Inglês
Português
Resultados da busca para "copo" 
Banco de Glossários (traduções não verificadas)
Frases traduzidas contendo "copo" 
Termos relacionados contendo "copo"
a) Traduções Técnicas português para inglês
(Substantivo)
b) Traduções gerais português para inglês
(Substantivo)
Exemplos de tradução
The substrate in each of the plastic glass was kept moist and samples were taken on days 0 and 14 to determine the number of CFU of P. chlamydosporia.
O substrato em cada copo plástico foi mantido úmido e amostras foram retiradas aos 0 e 14 dias para determinar o número de UFC de P. chlamydosporia.
The study can highlight the following conclusions: the traditional cement, lime and sand mortars presented the lower adherence values and the highest water absorption values independent of the substrate used - loadbearing ceramic masonry block, nonbearing block with smooth surface and nonbearing block with rugged surface; through the results of the experiments it can be recommended the use of the corse mortar as the basis of the coating system to increase the adhesion and water permeability; the presence of the coarse layer elevated the adherence capacity of all mortars tested but no significant change was noticed in the water absorption; Generally the loadbearing ceramic masonry blocks presented the lower values of water absorption; the nonbearing rugged blocks showed higher adherence levels than the smooth surface blocks; the water vapour permeability coefficient was determined using a test cup with 1,0mm and worked well with mortar specimens with 20mm thickness; the industrialized mortars presented scattered results in the water vapour permeability test, prooving that the internal pore structure has influence in the vapour transmission; it was also verified that the ceramic material has a great restriction to vapour transmission because of its microstructure; it was also possible to notice the presence of salts in the surface of the samples, that occurred because the water vapour flow is continuous when interacting with the saline solution of lithium chloride; it was also verified that the mortars present different internal arrangements with pores that have distinct geometries.
Como conclusões gerais do trabalho, podem destacar as seguintes: argamassa tradicional de cimento, cal e areia apresentaram os menores valores de resistência de aderência e os maiores valores de absorção de água para os diferentes substratos bloco cerâmico estrutural, bloco de vedação liso e bloco de vedação ranhurado; a partir dos resultados experimentais recomenda-se o uso da base do sistema de revestimento (chapisco) para aumentar o desempenho de aderência à tração e permeabilidade a água das argamassas de revestimento; a presença do chapisco aumentou o nível de resistência de aderência para todas as argamassas avaliadas e não se observou mudança significativa no nível de absorção de água produzido pela presença do chapisco; de uma forma geral, os blocos cerâmicos estruturais foram os que produziram os menores níveis de absorção de água; os blocos de vedação ranhurados apresentaram níveis de resistência de aderência maiores do que os blocos de vedação lisos; a determinação do coeficiente de permeabilidade ao vapor de água utilizando o copo teste de 1,0 mm mostrou-se favorável para as amostras de argamassas estudadas com espessura de 20 mm; as argamassas industrializadas apresentaram coeficientes de permeabilidade ao vapor de água dispersos, ficando evidente que existe a influência da estrutura interna de poros na transmissão de vapor; foi verificado que a cerâmica tem uma grande restrição ao fluxo de vapor, devido a sua microestrutura; visualmente foi observado a presença de sais na superfície das amostras, isso ocorreu pelo fato de que o fluxo é contínuo interagindo com a solução salina de cloreto de lítio; verificou-se que, as argamassas apresentam diferentes arranjos internos, com poros de diferentes geometrias.
Banco de Glossários (traduções não verificadas)| Área | Inglês | Português | Qualidade |
|---|---|---|---|
| Téc/Geral | cup | copo |  |
| Téc/Geral | ford cup | copo ford | |
| Botânica | Calla Lily | copo-De-Leite | |
| Medicina | Medicine cup | copo graduado | |
| Construção Civil | plastic cup | copo plástico | |
| Aviação | filter bowl | copo do filtro | |
| Téc/Geral | disposable cup | copo descartável | |
| Téc/Geral | cup anemometer | anemometro de copo | |
| Impressão & Gráfica | beaker | bequer, copo graduado | |
| Téc/Geral | cup-and-bob rheometer | reômetro de copo-e-prumo | |
| Construção Civil | Ford Cup | copo Ford (ensaio com concreto) | |
| Impressão & Gráfica | bowl paper | copo de papel, papel para copos | |
| Téc/Geral | Make a mountain out of a molehill | Fazer uma tempestade em um copo d’água | |
| Mecânica | Cup | copo; anel externo (de rolamento); taça; cuba | |
| Mecânica | Ford cup | copo Ford (para medir a viscosidade de fluidos) | |
| Mecânica | Zahn cup | copo Zahn (para medir a viscosidade de fluidos) | |
Frases traduzidas contendo "copo"Nodal displacements obtained were used to draw the deformed blank with AUTOCAD R12 and then the thickness variation with radial position was calculated.
