétricas não possuem relação com a formação de precipitados ou fase secundária dentro do limite das técnicas. A diminuição do campo elétrico de ruptura r E e do coeficiente de não linearidade a , além do aumento da corrente de fuga f I , exibiram a degradação da propriedade não-ôhmica com o aumento do tempo de sinterizaçã...
...gies. The main motivation of this proposal comes from the need to guarantee security of Smart Grid systems and the potential presented by Software Defined Networking (SDN). Thus, the investigation of these vulnerabilities, as well as, identification of situations of attacks are relevant in order to propose defense solutions. For this, the SDN technology has presented a viable and optimized solution for ...
...a necessidade de se garantir segurança dos sistemas Smart Grid e o potencial apresentado pelas Redes Definidas por Software (Software Defined Networking – SDN) em analisar os fluxos de dados em um switch. Assim, a investigação dessas vulnerabilidades, bem como, a identificação de situações de ataques são relevantes a fim de propor soluções de defesa. Para isto, a tecnologia de SDN apresentou-se como uma solução viável e otimizada para a proteção de sistemas Smart Grid, permitindo que ...
...minate in the asymptomatic phase and Sincytium-inducing (SI) phenotype variants emerge in infected patients preceding a CD4 cell decline and correlate with progression to clinical manifestations. The switch from an NSI to an SI phenotype was correlated with one or more basic amino acids substitutions in the V3 loop. Genetic mutations modifying the V3 sequence has been associated with alterations in cyto...
...o que o fenótipo Indutor de Sincício (SI) emerge em indivíduos infectados precedendo um declínio acentuado de células T CD4, sendo associado à progressão para aids. A mudança do fenótipo NSI para SI é resultante da substituição de determinados aminoácidos na alça V3. Mutações que alterem a seqüência de aminoácidos da alça V3, incluindo a região do arco podem ser utilizadas como marcadores genéticos para inferir sobre a evolução da infecção. DNA viral foi isolado a partir de l...
...erface was proposed. It was implemented and evaluated in MATLAB/Simulink and in SPICE with VHDL-AMS. In addition, a new electronic circuit, well know as Direct AC-DC Converter with Synchronous switch (CDSS), was designed to improve the extract power and the response at the frequency of excitation and the connected load. The simulation results were compared with experimental data for the electroni...
...létrica, implementada e avaliada em MATLAB/Simulink e em SPICE com VHDL-AMS. Além disso, um novo circuito eletrônico, denominado Conversor Direto CA-CC com chaveamento Sincronizado - CDCS, foi projetado para maximizar a potência média extraída e reduzir sua dependência com a frequência de excitação e com a carga conectada. Os resultados das simulações foram comparados com dados experimentais para os circuitos eletrônicos retificador em ponte e SSHI em paralelo. A modelagem desenvol...
...This study describes a Genetic Algorithm-based tool for automatic switch placement in a set of power distribution feeders. The process considered the presence of distributed generation (DG) and its island operation, in contingency situations. The islanded operation of DGs is discussed, showing sources that better suit and which do not allow such use. Allocation evaluation is made through a structural lo...
...Esse estudo descreve uma ferramenta baseada em Algoritmo Genético para alocação de chaves automáticas em um conjunto de alimentadores de distribuição de energia. No processo foi considerado a presença de geração distribuída (GD) e o seu uso ilhado, diante de situações de contingências. É discutido o uso ilhado das GDs, indicando quais fontes são mais bem utilizadas e quais não dificultam tal utilização. A avaliação da alocação é feita a partir da matriz lógico estrutural e são...
...Ps, lying on the edges of two topological Kitaev chains. This setup enables us to probe MQPs in a quite distinct way from the zero-bias peak feature. Most importantly, the system behaves as a current switch made by two distinct paths: (i) for the upper dot connected to both chains, the device perceives both MQPs as an ordinary fermion and the current crosses solely the lower dot, since current in the up...
