Usuário (não registrado)LOGIN ASSINE JÁ!


www.dicionariotecnico.com

Disponível no Google Play

Resultados da busca para "egg cell"


a) Traduções técnicas inglês para português

(Substantivo)

Sinônimos Inglês ovum; egg;

Significado

Célula sexual feminina (gâmeta feminino).

Meaning

Female reproductive cell. (http://wiki.answers.com...)

Ilustração:



b) Traduções gerais inglês para português

(Substantivo)

  
Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Área Inglês Português Qualidade
Medicinaegg cellCélula-ovo

Frases traduzidas contendo "egg cell"

The antipodal cells are ephemeral and the mature gynophyte has two synergids with a developed filiform apparatus, egg cell and secondary nuclei in the micropilar pole.

As antípodas são efêmeras e o ginófito maduro apresenta duas sinérgides com aparelho fibrilar desenvolvido, oosfera e núcleo secundário no pólo micropilar.

...ntheridia are stalked and oval. They have a single protective layer of sterile cells and are included individually in a single antheridial chamber, with apical ostiole. After the fertilization of the egg cell. there is the formation of a sporophyte that remains surrounded by calyptra and the caulocalyx until the maturation of the spores. The sporophyte is formed by the capsule, seta and foot. The capsule ...

...ão pedunculados e ovais, apresentam uma única camada de células estéreis protetora e estão inclusos, individualmente, em uma câmara anteridial, com poro apical. Após a fecundação da oosfera, forma-se um esporófito que permanece circundado pela caliptra e pelo celocaule, até a maturação dos esporos. O esporófito é formado pela cápsula, seta e pé. A parede da cápsula é biestratificada e apresenta espessamentos angulares na epiderme e anelares ou helicoidais, no estrato interno ou subepi...

... mitosis and yields a two-nucleate and four-nucleate gametophyte. The female gametophyte has a monosporic origin and a Polygonum-type development. The female gametophyte consists of two synergids, an egg cell. three antipodes and two polar nuclei. Polar nuclei fuse prior to fertilization....

...ucleado. Esse tipo de desenvolvimento do ginófito é do tipo monospórico e Polygonum, onde o ginófito apresenta sete células e oito núcleos, com a presença de duas sinérgides, uma oosfera, formando o aparelho oosférico e três antípodas. Os núcleos polares de fusionam antes da fecundação....

...rtilized oocytes and eggs presented a discoid shape, yellowish colour and a single micropyle. At 10 minutes after fertilization (maf) there was the differentiation of animal and vegetative poles. The egg cell formation occurred at 15 maf. At 20 to 75 maf occurred successive cleavages until morula phase seen at 90 and 1,5 maf. Then blastula and the gastrula phases were identified at 1,0 and 1,0 maf, respec...

...o médio de 1,38±0,06 mm, e as larvas eclodidas 3,79±0,11 mm. Os ovócitos e ovos, após a fertilização, apresentaram formato discóide, coloração amarela e uma única micrópila. Aos 10 min pós-fertilização (mpf) houve diferenciação dos pólos animal e vegetativo. A formação da célula-ovo ocorreu aos 15 mpf. Dos 20 aos 75 mpf ocorreram sucessivas clivagens até a fase de mórula observada entre 90 e 1,5 mpf. Em seguida identificaram-se as fases de blástula e gástrula, com 1,0 e 1,0 mpf,...


 
CLIQUE AQUI