Os deslocamentos nodais obtidos na simulação foram utilizados no desenho do copo deformado dentro do AUTOCAD R12 para determinação da variação da espessura em função da posição radial.
The study can highlight the following conclusions: the traditional cement, lime and sand mortars presented the lower adherence values and the highest water absorption values independent of the substrate used - loadbearing ceramic masonry block, nonbearing block with smooth surface and nonbearing block with rugged surface; through the results of the experiments it can be recommended the use of the corse mortar as the basis of the coating system to increase the adhesion and water permeability; the presence of the coarse layer elevated the adherence capacity of all mortars tested but no significant change was noticed in the water absorption; Generally the loadbearing ceramic masonry blocks presented the lower values of water absorption; the nonbearing rugged blocks showed higher adherence levels than the smooth surface blocks; the water vapour permeability coefficient was determined using a test cup with 1,0mm and worked well with mortar specimens with 20mm thickness; the industrialized mortars presented scattered results in the water vapour permeability test, prooving that the internal pore structure has influence in the vapour transmission; it was also verified that the ceramic material has a great restriction to vapour transmission because of its microstructure; it was also possible to notice the presence of salts in the surface of the samples, that occurred because the water vapour flow is continuous when interacting with the saline solution of lithium chloride; it was also verified that the mortars present different internal arrangements with pores that have distinct geometries.
Como conclusões gerais do trabalho, podem destacar as seguintes: argamassa tradicional de cimento, cal e areia apresentaram os menores valores de resistência de aderência e os maiores valores de absorção de água para os diferentes substratos bloco cerâmico estrutural, bloco de vedação liso e bloco de vedação ranhurado; a partir dos resultados experimentais recomenda-se o uso da base do sistema de revestimento (chapisco) para aumentar o desempenho de aderência à tração e permeabilidade a água das argamassas de revestimento; a presença do chapisco aumentou o nível de resistência de aderência para todas as argamassas avaliadas e não se observou mudança significativa no nível de absorção de água produzido pela presença do chapisco; de uma forma geral, os blocos cerâmicos estruturais foram os que produziram os menores níveis de absorção de água; os blocos de vedação ranhurados apresentaram níveis de resistência de aderência maiores do que os blocos de vedação lisos; a determinação do coeficiente de permeabilidade ao vapor de água utilizando o copo teste de 1,0 mm mostrou-se favorável para as amostras de argamassas estudadas com espessura de 20 mm; as argamassas industrializadas apresentaram coeficientes de permeabilidade ao vapor de água dispersos, ficando evidente que existe a influência da estrutura interna de poros na transmissão de vapor; foi verificado que a cerâmica tem uma grande restrição ao fluxo de vapor, devido a sua microestrutura; visualmente foi observado a presença de sais na superfície das amostras, isso ocorreu pelo fato de que o fluxo é contínuo interagindo com a solução salina de cloreto de lítio; verificou-se que, as argamassas apresentam diferentes arranjos internos, com poros de diferentes geometrias.
The substrate in each of the plastic glass was kept moist and samples were taken on days 0 and 14 to determine the number of CFU of P. chlamydosporia.
O substrato em cada copo plástico foi mantido úmido e amostras foram retiradas aos 0 e 14 dias para determinar o número de UFC de P. chlamydosporia.
The development of oral skills was through the movement of lips, tongue and jaw during bottle-feeding / breast withdrawal pasty the spoon, the use of the cup and biscuits.
O desenvolvimento das habilidades orais verificou-se através dos movimentos de lábios, língua e mandíbula, durante o uso da mamadeira/seio, da retirada do alimento pastoso da colher, do uso do copo e da bolacha.
The inner part 3C of the end fitting is surrounded by an outer part 3D of the end fitting in the form of a cup, with the internal diameter of the cup being matched to the external diameter of the inner part in the region outside the grooves.
A parte interna 3C do encaixe de extremidade é circundada por uma parte externa 3D do encaixe de extremidade na forma de um copo. com o diâmetro interno do copo sendo associado ao diâmetro externo da parte interna na região externa das ranhuras.
The outer part 3D, which is in the form of a cup, is designed to be slightly conical, tapering in the direction of the intended tensile load, that is to say towards the centre of the stack of varistor blocks 1.