...s autores do projeto. A análise da arquitetura da Praça das Artes aborda as dimensões e estruturas cronotópicas do projeto, construção, a percepção dos usuários e leitura da obra a partir dos críticos. Como resultado, a Arquitetura da Praça das Artes apresenta um dialogismo poético com o contexto, estabelece relações dialógicas atravde hibridação, inovação e intertextualidade com a gênese do lugar, propõe uma atualização cronotópica da quadra 27 reconfigurada como um potencial ...
... a) Selective harmonic elimination (SHE), b) Vector modulation. Both techniques are today in great evidence in the concemed literature. It is shown performance comparisons with the two-level inverter switched by sinusoidal PWM, selective harmonic elimination and vector modulation. The three-level inverter presents a small output voltage and current harmonics contents even with small switching frequency ...
... eliminação seletiva de harmônios e por modulação vetorial que são as técnicas que estão, hoje, em maior evidência na literatura. Mostra-se no trabalho comparações do desempenho do inversor a três níveis com o desempenho do inversor a dois níveis chateados por modulação em largura de pulso senoidal, eliminação seletiva de harmônicos e modulação vetorial. Os inversores a três níveis apresentam baixo conteúdo harmônico em tensão e corrente de saída com baixa freqüência de ch...
...Within the framework of the Regional Association Agreement between the EU and MERCOSUR, this study identifies, by means of trade indicators, products imported by Paraguay that can switch from major suppliers (Argentina, Brazil and China) to the EU, once de agreement is implemented. The results have shown that at least 90% of Paraguay´s imports might be replaced by similar ones from the EU. The c...
...o âmbito do acordo de associação regional entre a UE e o MERCOSUL este estudo identifica, com o uso de indicadores de comércio, produtos importados pelo Paraguai que podem cambiar de principais fornecedores (Argentina, Brasil e China) para a EU no caso que o acordo seja implementado. Os resultados mostraram que pelo menos 90% do valor importado do Paraguai pode ser substituído por produtos similares com origem na UE. Além disso, quando compara-se aos três principais fornecedores, a difer...
...ation (albinism); croup very sloping; umbilical hernia; brachygnathia inferior; lordosis; non-standard poll; monorquidism; non-standard ears; mandibular prognathism; sacrum bone very prominent; white switch of tail and loosely hanging sheath. The association study between F and phenotypic defect was realized through lines regression (assuming F as independent variable, and the proportion of phenotypic d...
...neirado; chanfro torto; cupim adiantado; despigmentação; despigmentação total; garupa muito inclinada; hérnia umbilical; inhatismo; lordose; marrafa fora do padrão; monorquidismo; orelhas fora do padrão; prognatismo; osso sacro muito saliente; vassoura branca e umbigo longo ou penduloso. O estudo da associação entre F e os defeitos foi realizado via regressão linear simples (sendo F a variável independente e a proporção de defeitos a variável dependente). Constatou-se que para cada aumen...
... regulated by PacCl during the transition from the biotrophic to the necrotrophic stages of the C. lindemuthianum s life cycle may aid in understanding the molecular mechanisms involved in the switch process of hemibiotrophic fungi, and may consequently lead to the discovery of alternative control methods for anthractnose. Using a technique of differential hybridization able to identify highly re...
...�o da fase biotrófica para a necrotrófica, poderá auxiliar o entendimento dos mecanismos moleculares que levam a essa transição em fungos hemibiotrófico, e, consequentemente, a proposição de estratégias de controle da doença. Utilizando-se uma técnica de hibridização diferencial capaz de identificar DNA altamente repetido, foi isolado um fragmento de 9,456 pb correspondendo à seqüência parcial do genoma mitocondrial de C. lindemuthinum. Esse fragmento possui alto conteúdo A+T (...