A parte externa 3D, que se apresenta na forma de um copo. é projetada para ser ligeiramente cônica, adelgaçando-se na direção da carga de tração pretendida, isto é, em direção ao centro da pilha de blocos varistores 1.
The specimens were subjected to erosion by immersion them in a cup containing 0,01 M hydrochloric acid (pH = 2) for 60 seconds, 4 times a day, in predetermined times.
Os espécimes foram submetidos à erosão por imersão do dispositivo em um copo contendo HCl 0,01 M (pH=2) por 60 segundos, 4 vezes ao dia, em horários pré-determinados.
Hygienization was performed according to the standard procedure of the Hospital, with 0,12% chlorhexidine digluconate in a disposable cup, every 8 hours.
A higienização foi realizada de acordo com procedimento padrão do Hospital, sendo feita com digluconato de clorexidina 0,12% em copo descartável, a cada 8h.
Within this context, five compositions were selected from the contemporary Brazilian contrabass solo or chamber repertoire using of TE. They are: Interação (19,5) for contrabass and piano by Raul do Valle (b.19,6), Die Berge (19,0) for contrabass solo by Silvia Lucca (b.19,0), Adagio (20,1) for contrabass quartet by João Pedro Oliveira (b.19,9), Gestos (20,0) for contrabass, clarinet and trumpet by Danilo Rosseti (b.19,8) and o Resto do copo (20,0) for contrabass and live-eletronics by Rael Bertarelli Gimenes Toffolo (b.19,6).
Dentro deste contexto, foram escolhidas cinco composições do repertório brasileiro contemporâneo para contrabaixo solista ou de câmara que utilizam as TE. São elas: Interação (19,5) para contrabaixo e piano de Raul do Valle (n.19,6), Die Berge (19,0) para contrabaixo solo de Silvia de Lucca (n.19,0), Adagio (20,1) para quarteto de contrabaixos de João Pedro Oliveira (n.19,9), Gestos (20,0) para contrabaixo, clarinete e trompete de Danilo Rossetti (n.19,8) e Resto no Copo (20,0) para contrabaixo e live-eletronics de Rael Bertarelli Gimenes Toffolo (n.19,6).
As for shoot length, citrus cuttings showed larger sprouts (1,15 cm) when grown in a plastic bag, while melissa obtained larger sprouts (0,83 cm) in plastic cups.
Quanto ao comprimento dos brotos, constataram-se que as estacas de cidró apresentaram maiores brotações (1,15 cm) quando cultivadas em saco plástico, enquanto a melissa obteve maiores brotações (0,83 cm) em copo plástico.
Among the interviewees, 62,1% consumed milk in the daily, varying between one glass (55,0%) to three glasses (11,5%), with only 43,8% consuming from 2 to 3 glasses/day, which is the recommended intake for an adequate supply of calcium.
Dos entrevistados, 62,1% consumiam leite diariamente variando de um copo (55,0%) a três copos (11,5%), sendo que apenas 43,8% consumiam de 2 a 3 copos/dia, ingestão esta recomendada para o suprimento adequado de cálcio.
The parameters analyzed were: electrical conductivity (EC), by means of a conductivity meter, total soluble solids (TSS), by the refractometry method, pH, using a pH meter, acidity, by the titrometric method, viscosity, using a Ford glass and density by picnometry.
Os parâmetros analisados foram: condutividade elétrica (CE), por meio de um condutivímetro, sólidos solúveis totais (SST), pelo método de refratometria, pH, utilizando-se um pHmetro, acidez, por meio do método titulométrico, viscosidade, utilizando-se um copo Ford e densidade por picnometria.
As a way of drawing the attention of the men who passed by, a workout was carried out with the help of a small electric trio that was already in place, as well as the distribution of mineral water in a glass.
Como forma de chamar à atenção dos homens que por ali passavam, foi realizada uma atividade de ginástica laboral com o auxílio de um pequeno trio elétrico que já estava montado no local, além da distribuição de água mineral em copo.
This work aims to analyze how the construction of discourse about infancy occurs in Moreira Campos’ prose, starting from the stories: Infância and A Catita from the book As Vozes do morto (19,3); Os meninos and Olhos Espantados from the book O Puxador de terço (19,9); Cassiano and Estrela Vésper, A matutina from the book A Grande Mosca no copo de leite (19,5), which composed the Corpus of the research.
Este trabalho tem por objetivo analisar de que forma ocorre a construção de um discurso sobre infância na prosa de Moreira Campos, partindo dos contos: Infância e A Catita do livro As Vozes do morto (19,3); Os meninos e Olhos Espantados do livro O Puxador de terço (19,9); Cassiano e Estrela Vésper, A matutina do livro A Grande Mosca no copo de leite (19,5), que compuserem o Corpus da pesquisa.
The Cteninae clade is also supported by five ambiguous synapomophies: embolus fixed by membranous area, cup-shaped median apophysis, hyaline conductor wider than long, four teeth in the chelicerae retromargin and chelicerae with intermarginal denticles.
O clado Cteninae também é sustentado por cinco sinapomorfias ambíguas: êmbolo fixo por membrana, apófise média em forma de copo. condutor hialino, mais largo que longo, quatro dentes na retromargem da quelícera e quelícera com dentículos intermarginais.
For calculation of friction factor, it was used the deep drawing process of a cup, in which, through the measurement of maximum force of deep drawing is possible to esteem the friction factor of this process through formulation of Panknin.
Para cálculo do coeficiente de atrito, foi utilizado o processo de embutimento profundo de um copo. no qual, através da mensuração da força máxima de embutimento, consegue-se estimar o coeficiente de atrito do processo pela formulação de Panknin.
The inner part 3C of the end fitting is surrounded by an outer part 3D of the end fitting in the form of a cup, with the internal diameter of the cup being matched to the external diameter of the inner part in the region outside the grooves.
A parte interna 3C do encaixe de extremidade é circundada por uma parte externa 3D do encaixe de extremidade na forma de um copo. com o diâmetro interno do copo sendo associado ao diâmetro externo da parte interna na região externa das ranhuras.
Each plot was composed of a plastic cup of 1,0 ml volume, both soils (30 g each) added with bovine manure (20 g) + raw rice straw (10 g) and treatments.
Cada parcela foi composta de um copo plástico de 1,0 mL de volume, sendo ambos os solos (30 g cada) adicionados de esterco bovino (20 g) + palha de arroz crua (10 g) e os tratamentos.
...It has a viscosity of 20,2 s (as measured by Viscosity cup Method in accordance with ASTM D-42,2, 44 ml cup size), which is significantly more than the viscosity of 14,3 s for the typical AMF test fluid (2,1 diluted Pepto-Bismol®)....
...Ele possui uma viscosidade de 20,2 s (conforme medido pelo Método de copo de Viscosidade de acordo com ASTM D-42,2. tamanho de copo de 44 ml), que é significativamente maior do que a viscosidade de 14,3 s para o típico fluido de teste AMF (Pepto-Bismol® diluído a 2,1)....
...emature. Objective: Evaluate the effectiveness of translactation with oral readiness for EB in very premature babies compared with the use of a glass according to the service routine. Case study and method: prospective randonmized clinical trial. The study used a sample including 64 mother-child dyads, with babies born prior to 32 weeks or weighing < 15,0g, who were followed from birth to at least two...
...o processo de amamentar um prematuro. Objetivo: Avaliar a efetividade da translactação com avaliação da prontidão oral para o AME em bebês nascidos muito prematuros em comparação com o uso do copo conforme rotina do serviço. Casuística e método: Ensaio clínico randomizado prospectivo com 64 díades mãe-filhos nascidos com < 32 semanas e/ou < 1,500g, acompanhados desde o nascimento até dois meses após a alta hospitalar. Os prematuros foram randomizados em dois grupos: experimental (GE)...
...ferent substrate in 1,0 cm 3 plastic containers, were irrigated with a 3 mm wat er level twice a day. Four plastic containers types were evaluated in the third experiment: small cup (1,0 cm 3 ); small (1,0 cm 3 ); great plastic container (3,0 cm 3 ) and great cup (4,0 cm 3 ). The cuttings were cultivated with S 1 and they were irrigated with a 3 mm water level twice a day. The agronomics variable, eva...
...cionadas em tubetes 1,0 cm3 e cultivadas nos distintos substratos sendo aplicada uma lâmina d’água de 3 mm, duas vezes ao dia. No terceiro experimento foram avaliados quatro tipos de recipientes: copo pequeno (1,0 cm3); tubete pequeno (1,0 cm3); tubete grande (3,0 cm3) e copo grande (4,0 cm3). As mudas contidas nos recipientes foram cultivadas com S1 e irrigadas com a lâmina d’água de 3 mm duas vezes ao dia. As variáveis agronômicas, avaliadas nos experimentos foram: altura da planta, núm...
...y enable the selection of the most important factors (< k) for this study. In order to assess encapsulated beverage quality, five factors that cannot be controlled by industry were investigated: cup temperature (A), water pH (B), cup material (C), capsule temperature (D) and cup inclination (E). To study the main effects and double interactions of these five factors in relation to three response varia...