... for manual or automatic operation was developed, leaving isolated the inverter panel in order to guarantee the safety for the operator. The automation of the controls was developed using the digital switches called ACIONAAC ® and ACIONAACDC ® , with relays, based on the digital switch DS24,6 manufactured by Dallas Semiconductor using the 1-Wire TM technology, and a computational routine written in DE...
...e calor foram coletados, analisados e equacionados. A partir dessas informações e da análise do funcionamento do inversor, foi desenvolvida uma interface para operação manual ou automática, deixando o painel do inversor isolado, garantindo segurança para o operador. A automatização dos controles utilizou chaves ACIONAAC ® e ACIONAACDC ® , com relés, tendo como base chaves digitais DS24,6 fabricadas pela Dallas Semiconductor usando a tecnologia 1-Wire TM e uma rotina computacional de aciona...
...Ps, lying on the edges of two topological Kitaev chains. This setup enables us to probe MQPs in a quite distinct way from the zero-bias peak feature. Most importantly, the system behaves as a current switch made by two distinct paths: (i) for the upper dot connected to both chains, the device perceives both MQPs as an ordinary fermion and the current crosses solely the lower dot, since current in the up...
...here dancing and praying were constituted as languages of the sacred that shelters the mythological festive religiosity of cosmic integrity and creative chaos. What highlights the mixture, the depredation and the capture of otherness as elements of the becoming of a project of humanity in coevolution with the environment and their ways of being and living as divinity for the transcendence in immanence. And this appears trans-subjectivated and transtemporalized in the Sairé's Feast “of Alter”, in ...
...d agreement with experimental data. Also, cyclic voltammetry was used to determine the electrochemical properties of the complex. Substitution kinetics of the N-heterocyclic ligand indicated that the switch for DMSO occurs by a dissociative mechanism, with kinetic and thermodynamic parameters in agreement with analog complexes described in literature. The synthesized complex was used to obtain thin Prus...
...cia com os resultados experimentais, o que reforça a identidade do produto obtido. Outra técnica utilizada na caracterização do complexo foi a voltametria cíclica. Experimentos de cinética de substituição do ligante N-heterocíclico mostram que a reação de troca por DMSO ocorre por mecanismo dissociativo, com parâmetros cinéticos e termodinâmicos em concordância com complexos análogos descritos na literatura. A partir do complexo sintetizado foi possível obter filmes finos de azul da P...
... of the theme. It has been observed that students tend to reorient their choices from less prestigious courses to more prestigious courses overall. It was also noted that the majority of students who switch courses are male. From the interviews it was shown that the amount of economic, cultural, social and symbolic capital accumulated by the parents plays a fundamental role in the choice of course, but ...
...bilidades interpretativas do tema. Observou-se que os estudantes tendem a reorientar suas escolhas saindo de cursos de menor prestígio para cursos de maior prestígio, no geral. Observou-se também que a maioria dos estudantes que trocam de curso são do sexo masculino. A partir das entrevistas evidenciou-se que a quantidade de capital econômico, cultural, social e simbólico acumulado pelos pais tem papel fundamental na escolha do curso, mas que cada reorientação da escolha acontece dentro de um ...
... the tests remained below the limit for an 8 hour workday. It was performed an anthropometric suitability to improve the equipment regarding the opening and height of the handlebars, placement of the switch and installation of vertical lever.
Biomechanical analysis was performed by simulating the operation body posture using the mechanical homogenizer and manual revolving through the University of Michi...
...s se mantiveram
abaixo do limite para uma jornada de 8 h dia-1 de trabalho. Foi realizada uma
adequação antropométrica para melhorar o equipamento quanto à abertura e
altura das rabiças, posicionamento do interruptor e instalação da manete vertical.
A avaliação biomecânica foi realizada por simulação da postura de operação do
protótipo e do revolvimento manual através dos softwares 3DSSPP da
Universidade de Michigan e do Gimp 2,6. Em nenhuma das posturas de trabalho
com o revolvedor fo...
Inglês
Português
Resultados da busca para 