...eleção dos fatores (< k) mais importantes para o estudo. Para avaliar a qualidade da bebida em cápsula, foram investigados cinco fatores não passíveis de controle pela indústria: temperatura do copo (A), pH da água (B), material do copo (C), temperatura da cápsula (D) e inclinação do copo (E). Para estudar os efeitos principais e os das interações duplas destes cinco fatores sobre três variáveis-resposta (nível de carbonatação, temperatura e variação do teor de sólidos solúveis)...
...lace in the laboratories of the Federal University of Viçosa (UFV), in Viçosa, Minas Gerais, were were developed two experiments. For both experiments the recipient of eggs laid was the bottom of a plastic cup (50 ml) measuring about 0,5 cm of height and adapted of SILVIA-WERNECK et. al. (19,5). Inside this recipient, it was placed vermiculita, filter paper and gauze, the last two cutted, according ...
...uzidos nos laboratórios da Universidade Federal de Viçosa (UFV), em Viçosa, Minas Gerais. Foram realizados dois experimentos, em que o recipiente de postura foi montado utilizando-se o fundo de um copo plástico (50 ml) medindo cerca de 0,5cm de altura. Nesse recipiente, colocaram-se vermiculita, papel-filtro e gaze, sendo estes dois últimos cortados de acordo com o diâmetro do fundo do copo. Quando utilizados, esses recipientes foram umedecidos com água destilada. No experimento de cores fora...
...thermal conductivity, viscosity and density estimated. The experimental analysis of EEOM was conducted using techniques traditionally associated with research of density and viscosity of fuel. In the experimental analysis of viscosity it was used a Ford cup viscometer. As an alternative to alleviate the values of viscosity and density of the fuel EECO in ultimate use, as well as analyzed mixtures EECO...
...al do EEOM foi conduzida utilizando técnicas tradicionalmente associadas à pesquisa de densidade e viscosidade de combustíveis. Na análise experimental de viscosidade utilizou-se um viscosímetro copo Ford. Também foram analisadas experimentalmente as misturas ternárias do EEOM, etanol e diesel comercial em diversas frações volumétricas. A análise das misturas ternárias vem como uma alternativa para amenizar os valores de viscosidade e densidade do EEOM no combustível de uso final, estim...
... additions of ash or residue in the manufacture of massive bricks, blocks and roofing tiles. The chemical analysis of the residue and ash samples, and the leaching assays made with a moulding sample with 15% of residue added plus another one with 10%, both indicate values in accordance to bands of acceptance indicated by the NBR 100,4....
...s de cinza ou de resíduo para a fabricação de tijolos maciços, blocos e telhas. As análises químicas das amostras de resíduo e cinza,juntamente com os ensaios de lixiviação realizados com um copo de prova contendo 15% de adição de resíduo e outro contendo 10%, indicam valores dentro das faixas de aceitação indicadas pela NBR 100,4....
...were evaluatedfor physica1and physiologicalquality after being submitted to the seed distributor mechanisms of commercial green-drills (horizontal, inclineddisks,verticalcollectorcup, pneumaticsystemand helicoidalgrooved rotor). The effects of echanicaldamaged in the seeds accused by the distributor mechanismswere evaluated by severa!tests related to physicaland physiologicalquality assayedpreviouslya...
...s quanto à qualidade fisica e fisiológica, após serem submetidas à passagem através dos mecanismos distribuidores de sementes de semeadoras comerciais (discos horizontal, inclinado, vertical com copo coletor, pneumático e de rotor canelado helicoidal). Os possíveis danos mecânicos causados pelos mecanismos distribuidores foram avaliados nas sementes dos dois cultivares, por meio de vários testes de determinação da qualidade fisica, fisiológica e sanitária das sementes, anterior e poster...
...affected the abilities of suction while breastfeeding positively affected them. It was also found that although most children did not present ability to use the cup, the behavior of putting objects in mouth has promoted the development of such ability. We concluded that the instrument proposed can be use to evaluate the oral motor skills in children at 9 months of age. The oral motor skills developed ...
...aleitamento materno favoreceu o desenvolvimento das habilidades orais na sucção, no grupo estudado. Verificou-se também que, embora a maioria das crianças não apresentasse habilidade para usar o copo. o hábito de introduzir objetos na boca favoreceu o desenvolvimento de tal habilidade. Conclui-se que o instrumento elaborado pode ser utilizado na avaliação das habilidades orais de crianças, aos 9 meses de idade. As habilidades orais desenvolveram-se de forma mais adequada na presença do ale...
...ng after normal delivery was of 1,6 hours and cesarean delivery of 3,5 hours. Average length of stay was of 2,4 days. All babies sampled in this module suckled breast. 14,2% used cup, 6% with raw milk and 94% with infant formula; 0,8% were submitted to the technique of translactation and 13,3% to the technique of relactation. 96,6% of them went on exclusive breastfeeding and all those who went on non-...
... médio para início da primeira mamada após parto normal de 1,6 horas e parto cesárea de 3,5 horas. Tempo médio de internação de 2,4 dias. 1,0% dos bebês sugaram seio materno. 14,2% utilizaram copo. sendo 6% com leite cru ordenhado e 94% com fórmula infantil; 0,8% foram submetidos à técnica de translactação e 13,3% à técnica de relactação. 96,6% saíram em amamentação exclusiva e sendo que todos que saíram em amamentação não exclusiva (3,4%), haviam nascido de parto cesárea. H...
... in the city of Novo Hamburgo. The experimental results denoted valid polynomial regression models to the evaluated properties. It was studied the properties solids value and viscosity Ford cup #2 to the mixture A+B as parameters to the specification limits analysis of the alkyd resin, being proved that the actual permitted variability is excessive. The application of the regression models pointed nar...
...a cidade de Novo Hamburgo. Os resultados experimentais indicaram modelos de regressão polinomial válidos para as propriedades avaliadas. Foram tomadas as propriedades teor de sólidos e viscosidade copo Ford #2 da mistura A+B como parâmetros para análise dos limites de especificação da resina alquídica, onde se comprovou que a variabilidade atualmente permitida é excessiva. A aplicação dos modelos de regressão indicou novos limites de especificação para a resina alquídica, mais estreit...
...used by, for example, a plastic deformation process or a heat treatment. Texture influences materials properties in a beneficial as well as a deleterious way. In the case of drawing soft drink cans, the beneficial influence of texture is the increase in strength in the normal direction of the sheet. However, texture can also cause earing and thinning of the wall adjacent to the cup bottom. The aim of ...
... de um tratamento térmico. A textura em materiais metálicos influencia nas propriedades dos mesmos tanto de uma maneira benéfica quanto maléfica. Na estampagem de um disco para fabricação de um copo usado em armazenagem de refrigerantes tanto pode se destacar o efeito maléfico, que seria a formação de orelhas e o afinamento das regiões laterais adjacentes ao fundo do copo. como o efeito benéfico, que seria o aumento na resistência na direção perpendicular ao plano da chapa minimizando ...
...field reversed configuration (FRC) formation, caracterization and optimization in TCI-UNICAMP machine has been performed in detail in this module using the following diagnostic systems: internal multi - array excluded flux 10- ops,visible spectroscopy with OMA, multichannel Faraday cup, piezoelectric pressure probe, and fast image converter camera. The experimental results from the machine have been a...
...de campo reverso (C. C.R.) nela formada e para tal vários sistemas de diagnósticos foram implementados quais sejam: Sondas magnéticas, sonda de fluxo excluído, espectros copia no visível, copos de Faraday, sonda de pressão (piezoelétrica) e fotografias ultrarápidas (IMACON). Os resultados das medidas foram testados e analisados à luz dos modelos teóricos e semiempíricos existentes. Para a correta operação da máquina TCI-UNICAMP, houve a necessidade de se desenvolver chaves espec...
...ted concentrated fruit juice of cashew, orange, lime and passion fruit. The purpose was the comparison of results obtained from three measuring systems: parallel plates, Searle concentric cylinders and double gap. Concentration ranged within 35 to 65 °Brix and temperature within 50 to 80°C. The Searle system exhibited a narrow range of reliable operation, as demonstrated by experimental data ...
... comerciais de caju, laranja, limão e maracujá, com o objetivo de comparar os resultados obtidos em três sistemas de medida: placas paralelas, cilindros concêntricos tipo Searle e anular fixo com copo invertido ("double gap"). As faixas de medida foram: concentração de 35 a 65 °Brix e temperatura de +50 a +80 °C. Os resultados obtidos mostram que o reômetro tipo Searle tem faixa de operação confiável muito reduzida devido ao aparecimento de instabilidades que comprometem o escoame...
...It has a viscosity of 20,2 s (as measured by Viscosity cup Method in accordance with ASTM D-42,2, 44 ml cup size), which is significantly more than the viscosity of 14,3 s for the typical AMF test fluid (2,1 diluted Pepto-Bismol®)....
...Ele possui uma viscosidade de 20,2 s (conforme medido pelo Método de copo de Viscosidade de acordo com ASTM D-42,2. tamanho de copo de 44 ml), que é significativamente maior do que a viscosidade de 14,3 s para o típico fluido de teste AMF (Pepto-Bismol® diluído a 2,1)....
...Smokers and patients with copo present evidences of localized and systemic inflammation. However, the relationship between systemic inflammation, smoking and severity of disease are not established in the literature. Subjects and methods: Seventy seven stable copo patients (mild to very severe), mean age:63,7±9,2 years and FEV1,57.2±24,4% were evaluated. Thirthy-four healthy controls (mean age:49,1...
...Dados da literatura mostram que os tabagistas e pacientes com DPOC apresentam evidências de inflamação das vias aéreas e sitêmica. Entretanto, a associação do processo inflamatório sistêmico com o tabagismo ativo e com a gravidade da doença em pacientes com DPOC ainda não está esclarecida. Casuística e Métodos: Foram avaliados 77 pacientes com DPOC leve a muito grave, idade=63,7±9,2 anos e VEF1,57,2±21,1-,1.I-%Fo.ram também incluídos trinta e quatro indivíduos controles sadios (id...
... processed cheese gotten by the baking of a mass of cool cheese of you leave fundentes, water and cream of milk. Currently this product is conditioned mainly in glass cups with system of metallic closing of easy opening, being during its commercialization, displayed the light in gondolas of the refrigeration. For the fact not to be joined data in literature sovre main factors that intervene with its u...
...lassificado como um tipo de queijo processado obtido pelo cozimento de uma massa de queijo fresco de sais fundentes, água e creme de leite. Atualmente esse produto é acondicionado principalmente em copos de vidro com sistema de fechamento metálico de fácil abertura, ficando durante sua comercialização, exposto a luz em gôndolas dos refrigeração. Pelo fato de não serem encontrados dados em literatura sovre principais fatores que interferem em sua vida util, a introdução de novas alternati...
...nearly spherical particles (yeast) as a function of the volumetric fraction (ø) in the culture medium which has a viscosity ?. The fungi fermentation were measured in a 7,0 cm diameter cup, with a 6 blades and 3,5 cm diameter Rushton turbine impeller coupled to a Brookfield-LVT-Synchro-Lectric instrument that provided the torque measurements. Calibration of the turbine viscometer was made with standa...
...ara as fermentações com fungos, utilizou-se um agitador tipo turbina Rushton de 6 pás de 3,5 cm de diâmetro acoplado a um instrumento Brookfield LVT-Synchro-Lectric como medidor de Torque, com um copo de diâmetro de 7,0 cm. A calibração do viscosTmetro de turbina foi feita com soluções padronizadas de Óleo de silicone Dow Corning e de acordo com o método utilizado por Metz et all (19,9). Para determinar o índice de comportamento do escoamento (n), e o índice de consistência (K) dos cal...
...erent substrate in 1,0 cm 3 plastic containers, were irrigated with a 3 mm wat er level twice a day. Four plastic containers types were evaluated in the third experiment: small cup (1,0 cm 3 ); small (1,0 cm 3 ); great plastic container (3,0 cm 3 ) and great cup (4,0 cm 3 ). The cuttings were cultivated with S 1 and they were irrigated with a 3 mm water level twice a day. The agronomics variable, eval...
...cionadas em tubetes 1,0 cm3 e cultivadas nos distintos substratos sendo aplicada uma lâmina d’água de 3 mm, duas vezes ao dia. No terceiro experimento foram avaliados quatro tipos de recipientes: copo pequeno (1,0 cm3); tubete pequeno (1,0 cm3); tubete grande (3,0 cm3) e copo grande (4,0 cm3). As mudas contidas nos recipientes foram cultivadas com S1 e irrigadas com a lâmina d’água de 3 mm duas vezes ao dia. As variáveis agronômicas, avaliadas nos experimentos foram: altura da planta, núm...
...uation of muscular activity, and the scarcity of studies that would demonstrate the differences between the activities of the muscles responsible for sucking in breastfeeding, bottle feeding and cup feeding in infants, this work aimed to: a) establish a standard of participation of the masseter, temporal and buccinator muscles in the breastfeeding group with infants at term and healthy and b) measure ...
...ão da atividade muscular e a escassez de trabalhos que demonstrem as diferenças entre as atividades dos músculos responsáveis pela sucção no aleitamento materno, aleitamento por mamadeira e por copo em lactentes, este trabalho tem como objetivos: a) estabelecer um padrão da participação dos músculos masseter, temporal e bucinador no grupo de aleitamento materno com lactentes a termo e sadios e b) mensurar e comparar a atividade muscular dos músculos masseter, temporal e bucinador quando e...
...by people. With the participation of students At school, the development of the Think Green project was of paramount importance, with the aim of improving the concept of selective collection to show the student cup the importance of environmental education in our lives. Preserving natural resources and mitigating the environmental impacts of the waste produced. According to the Federal Constitution of...
...a as pessoas. Com a participação do alunados na escola foi de suma importância o desenvolvimento do projeto Pense Verde e com objetivo de aprimorar o conceito da coleta seletiva para mostrar o copo discente a importância da educação ambiental em nossa vida. Preservando os recursos naturais e amenizando os impactos ambientais do lixo produzido. Segundo a constituição federal do ano de 19,8 citadas no Art. 2,5. Todos têm direito ao meio ambiente ecologicamente equilibrado, bem de uso ...
...or acute spinal cord injury: "Instrument based on summed up ICF Core Set for patients with Acute Traumatic Spinal Cord Injury"; Phase 2 - Validation of the instrument and data collect; Phase 3 - Implementation of the pre-test. Face and content validation tool had 13 categories which were part of ICF components: body functions (3), body structure (1), activities and participation (9); in total 1,9 item...
...oleta de dados; etapa 3: Aplicação do pré-teste. O instrumento para validação de face e conteúdo continha13 categorias que integraram os componentes da CIF: funções do corpo (3), estrutura do copo (1), atividades e participação (9), perfazendo um total de 1,9 itens. Em cada seção do instrumento tinha um campo para sugestões. A validade de conteúdo do instrumento foi realizada por um comitê de dezesseis juízes. Os resultados demonstraram que a maioria dos juízes de conteúdo eram do ...
...her frequency of economic losses related to the calibration process was within R$ 4,000.00 per year per sprayer. However, this value was found higher that R$ 10,000.00 per year per sprayer in some cases. Problems related to maintenance caused losses frequently up to R$ 4,000.00 per year per sprayer. Based on the data collected and the simulation using the models it was concluded that the calibration p...
...foram significativos, com valores de 70,6% para o PR, 60,2% para o RS, 37,5% para o MS e 61,8% para o MT. No que se refere ao método de calibração, o módulo dos erros médios de leitura do copo calibrador variaram de 1,8% (RS) a 2,7% (PR), enquanto o módulo dos erros médios de calibração do sensor de fluxo dos computadores variou de 5,3% (RS) a 8,8% (MT). A maior freqüência de prejuízos devido a erros de calibração da taxa de aplicação ficou na faixa de R$ 4,000,00 por ano por ...
... solution made with used bedding chicken plus water at a 15g/l proportion, throw pressure cup drinkers. The birds were allocated in boxes filled with used wood bedding at non disinfected facilities during all the experimental period. The evaluated performance parameters were: weigh gain (WG), feed intake (FI), feed conversion (FC) and index of productive efficiency (IPE). The results from 1 to 41 days...
...entos suplementados com o probiótico receberam inclusão de 5,0g/ton de Gallipro®. As aves foram desafiadas sanitariamente aos 7, 14, 20, 28 e 35 dias de idade com o fornecimento em bebedouros tipo copo de pressão de uma solução contendo cama reutilizada e água na proporção de 15g/L, respectivamente. As mesmas permaneceram alojadas em boxes com cama de maravalha reutilizada e sem prévia desinfecção das instalações durante todo o período experimental. Os parâmetros de desempenho avalia...
...ried ground level, containing 50% alcohol in each plant, and two types of lures, which consisted of a plastic cup with a capacity of 1,0 ml, containing honey and the other containing sardines were placed. Two samples per month were held for one year, between June/20,2 July/20,1 to. As to the composition epigaeic ants, were collected 51 species of ants distributed in seven subfamilies in Cerradão and ...
...de comprimento. Em cada ponto foi colocada uma armadilha do tipo pitfall, enterrada ao nível do solo, contendo álcool 50% e em cada planta foram colocados dois tipos de iscas, que consistiram de um copo plástico com capacidade de 1,0 mL, contendo sardinha e a outra contendo mel. Foram realizadas duas coletas por mês, durante um ano, no período de julho/20,1 a junho/20,2. Quanto á composição de formigas epigéicas, foram coletadas 51 espécies de formigas na fitofisionomia Cerradão, distribu...
Termos relacionados contendo "copo"
×
![]()
CLIQUE AQUI